Nissi Luke

Lukug Tugupui

Bekinnam

/1 Ngo:g tumanam Thiopilas,
Eija:g pota xe:nbo nyitulunge ngulug suucaso goml
lyol mulungam xe:pul apgenkun. 2 Ngulam hog helaxe:
otu:ja ho:ge tugupuiam tagab kaagabpel mubulug
gekkel ga:nyiabo heki nyitulug bekinnam beru:kam
mubule xe:pnum. 3 Hoggab bir ab otu:ja ho:ge ngoo
so: beru: mulusam xixuja:b porinum. Xixuja:b poril
centul no:g gab so: sam pu:tu pebu anja:b xe:pul ap
nyilo:kam al kimpa hel ngoo muunum. 4 Nam hog
helaxe: tomsurnum hoo pu:tu gorgu mulungam nam
cemtis muune ngoo sam xe:gyun.

Juhon Baptistnen Durbu:dinarnmam Aogumtuge Pui
dukinnam

5 Jihudi gedaho Herod rojag suucado hoo, Jexoria
ngekkel Abija nyub ak doonum Muug nyuxuho:
eminne Elijabeth. So: nyem aksi Horunug ko hosike.
6 So: nyuxu nyol enysi Isorg kaagaho nyidja:b suuba
sunum. 7 Elijabeth turngumi dootakologe, bunyi gab
ko ak jija:kam doomanum. Mue Ia Joxoria bunyie xox
xux, nyekam komgu kunum.

Algolo muug bon nyicu moodam hengi Joxoria
Isorg kaaga hoo nyubgob nyine bon nyidul doonum.
9 Nyub hedug nyucu mucuja:b muam Mondir nam
urag detumho sulum mumdeb xuglu:num.  Ho:gab
mue Atug namub haanum.   10 Uraho mue sulum
muduyun, nyitulunge agaho pratna mudul doonum.
11 Hoo aogumtu ak muug dookub haanesulum muduko
detum lebu: dayaho do:dunum. 12 Muam kaapatel
mue hog loomatu:b nyil bos sonum. 13 Hebmaabde
aogumtu ake muam benum, "Joxoria akekam bos
somabe, Isore no:g pratnangam loru: paku, ho:ge no:g
nyuxu Elijabeth no:g gab ko ak dootain. Muam noo
Juhon hel emin mindub nyitain. 14 Hoo noo hemp
bela hunyur nyurdub nyunup, ho:ge muam ko beeikam
nyie eigo hemp potain. 15 Atug kaagaho nyie
yuukumdeb suutain. Mue opo gokam tuudub nyiram.
Muam dur bulin tu:da:kalam muug legab deru:bo
Yejyale doobatain.  16 Mue Israelug nyiam eija:g
mubulug At Isorg dookub bookur jitain.  17 Mue
nyu:rkaal suunbo Elijag hebkalam heju putub, haalo
daatub nyil Isorg otu:-otu:b eecol abtulungam mubulug
koam abi bomin sudub bugil suumabo nyitulungam
nyedarbo nyitulug muula:sapa:ngam tal bugil suumdeb,
At gab hange gexam xampol doonbo nyitulungam nyix
nyial dootuk hel tomsurtain.

18 Joxoria aogumtungam toxnum, "Hebnyilo:kam
ngoo sam hogub nyil centain? Ngoo nyekam kunbo nyi
akub nyiaden ho:ge ngo:g nyuxungekam xox yaadkun.
19 "Ngoo lak Gabriel" hel aogumtu ake biru:num.
"So:tugupui sam bekin taakkel kanambo Isorg kaaga-
ho ngoo doodun.  20 Hebmaabde moode hetu:kalam
nyidbo ngo:g puiam noo muju maankun. Ho:gab Ho:g
al ja:kam no:g gab ngo:g dingnam dintu nyi:tuke doo-
tain, ho: al xa:gub ecir gokam becin kumab goomab noo
dootain."

21 Ho: hoo nyitulunge Joxorianen kaalya lyodul
agaho doonyianum. Mondir uraho hekam bexe: oyul
doikun hene nyitulunge muam muumosusu nyianum.
22 Kokuso mue beyurb lengei kukam, mue mubulam
hog gokam gooru: nyok maanum Hoo Mondir nam
uraho hog nekeyu koorgode mue kos peknago hel mu-
bule cengnyia kunum.

23 Mondir nam uraho muug bonam nyiyum
yukam, mue namub ukurnukun. 24 So: kokuso muug
nyuxu Elijabeth ko gerob kune pool barng xa:gub
hoglo jija:bekam caalinca maabja namho looxiam
dooknum. 25 Kokuso Isore Ngam sija so:seb seka
pakun" hel nyem ake benum  Mue No:g raj rolu
henyuharam naaxia genkun.

Jisun Dur bu:dinammam Aogumtunge put dukinnam

26 Kokuso Elijabethug ko genamme pool barx gob
nyiduk hoo Isore aogumtu Gabrielun Galili geda hoo
doonbo Nasorot nampumb kanamnum. 27 Dayud
rojag ko hosi: Juseph gabukkel bega:l  apnam nyem
nyujur ak gab mue pui bilu:num. Ho : nyem
nyujur ho:g eminne Moriam. 28 Aogumtu ake haane
muam benum, "Sursomolonge no:g gab kula! Isore
no:g legab doobal hindja:b le:c cignukun!" 29 Aog-
umtug puiam tatul hog loomatu:b nyine so: puisi sam
hognek pago:gab beg yunyu hel muumosusnum.
30 Aogumtunge muam benum, "Moriam bos somabe,
nam hename Isore hanglo pubu: muupa alden. 31 Noo
ko gel ko ak beinup. Muam noo Jisu hel emin-
mindub nyiinup. 32 Mue nyia nyet radub suikukam,
muam muluja:kam koi yaanbo Isorg koe hel bedub
nyiinup. Muug at Dayud hebkalam, Isore ate muam
rojab metain. 33 Nurba cetum xa:gub mue Jakub ko
hosig roja akub nyiinup; muug lepunge nyulyungam
bitaram."

34 Moriam aogumtu akam benum, "Ngoo nyol
doomabo nyujur relak. Ho: nyilo:kam hogubyu so:si
nyitain?" 35 Aogumtunge biru:num, "Deru: Yejyale
no:g aoho ipo:tain; ho:ge Isorg atore no:g aoho dootain.
So: pago:gab deru:bo koam Isorg koekel betain.
36 No:g luku Elijabethnen muupalaka. Nyitulunge
muamnen ko dook ramukkel benum; hebmaabde xox
xugu kuja:kam, sija muug ko gename pool barx yukun.
37 hoggab Isorg nyiny maanam hog bon lug jija:kam
doomaden".

38 "Ngoo lak Atug pa:ne", hel Moriam benum.
No:g heb hekub sam ngo:g legab nyilo nyika mose."
Hoo Aogumtu ake muug ogum ho:ge eele: kunum.

Moriam Elijabethnen kaa tab eenum

39 Oyu maadab Moriam rudu re:xul nyix nyial
Judia gedag yorn aoho doonbo nampum golo eenum.
40 Mue Joxoriag namub haane Elijabethnen alpa hel
benum. 41 Elijabeth Moriamg alpa hel benammam
tapayun, koe Elijabethugaie: uraho binum. 42 Deru:
bo Yejyale muug legab doomin getakologe, Elijabeth
ec alub benum. Nyemtulug pengkolo noo molo xin-
amja:ke! No:g ko beedinam hemolo xinamja:ke!
43 Hebmaabde hog gabyu ngo:g Atug an ake Ngam
kaatab haadub doodun?  44 Hoggab kaato, Ngo:g
alpa hel benam yale Ngo:g nyurulo hetu:kalam, Ngo:g
numum neplo ko doonboe hemp pokne jarin jarob
nukun. 45 Ate hog helaxe: nam dingnum ham muju
jugumgab noo hog hedgo hempden!

Isoram pa:1 Moriamg bemin benam

46 Moriam benum,
"Ngo:g hange Atun pa:dun,
47 Ngam yutyunbo Isor gab ngo:g yejyale hempden.
48 Hoggab Ngo:g sek muug pa:n aya kaapadeb nyin-
boam mue muupa pakun!
Ho:ge kaato, sija galoke hotum tomxig nyimulunge
Ngam xinam ja:ke hel betain,
Ngo:g gab Atorbo Isore xitorbo bonam nyij pakun.
Muug eminne Deru:bo;

50 Muam bos sonbo nyitulungam
hotum hotum godab mue anyia nyiadun.
51 Mue bon xilongam muug ala:nge nyin genkun.
At at hanglo xitor yagub muunyiabo nyitulungam mue
cursa: bera: tu:b megnukun.
52 Koibo rojatulungam mubulug lepu ho:ge rupa;
yumtul ximanam nyitulu yangam roja suumnum.
53 Kanobo nyitulungam xumdub mue albo des pootam
jinum; Ho:ge ala:ke asar bele:deb nyetbo nyitulungam
eem genkun.
54 Ngulug at apatulungam dingrul ap jinam hebkalam;
55 Abraham nela muug ko hositulungam,
nurba cetum xa:gub anyiangam muupadeb
mue muug nyera Israeltulungam sekatab haanum!"
56 Moriam Elijabethug legab pool borumgob dooba
pekul namub ukur nukun.

Juhon Baptistnen ko Beenam

57 Kokuso Elijabethlig ko beed moode haikukam
mue ko nyega ak beeknum. 58 Hoo muug gutu goralo
ga nyitulunge muam dedija:b Ate ho: hedge muamnen
anyia nyia kulanyi hel tapanum; ho:ge mubule mlilunge
muug legab hemp poknum.

59 Al lopikalam pun denso mue ko nyega akam
sunot metab haane ab eminnam mincul mubule muug
eminnamkam Joxoria hel emin mindub muunum.
60 Hebmaabde muug ane benum, "Hebma, muug
emine Juhon buslak dootain." 61 Mubule muam
benum, "Hebmaabde no:g nyob lu pengkolo ho:hek
emin mingnam nyi ak jija:kam dooma denlak."
62 Kokuso ko akam hognek eminja:kam mimb nyilo:
kam altain hel mubule ab akam nyiyu nyima nyine
toxnum. 63 Hoo Joxoria silet ak kone "Muug emine
Juhon nek hel xe:num." Hoo mubule anyio bekam
moonyia maanum. 64 Hoo dara Joxoria muug nexun-
gela alie goon dukub nyiikukam mue Isoram alpa hel
pa:rob kunum. 65 Hoo gutu gorag nyimulunge bos
bulun sonyianum, ho:ge Judia yorn geda te:puho so:
benam nyinam puisi uyu: eexe: nukun. 66 So: pago:kam
mubulug hanglo muugab dumne toxnum, "So:ko aksi
kokungam hogbexe: nyidboeyu?" Hoggab Atug atore
muug legab dooba yubanyik hel mulunge cengnum.

Joxoriag Nyu:rkaanam

67 Deru:bo Yejyale muug ab Joxoriag legab doo-
min getakologe mue nyu:rkaanammam bekinnum.
68 "Kuj i, ngule Israel nyitulug At Isoram pa:nyiatuj!
Hoggab mue muug nyitulungam sekatab haane mubu-
lam melin kunum. 69 Ngulam atorja:b yutyudbo nyi
ak mue muug nyera Dayudug ko hosi ak jipakun.

70 Kol otu:ja: ho:ge mue sam muug deru:bo nyu:
rkaanbo nyitulungam begol apnum.

71 Mue ngulam ngulug cebo ba:nbo ho:ge la ngulam
oyum yumnbo nyitulug ala: ho:ge yutyuta yunukkel
dingnum. 72 Mue ngulug at abtulungam anyia tainek
hel, ho:ge muug deru aldub goorminsnam mam muug-
abl da:tor tainek hel, benum.  73-74 Ngulam cebo
ba:nbo nyitulug ala: ho:ge ecur gokam bos somaja:b
ngulug suunam xa:gub 75 muug kaagalo muam deru:
ja:b nyik eek kotainukkel ngulug at ab Abrahamnen
mue dingma eram dingnum.

76 Ngo:g ko noo, nam muluja:kam koi yaanbo Isorg
nyu:rkaanboe hel betain; Noo Atug eemada:b otu:b
eecol lamtangam muug gab mepta.
77 Mubulug nyicnyiangam nyuyungam muupa kumab
nyil mubulam yutyuta yunukkel muug nyitulungam
bekinta.
78 Hoggab ngulug Isore anyia nyianbo Isore;
Mue ngulug aoso muug ngulam nyedar tanam huton-
gam hurob menum,
ho:ge sig dunyum kan uralo doonyiabo nyitulug aolo
aoged-a tologe huuldeb jitain.
79 hoo mue ngulug alam sursomolo lamtab bool
eegtain".

80 Kokuso ho: ko ake koi kune yejyal lo jiikam
alub suurob bane Israel nyitulug rolu agaho lengnam al
xa:gub mue dixarar ho doonum.

Jisun Dur Bu:nam

2