The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ

Mateo 1

1 Jech jaich nin bij nin weje pakliltsik na Jesukristo, xu kidhtalb kal na Dabid ani na Abraham. 2 Na Abraham in koy in chakmil xin bij ta Isk. Na Isk in koy in chakmil xin bij ta Jakob. Na Jakob in koy in chakmiltsik ani jn ti b in bij ta Jud. 3 Nin tta na Fares ani na Sara jaich na Jud ani nin nna jaich na Tamar. Na Fares in koy in chakmil xin bij ta Esrom ani na Esrom in koy in chakmil xin bij ta Aram. 4 Na Aram in koy in chakmil xin bij ta Aminadab, na Aminadab in koy in chakmil xin bij ta Nsn ani na Nsn in koy in chakmil xin bij ta Salmn. 5 Nin tta na Bs jaich na Salmn ani nin nna jaich na Rb. Nin tta na Obed jaich na Bs ani nin nna jaich na Rut. Na Obed in koy in chakmil xin bij ta Isa. 6 Na Isa in koy in chakmil xin bij ta Dabid ani jech na Dabid jaich na kwajay ti pulek takix. An pulek takix Dabid kal nin tomtalwiik na Uras in koytsik in chakmil xin bij ta Salomn. 7 Na Salomn in koy in chakmil xin bij ta Roboam, na Roboam in koy in chakmil xin bij ta Abas ani na Abas in koy in chakmil xin bij ta Asa. 8 Na Asa in koy in chakmil xin bij ta Josafat, na Josafat in koy in chakmil xin bij ta Joram ani na Joram in koy in chakmil xin bij ta Usas. 9 Na Usas in koy in chakmil xin bij ta Jotam, na Jotam in koy in chakmil xin bij ta Akas ani na Akas in koy in chakmil xin bij ta Esekas. 10 Na Esekas in koy in chakmil xin bij ta Manass, na Manass in koy in chakmil xin bij ta Amn ani na Amn in koy in chakmil xin bij ta Josas. 11 Na Josas in koy in chakmiltsik ani jn ti b jaich na Jekonas. Jech tmun tam ti an israelitatsik jn ti wiknl ban chabl xi Babilonia. 12 Ms tayl, tam ti tmnkich jech, na Jekonas in koy in chakmil xin bij ta Salatiel ani na Salatiel in koy in chakmil xin bij ta Sorobabel. 13 Na Sorobabel in koy in chakmil xin bij ta Abiud, na Abiud in koy in chakmil xin bij ta Eliakim ani na Eliakim in koy in chakmil xin bij ta Asor. 14 Na Asor in koy in chakmil xin bij ta Sadok, na Sadok in koy in chakmil xin bij ta Akim ani na Akim in koy in chakmil xin bij ta Eliud. 15 Na Eliud in koy in chakmil xin bij ta Eleasar, na Eleasar in koy in chakmil xin bij ta Matn ani na Matn in koy in chakmil xin bij ta Jakob. 16 Na Jakob in koy in chakmil xin bij ta Jos. Jech na Jos, jaich nin tomkl na Mara ani ba jech na Mara, taja ti wachin na Jess xu bijyb ti Kristo. 17 Wachin lajuch i kidhtalbtsik, tujey ba na Abraham asta ba na Dabid. Lajuch jeye i kidhtalbtsik wachin xi tujey ba na Dabid asta tam ti an israelitatsik jn Babilonia ti wiknl. Ani lajuch jeye i kidhtalbtsik wachin xi tujey tam ti an israelitatsik jn Babilonia ti wiknl asta ti wachin ti chakam na Kristo. 18 Ench ti wachin ti chakam na Jesukristo: Na Mara, nin nna, kwajat konodh abal ka tomkin kal na Jos ani tam ti yabl kwajattsik junax, jilkon kodh na Mara kal tin chp an Tokat Ejattalb. 19 Na Jos, nin tomkl na Mara, jaich jun i lujat inik, por yab in lena kin xalka max anchan ti kwajat na Mara, tokot in lena kin jila chinatki. 20 Lejat kwajat in chalpayal jech, in chuu ba watsib jun in tokat abatwlejil an Okxlb ani utsan kl ench: —Jos, xi kidhtalb kal na Dabid, ka bachu na Mara ta tomtal ani yab ki kwajay ta chalpax, pos an chakam xi neech kin wachiy, kal an Tokat Ejattalb tu dhabalb. 21 Na Mara neech kin wachiy jun i chakam ani neech ka bijiy ta Jess. Anchan ti neech ka bijyat abal neech kin loo an atiklbtsik kal an walastalb xin kooltsik. 22 Ejtal jech tmun abal ka tjan xan tin ulmal an Okxlb ench kal nin tiltsxil: 23 An tsidhan neech ka jilkon kodh ani neech kin wachiy jun i chakam. Jech an chakam neech ka bijyat Emanuel. An bijlb Emanuel in l kin ulu: Na Dios kwajat kal waw. 24 Tam ti na Jos ejech, anchan tin taja xan ti utsan kal nin tokat abatwlejil an Okxlb ani yab in jila na Mara. 25 Por yab junkun kal na Mara asta tam ti na Mara in koy an chakam ani in kwajbantsi tin bij Jess.

Mateo 2

1 Na Jess wachin ban bitsow xin bij Beln xu taknal ban chabl xi Judea, tam ti na Erodes kwajat ti pulek takix ba jachan an chabl. Tam ti jachan i kij, ulich ban bitsow Jerusaln chb x i chalpadh iniktsik xi tl in lujtal xon tu kalel na kts 2 ani konoxintsik ench: —Jn ti kwajat nin pulek takxal an judotsik xi wachin ti chakam? Pos i chumal nin til in lujtal xon tu kalel na kts ani u tsinek tech abal ki kakna. 3 Tam tin chobna jech an pulek takix Erodes, jilkon tajat ti chalpax ani ejtal jeye an atiklbtsik xi Jerusaln. 4 Kanyattsik tm kal an pulek takix ejtal an oklek pletsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani in konoytsik jn ti neech ka wachin ti chakam an Kristo. 5 Jajtsik tkon ench: —Ban bitsow xin bij Beln xu taknal ban chabl xi Judea; pos an tiltsix ench tin jilmal dhutsadh: 6 Maske Beln jaich jun i chakam bitsow xi kwajat ban chabl xi Judea, plek ti kwajat, kom taja ti neech ka wachin jun i oklek, xi neech kin beletna an atiklbtsik xi Israel. 7 Na Erodes in kaniy tm chinatki an chalpadh iniktsik ani in konoy xowki jun bl ti xalkank na t. 8 In abatsik tm Beln ani in utsatsik ench: —Ki kaletsik taja ani ka alimay i tsubaxtalb kal tin kwenta jachan an chakam. Tam ka elatsik an chakam, ti kin ltsi abal kin kale neye ku kakna. 9 Tam ti okon ti usnaltsik jech kal an pulek takix, kalchtsik tm. Na t xin chumaltsik in lujtal xon tu kalel na kts, ta ti neech okox ani tam tin bajaw xon ti kwajat an chakam, kubey. 10 Tam ti an chalpadh iniktsik in chuu kubey na t, kulbtsik tajat. 11 Tam ti ochichtsik ban at, in chuu an chakam junax kal na Mara. Jech na Mara jaich nin nna an chakam. An chalpadh iniktsik tudhlan tm ani in kakna an chakam. In japiy tm an balixtalb xin tsidhltsik ani in chejwaliy ti oro, ti ikob ani ti mirra. 12 Por ltsintsik kal jun i watsib ke yab yejat ka witsiytsik xon ti kwajat na Erodes, jaxtm ti witsiytsik bin chablil, pl bl. 13 Tayl, tam ti kalnekich an chalpadh iniktsik, na Jos in chuu ba jun i watsib jun in tokat abatwlejil an Okxlb ani utsan kl ench: —Ki chakay ani ki jlch abal Ejipto. Ka jna an chakam junax kal nin nna ani ki kwajay taja asta tam nan tu utsa ki witsiy. Pos na Erodes neech kin aliy an chakam abal kin chemdha. 14 Tam ti na Jos ejech, jachan an akal jlch abal Ejipto. In jna an chakam junax kal nin nna. 15 Taja ti kwajaytsik asta ti chemech na Erodes. Jech tmun abal ka tjan xan tin ulmal ench an Okxlb kal nin tiltsxil: “U utsa ka kale Ejipto nu Chakmil.” 16 Tam ti na Erodes in chuu abal kambiyat kal an chalpadh iniktsik, chakuy tajat ani in abna ka chemdh ejtal an tsitsik kwitl xi t ti wachink asta xin koolich chabtsik i tamub. In abna ka chemdh an tsitsik kwitl xu kwajl Beln ani xu kwajltsik taja kunat. Jech in taja anchan kom in koolich kunat chb i tamub ti watenek an chalpadh iniktsik. 17 Anchan ti tmun jelt xan tin jilmal dhutsadh ench an tiltsix Jeremas: 18 Achatm ban bitsow Ram i mmlbtsik ti uknal ani ti tepinal; jaich nin at kidhtaltsik na Rakel xi kwajat in ukintsal nin chakmiltsik ani yab in lenatsik ka kijidhmdh, kom chemdhantsidh tin chakmiltsik. 19 Por tam ti chemnekich na Erodes, taja Ejipto, na Jos in chuu ba jun i watsib jun in tokat abatwlejil an Okxlb ani utsan kl ench: 20 —Ki chakay ani ki kale ban chabl xi Israel. Ka jna an chakam junax kal nin nna abal chemnekichtsik xin lwiik kin chemdha an chakam. 21 Chakay tm na Jos ani in jna an chakam kl nin nna ban chabl xi Israel. 22 Por tam ti na Jos in acha abal na Arkelao jaich na kwajat ti takix Judea in kuxyal nin tta Erodes, jikey ani yab in lena ka kale taja. Ani kom ltsinkich kal jun i watsib xon ti yejat ka kale, kale ban chabl xi Galilea. 23 Tam ti ulich taja, kale ti kwajl ban bitsow xin bij Nasaret. Jech tmun anchan abal ka tjan xan tin ulmal an tiltsixtsik, ke na Jess neech ka bijyat ti nasareno.

Mateo 3

1 Tam ti jachan i kij na Juan xu pujax ulich Judea ban chabl xon ti yab kwajtsidh. Tujey ti tiltsix 2 ani in ulal ench: —Ka jilaichtsik ta walablom, pos exomich ti kunel xowki nechich ti takix na Dios. 3 Jech na Juan jaich an inik xin tilmal an tiltsix Isaas tam tin ulu ench: Achat in kwintal jun xita ban chabl xon ti yab kwajtsidh ani xu kw, in ulal kawidh ench: “Ka tojojontschtsik tin blil an Ajtiklb; ka jnaichtsik jun i xechintalb alwa; abal anchan, ki kwajchtsik tojojodh tam ka tsch an Ajtiklb!” 4 Na Juan u xeketlinal kal i xeketlb xi tajadh kal nin xil an konl xu bijyb kameyo ani in wikl nin tsukul kal i t. Nin kapwl, jaich an pichich ani an alte chiik. 5 Yn i atiklbtsik xi Jerusaln, ejtaltsik xu kwajltsik ban chabl xi Judea ani ejtal xu kwajltsik kunat ban walja Jordn, u uleltsik abal kin acha xowa in ulal na Juan. 6 Tam kin lnaichtsik nin walab, u pujybtsik kal na Juan ban walja Jordn. 7 Por tam ti na Juan in chuu ke yn i fariseotsik ani i saduseotsik u ulel abal ka pujyat, utsantsik ench kal na Juan: —Tattsik a junwal jelti an chan! Jita ti oktsmaltsik ka chinkontsi an kakadh yajtsiktalb xi exomich ti kunel? 8 Ki kwajchtsik alwa abal ka xalkan ke tsubax lejtal ta jilaichtsik ta walablom. 9 Yab ka chalpaytsik ke i alwa inik tin tamt na Dios abalki i kidhtalbtsik kal na Abraham; pos tu utsltsik ke asta ba jech an tujubtsik na Dios neech kin ejto kin wachindha in kidhtaltsik a Abraham. 10 Anchan jelt xan ti jun i inik in kwajll jun i te xi yab xata ti alwa ani in tsikl, anchan jeye ti neech kin taja na Dios kunat i kij kal an atiklbtsik xi Jaj kin chuu ke yab alwa inik. 11 Nan tu pujyaltsik kal i ja jelti jun i exl abal a jilaichtsik ta walablom; por xi ta tl tayl, neech ti ki pujaytsik kal an Tokat Ejattalb ani kal i kamal. Jaj ms in kool i awiltalb ke nan, nan nibal ela in tomnl ku tntsi tin pajab. 12 Anchan xan ti jun i inik in jutsyal an trigo abal kin tapa ban wilte ani in tsiktsal an tin jokom, anchan jeye ti neech ka tajtsin an atiklbtsik kal xi ta tl tayl. Neech kin jna walki xi Jaj in dhabal ani neech kin petna xi yab Jaj in dhabal ban kamal xi yab jayki u tepel. 13 Ulich tm na Jess ban walja Jordn xon ti kwajat na Juan abal ka pujyat, na Jess tl Galilea. 14 Yabwiik u lenb ka pujyat na Jess kal na Juan, tokot u usnal ench: —Nan nin tomnl kin pujyat kal Tat, ani Tat a l tu pujay nan? 15 Por utsan ench kal na Jess: —Xo ka tajaich anchan; pos yejat ki taja ejtal xowa in l na Dios. In tokch tm na Juan. 16 Tam ti pujadhich na Jess, kale ban ja. Tmki jachan, jakpin an walki ani in chuu na Jess nin Tokat Ejattal na Dios ti pal jelti jun i kuku ani buxkan tin b Jaj. 17 Achatm tm jun i kwintalb walki, xu kw in ulu ench: —Jech jaich nu Chakmil xu kanidhl tajat ani in kulbl tajat kal Jaj.

Mateo 4

1 Jn tm na Jess kal an Tokat Ejattalb ban chabl xon ti yab kwajtsidh abal ka taktamiyat kal an lej atax. 2 Taja ti kwajay yab u kapul chab inik a kts ani chab inik i akal ani tayl, kaay. 3 Utey tm an lej atax ba na Jess abal kin taktamiy ani in utsa ench: —Max tsubax lejtal i Chakmlb kal a Dios, ka utsa jachan an tujubtsik ka wenkon ti kapnl. 4 Tkoyat ench kal na Jess: —An Tokat Dhuslab in ulal ench: “Yab tokotki kal i kapnl ti ejat an inik, ejat jeye kal ejtal xowa na Dios in ulal.” 5 Jn tm na Jess kal an lej atax ban tokat bitsow Jerusaln, kadhb bin b an pulek at xon tu kaknb na Dios 6 ani utsan ench: —Max tsubax lejtal i Chakmlb kal a Dios, ka petna tab abal chaat; pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: Na Dios neech kin aba nin tokat abatwlejiltsik abal ti ki beletna. Neech ti ki bachu abal yab ka chaaw na akan kal ni jun i tujub. 7 Tkoyat ench kal na Jess: —In ulal jeye ench an Tokat Dhuslab: “Yab ka taktamiy an Okxlb na Diosil.” 8 Jn tm jun kal an lej atax ba jun i tekat chn, xalkantsat ejtal an ti pakdha bitsow xi tech ti kayl xi kwajat taknl kal an pakdha takix ani nin publ jachan an pakdha bitsow 9 ani utsan ench: —Neech tu pidha ejtal jech, max ki tudhlan abal ti kin kakna. 10 Utsan tm ench kal na Jess: —Lej atax, ki kalch, pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Ka kakna an Okxlb na Diosil ani Jajki ka tjontsal.” 11 Jilanich tm na Jess kal an lej atax ani ulich i tokat abatwletsik abal ka tjontsat kl na Jess. 12 Tam ti na Jess in acha abal na Juan balidh ban wikaxte, witsiy ban chabl xi Galilea. 13 Por yab kwajay Nasaret, kale ti kwajl Kapernam, jun i bitsow xi kwajat bin wl i pujal, ban chabl xon ti kwajinektsik na Sabuln ani na Neftal. 14 Jech tmun abal ka tjan xan tin jilmal dhutsadh an tiltsix Isaas ench: 15 Chabl xon ti kwajinektsik na Sabuln ani na Neftal, xi kwajat in lujtal ban pujal, in lujtal xon tu kalel na kts kal an walja Jordn, Galilea, xon tu kwajl xi yabtsik u judo. 16 An atiklbtsik xi kwajat jelti max ban jikwaxtalb, in chuutsik jun i pulek tajaxtalb ani an atiklbtsik xi kwajat jelti max in kunkmich tajat an cheml, tajbayattsik kal jun i tajaxtalb. 17 Asta tam ti tm ti tujey na Jess ti tiltsix ani in ulal ench: —Ka jilaichtsik ta walablom, pos exomich ti kunel xowki nechich ti takix na Dios. 18 Tam ti na Jess neech ti belal waltsik an pujal xi Galilea, in chuu chb i iniktsik xin kidhbkitsik; jn jaich na Simn, xi bijyat jeye ta Pedro ani na jn a Andrs. Jech an iniktsik, kwajat in petnl nin jixb an tool ban pujal, kom jajtsik u jixom tool. 19 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ti kin wwnatsik ani neech tu oktsitsik xan ti neech ka aliy an atiklbtsik xi neech ti kin bela. 20 Tmki jachan tin jilatsik nin jixb an tool ani kaletsik kal na Jess. 21 Ms asta tuwa w ani, na Jess in chuu jun chb i iniktsik xi anl jeye in kidhbkitsik. Jechtsik jaich na Jakobo ani na Juan, xu chakmlbtsik kal na Sebedeo xi kwajattsik ba jun i tan kal nin tta ti lejkix tin jixb an tool. Kanyattsik kal na Jess 22 ani tmki jachan tin jilatsik an tan. In jilatsik jeye nin tta ani in wwnatsik na Jess. 23 Na Jess xeech in lonyal putl an chabl xi Galilea ani u kubl ti oktsix ban bitsowtsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb. In till an alwa tilab kal tin kwenta xan tu takix na Dios ani in jeldhl an atiklbtsik kal xowakichki i yawlch. 24 Chobn xanty in tajl na Jess kal ejtal an atiklbtsik xu kwajl ban chabl xi Siria ani tsidhantsat ejtal xi kwajattsik kal i yajtsiktalb, xu yaultsik, xin kooltsik i chukuxtalb, xi kwajattsik ochadh kal i atax ejattalbtsik, xu wipipltsik ani xi yabtsik in ejtowal ka yoyon. Ani jeldhtsik kal na Jess. 25 Kal yn i atiklbtsik ti wwn na Jess, wwn kal xu kwajltsik Galilea, kal xu kwajltsik ban bitsowtsik xi Dekpolis, xi Jerusaln, kal xu kwajltsik ban chabl xi Judea ani kal xu kwajltsik jeye in lujtal xon tu kalel na kts kal an walja Jordn.

Mateo 5

1 Tam ti na Jess in chuu ejtal an atiklbtsik, kadhiy ba chn ani buxkan. Junkun tm nin exbaliltsik malill xon ti Jaj kwajat 2 ani tujey ti oktsinaltsik ench kal na Jess: 3 —Kijidh abal xin chalpayaltsik ke in yntsal na Dios, pos neech ka kwajaytsik taknl kal na Dios. 4 Kijidh abal xu uknaltsik, pos neech ka kijidhmdhtsik kal na Dios. 5 Kijidh abal xin chakltsik tinb, pos neech kin bachutsik an chabl xi usnktsik neech ka pidhan kal na Dios. 6 Kijidh abal xita xin lenltsik kin taja xowa lujat, pos neech ka tolmiyattsik kal na Dios abal kin taja. 7 Kijidh abal xita xin yajnantsaltsik nin at kidhtal, pos neech jeye ka yajnantsattsik kal na Dios. 8 Kijidh abal xita xin kooltsik tokat nin ejattal, pos neechtsik kin chuu na Dios. 9 Kijidh abal xita xin ayaltsik an kijidhtalb, pos neech ka bijyattsik ti chakmlb kal na Dios. 10 Kijidh abal xita xu atnaltsik kal tin kwenta abal in tajltsik xowa lujat, pos neech ka kwajaytsik taknl kal na Dios. 11 Kijidh abal tattsik, tam ki odhbijyattsik, ki atantsik ani ki utsantsik xowakich xi yab alwa maske yab tsubax kal Nanki tu kwenta. 12 Ki kulb ani ki kijidhmtsik abal neech ka bachutsik jun i chejwalixtalb plek t walki, pos anchan jeye ti tajtsink an tiltsixtsik xi kwajinek ms okox ke tattsik. 13 Tattsik ni kwajat jelti an atem abal an atiklbtsik. Max an atem ka xawm, jant ti neech ka yn? Yabich xata ti alwa, tokot abal ka wakl ani ka kchkn kal an atiklbtsik. 14 Tattsik ni kwajat jelti an tajaxtalb abal an atiklbtsik. Jun i bitsow xi kwajat ba chn, yab neech kin ejto ka chinkon. 15 Yab u letkoyb jun i tajbaxtalb abal ka paxkiyat kal jun i kajn, u letkoyb abal ka kwajb tekat abal kin tajbay ejtal xi kwajattsik ban at. 16 Anchan xan tu tajbax an tajbaxtalb, anchan teye ti ka xalka xowa alwa a tajl abal kin chuu an atiklbtsik ani anchan kin pubdhantsi tin bij na Tta Dios xi kwajat walki. 17 Yab ka chalpaytsik ke Nan in tsinek ku wkoy nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss o xowa in jilmal dhutsadh an tiltsixtsik; yab in tsinek abal ku wkoy, in tsinek abal ku taja xan tin ulal. 18 Pos tsubax tu utsltsik, ke lejat kwajat an chabl ani an walki, yab neech ka wkontsat ni jun xata jech an takixtalb. Kool ka tjan okox ejtal xowa kwajat dhutsadh. 19 Jaxtm, xita kin chikat taja xowa kwajat dhutsadh ba jech an takixtalb, maske jaich jun xata xi ms chipl ani anchan kin oktsi an atiklbtsik, chaat tajat in y neech ka kwajay xon tu takix na Dios. Por xita kin taja xowa in ulal jech an takixtalb ani jaich kin oktsixna, ultalb neech ka kwajay xon tu takix na Dios. 20 Pos tu utsltsik, ke max yab ka taja ms an chplb abal ka taja xowa in l na Dios k an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani an fariseotsik, yab neech ka ejto ki kwajaytsik taknl kal na Dios. 21 A achmaltsik ke an weje pakltsik usnk ench: “Yab ki chemdhaxin, pos xita ka chemdhaxin yejat ka ljundh kal an awiltalb.” 22 Pos Nan tu utsltsik ke xita kin chakuntsi nin at kidhb, yejat ka ljundh kal an awiltalbtsik. Xita kin odhbijiy nin at kidhb, yejat ka ljundh kal an Junkulom Awiltalb ani xita kin bijiy nin at kidhb ti atax inik, in tomnlich ka kale ban kibeltalb. 23 Jaxtm, max nechich ka kwajbantsi ti pikbantsixtalb na Dios ani taja ka chalpay ke yab i kwajat alwa kal na at kidhb, 24 ka jila an pikbantsixtalb tin tamt xon tu kwajbb an pikbaxtalb ani ki kale okox ta lejkinal kal na at kidhb. Tam i lejkinkich, ki witsch tm ani ka kwajbaich an pikbantsixtalb. 25 Max jun xita ti ki utsbiy ani ti ki jna ban awiltalb, ki lejkintsik ti bl kal jaj abal yab ti ki jna ban ljundhom; pos max ti ki jna ban ljundhom, an ljundhom neech ti ki pidhna ban belkol wikaxte ani an belkol wikaxte neech ti ki baliy ban wikaxte. 26 Tsubax tu utsl, ke yab neech ki kale taja asta ka jalbiy ejtal xowa a jnl. 27 An weje pakltsik usnk jeye ench: “Yab ki junkun kal xi yab a tomtal.” 28 Por Nan tu utsltsik ke xita kin ltendha jun i mmlb, walbinich kal i uxmbetalb tin ejattal abal in ltendhl jachan an mmlb. 29 Max na ejt wal ti walbindhl, ka jixa ani ka petna; pos ms alwa ka kibdha jun peje a tul k ki petn kal ejtal na tul ban kibeltalb. 30 Ani max na ejt kubak ti walbindhl, ka muchiy ani ka petna; pos ms alwa ka kibdha jun peje na tul k ki petn kal ejtal na tul ban kibeltalb. 31 Usnktsik jeye an weje pakltsik ench: “Xita ka jlxin kal nin tomtal, yejat kin pidha nin tomtal jun i w xon tin ulal xantki tin kwenta ti neech ka jlxin.” 32 Por Nan tu utsltsik ke max jun i inik kin jila nin tomtal ani yab abal u junkunal kal keet, in tajlich tm ka wenkon ti junkux inik uxum; ani xu tomkinal kal jun i jiladh mmlb, u walbinalich jeye kal i uxmbetalb. 33 A achmaltsik jeye usnk ench an weje pakltsik: “Kool ka taja xowa a lej tsubkantsmal an Okxlb.” 34 Por Nan tu utsltsik ke yab yejat ka yna ni jun xata abal ka lej tsubka xata. Yab ka yna an walki abal ka lej tsubka jun xata, kom jaich jelti nin tokat kwajtal na Dios; 35 nibal kal an chabl, kom jelti max taja in kubl nin akan na Dios. Nibal ka lej tsubka xata kal an bitsow Jerusaln, kom jaich nin bitswil an yejche Pulek takix. 36 Yab jeye ka lej tsubka xata kal tat tab, pos yab neech ka ejto ka dhaknibdha o ka tunuybdha ni jun a xil. 37 Tam yejat ka tokoy jun xata, tokot ka ulu “ani” max ani, o “yaba” max yaba. Pos max ka puntsiy jech, an lej ataxich ti tajl ka taja anchan. 38 A achmaltsik jeye usnk ench an weje pakltsik: “Xan ti ki tajtsin anlki teye ti ka tajtsi.” 39 Por Nan tu utsltsik: Yab ka tomnatsik an inik xi atax, tokot ka tajatsik ench: max jun xita ti ki pikiy ba jun a chab, ka pidha jeye ti ki piktsi xi jun pake. 40 Max jun xita ti ki pjey abal in l ti ki kntsi ta xekt, ka pidha jeye kin jna na wt. 41 Max ki tajtsin ti chplb ka jna jun i kitlb jun kilmetro, ka jntsi chab kilmetro. 42 Max jun xita ti ki kontsi jun xata, ka pidha ani max ki kontsin xata matidh, ka pidhna. 43 A achmaltsik jeye usnk ench an weje pakltsik: “Ka kanidha xi keettsik por ka pojka xi ti atl.” 44 Por Nan tu utsltsik: Ka kanidha xi ti atltsik, ka lbtaja xi ti odhbijyaltsik, ka tajtsi xowa alwa xi ti atltsik ani ka kontsintsi xi ti atltsik ani ti atax tajtsaltsik. 45 Max ka tajatsik anchan, i chakmlbichtsik tm kal na Tta Dios xi kwajat walki; pos Jaj in tajbayal kal na kts an iniktsik xi alwa ani xi atax; ani in uldhantsal an ti b xi lujattsik ani xi yab lujattsik. 46 Max tokot a kanidhl xi ti kanidhltsik, Janty neech ka ta max anchan a tajltsik? Asta an bachkul jalbixtalb in tajltsik jeye anchan. 47 Max tokot a chapndhl na at kidhbtsik, janty exom a tajltsik watats? Pos asta xi yabtsik in exll na Dios in tajl anchan. 48 Ka lujkutsik tab, anchan xan ti na Tta Dios xi kwajat walki lujat Ja tajat.

Mateo 6

1 Yab tokotki ka tajl xowa lujat tin tamt an atiklbtsik abalki ki chutat. Pos max ka taja anchan, na Tta Dios xi kwajat walki yab neech ti ki pidha ni jun i chejwalixtalb. 2 Jaxtm, tam ka pidhna i tolmixtalb, yab ka tila, jelt xan tin tajl an kambixtsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani ban bl. Jech tin tajltsik anchan, jaich abal in l ka tilan alwa kal an atiklbtsik; por tsubax tu utsltsik, ke kal jachan in bachwalichtsik nin chejwalb. 3 Por tam tat ka pidhna i tolmixtalb, yab ka tiltsi nibal na jab; chinatki ti ka taja 4 ani na Tta Dios, xin chutal xowa a tajl chinatki, neech ti ki pidha an ta chejwalb tin tamt an atiklbtsik. 5 Tam ki lan, yab ka tajatsik jelt xan tin tajl an kambixtsik, xin kulbetnl ti l kubat ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani ban bl abal ka chutat kal an atiklbtsik. Tsubax tu utsltsik, ke kal jech, in bachwalich nin chejwalb. 6 Por tam tat ki lan, ki ochkan ba na altjil, ka mapuy an wileb ani ka lantsi na Tta Dios xi kwajat yab tejwa. Max anchan ka taja, na Tta xin chutal xowa a tajl chinatki, neech ti ki pidha an ta chejwalb. 7 Tam ki lan, yab ka wtskkliy jaychki jaychki xowa a ulal, jelt xan tin tajl xi yabtsik in exll na Dios abal in chalpayaltsik ke anchan neech ka axtsin kal na Dios. 8 Yabtsik ka taja xan ti jajtsik in tajl, pos na Tta Dios in chobich xanty a yntsaltsik, maske yabl a kontsmal. 9 Jaxtm, ench ki lantsik: Tta, xi kwajat walki, Tat i tokat tajat. 10 Ti ku takch weye. Ka tjan tech ban chabl xowa Tat a l, jelt xan tu tjnal t walki. 11 Ti ku pidha xo an ti kapnl xi yntsal tsudhey ka tsudhey. 12 Ti ku pakwlantsi an ti walab, jelt xan ti waw i pakwlantsal xita tu waltsal. 13 Yab ka walka ku taktamiyat, tokot ti ku beletna abal yab ku t kal an lej atax. Pos Tat ni takix, Tat na kool an chplb ani Tat ka koy an labidh tokattalb malill i kij. Anchan ka tjan. 14 Jaxtm, max tattsik ka pakwlantsi xi ti waltsmal, na Tta Dios xi kwajat walki neech jeye ti ki pakwlantsi an ta walastalbiltsik. 15 Por max yab ka pakwlantsitsik xi ti waltsmal, na Tta Dios yab jeye neech ti ki pakwlantsi an ta walastalbiltsik. 16 Tam ki klin, yab ka tajatsik jelt xan tin tajl an kambixtsik. Jajtsik in kwajbl tepidh nin wal abal ka chutat kal an atiklbtsik ke exom ti kl. Tsubax tu utsltsik ke kal jech in bachwalichtsik nin chejwalb. 17 Por tat, tam ki klin, ka midhiy na wal ani ki tsitsbaxin, 18 abal yab ki chutat kal an atiklbtsik ke exom ta kl. Tokot ki chutat kal na Tta Dios xi kwajat yab tejwa ani Jaj, xin chutal xowa a tajl chinatki, neech ti ki pidha an ta chejwalb tin tamt an atiklbtsik. 19 Yab ka junku xata xi kajbidh in jalbl tech ti chabl. Pos xowa ka junku tech ti chabl u taklinal, u kachel ani u kwyb. 20 Ms alwa ka junku t walki xowa kajbidh in jalbl. Taja yab u taklinal, yab u kachel, nibal u kwyb. 21 Pos xon ti ka koytsik xowa xi kajbidh in jalbl, taja jeye neech ka kwajay na ejattal. 22 Na wal in junwal jelti nin tajbaxtal na tul. Jaxtm, max na wal alwa, putl na tul neech ka kwajay jelti max ban tajaxtalb. 23 Por max na wal yab alwa, ejtal na tul neech ka kwajay jelti max ban jikwaxtalb. Ani max an tajaxtalb xa kool ka wenkon ti jikwaxtalb, tunuy tajat neech ka xalkan jachan an jikwaxtalb! 24 Yab xita neech kin ejto kin tjontsi chb in ajtik, pos neech kin kanidha xi jn ani neech kin pojka xi jn, o neech kin tjontsi alwa xi jn ani xi jn yaba. Yab neech ka ejto ka tjontsi na Dios ani an tumnladhtalb. 25 Tu utsltsik: Yab ki kwajay ta chalpax kal tin kwenta xanty neech ka kapu o xanty neech ka ucha, nibal ki kwajay ta chalpax kal tin kwenta na kudhkmil. Awxe yab ms in jalbl na ejattal ke an kapnl ani na tul, ms ke na kudhkmil? 26 Ka tela an chichintsik xi xeech ti jumuml; yabtsik u m, yabtsik in junkuwal i kapnl, nibal in tapltsik i kapnl ba wilte; por blki u kapundhbtsik kal na Dios xi kwajat walki. Awxe yab ms a jalbltsik k an chichintsik? 27 Ani jita xi tattsik, max ka kwajay tajat ti chalpax kal jun xata neech kin ejto kin nakedha tinb ela chejel metro ms? 28 Jantki ta kwajltsik ta chalpax kal tin kwenta na kudhkmil? Ka telatsik xan tu pakel an wich xi waach ban alelb, yab u tojnaltsik nibal u dhutselix. 29 Por tu utsltsik ke nibal an pulek takix Salomn, kal ejtal nin tumnladhtal, yab kudhkumlink labidh jelti an wichtsik. 30 Max na Dios in labidhmdhl anchan an chojltsik, xi xo kwajat ban alelb ani kalm neech ka tsikan, awxe yab ms neech ti tolmiy tattsik, atiklbtsik xi yab i lej belom? 31 Jaxtm, yab ki kwajaytsik ta chalpax ani ka ulutsik ench: “Janty neech ki kapu? O janty neech ki ucha? O jantokl neech ku kudhkumlin?” 32 Pos an atiklbtsik xi yab in exll na Dios tokot in ayaltsik ejtal jech; por na Tta Dios xi kwajat t walki, in chob ke a yntsaltsik ejtal jech. 33 Jaxtm, ka aliytsik okox xan ti ki kwajay taknl kal na Dios ani ka tajatsik xowa Jaj in l ani ejtal jech xowa a yntsaltsik neech ki pidhan. 34 Pos yab ki kwajaytsik ta chalpax kal tin kwenta xan ti neech ka watnatsik kalm, pos kalm neech jeye ka wachin xantokl ti ki kwajaytsik ta chalpax. Tsudhey ka tsudhey u wachinal xantokl ti ki kwajaytsik ta chalpax.

Mateo 7

1 Yabtsik ka walbiy xi keet abal yab teye ki walbiyattsik kal na Dios. 2 Pos anchan xan ti ka walbiytsik xi keet, anchan teye ti neech ki walbiyattsik kal na Dios ani xowa ka tajtsi xi keettsik, jaychki teye neech ki tajtsintsik kal na Dios. 3 Jantki ta teltsal an ti elits xin kool na at kidhb bin wal ani yab a chutal an yejche elits xa kool ba na wal? 4 Janti neech ka ejto ka utsa na at kidhb: “ti kin walka tu jixtsi an ti elits xa kool ba na wal”, max tat ms plek an elits a kool ba na wal? 5 Kambix!, ka jixa okox an yejche elits xa kool ba na wal ani anchan neech tm ka ejto ka chuu alwa abal ka jixtsi an ti elits xin kool na at kidhb bin wal. 6 Yab ka pidha xowa tokat an atax iniktsik xin junwal jelti an piko, abal yab telab, t ka witsiy ani ti ki tajtsi xowa yab alwa jelti tam u katux an piko. Ani yab ka pidha xowa kajbidh in jalbl an atax iniktsik xin junwal jelti an olom, abal yab t kin kchkna. 7 Ka konoytsik xowa a yntsal ani neech ki pidhan kal na Dios; ka aliytsik ani neech ka ela; ka teneytsik an wileb ani neech ki japtsin. 8 Pos xita in konyal xowa in yntsal, in bachwal; xita in ayal, in ell ani xin tenyal an wileb, u japtsinal. 9 Awxe waach jun xita xi tattsik a kidhtal, ke max ka kontsin ti pan kal in chakmil neech kin pidha jun i tujub? 10 O max ka kontsin jun i tool, kin pidha jun i chan? 11 Pos max tattsik, xi yabtsik i alwa inik, a witl ka pidha xowa alwa na chakmiltsik, na Tta Dios xi kwajat walki, ms Ja neech kin pidha xowa alwa xita kl ti ka kontsin. 12 Jaxtm, ejtal xowa a l ka chuu ki tajtsin kal an atiklbtsik, jaich teye ka tajtsi jajtsik, pos jech jaich xowa in ulal ka tajan nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani xowa in dhutsmal jeye an tiltsixtsik. 13 Ki ochichtsik ban wileb xi xuyat. An wileb ani an bl xu jnax ban kibeltalb, chikwat ani wejat ani yn u ocheltsik taja; 14 por an wileb ani an bl xu jnax ban xechintalb xi yab in kool in okontal, xuyat ja ani w tajat xin elltsik. 15 Ka koytsik tajat i kwenta kal an kambix tiltsixtsik. Jajtsik u ulel xon ta kwajattsik jelti max i alwa iniktsik. Por alkidh tin itsch i atax iniktsik. 16 Tattsik neech ka exla kal xowaki in tajltsik; pos yab u pitnal i uba ba kdh, nibal u pitnal i igo ba badhuts. 17 Anchan jeye, ejtal an tetsik xi alwa, alwa in wall in kyal ani an tetsik xi yab alwa, yab alwa in wall in kyal. 18 An te xi alwa, yab neech kin ejto kin koy in wall xi yab alwa ani an te xi yab alwa, yab jeye neech kin koy in wall xi alwa. 19 Ejtal an tetsik xi yab in kyal in wall alwa, u kwajlb ani u tsiknal ban kamal. 20 Jaxtm, tattsik neech ka exla an te kal nin wallki. 21 Yab ejtalki xi tin utsltsik, “Ajtik, Ajtik”, neech kin ejto ka kwajay taknl kal na Dios, tokot xin tajltsik xowa in l nu Tta xi kwajat walki. 22 Tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, yn neech ti kin utsatsik ench: “Ajtik, Ajtik, waw i tilmal kal ta bij nin kwintal na Dios, kal tin awiltal na bij i kldhmal i atax ejattalbtsik ani i tajmal yn i labidh labandhaxtalb.” 23 Por neech ku utsatsik tm ench: “Yab jayki tu exlmaltsik; ki wixkintsik tech kal Nan, atiklbtsik xa tajl xowa yab alwa.” 24 Jaxtm, xita tin axtsal ani in tajl xowa u ulal, in junwal jelti jun i inik xi chalpadh xin kuba nin kim ba tujub. 25 Ulich an b, waun an ik, owtsikm an walja ani bawtsin tin akan jachan an at, por kom ba tujub ti kubat, yab kwajlan. 26 Por xita tin axtsal ani yab in tajl xowa u ulal, in junwal jelti jun i inik xi yab chalpadh xin kuba nin kim ba kidhib. 27 Ulich an b, waun an ik, owtsikm an walja ani bawtsin tin akan jachan an at ani kom ba kidhib ti kubat, julp an at ani pakudh ejtal ti jilkon. 28 Tam ti okon ti kw na Jess, an atiklbtsik laban tajat xin achatsik xan tu oktsix na Jess. 29 Pos na Jess u oktsix kal yantam i awiltalb ani yab jelti an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss.

Mateo 8

1 Tam ti na Jess paay ban chn, kal yn i atiklbtsik ti wwn. 2 Utukn tm kal jun i inik xu yaul kal an kwajat atax tt, tudhlan tin tamt na Jess ani in utsa ench: —Ajtik, max a l, neech ka ejto ti kin jeldha kal jech an yawlch xu kool. 3 Takan tm kal na Jess ani utsan ench: —U l ani xo i jelch. Tokot tin ulu jech, tmki ti wkon an kwajat atax tt. 4 Ani utsan ench kal na Jess: —Yab xita ka tiltsi xowa tu tajtsi, tokot ki kale, ki utey tin tamt an ple ani ka kwajba an pikbantsixtalb xan tin ulmal na Moiss abal ejtal kin chobna ke i jelch kal an yawlch xa kool. 5 Tam ti na Jess ochich ban bitsow xi Kapernam, utukn kal jun i oklek soldado romano ani pakabdh. 6 Ench ti utsan: —Ajtik, nu tojnlil ta kwachat tu kim, yab in ejtowal ka yoyon ani u yajlom tajat. 7 Utsan ench kal na Jess: —Neech kin kale abal ku jeldha. 8 Tkoyat ench kal an oklek soldado: —Ajtik, yab in tomnl ki ochich tu kim; tokot ka ulu abal ka jeley nu tojnlil ani neech ka jeley. 9 Pos nan in taknlki neye tin kwajat kal nu oklkiltsik, por u kool neye i soldadotsik xi nan u takyal. Tam ku utsa jun i soldado ka kale, u kalel, tam ku utsa keet ka tsch, u tsiil ani tam ku utsa nu tojnlil kin taja jun xata, in tajl. 10 Tam ti na Jess in acha jech, laban tajat ani in utsatsik ench xi kl ti wewkmte: —Tsubax tu utsltsik, ke putl ban chabl xi Israel yab u elmal ni jun xita xu belom jelt xan tu belom jech an inik. 11 Nan tu utsltsik abal yn neech ka tschtsik xon tu kalel na kts ani xon tu ochel na kts ani neech ka buxkantsik kal na Abraham, na Isk ani na Jakob xon tu takix na Dios. 12 Waach an israelitatsik xin chalpayal abal neech ka kwajay xon tu takix na Dios abalki u kidhtalbtsik kal na Abraham, por neech ka kldhtsik elb ban jikwaxtalb. Taja neech ti uknaltsik ani ti rechechl nin kamab. 13 Utsan tm ench an oklek soldadotsik kal na Jess: —Ki kalch ani ka tjan xan ta bell. Ani tmki jachan i ora ti jeley nin tojnlil. 14 Na Jess kale bin kim na Pedro ani in chuu nin mm na Pedro kwachat bin waytal abal u kakl. 15 Taktsin tm tin kubak kal na Jess ani wkon an kaklch; chakay tm an mmlb ani tujey ti tjontsb na Jess junax kal nin exbaliltsik. 16 Tam ti jikwchinich, jntsin na Jess yn i atiklbtsik xi ochadh kal i atax ejattalb ani kal nin kwintalki, in kldha ejtal an atax ejattalbtsik ani in jeldha jeye ejtal an yaultsik. 17 Jech tmun abal ka tjan xan tin ulmal an tiltsix Isaas, tam tin ulu ench: “Jaj in kitna ejtal an yawlch xi kool ani in jna an yajtsiktalb xi kool.” 18 Tam ti na Jess in chuu abal kal yn i atiklbtsik ti wilidh, in ulu ka watb jun pake ja. 19 Utukn tm na Jess kal jun i oktsix xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani utsan ench: —Oktsix, u l tu wwna xntikichki ki kale. 20 Tkoyat ench kal na Jess: —Na wx in kool nin kim ani an chichintsik in kool nin pkw; por Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, yab u kool xon ti kin koych. 21 Utsan jeye ench kal jn ti b nin exbaliltsik: —Ajtik, neech okox ku aytsi ka chemech nu tta ani tam u jolymich, tm neech tu wwna. 22 Tkoyat ench kal na Jess: —Ti kin wwnaich, jila ka jolyat an chemlomtsik kal xi yabtsik u belom. 23 Ochich tm na Jess ban tan ani wwn kal nin exbaliltsik. 24 Jun jiktowl ti tujey ti wawnal i chapik ik ban pujal ani mlkin an ja ke asta in luychiyalich an tan. Por na Jess kwajat ti wayal. 25 Kale tm ti bakyb kal nin exbaliltsik ani utsan ench: —Ajtik, ti ku loo! Exomich tu lupnal! 26 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Jantki ta jikl, atiklbtsik xi w tajat ta belom? Chakay tm na Jess, in kwiya an ik ani an pujal ani tmki ti jilkon chamamadh. 27 An iniktsik laban tajat ani in ulutsik ench: —Jitam inik awil xi jech, ke asta kal an ik ani an pujal tu exbantsb? 28 Tam ti na Jess ulich jun pake ja, ban chabl xi Gadara, utukn kal chb i iniktsik xi kale ban jlimtalb. Chablam jech an iniktsik kwajat ochadhtsik kal i atax ejattalbtsik ani watatsich tajat ti ataxtsik ke nibalich xita in ejtowal ka watey ba jachan an bl. 29 Ani in ulutsik kawidh ench: —Janty a l kal waw, Jess, xi Chakmlb kal na Dios? I tsinek abal ti ku yajlombdha maske yabl in bajmal xowki neech an ljundhaxtalb? 30 Taja kunat ta ti xeech yn i olomtsik ti kapupl 31 ani an atax ejattalbtsik in pakabdha ench na Jess: —Max ti ku kldha, ti ku walka ku ochich n ban olomtsik. 32 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ki kalchtsik. Kale tm an atax ejattalbtsik ban iniktsik ani ochich ban olomtsik. Tmki jachan, ejtal an olomtsik in petna tinb ba jun i chn, kwajlan ban pujal ani taja ti lupuntsik. 33 An belkol olomtsik, jikeytsik tajat ani jlch. Tam ti ulichtsik ban bitsow, in tilatsik ejtal jech ani xanty tmun kal an iniktsik xi ochadhtsik kal an atax ejattalbtsik. 34 Tam ti an atiklbtsik xu kwajl ba jachan an bitsow in acha jech, kaletsik ejtal xon ti kwajat na Jess ani tam ti chutat na Jess, pakabdh abal yabich ms ka xechin ba jachan an chabl.

Mateo 9

1 Balin tm na Jess ban tan, watey jun jun pake ja ani ulich bin bitswil. 2 Jntsin taja kwachat ba jun i chayte jun i inik xi yab in ejtowal ka yoyon. Tam ti na Jess in chuu abal u belnal kal jajtsik, in utsa ench an yaul: —Paylomlb, yab ka jila tab; na walastalbil pakwlantsidhich ti kwajat. 3 Tam ti na Jess in ulu jech, taltsik an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in chalpaytsik ench: “Jech in tajlich jelti max Jaj u Dios.” 4 Kom na Jess in chob xanty kwajat in chalpayaltsik, in utsatsik ench: —Jantki ti yab tajat alwa i chalab a kooltsik? 5 Pos jowa ms yab tojlb ku ulu: “Na walastalbil pakwlantsidhich ti kwajat”, o ku ulu: “Ki chakay ani ki beley”? 6 Pos alwaich, neech tu xalkantsitsik ke Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, u kool i awiltalb tech ti chabl abal ku pakwlantsi xi walbidhtsik. In utsa tm ench an inik xi yab in ejtowal ka yoyon: —Ki chakay, ka dhaya na chaytil ani ki kalch ta kim. 7 Chakay tm an inik xi yab in ejtowal ka yoyon ani kalch tm tin kim. 8 Tam ti an atiklbtsik in chuu jech, labantsik ani in pubdhantsi tin bij na Dios abal in pidhmal jech an ti awiltalb an iniktsik. 9 Tam ti na Jess kale taja, in chuu jun i inik xin bij ta Mateo buxl xon tin bachwal an jalbixtalb abal an chabl xi Roma ani in utsa ench: —Wana ta exbal kal Nan. Chakay tm na Mateo ani in wwna na Jess. 10 Jun i kij, tam ti na Jess kwajat ti kapul tin kim na Mateo, ulich yn i bachkul jalbixtalb ani i walablomtsik. Jech an iniktsik buxkan jeye ti kapultsik ban mesa xon ti kwajat ti kapul na Jess kal nin exbaliltsik. 11 Tam ti an fariseotsik in chuu jech, in utsa ench nin exbaliltsik na Jess: —Jantki tu kapul na Oktsxal kal an bachkul jalbixtalb ani kal an walablomtsik? 12 Tam ti na Jess in acha jech, in utsatsik ench: —Xi kwajattsik alwa ani yab u yaul, yab in yntsal i illix, por xu yaul, in yntsal. 13 Ki kalchtsik ani ka exbaytsik xanty in l kin ulu jech an Tokat Dhuslab: “Nan u l ka koytsik i yajnantsixtalb ani yabich u l ka pikba i chemdhats konltsik.” Pos Nan yab in tsinek ku aliy xi xeechtsik lujat, in tsinek ku aliy xi walbidhtsik abal kin jilaichtsik ti walablom. 14 Utukn tm na Jess kal nin exbaliltsik na Juan xu Pujax ani konyat ench: —Jantki ti waw ani an fariseotsik jeye u kl tajat ani na exbaliltsik yab u kl? 15 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Awxe yejat ka kwajaytsik tepidh xi kanidhtsik ba jun i tomkixtalb, tam an tomkinl inik kwajat kal jajtsik? Yaba! Por neech kin bajaw an kij tam ka wixkintsattsik an ti tomkinl inik ani nechich jeye tm ti kltsik. 16 Yab xita in patskuyal jun i kej xeketlb kal jun peje i t kudhkum; pos an t kudhkum, u muchel ani in michl ms an kej kudhkum. 17 Nibal u balyb an t yajtsik uxnl ba kej t balixtalb; pos max ka tajan anchan, an t balixtalb u michkanal ani an yajtsik uxnl neech ka waklan. Jaxtm ti yejat ka balyat an t yajtsik uxnl ban t t balixtalb abal chablam yab ka kibchon. 18 Lejat kwajat ti usnaltsik kal na Jess ejtal jech, ulich jun in oklkil an judotsik, tudhlan tin tamt na Jess ani in ulu ench: —Nu tsidhnil tall ti chemech, por max Tat ki tsch ani ka taka, neech ka ejech. 19 Chakay na Jess ani kale kal jachan an inik junax kal nin exbaliltsik. 20 Tam ti na Jess neech ti bl, utukn kal jun i mmlb xin nedhlich lajuchb i tamub ti yaul kal i lakmtalb, utey tin kx na Jess ani in taktsi tin wl nin kudhkmil. 21 In taja anchan abal in chalpayal ench: “Max u ejtowalak ku taktsi tin kudhkmil, neech kin jeley.” 22 Por na Jess chawkin, in chuu an mmlb ani in utsa ench: —Mmlb, yab ka jila tab; i jeley abal i belmch. Ani tmki jachan, jilkon jelnek an mmlb. 23 Tam ti na Jess ulich bin kim an oklek inik ani in chuu tojojodhich an tneltsik abal an jlmch ani an atiklbtsik chapik u uknaltsik, 24 in utsatsik ench: —Ki kaletsik elb, an tsidhan yab chemnek, u wayalki ti kwajat. Tam ti achan in ulu jech, labdhn kal an atiklbtsik, 25 por in utsa ka kaletsik elb. Ochich tm na Jess, in tyna an tsidhan bin kubak ani chakay an tsidhan. 26 Jech xowa in taja na Jess, chobn putlki ba jachan an chabl. 27 Tam ti na Jess kale taja, wwn kal chb i jokoltsik, xi dhjaxintsik chapik ench: —Tat xi kuxlab kal na Dabid, ti ku yajnantsi weye! 28 Tam ti na Jess ochich ban at, utukn kal an jokoltsik ani Jaj in konoy ench: —A belltsikxe ke neech ku ejto ku taja xowa tin kontsaltsik? Jajtsik tkon ench: —I bell, Ajtik. 29 Taktsintsik tm an tin wal kal na Jess ani utsantsik ench: —Pos ka tjan xan ta belltsik. 30 Chuxinichtsik tm, por utsantsik tajat ench kal na Jess: —Yab ka tilatsik jech abal yab kin chobna ni jun xita. 31 Por tokot ti kaletsik taja, in tila putl ba jachan an chabl xanty tajtsintsik kal na Jess. 32 Tam ti kalch an jokoltsik, uldhantsat na Jess jun i m xi ochadh kal i atax ejattalb. 33 Tam ti na Jess in kldha an atax ejattalb, an m kwinich tm. An atiklbtsik u labnal tajat ani in ulaltsik ench: —Yab jayki i chumal tech Israel jun xata jelti jech. 34 Por an fariseotsik in ulal ench: —Jech an inik in kldhl an atax ejattalbtsik kal tin awiltal in oklkil an atax ejattalbtsik. 35 Na Jess xeech in lonyal putl an bitsowtsik ani an kwentsaltsik ani u oktsix ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb xi waach taja. In till an alwa tilab kal tin kwenta xan tu takix na Dios, in jeldhl ejtalki kal xowakich i yawlch ani kal xowakichki jeye i yajtsiktalb. 36 Tam tin chuu yn an atiklbtsik, in kontsi ti yajnantsixtalb abal in chutal ke walbadhtsik ti kwajat ani kwajat jelti borregotsik xi yab in kool xita kl ti ka beletn. 37 In utsa tm ench nin exbaliltsik: —Tsubax tu utsltsik, ke anchan jelti tam labenek tajat nin wall an tayablb, anchan jeye ti waach tajat xita neech ti kin bela. Por anchan jelti tam w tajat an tojnaltsik waach abal kin junkuntsi tin wall an tayablb, anchan jeye w tajat waach xita kin tiltsi an ti alwa tilab an atiklbtsik. 38 Anchan jelt xan ti an dhabal tayablb in abl i tojnaltsik abal kin junkuntsi tin wall an tayablb, anchan ti ka kontsitsik na Dios kin aba xita kin tiltsi an ti alwa tilab an atiklbtsik.

Mateo 10

1 In kaniy tm na Jess xi lajuchb nin abatwlejiltsik ani in pidha ti awiltalb abal kin kldha i atax ejattalbtsik, abal kin jeldha ejtalki kal xowakichki i yawlch ani kal xowakichki jeye i yajtsiktalb. 2 Jech jaich nin bij xi lajuchb an abatwletsik: na Simn, xi bijyat jeye ta Pedro ani nin kidhb Andrs; na Jakobo ani nin kidhb Juan, xu chakmlbtsik kal na Sebedeo. 3 Na Felipe, na Bartolom, na Toms ani na Mateo xin bachwal an jalbixtalb abal an chabl xi Roma; na Jakobo nin chakmil na Alfeo ani na Lebeo, xu bijyb jeye Tadeo. 4 Na Simn, xu taknal ban junkuntalb xu bijyb kananista ani na Judas Iskariote, xi tayl kl ti pidhn na Jess abal ka chemdh. 5 Na Jess in aba jech lajuchb, kal jech an punkuntsixtalb: —Yab ki kaletsik ban chabl xon tu kwajl xi yabtsik u judo, nibal ki ochich ban bitsowtsik xi Samaria. 6 Ki kaletsik okox ban yejche bitsow Israel abal ka aliy xi yabtsik u belom. 7 Xon ti ki watey, ka tilltsik abal exomich ti kunel xowki na Dios neech kin takch an atiklbtsik. 8 Ka jeldha an yaultsik, ka ejdha an chemlomtsik, ka jeldhatsik xin kool an kwajat atax tt ani ka kldha an atax ejattalbtsik. Kom aniki ta bachmaltsik jech an awiltalb, aniki jeye ti ka tajatsik xowakich an alwatalb. 9 Ki kaletsik mapats, yab ka jnatsik i tumn 10 nibal i morrl. Yab ka jnatsik yn a xekt nibal yn a pajab, tokot xa kwajbm, nibal ka jnatsik a kwayab; pos an tojnal in tomnl ka kapundh xon tu tjontsix. 11 Tam ki ulichtsik ba jun i bitsow o ba jun i kwentsal, ka aliytsik jun xita xi alwa inik ani taja ki kwajaytsik bin kim asta kin bajaw xowki ti ki kaletsik taja. 12 Tam ki ochichtsik ba jachan an kimdh, ki chapndhaxintsik ench: “Ki kwajaytsik kijidh.” 13 Max an atiklbtsik xu kwajl ba jachan an at in tomnl kin bachutsik jech an chapndhomtalb, neech ka kwajaytsik kijidh, por max yab in tomnltsik kin bachu, yab neech ka kwajaytsik kijidh. 14 Max yab ki bachwattsik nibal ki len ki axtsintsik, ki kaletsik tm ba jachan an at o ba jachan an bitsow ani ka tiniytsik an pojodh xi palenek ba na akan. 15 Tsubax tu utsltsik ke tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, ms ja plek an yajtsiktalb neech kin bachu jachan an bitsow k an yajtsiktalb xi neech kin bachu an atiklbtsik xi kwajinek ban chabl xi Sodoma ani Gomorra. 16 Ka achatsik! Tu abl ka tilatsik an alwa tilab xon ti waach i atiklbtsik xi atax. Jelti max exom u abl i borregotsik xon ti waach i padhumtsik. Ka koytsik tajat i kwenta jelt xan tin tajl an chan por ka chakatsik tajat tab jelt xan tin tajl an kukutsik. 17 Ka koytsik tajat i kwenta, pos neech ki pidhntsik ban awiltalb kal an atiklbtsik xi atax ani neech ki lekbayattsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb. 18 Ani asta neech ki jntsik tin tamt i pakdha awiltalb ani tin tamt i pakdha takix kal Nanki tu kwenta. Anchan neech tm ka ejtotsik ti kin tila tin tamt an awiltalbtsik ani tin tamt xi yabtsik u judo. 19 Por tam ki pidhntsik ban awiltalb, yab ki kwajaytsik ta chalpax kal tin kwenta xanty neech ka ulutsik o xan ti neech ki tkontsik; pos tam kin bajch xowki neech ta ljundhbtsik kal an awiltalb, na Dios neech ti ki ltsi xan ti yejat ki tkontsik. 20 Pos yab tattsik neech ta kw, neech ti kw nin Tokat Ejattal na Tta Dios. 21 An iniktsik neech kin pidhna nin kidhb abal ka chemdh ani an ttalbtsik neech kin pidhna nin chakmil abal ka chemdh. An chakmlbtsik neech kin tomna nin tta ani nin nna ani neech kin taja abal ka chemdhtsik. 22 Neech ki atantsik kal ejtal an atiklbtsik xi yab u belom kal Nanki tu kwenta; por xita kin kuxuy ejtal jech, neech ka lowat. 23 Tam ki atantsik ba jun i bitsow, ki kaletsik pl; pos tsubax tu utsltsik ke Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin tsch jun tam tattsik yabl a lonymal ejtal in bitswil an israelitatsik. 24 Ni jun i exbal ms u awil ke nin oktsxal ani ni jun i tjontsix ms uluts ke nin ajtik. 25 Abal an exbal, lejatich jeye max in bajch jelti nin oktsxal ani an tjontsix jelti nin ajtik. Max Nan, xin kwajat jelti max tin ttatsik, in bijyb tin lej atax, jan ti neech ki bijyat tattsik xi kwajat jelti max tu chakmiltsik? 26 Jaxtm, yab yejat ka jikna an atiklbtsik. Pos yab waach ni jun xata xi yab neech ka chutat, nibal waach xata chinat xi yab neech ka chobn tayl. 27 Xowa tu utsltsik xon ti yab tejwa, ka ulutsik xon ti tejwa ani xowa tu utsltsik chinat, ka ulutsik xon ti yn kin achatsik. 28 Yab ka jikna an chemdhaxtsik, pos tokot in ejtowal ti ki chemdhantsi an ta tul ani yab in ejtowal ti ki chemdhantsi an ta ejattal. Ka jiknatsik na Dios xin ejtowal ti ki chemdhantsi an ta ejattal ani ti ki petnantsi an ta tul ban kibeltalb. 29 Yabxe u nujwb chb i chichintsik kal w i tumn? Por ni jn xi jachan an chichintsik yab neech ka kwajlan max na Tta Dios yab anchan tin l. 30 Pos asta na xil xa kooltsik ba na k ajidh ti kwajat. 31 Pos yabtsik p ka jikna ni jun xita, tattsik ms yn a jalbl k yantam i chichintsik. 32 Xita yab kin tidhena ti kin tila tin tamt an atiklbtsik, Nan yab neye neech ku tidhena ku tila tin tamt nu Tta xi kwajat walki. 33 Por xita kin tidhena ti kin tila tin tamt an atiklbtsik, neech neye ku tidhena ku tila tin tamt nu Tta xi kwajat walki. 34 Yab ka chalpaytsik ke Nan in tsinek tech ti kayl abal ku tsidha i kijidhtalb; pos yab anchan, in tsinek abal ku tsidha i pjxtalb. 35 In tsinek abal ku pjxlindha an kwitl kal nin tta, an tsidhan kal nin nna ani an albe kal nin mm. 36 Ani anchan, xi kwajattsik ba jun i at, jajkitsik neech ti pjx. 37 Xita in kanidhl ms nin tta o nin nna ke Nan, yab neech kin ejto ka kwajay kal Nan; xita in kanidhl ms nin chakmiltsik ke Nan, yab jeye neech kin ejto ka kwajay kal Nan 38 ani xita ti kin wwna por in chejnl ka chemdh, yab neech kin ejto ka kwajay kal Nan. 39 Xita in l kin loo nin xechintal, neech kin kibdha; por xita kin kibdha nin xechintal kal Nan tu kwenta, neech kin loo. 40 Xita ti ki bachutsik, Nan tin bachwal ani xita ti kin bachu Nan, in bachwalich xi tin abmal. 41 Xita kin bachu jun i tiltsix abal in chob ke kal a Dios ti abnk, neech kin bachu i chejwalixtalb jelti xi neech kin bachu jun i tiltsix; xita kin bachu jun i lujat inik abal in chob ke i lujat inik, neech kin bachu i chejwalixtalb jelti xi neech kin bachu jun i lujat inik. 42 Ani xita kin pidha jun tu ti chamay ja jn ti b xi jechtsik abal in chob ke Nan u exbalil, neech jeye kin bachu nin chejwalb.

Mateo 11

1 Tam ti na Jess okon kin takiy xi lajuchb nin exbaliltsik, kale ban kwentsaltsik xi kwajat ba jachan an chabl abal kin oktsitsik ani kin tiltsitsik an ti alwa tilab. 2 Tam ti na Juan xi balidh ban wikaxte in acha xowa in tajl na Kristo, in aba in exbaliltsik abal ka kale kin chuu na Jess 3 ani kin konoy ench: —Tatichxe kwa xi bijidh neech ka tsch o yejat ki aytsi keet? 4 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Ki kaletsik ani ka ltsi na Juan xowa exomtsik a chutal ani a achl. 5 Ka ltsi abal an jokoltsik u chuxinal, an kwechetsik u jell, xin kooltsik an kwajat atax tt u jell, xi yabtsik u ochox u ochxinal, an chemlomtsik u ejdhb ti t ani an chojontltsik u tiltsinal an ti alwa tilab. 6 Kijidh tajat abal xita ti kin bela ani yab kin jila ti kin bela. 7 Tam ti nin exbaliltsik na Juan kalch, na Jess tujey kin tiltsi an atiklbtsik kal tin kwenta na Juan, ench tin utsatsik: —Janty i kaletsik ka chuu ban chabl xon ti yab kwajtsidh? Jun i pakb xi kwajat ti wawyb kal i ik? 8 Max yaba, janty i kaletsik ka chuu? Jun i inik xi xeketlidh kal i alwa kudhkum? Tattsik a chob ke xu xeketlinaltsik kal i alwa kudhkum u kwajltsik bin kim i pakdha takix. 9 Max yab anchan, janty i kaletsik ka chuu? Jun i tiltsix? Jaich, ani jaich jun xita xi ms plek k jun i tiltsix. 10 Na Juan jaich xu tilnal ench kal an Tokat Dhuslab: Neech ku okxiy nu abatwlejil abal ti ki tojojontsi an ti bl. 11 Tsubax tu utsltsik ke ejtal an atiklbtsik xi kwajinekich asta xo, yab jayki wachink jun xita ms ultalb k na Juan xu pujax; por tu utsltsik, xi ms chaat in y xon tu takix na Dios, ms ja ultalb k na Juan xu pujax. 12 Asta ti tsch na Juan xu pujax abal kin tila an alwa tilab ani asta xo, waach xin tajltsik an chplb abal ka kwajay taknl kal na Dios ani jaich jajtsik xi neech ka kwajay taknl kal na Dios. 13 Ejtal an tiltsixtsik ani nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in lnmal xowa na Dios neech kin taja asta ti tsch na Juan 14 ani max tattsik a l ka bela, na Juan jaich an tiltsix Elas xi bijidh neech ka tsch. 15 Xin kooltsik in ochoxtal alwa, kin exbay. 16 Jantokl neech ku ejto ku junbay an atiklbtsik xi jech i kij? In junwal jelti an chakamtsik xu buxkanal ti ubt chejel bitsow ani in dhjayal nin at ubttsik ench: 17 “I jutsuy an chl ani yab i bixmchtsik; i ajatna i tepidh ajatlb ani yab i ukintsik.” 18 Pos tsch na Juan, xi yab u kapul nibal u uchal ani a ulutsik ke in kool i atax ejattalb. 19 Tayl in tsch Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, xin kapul ani in uchal ani a ulutsik abal in kapma ani in uchal tajat, ke u jab i walablomtsik ani xin bachwaltsik i jalbixtalb. Por nin chalpadhtal na Dios u xalkanal kal xowa in tajl jun xita xu dhabalb kal Jaj. 20 Tujey tm kin kwiya na Jess an atiklbtsik xon tin tajmal ms yn an labidh labandhaxtalbtsik, abal an atiklbtsik xu kwajl taja, yab in jilmaltsik ti walablom. In ulu ench: 21 —Chojontl a chubl, atiklbtsik xi kwajl Korasn! Chojontl a chubl, atiklbtsik xi kwajl Betsayda! Abal max an labidh labandhaxtalb xi tjnk ba tattsik, tjnkak ban bitsowtsik xi Tiro ani Sidn, an atiklbtsik xu kwajl taja, owenekichak tin jalkuymaltsik nin chalab, in kwajbmalichaktsik nin kodhow kudhkmil ani buxkankichaktsik ba kwixix abal kin xalka ke in jilmalichtsik ti walablom. 22 Jaxtm tu utsltsik ke tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, ms plek an yajtsiktalb neech ka bachutsik k an yajtsiktalb xi neech kin bachu an atiklbtsik xi Tiro ani Sidn. 23 Ani tattsik xi kwajl Kapernam, a chalpayalxe ke neech ki tekb asta walki? Yaba! Neech ki petntsik asta ban kibeltalb. Abal max an labidh labandhaxtalbtsik xi tjnk ba tattsik, tjnkak ban bitsow xi Sodoma, an atiklbtsik xi kwajinek ba jachan an bitsow, blak jeye ta kwajattsik. 24 Jaxtm tu utsltsik ke tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, ms plek an yajtsiktalb neech ka bachutsik k an atiklbtsik xi kwajinek ban bitsow xi Sodoma. 25 Tam ti jachan i kij, na Jess in ulu ench: —Tta, xa takyal an walki ani an chabl, tu kaknl abal a xalkantsmal xin chakltsik tinb xowa yab a xalkantsmal xi chalpadhtsik ani u witomtsik. 26 Tta, anchan ta taja, kom anchan ta lena. 27 Nu Tta tin pidhmalich ejtal xowa waach. Yab xita kl tu exlb an Chakmlb, tokot kal an Ttalb ani yab xita in exll an Ttalb, tokot u exlb kal an Chakmlb ani xita an Chakmlb in l kin pidha kin exla. 28 Ki uteytsik kal Nan, ejtal tattsik xi kwajat i walbidh ani neech tu wixkintsi an ta walab; jelti jun xita xu wkontsb tin kitl abal ka koych. 29 Ki kwajaytsik teye jelt xan ti Nan in kwajat. Ka tajatsik xowa a chutal u tajl ani ka chaka tab jelt xan ti Nan u chakl tub. Max ka tajatsik anchan, neech tm ka kwajch alwa na ejattal. 30 Pos xowa Nan tu utsltsik ka taja, yab tojlb ani yab altsik.

Mateo 12

1 Tam ti jachan i kij, na Jess neech ti belal tin ktsjil an koyxnich xon ti tayadh i trigo. Nin exbaliltsik kaay ani tujeytsik kin puu an trigo ani kin kapu. 2 Tam ti an fariseotsik in chuu jachan, in utsatsik ench na Jess: —Na exbaliltsik exom in tajl i tojlb xi yab alwa ka tajan tam in ktsjil i koyxnich. 3 Por utsantsik ench kal na Jess: —Yabxe a ajymal xanty in taja jun i kij na Dabid tam ti jaj ani nin juniktsik kaay? 4 Ochich ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani in kapu an pan xi pikbantsidh na Dios. Jech an pan yab in tomnl kin kapu na Dabid nibal nin juniktsik, tokot in tomnl kin kapu an pletsik. 5 O yab a ajymaltsik bin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, ke an pletsik xi kwajat ban pulek at xon tu kaknb na Dios, yab u koyoltsik tam in ktsjil an koyxnich ani yab walats xowa in tajltsik? 6 Pos tu utsltsik ke tech kwajat jun xita ms plek k an pulek at xon tu kaknb na Dios. 7 Tattsik yab a exbaymal xanty in l kin ulu jech an Tokat Dhuslab: “Yabich u l ka chemdhatsik i konl abal ti kin pikbantsi, u l ki kndhxintsik.” Max a exbayalaktsik, yabich neech ka walbiytsik ni jun xita xi yab in tajmal ni jun xata yab alwa. 8 Pos Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, u kool i awiltalb abal ku ulu xowa alwa ka tajan tin ktsjil an koyxnich. 9 Kale tm na Jess taja ani kale ban at xon tu tajnal an junkuntalb. 10 Taja, ta ti kwajat jun i inik xin kool jun in kubak teytemadh ani kom u lenb ka eltsin jun xata xantokl ti ka walbiyat na Jess, konyat ench: —Alwaxe ka jeldh jun i yaul tin ktsjil i koyxnich? 11 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Jita xi tattsik a kidhtal, max in kool jun i borrego ani ka balkin ba jun i cholax chabl tin ktsjil an koyxnich, yab neech ka kale kin jixa? 12 Pos ms yn in jalbl jun i inik k jun i borrego. Jaxtm, tu utsltsik ke alwa ka tajan xowa alwa tin ktsjil an koyxnich. 13 Utsan tm ench an inik kal na Jess: —Ka lujku na kubak. Ani tam tin lujku nin kubak, jeley, jilkon alwa jelti na jn nin kubak. 14 Kale tm an fariseotsik ani tujey kin aliy xan ti kin uwa abal kin ejto kin chemdha na Jess. 15 Tam ti na Jess in chobna jech, kale ani kal yn i atiklbtsik ti wwn. Na Jess in jeldhl ejtalki an yaultsik, 16 ani in utsltsik abal yab kin tilatsik xitam j jeye Jaj. 17 Jech tmun anchan abal ka tjan xan tin ulmal an tiltsix Isaas tam tin ulu ench: 18 Jech jaich nu tjontsixil, xi Nan u takwymal, xi Nan u kanidhl ani in kulbl tajat kal Jaj. Neech ku kwajba nu Tokat Ejattal ba Jaj ani neech kin tiltsi ejtal an atiklbtsik ke neech ku ljundhatsik. 19 Yab neech ti pjx, nibal neech ti tilom kawidh, nibal neech ka axtsin tin kwintal kal ni jun xita ban bltsik. 20 Yab neech kin peja nibal ela jun i maidh pakb, nibal neech kin tepdha an kamal xi xowy tajat exom ti letkonal, asta tam kin bajch an kij xowki Jaj neech ti takix in lujtalki. 21 Ani ejtal an atiklbtsik neech kin kwajba nin aytsixtal ba Jaj. 22 Jntsin tm na Jess jun i jokol inik ani m xi kwajat teykmte kal jun i atax ejattalb. Jeldh kal na Jess ani an inik kwin ani chuxin. 23 Ejtal an atiklbtsik laban ani in ulutsik ench: —Awxe jaich jech nin kuxtal na Dabid? 24 Por tam ti an fariseotsik in acha jech, in ulutsik ench: —Jech an inik in kldhl an atax ejattalbtsik kal tin awiltalki an lej atax, nin oklkil an atax ejattalbtsik. 25 Kom na Jess in chob xanty na kwajat ti chalpantsb, in utsatsik ench: —Max jun i bitsow ka kxin kwene ti kwene ani ka pjxin jajkitsik, neech ka okon. Ani max jun i kwentsal o jun i kimdh ka kxin, yab neech ka kwajay owat. 26 Anchan jeye, max an lej atax kin kldhl tinb xi kwajat bin ejattal jun i inik, exomich tm in kel tinb; max kin taja anchan, jan ti neech kin ejto ka kwajay owat ti takix? 27 Tattsik a ulal ke Nan u kldhl an atax ejattalbtsik kal tin awiltal an lej atax; pos max anchanak, jita kl tu pidhnal ti awiltalb xi tattsik ti wwnl abal kin kldha an atax ejattalbtsik? Jaxtm, jajtsik ti xalkantsal abal i ukpinktsik ta kwajat. 28 Por Nan u kldhl an atax ejattalbtsik kal tin chp nin Tokat Ejattal na Dios ani jech, in l kin ulu ke xan tu takix na Dios ulnekich xon ta kwajattsik. 29 Pos, jan ti neech kin ejto jun xita ka ochich bin kim jun i likat inik ani kin kntsi xowa in kool, max yab kin wika okox? Tokot neech kin ejto kin kntsi xowa in kool, max kin wika okox. 30 Xita yab junax kal Nan, tin atl. Ani xita yab tin tolmiyal ku utu an atiklbtsik ba na Dios, jachan, jaich xin tajl abal an atiklbtsik yab ka utey ba na Dios. 31 Jaxtm tu utsltsik, ke an iniktsik neech ka pakwlantsat xowakichki i walastalb kin taja ani xowakichki i odhbijixtalb kin ulu; por max kin odhbijiy an Tokat Ejattalb, yab neech ka pakwlantsat. 32 Xita tin odhbijiy Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech ka pakwlantsat; por xita kin odhbijiy an Tokat Ejattalb, yab jayki neech ka pakwlantsat, neech ka jilkon walbidh malill i kij. 33 Max an te alwa, alwa in wall in kyal ani max an te yab alwa, yab alwa in wall in kyal. Pos an te, kal in wallki tu exlb. 34 Tattsik a junwal jelti an chan. Janti neech ka ejto ka ulutsik xowa alwa, max tattsik yab i alwa? Pos na wi in ulal xowa waach ta ejattal. 35 An alwa inik, in ulal xowa alwa, kom alwa xowa waach tin ejattal ani an atax inik, in ulal xowa atax, kom atax xowa waach tin ejattal. 36 Por tu utsltsik, ke tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, ejtaltsik neech ka ljundh kal tin kwenta an ani tilab xin ulmaltsik. 37 Pos kal xowaki in ulmal kl ti neech ka chutat max walbidh o yaba. 38 Utsan tm ench na Jess kal taltsik i fariseotsik ani kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss: —Oktsix, i l ki chuu ka taja jun i labidh labandhaxtalb abal ti exl. 39 Tkoyattsik ench kal na Jess: —An atiklbtsik xi atax ani u walablom, in konyal jun i labidh labandhaxtalb abal ti exl; por yab neech ka pidhan ms ti exl, tokot xan ti tmun kal an tiltsix Jons. 40 Pos anchan xan ti na Jons kwajay x a kts ani x i akal alkidh bin tsukul an yejche tool, anchan neye Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin kwajay x a kts ani x i akal alkidh ban chabl. 41 Tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, an atiklbtsik xi kwajinek Nnibe, neech ka ejechtsik ti t ani neech kin walbiy an atiklbtsik xi jech i kij. Pos an atiklbtsik xi kwajinek Nnibe, in jilatsik ti walablom tam ti tiltsin an tin kwintal na Dios kal na Jons. Ani xo tech kwajat jun xita ms plek k na Jons. 42 Tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, an pulek takix mmlb xi all, neech ka ejech ti t ani neech kin walbiy an atiklbtsik xi jech i kij. Pos jech an mmlb tsch w chabl abal kin axtsi tin chalpadhtal na Salomn. Ani xo tech kwajat jun xita ms plek k na Salomn. 43 Tam jun i atax ejattalb ka kale ba jun i inik, u xechinal ban waynek chabltsik in ayal xon ti ka koych; ani max yab kin ela, in chalpayal ench: 44 “Neech kin witsiy ban inik xon tin kalnek.” Tam ka witsiy, in ell jachan an inik jelti jun i at xi yab kwajtsidh, kwetodh ani lejkikidh. 45 Neech tm jun ka kale ani neech kin iki bk i atax ejattalbtsik xi ms atax k jaj ani ejtal neech ka ochichtsik ti kwajl ba jachan an inik. Jachan an inik neech tm ka jilkon ms kibenek k tam ti kwajatwiik. Anchan jeye neech ka tmun kal jech an atiklbtsik xi atax. 46 Bl kwajat ti kw na Jess kal an atiklbtsik, tam ti ulich nin nna ani nin kidhbtsik abal in ltsik ti tiloll kal na Jess. Kom elb ti jilkontsik, 47 kale ti ltsinal na Jess kal jun xita ani utsan ench: —Na nna ani na kidhbtsik n kwajat elb ani in ltsik ti tiloll kal Tat. 48 Por Jaj in tkoy ench xi kl ti kalnek ti usnal: —Jitam j nu nna ani jitam j nu kidhbtsik? 49 In tstsbiy tm nin exbaliltsik ani in ulu ench: —Jechtsik jaich xi kwajattsik jelti nu nna ani nu kidhbtsik. 50 Pos xita in tajl xowa in l nu Tta xi kwajat walki, jachan, jaich nu kidhb, nu ixm ani nu nna.

Mateo 13

1 Tam ti jachan i kij, na Jess kale ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani kale ti buxkanal bin wl an pujal. 2 Kom yn i atiklbtsik junkun xon ti kwajat, ochich na Jess ba jun i tan ani buxkan. Ani ejtal an atiklbtsik jilkon bin waltsik an ja. 3 In oktsitsik tm yn xata kal i junbaxtalbki. Ench tin utsatsik: —Jun i inik kale ti bkul iyalb, 4 tam ti neech an ti bkul iyalb, taltsik an iyalb kwajlan ba bl, ulich an chichintsik ani in kapu an iyalb. 5 Taltsik kwajlan ba tujublom, xon ti yab lej waach i lukuk ani jachan an iyalbtsik jikat ti ixkan abal an chabl yab lej owtsik. 6 Por tam ti yajb an kakal, tsikan ani kom yab ibidh, wayey. 7 Taltsik kwajlan ba kdhlom, pakey an kdhtsik ani paxkiyat an tayablb. 8 Por w an iyalb, kwajlan ban chabl xi alwa ani labey tajat; taltsik, kal jn tokot i itsixlek, in koy bo inik i itsixlek. Taltsik ox inik i itsixlek ani taltsik jun inik lju i itsixlek. 9 Max a kooltsik a ochoxtal alwa, ka exbaytsik! 10 Utukn tm na Jess kal an exbaltsik ani konyat ench: —Jantki ta tawnl an atiklbtsik kal i junbaxtalbki? 11 Tkoyattsik ench: —Tattsik, ti pidhl na Dios ka chobna xowa in kool yab tejwa kal tin kwenta xan ti Jaj tu takix; por jajtsik yab u pidhnal kin chobna. 12 Xita xin bachmalich an alwa tilab, neech ka pidhan kin chobna ms; por xita xi yab in bachmal, neech ka wixkintsat xowa in chalpayal in kool w. 13 Jaxtm tu tawnltsik kal i junbaxtalbki; pos jajtsik in chutal, por u jilkonaltsik jelti max yab xata in chumal; in achltsik, por yabtsik xata in exbayal, jelti max yab xata in achltsik. 14 Anchan, u tmnalich kal jajtsik jelt xan tin ulmal an tiltsix Isaas ench: Neech ka achatsik, por yab neech ka exbay; neech ka chuutsik, por jelti max yab a chutal. 15 Abal nin itsch jech an atiklbtsik in chapikmdhmal tajat, wetsik tajat tin achltsik kal nin ochoxtal. Ani mututsik tin kool nin wal; abal yab ka chuxintsik kal nin wal, ani yab ka ochxintsik kal nin ochoxtal, nibal kin exbaytsik kal nin itsch, ani nibal ka uteytsik kal Nan abal ku jeldha. 16 Por kijidh abal tattsik, abal i chuuxtsik ani i ochoxtsik. 17 Tsubax tu utsltsik, ke yn i tiltsix ani i alwa iniktsik in lenmal kin chuu xowa tattsik a chutal, por yab in chumaltsik; in lenmaltsik kin acha xowa tattsik a achl, por yab in achmal. 18 Pos ka achatsik xanty in l kin ulu an junbaxtalb kal tin kwenta an m inik. 19 Taltsik an atiklbtsik in achl an tsubaxtalb kal tin kwenta xan tu takix na Dios, por kom yabtsik in exbayal, u ulel an lej atax ani u wkontsb an ti tsubaxtalb xin bachmal tin itsch. Jech an atiklbtsik in junwal jelti an iyalbtsik xi kwajlan ban bl. 20 Taltsik an atiklbtsik, tam kin acha an tsubaxtalb in bachwal kal yantam i kulbtalb, por tam ka taktamiyat o ka atan kal tin kwenta jech an tsubaxtalb, in jilltsik jech an tsubaxtalb. 21 Jech an atiklbtsik in junwal jelti an iyalb xi kwajlan ban tujublom, kom yab owtsik nin ibl tin kool, yab u owel. Pos tam kin acha i yajtsiktalb o ka atan kal tin kwenta abal in belmal nin kwintal na Dios, in jilltsik kin bela. 22 Taltsik an atiklbtsik in achl an tsubaxtalb, por u chalpaxtsik tajat kal tin kwenta xowa waach ban kayl, u kambiybtsik kal an tumn ani yabtsik u walkanal kin taja kl xowa alwa. Jech an atiklbtsik in junwal jelti an iyalb xi kwajlan ban kdhlom, u paxkiyb kal an kdh ani yab u walkanal ka walin. 23 Taltsik an atiklbtsik xin achl an tsubaxtalb, in exbayal ani in tajltsik tajat xowa alwa, in junwal jelti an iyalb xi kwajlan ban alwa chabl ani labey tajat. Taltsik in junwal jelti an itsixlek xin koy bo inik i itsixlek, taltsik jelti xin koy ox inik lju ani taltsik jelti xin koy jun inik lju. 24 Tiltsintsik jeye kal na Jess jech an ti junbaxtalb: —Xan tu takix na Dios, in junwal jelti jun i inik xin taya i alwa iyalb bin ale; 25 por tam ti ejtalich u wayaltsik, ulich jun xita xi kl tu atnal an dhabal ani taytsin ti atax chojl xon tin taymal an trigo ani tam tin taymalich, kale. 26 Tam ti pakey an trigo ani tuunich, xalkan jeye an atax chojl. 27 Kaletsik tm an tojnaltsik kin utsa ench an dhabal: “Ajtik, max i alwa iyalb a taymal ba na ale, jn p tm ti tsinek an atax chojl?” 28 Utsantsik ench kal an dhabal: “Jun xita xi tin atl in tajmal jech.” Konyat tm ench kal an tojnaltsik: “A lxe ku kale ki puu an atax chojl?” 29 Por utsantsik ench: “Yaba, pos max ka puu an atax chojl, neech jeye ka pun an trigo. 30 Jila ka pakey chablamki asta kin bajaw xowki ti neech ki junku an trigo; tam neech ki junkch an trigo, neech ku utsa ench an tojnaltsik: Ka junku okox an atax chojl ani ka kwajba ti wiketsik abal ka tsikan; por an trigo ka junku abal ka tap ban wilte.” 31 Tiltsintsik jeye jech an ti junbaxtalb: —Xan tu takix na Dios in junwal jelti jun in itsch i mostasa xi jun i inik in tayl bin ale. 32 Jech jaich an iyalb xi ms chipl k xi keet an iyalbtsik, por tam ka ixkan ani ka pubey, u pubel tajat k xi keet an tayablbtsik ani u kwenal tajat. U ulel an chichintsik ani in tajl taja nin pkw. 33 Tiltsintsik jeye jech an ti junbaxtalb: —Xan tu takix na Dios in junwal jelti an jilbdhaxtalb koye xi jun i mmlb in xukyal kal ox lejab i cheedh trigo ani in jilbdhl ejtal an xokadh cheedh trigo. 34 Na Jess in tiltsi ejtal jech an atiklbtsik kal i junbaxtalbki, yab in tila xata xi yab kal i junbaxtalb. 35 Jech tmun anchan abal ka tjan xan tin ulmal ench an tiltsix: Neech tin kw kal i junbaxtalbki, neech ku tila xata xowa kwajinek chinat asta tam ti na Dios in tajm an kayl. 36 Tam ti na Jess in utsaich an atiklbtsik abal ka kalch, Jaj ochich alt. Utukn tm kal nin exbaliltsik ani utsan ench: —Ti ku wiltsi an ti junbaxtalb kal tin kwenta an atax chojl xi tayan ban alelb. 37 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Xita nin tayl an alwa iyalb, jaich Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 38 An alelb, jaich an kayl; an alwa iyalb, jaich an atiklbtsik xin walkl tinb ka takyat kal na Dios ani an atax chojl, jaich an atiklbtsik xu dhabalb kal an lej atax. 39 Xita nin taya an atax chojl, jaich an lej atax. Xowki ti neech ka junkuwat an trigo, jaich an pakwenib; ani an junkuxtsik, jaich an tokat abatwletsik. 40 Anchan jelt xan tu junkuwb an atax chojl ani u petnb ban kamal abal ka taay, anchan jeye neech ka tmun tam kin bajaw an pakwenib. 41 Xi Nanich xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech ku aba nu tokat abatwlejiltsik kin junku xi kwajattsik xon ti Nan in takix, xu walbindhaxtsik ani xin tajltsik xowa yab alwa. 42 Neech ka petntsik ban kamal, neech ti uknaltsik ani ti rechechl nin kamab. 43 Jachan i kij, xi kwajatichtsik alwa kal na Dios, neech ka kwajaytsik xon tu takix an Ttalb; neech ka xalkantsik chaxixl, jelti nin chaxixltal na kts. Xita in kool in ochoxtal alwa, kin acha xowa u ulal. 44 Xan tu takix na Dios, in junwal jelti tumn xi jolidh ba jun i alelb, xi jun i inik in ell ani in chinl jun tyki; ani kulbenek kal jech tin kwenta, u kalel kin nuju ejtal xowa in kool ani in chayal jachan an chabl. 45 Anl jeye, xan tu takix na Dios in junwal jelti jun i chaum inik xi xeech in ayal i perlatsik xi alwa tajat. 46 Tam tin ela jun i perla xi kajbidh tajat in jalbl, kale kin nuju ejtal xowa in kool ani in chaay jachan an perla xi kajbidh tajat in jalbl. 47 Anl jeye, xan tu takix na Dios in junwal jelti jun in jixb i tool xu petnb ban pujal ani in yakwl xowakich i tooltsik. 48 Tam ka ykwanich yn an tooltsik, an jixom tooltsik in kldhl walte nin jixb an tool. Taja u buxkanaltsik ti tkul an ti tool, xi alwa in balyal ban toknaltsik ani xi yab alwa in petnl. 49 Anchan jeye neech ka tmun tam kin bajaw an pakwenib; neech ka kale an tokat abatwletsik kin takuy an atiklbtsik xi atax ani xi alwa. 50 Xi ataxtsik neech ka petn ban kamal, taja neech ti uknaltsik ani ti rechechl nin kamab. 51 Konyattsik tm ench kal na Jess: —A exbayaltsikxe ejtal jech? Jajtsik tkon ench: —I exbayal, Ajtik. 52 Utsantsik tm ench: —Tam jun i oktsix xin exll nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, kin exla jeye xan tu takix na Dios, in junwal jelti jun xita xin kool xata kajbidh in jalbl. 53 Tam ti na Jess in okoy kin tila jech an junbaxtalbtsik, kale. 54 Ulich bin chablil ani in tuju ti oktsix ban at xon tu tajnal an junkuntalb. Ejtal xin achltsik xan tu oktsix, u labnal ani in ulaltsik ench: —Jn tin witmal jech an inik ejtal jech xowa in oktsixnl? Jan tin ejtowal kin taja jech an labidh labandhaxtalb? 55 Pos jech jaich nin chakmil an dhakm ani nin nna jaich na Mara. In kidhb na Jakobo, na Jos, na Simn ani na Judas 56 ani nin ixmtsik tech jeye u kwajl xon ti waw u kwajl. Pos, jn p tm tin witmal ejtal jech? 57 Jaxtm ti yab len ka tajan ti kij. Por utsantsik ench kal na Jess: —Putlki tu kaknb jun i tiltsix, tokotki bin chablil ani kal xu kwajltsik bin kim ti yab u kaknb. 58 Ani yab in taja yn i labidh labandhaxtalb taja, kom yab u belnal kal jajtsik.

Mateo 14

1 Tam ti jachan i kij, na Erodes, xi kwajat ti takix Galilea, in acha u tilnal na Jess 2 ani in utsatsik ench xi ttsik ti kwajat kal jaj: —Jachan jaich xna na Juan xu pujax, xi ejnek ti t. Jaxtm tin kool an chplb kin taja i labidh labandhaxtalbtsik. 3 Jech na Erodes in ulmal ka yakwan na Juan ani ka balyat wikadh ban wikaxte. In taja anchan kal tin kwentaki na Erodas, nin tomtal nin kidhb Felipe. 4 Na Juan in utsmal ench na Erodes: —Yab alwa ki junkun kal nin tomtal na kidhb. 5 Na Erodes in l kin chemdha na Juan, por in jiknl an atiklbtsik abal ejtal in chobtsik ke na Juan kal a Dios ti abadh ti tiltsix. 6 Por tam ti na Erodes in ajbna nin tambil, nin tsidhnil na Erodas bixmch tin tamt an ajblomtsik ani in kulbetna tajat na Erodes 7 ke in utsa tsubax tajat ke neech kin pidha xowa ka kontsin. 8 Utsan tm an tsidhan kal nin nna abal kin utsa ench na Erodes: —Ti kin pidha ba jun i talab nin k na Juan xu pujax. 9 Tam ti an pulek takix Erodes in acha jech, tepin; por kom in lej tsubax ulmal ani axnk kal an ajblomtsik, in ulu abal ka pidhan xowa in konyal. 10 In ulu ka kotsin tin k na Juan ban wikaxte 11 ani tm ti tsidh ba jun i talab. Pidhanich tm an tsidhan ani an tsidhan in pidha nin nna. 12 Ulich tm nin exbaliltsik na Juan ani in jnatsik kin joliy nin putll nin tul na Juan ani tayl kaletsik kin ltsi na Jess. 13 Tam ti na Jess in chobna jech, balin kwetm ba jun i tan ani kale ba jun i chabl xon ti yab xita waach. Por an atiklbtsik in chobna abal kale na Jess ani kaletsik jeye belal abal kin wwna. 14 Tam ti na Jess kale ban tan, in chuu abal yn an atiklbtsik ta ti kwajat, in kontsitsik ti yajnantsixtalb ani in jeldha xu yaultsik. 15 Tam ti exomich ti jikwchinal, utey an exbaltsik ba na Jess ani in utsa ench: —Dhamlich ani tech yab xita u kwajl. Ka utsa an atiklbtsik ka kalch abal ka kale ban kwentsaltsik kin chaay i kapnl. 16 Utsantsik ench kal na Jess: —Yab yejat ka kaletsik; tattsik ka kapundha. 17 Jajtsik tkon ench: —Yab i kool tech yn i kapnl, tokot b i pan ani chb i tool. 18 Utsantsik ench kal na Jess: —Ka tsidha tech. 19 In utsa tm an atiklbtsik ka buxkan ban tm. In tyna xi b an pan ani xi chb an tool, in tela walki, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios. In peja tm an pan ani in pidha nin exbaliltsik ani jajtsik in pidhaich tm an atiklbtsik. 20 Ejtal kapchtsik asta ajw ani tayl in tsutsiytsik lajuchb i toknal kal an pejmatstalb xi jilkon. 21 Bo mil iniktsik xna xi kapch, yab ajidh i mmlbtsik nibal i chakamtsik. 22 Tayl, na Jess in utsa nin exbaliltsik ka balin ban tan abal ka okxinichtsik ka watey ban pujal ani ka kale jun pake, lejat Jaj kwajat in chapndhl an atiklbtsik. 23 Tam ti okon kin chapndha an atiklbtsik, na Jess kadhiy ba jun i chn abal ti l kwetm. Tam ti jikwchinich, na Jess taja ti kwajat kwetm, 24 lejat an tan junax chejel pujalich ti neech. U lanyb an tan kal an mlk ja abal tin tamt tu wawyb kal an ik. 25 Tam ti dhajaw akalich, utukntsik kal na Jess. Por na Jess tl belal ebtsik an ja. 26 Tam ti chutat kal an exbaltsik ti belal ebtsik an ja, jikeytsik ani kal an jkib, dhjantsik kawidh ench: —I labax! 27 Por tawntsik kal na Jess ani utsantsik ench: —Ka likedhatsik tab; Nan, yab ki jikeytsik! 28 Tkoyat tm kal na Pedro ani utsan ench: —Ajtik, max Tat lejtal, ti kin utsa neye kin beley ebtsik an ja ani kin ulich asta xon ta kwajat. 29 Ani utsan ench kal na Jess: —Jalaich. Paay tm ban tan na Pedro ani in tuju ti belal ebtsik an ja abal ka kale xon ti kwajat na Jess. 30 Por tam tin acha abal chapik u wawnal an ik, jikey; ani kom tujey ti luychinal, dhjan kawidh ench: —Ajtik, ti kin loo! 31 Tmki jachan, tyn bin kubak kal na Jess ani utsan ench: —W tajat ta belom! Jantki ta jila tin bela? 32 Tam ti kadhchtsik ban tan, kublan ti wawnal an ik. 33 Tam tin chuutsik jech xi ttsik ti kwajat ban tan, uteytsik tin tamt na Jess ani in kaknatsik ench: —Tsubax lejtal i Chakmlb kal a Dios. 34 Tam tin watnaichtsik an pujal, ulich ban chabl xi Jenesaret. 35 Tam ti exl na Jess kal an atiklbtsik xu kwajltsik taja, tilan ba putlki jachan an chabl ani tsidhantsat ejtal an ti yaultsik xon ti Jaj kwajat. 36 U pakabdhb abal kin walka ka taktsin tin waltsik nin kudhkmil ani ejtal xita kl tu taknal, u jelltsik.

Mateo 15

1 Utukn tm na Jess kal taltsik i fariseotsik ani i oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Jechtsik tl ban bitsow Jerusaln ani konoxintsik ench: 2 —Jantki na exbaliltsik ti yabich in tajl xowa u jiltsidh ki taja kal ni weje paklil? Pos yabtsik in takl okox nin kubak tam neech ti kapultsik. 3 Por tkoyattsik ench kal na Jess: —Ani jantki teye ta chikat tajtsaltsik tin takixtal na Dios, abal a ntsal ka taja xowa i jiltsidh ka taja kal na weje pakliltsik? 4 Pos na Dios in ulmal ench: “Ka kakna na tta ani na nna” ani “Xita kin odhbijiy nin tta ani nin nna, yejat ka chemdh.” 5 Por tattsik a ulal ke jun xita awil kin utsa ench nin tta o nin nna: “Yabich neech ku ejto tu tolmiy, pos ejtal xowa u kool u pikbantsmalich a Dios”; 6 ani ke xita kin ulu anchan, yabich yejat kin tolmiy nin tta o nin nna. Anchan, a tajlichtsik jelti max yab xata in jalbl nin takixtal na Dios abal a ntsal ka taja xowa i jiltsidh ka taja kal na weje pakliltsik. 7 Kambixtsik! Tsubax tajat tin ulu an tiltsix Isaas kal tattsik ta kwenta, tam tin dhutsa ench: 8 Jech an atiklbtsik kal in wiki tin kaknltsik, por nin ejattal w tajat ti kwajat kal Nan. 9 Yab xata in jalbl xan tin kaknltsik, pos tokot in oktsixnltsik in takixtal i iniktsik. 10 In kaniy tm an atiklbtsik ka utey xon ti Jaj kwajat ani in utsatsik ench: —Ka achatsik ani ka exbaytsik: 11 Yab u chnal nin ejattal an inik kal xowa in kapal. U chnal kal xowa in ulal. 12 Utukn tm na Jess kal nin exbaliltsik ani utsan ench: —A chobxe ke an fariseotsik chakuy tam tin achatsik xowa a ulu? 13 Por Jaj in tkoytsik ench: —Xowakich an tayablb xi yab Jaj in taymal nu Tta xi kwajat walki, neech ka puwat asta bin ibl. 14 Jila kwajat, pos in junwal i jokoltsik xi kwajat in lotoknl in at jokol. Ani max jun i jokol kin lotokna in at jokol, chablam ti b neech ka kwajlan ban jl. 15 Utsan tm ench na Jess kal na Pedro: —Ti ku wiltsi jech an ti junbaxtalb. 16 In ulu tm ench na Jess: —Yabtsik teye a exbayal? 17 Yabxe a chobtsik ke ejtal xowa i kapal u kalel ba ni tsukul ani tayl neech ki wakla alte? 18 Por xowa i ulal, ba ni itsch tu tsiil ani max ki ulu xowa yab alwa, kl tu chotsinal an ti ejattal. 19 Pos ba ni itsch tu kalel an atax chalab, an chmdhxtalb, an kwtalb, an kmbxtalb ani an odhbjxtalb. Tyki jeye tu tsiil an chalab xu junkunal kal xi yab in tomtal ani xu xechinaltsik yab exbadh. 20 Ejtal jech kl tu chotsinal tin ejattal an inik; por max ka kapch yab takadh nin kubak, yab u chotsinal kl tin ejattal. 21 Na Jess kale taja ani kale ban chabl xi Tiro ani Sidn. 22 Ani jun i mmlb xi Kann xu kwajl ba jachan an chabl, utey ba na Jess ani in ulu kawidh ench: —Ajtik, xi kuxlab kal na Dabid, ti kin yajnantsi neye! Nu tsidhnil ochadh kal jun i atax ejattalb ani exom tajat ti yajlombdhb. 23 Por yab tkoyat nw kal na Jess. Utukn tm na Jess kal nin exbaliltsik ani pakabdh ench: —Ka utsa ka kalch, pos n tl tu wewkm ani kawidh u tawnax. 24 In ulu tm ench na Jess: —Na Dios tin abmal abal tokot ku aliy an atiklbtsik xi Israel xi xeechtsik kibchonk. 25 Por an mmlb utey, tudhlan tin tamt na Jess ani in ulu ench: —Ajtik, ti kin tolmiy neye! 26 Tkoyat ench kal na Jess: —Yab alwa ki kntsi ti kapnl an chakamtsik ani ki pidha an pikotsik. 27 Por an mmlb in ulu ench: —Tsubax kejle xowa a ulal Ajtik, por asta an pikotsik in kapal in mumats an kapnl xu kwajlanal tin l nin mesajil nin ajtiktsik. 28 Utsan tm ench kal na Jess: —Mmlb, tin bell tajat! Ka tjan jelt xan ta l. Ani tmki jachan ti jilkon jelnek nin tsidhnil. 29 Watey na Jess taja ani kale tin waltsik an pujal xi Galilea; kadhiy ba jun i chn ani buxkan taja. 30 Yn i atiklbtsik ulich xon ti Jaj kwajat ani in tsidhltsik i kwechetsik, i jokoltsik, i mtsik, i mochotsik ani yn ms keet i yaultsik. Kwajbtsik tin tamt na Jess ani Jaj in jeldhatsik. 31 An atiklbtsik u labnal tam tin chuu ke an m kwin, xi mochotsik u jell, xu kwechetsik u belal ani xu jokoltsik u chuxinal. Ani in kaknatsik nin Diosil an israelitatsik. 32 Na Jess in kaniy tm nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: —U yajnantsal tajat jech an atiklbtsik, abal in koolich x a kts ti kwajl tech kal Nan ani yab in kooltsik xanty kin kapu. Yab u l ku abatsik tin kim u kal abal yab t ka palmtsik ti bl. 33 Utsan tm ench kal nin exbaliltsik: —Por, jn neech ki ela i kapnl abal ejtal jech an atiklbtsik, tech xon ti yab xita u kwajl? 34 Konyattsik ench kal na Jess: —Jy i pan a kooltsik? Ani jajtsik in ulu ench: —I kool bk i pan ani chb x i tsitsik tool. 35 In utsa tm ka buxkan chabl an atiklbtsik, 36 in tyna xi bk an pan ani an tooltsik ani in pidha ti jalbintsixtalb na Dios. Tayl in peja, in pidha nin exbaliltsik ani an exbaltsik in pidha an atiklbtsik. 37 Ejtal kapchtsik asta ajw. Ani tayl in tsutsiytsik bk i toknal kal an pejmatstalb xi jilkon. 38 Che mil iniktsik xna xi kapch ani yab ajidh i mmlbtsik nibal i chakamtsik. 39 Tayl, na Jess in abaich tm ka kale an atiklbtsik. Na Jess balin ban tan ani kale ban chabl xi Magdala.

Mateo 16

1 Kale ti chutb na Jess kal i fariseotsik ani kal i saduseotsik, ani abal ka walbindh, kontsin kin taja jun i labidh labandhaxtalb abal kin xalka ke tsubax lejtal kal a Dios ti abadh. 2 Por na Jess tkon ench: —Tam dhamlich, a ulaltsik: “Alwa i kij neech ka kwajay, abal chakni tajat an walki”; 3 ani tam dhajaw a ulaltsik: “Xo yab alwa i kij neech ka kwajay, abal chakni tajat an walki ani tokwidh.” Kambixtsik! A witltsik ka exbantsi an exl xin kwajbl an walki, por yab a witltsik ka exbay ke xowa u tajl, u tajl kal tin chp na Dios. 4 Jech an atiklbtsik xi atax ani u walablom, in konyal jun i labidh labandhaxtalb abal ti exl; por yab neech ka pidhan ti exl, tokot xowa tmun kal an tiltsix Jons. Jilntsik tm ani kale na Jess. 5 An exbaltsik watey jun pake pujal, por in uktsmaltsik kin jna i pan. 6 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ka achatsik; ka koytsik i kwenta kal nin oktsixtal an fariseotsik ani kal nin oktsixtal an saduseotsik, xin junwal jelti i jilbdhaxtalb koye. 7 Tujey tm an exbaltsik ti tsx jajkitsik ench: —Jech tin ulal abal yab i tsidha an pan. 8 Achantsik kal na Jess ani utsantsik ench: —Jantki ti w tajat tin bell? Jantki ta ulaltsik ke yab a kool i pan? 9 Yabxe bl a exbaymtsik, nibal a chalpayaltsik tam tu kapundha bo mil i iniktsik kal xi b an pan? Ani jy i toknaltsik a tsutsiy kal an pejmatstalb xi jilkon? 10 Nibal a chalpayal xi bk an pan xu kapundha kl che mil i iniktsik? Ani jy i toknaltsik a tsutsiy kal an pejmatstalb xi jilkon? 11 Jantki ti yabtsik a exbayal ke yab in kwajat u till i pan, tam tu utsatsik abal ka koy i kwenta kal nin jilbdhaxtalb koyjil an fariseotsik ani an saduseotsik? 12 In exbchtsik tm ke yab usnktsik kal na Jess kin koy i kwenta kal an jilbdhaxtalb xu ynb abal ka tajan an pan, usnktsik kin koy i kwenta kal nin oktsixtal an fariseotsik ani an saduseotsik. 13 Tam ti na Jess ulich Sesarea, an bitsow xu taknal Filipo, in konoy ench nin exbaliltsik: —Jita tin ulal an atiklbtsik ke Nan neye xin abadh abal kin wenkon neye tin inik? 14 Jajtsik tkon ench: —Juntsik in ulal ke Tat i Juan xu pujax, keettsik in ulal ke i Elas xi xechink ti tiltsix ti weje ani taltsik in ulal ke i Jeremas o jun i keet tiltsix. 15 Konyattsik tm jun ench kal na Jess: —Ani tattsik, jita ta ulaltsik ke Nan neye? 16 Tkoyat tm ench kal na Simn Pedro: —Tat i Kristo, nin Chakmil na Dios xi ejat. 17 Tkoyat ench kal na Jess: —Kijidh tajat abal tat, Simn, xi chakmlb kal na Jons, pos jech yab i ltsink kal jun i inik, i ltsidh kal nu Tta xi kwajat walki. 18 Ani Nan tu utsl ke tat i Pedro, xin l kin ulu tujub, ani ba jech an tujub ti neech ku kwajba xi neech ti kin belatsik ani yab neech ka ejtowat ka t kal an cheml. 19 Nan neech tu pidha ti awiltalb abal ka chobna xan ti neech kin ejto ka kwajay jun xita taknl kal na Dios. Xita ka pakwlantsi tech ti kayl, neech jeye ka pakwlantsat t walki ani xita yab ka pakwlantsi tech ti kayl, yab jeye neech ka pakwlantsat t walki. 20 Utsantsik tm an exbaltsik kal na Jess abal yab xita kin ltsi max Jajich nu Kristo. 21 Asta tam ti tm, na Jess in tuju kin wiltsi nin exbaliltsik ke Jaj kool ka kale Jerusaln ani ke neech tajat ka atax tajtsin kal nin oklkil an judotsik, an oklek pletsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. In utsatsik jeye ke Jaj neech ka chemdh, por tin xlb a kts neech ka ejech ti t. 22 Jn tm plki kal na Pedro ani tujey ti kwiynal ench: —Ajtik, ke na Dios yab kin walka ka tamu anchan! Ke yab jayki ka tmun jech! 23 Por chawkin na Jess ani utsan ench na Pedro: —Ki wixkin tech lej atax! Tat tin tojliyalki, pos yab a chalpayal xan ti na Dios tin chalpayal, tokot a chalpayal xan tin chalpayal an iniktsik. 24 Utsan tm ench an exbaliltsik kal na Jess: —Max jun xita in l ti kin wwna, yejat kin uktsi tinb ani tin wwna por yab kin ajay tinb maske ka chemdh. 25 Pos ejtal xita in l kin loo nin xechintal, neech kin kibdha; por xita kin kibdha nin xechintal kal Nanki tu kwenta, neech kin koy an xechintalb xi yab in kool in okontal. 26 Pos, jant ti alwa max jun xita kin bajaw kin koy ejtal xowa waach ban kayl ani kin kibdha nin ejattal ba kibeltalb? O janty neech kin ejto kin pidhna an inik abal kin loo nin ejattal? 27 Pos Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin tsch kal ejtal nin labidh tokt nu Tta ani kal nin tokat abatwlejiltsik ani tm neech ku pidha an atiklbtsik xowa in lujyal kin bachu kal tin kwentaki xowa in tajmal. 28 Tsubax tu utsltsik, ke waach taltsik xi xo tech jeye kwajat, ke yab neech ka chemech asta kin chuutsik okox kin tsch tin takix Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik.

Mateo 17

1 Akak a kts ms tayl, na Jess in kaniy na Pedro, na Jakobo ani na Juan nin kidhb na Jakobo ani kale jajkitsik ba jun i tekat chn. 2 Taja, na Jess in jalkuy tinb tin tamt nin exbaliltsik xi kalnek kal Jaj. Nin wal chaxkin jelti na kts ani nin kudhkmil dhaknib jelti an tajaxtalb. 3 Tmki jachan, in chuutsik jeye na Moiss ani na Elas, ti tiloll kal na Jess. 4 Utsan tm ench na Jess kal na Pedro: —Ajtik, alwa tajat abal tech u kwajat! Max Tat a l, neech ki taja x i padhel, jn abal Tat, jn abal na Moiss ani jn abal na Elas. 5 Lejat na Pedro kwajat ti kw, dhabyattsik kal jun i chaxixl tokow ani ban tokow achatm jun i kwintalb, xu kw in ulu ench: —Jech jaich nu Chakmil xu kanidhl tajat ani in kulbl tajat kal Jaj. Ka axtsitsik xowa Jaj in ulal. 6 Tam tin achatsik jech, an exbaltsik tudhlan kututsik asta chabl ani jikeytsik tajat. 7 Utey tm na Jess xon ti kwajattsik, takan ani utsantsik ench: —Ki chakaytsik ani yab ki jikey. 8 Tam ti chakaytsik ani in tela, yab ms xita in chuu, tokot na Jess kwetm. 9 Tam ti exomich ti paltsik ban chn, utsantsik ench kal na Jess: —Yab xita ka tiltsi xowa a chuutsik, asta tam kin chemdh Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik ani in ejnekich ti t. 10 Konyat tm ench kal nin exbaliltsik: —Jantki p tm an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss tin ulaltsik ke kool ka tsch okox na Elas? 11 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tsubax kejle ke na Elas neech ka tsch okox ani neech kin lejkiy ejtal. 12 Por Nan tu utsltsik ke na Elas tsinekich, por yab exl, tokot tajtsin xowa ka len. Anchan neye ti neech kin tajtsin Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 13 In exbch tm an exbaltsik ke na Jess kwajat in till na Juan xu pujax. 14 Tam ti ulichtsik xon ti kwajat an atiklbtsik, utukn na Jess kal jun i inik, tudhlan tin tamt ani utsan ench: 15 —Ajtik, ka kontsi ti yajnantsixtalb nu chakmil; pos ochadh kal i atax ejattalb ani in achl tajat i yajtsiktalb; ynlich kwajlank ba kamal ani ba ja. 16 U tsidhantsm na exbaliltsik, por yab in ejtmal kin kldhantsi an ti atax ejattalb. 17 Tkoyat ench kal na Jess: —Atiklbtsik xi jech i kij, yab lejtal tajat i belom ani i walablomtsik tajat! Asta jowki kool kin kwajay kal tattsik? Asta jowki kool tu kuxuytsik? Ka tsidha tech an kwitl. 18 In kwiya tm na Jess an atax ejattalb, kale ani tmki jachan jilkon jelnek an kwitl. 19 Tayl an exbaltsik in kaniy tm plki na Jess ani in konoytsik ench: —Jantki waw ti yab i ejto ki kldha an atax ejattalb? 20 Utsantsik ench kal na Jess: —Pos tattsik w tajat ta belom. Tsubax tu utsltsik max i belomak ela w, jelt in publ jun in itsch i mostasa, neech ka ejto ka utsatsik jech an chn: “Ki wixkin tech ani ki kale pl” ani an chn neech ka kale. Ejtal neech ka ejto ka tajatsik max i belomak. 21 Por jelti jech an atax ejattalb tokot neech ka ejtotsik ka kldha max ki lan ani ki klin. 22 Tam ti kwajattsik Galilea, na Jess in utsa ench nin exbaliltsik: —Nanich xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin pidhn ban walablom iniktsik 23 ani neech kin chemdh, por tin xlb a kts neech kin ejech ti t. Tam tin achatsik jech xowa utsan, tepintsik tajat. 24 Tam ti na Jess ani nin exbaliltsik ulich ban bitsow xi Kapernam, utukn na Pedro kal xin bachwaltsik an jalbixtalb kal tin kwenta an at xon tu kaknb na Dios ani konyat ench: —Yabxe Ja in pidhnl na Oktsxal an jalbixtalb abal an pulek at xon tu kaknb na Dios? 25 Tkon ench na Pedro: —In pidhnl. Tam ti na Pedro ochich alt, tsusbl ti utsan ench kal na Jess: —Janta chutal, Simn? An oklektsik xi tech ti kayl jita nin kontsaltsik an ti jalbixtalb nin at kidhtaltsik o xi pltsik? 26 Tkoyat ench kal na Pedro: —Xi pltsik. Utsan tm ench kal na Jess: —Tm, yab yejat ka jalbixin xi techtsik. 27 Por abal yab ki itixbdhatsik, ki kale ban pujal, ka petna nin jixb an tool ani ka yakwa an jidhtal tool xi ka palkan. Ka chatsi tin wi ani taja neech ka ela jun i patl tumn, ka jixtsi ani ka jna abal ka jalbiy xi tat a lujyal ani xi Nan neye.

Mateo 18

1 Tam ti jachan i kij, utey an exbaltsik ba na Jess ani in konoytsik ench: —Jita j na ms ultalb xon tu takix na Dios? 2 In kaniy tm na Jess jun i chakam kwitl, in kwajba junax chejel xon ti kwajattsik 3 ani in ulu ench: —Tsubax tu utsltsik, ke max yabtsik ka jalkuy tab ani yabtsik ka junu jelti an chakamtsik, yab neech ka ejto ki kwajaytsik taknl kal na Dios. 4 Jaxtm, xita na ms ultalb xon tu takix na Dios, jaich xin chakl tinb ani in junwal jelti jech an chakam. 5 Ani xita in bachwal jun i chakam jelti jech kal Nan tu bij, Nan tin bachwal. 6 Xita kin walbindha jn ti b jech an chakamtsik xi tin bellichtsik, ms alwa abal an walbindhom ka wiktsin bin nk jun i yejche cha tujub ani ka petn ban pujal abal ka luychin. 7 Chojontl in chubl an atiklbtsik xi tech ti kayl abal waach tajat xantokl ti ka walbindh! Echeki neech ka wachin xantokl ti ka walbindh, por chojontl in chubl xita ka walbindhaxin! 8 Jaxtm, max na kubak o na akan ti walbindhl, ka kotoy ani ka petna w; pos ms alwa ki ochich mocho o kweche ban xechintalb xi yab in kool in okontal ani yab kal chablam na kubak o chablam na akan ki petn ban kibeltalb. 9 Ani max na wal ti walbindhl, ka jixa ani ka petna w; pos ms alwa ki ochich ban xechintalb xi yab in kool in okontal kal jn tokot na wal ani yab kal chablam na wal ki petn ban kibeltalb. 10 Ka koytsik i kwenta abal yab ka pojkatsik ni jun xita xi tin bellichtsik. Pos tu utsltsik ke nin tokat abatwlejiltsik t walki echeki kwajat tin tamt nu Tta xi kwajat walki. 11 Pos Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, in tsinek ku loo xi kibchonkichtsikwiik ti kwajat. 12 Jan ta chutaltsik? Max jun i inik in kool bo inik i borregotsik ani kin kibdha jn, yabxe neech kin jila xi che inik lajubelju abal ka kale ban chnlom kin aliy xi kibchonk? 13 Ani max kin ela, tu utsltsik tsubax ke ms neech ka kulb kal tin kwenta jachan xi kibchonk k kal tin kwenta xi che inik lajubelju xi yab kibchonk. 14 Anchan jeye, na Tta xi kwajat walki, yab in l kin chuu ka kibchon ni jun xita. 15 Max na at kidhb ti tajtsi jun xata yab alwa, ki kale abal ki tilololch tatkitsik. Max ti ki axtsi xowa ka utsa, neech tm kin exbay ke yab alwa xowa in taja. 16 Por max yab ti ki axtsi, ka kaniy tm jn o chb i belomtsik abal ka tawn jeye kal chb o x i belomtsik. 17 Max yab jeye kin axtsi xi jechtsik, ka ulu tm tin tamt an kidhblbtsik; ani max yab jeye kin axtsi an kidhblbtsik, ka kchtsik tm jelti jun i pl inik o jelti jun i bachkul jalbixtalb xi yab in exll a Dios. 18 Tsubax tu utsltsik, ke xita ka pakwlantsitsik tech ti kayl, neech jeye ka pakwlantsat t walki ani xita yab ka pakwlantsitsik tech ti kayl, yab jeye neech ka pakwlantsat t walki. 19 Tu utsltsik jeye, ke max chb xi tattsik a kidhtal xi kwajat tech ti kayl kin tajatsik i kw abal kin kontsi jun xata nu Tta xi kwajat walki, neech ka pidhantsik. 20 Abal xon ti ka junkun chb o x kal Nan tu bij, taja neye in kwajat kal jajtsik. 21 Utukn tm na Jess kal na Pedro ani konyat ench: —Ajtik, jyl kool ku pakwlantsi nu at kidhb max tin waltsi? Asta bkl? 22 Tkoyat ench kal na Jess: —Yab neech tu utsa ke tokot bkl, yejat ka pakwlantsi echeki. 23 Jaxtm, xan tu takix na Dios in junwal jelti jun i pulek takix xin lena kin taja i kwenta kal nin tojnliltsik. 24 Tam ti tm in tujwal kin taja an kwenta, uldhantsat jun xita xu jntsinal kl yn i tumn. 25 Kom jachan an tjontsix yab in kool xan ti kin jalbiy, an pulek takix in ulu abal ka nujwat jachan an tjontsix kl nin tomtal, nin chakmiltsik ani ejtal xowa in kool abal ka jalbin nin jntsixtal. 26 Tudhlan jachan an tjontsix tin tamt an pulek takix ani in pakabdha ench: “Ajtik, ti kin aytsintsi neye ani neech tu jalbintsi ejtal xowa tu jntsal.” 27 Kontsat ti yajnantsixtalb kal nin ajtik, pakwlantsat an tin jntsixtal ani walk. 28 Por tam ti kale jachan an tjontsix, in ela jun in at tjontsix, xu jntsinal kl w i tumn. In yakwa bin nk ani in tuju kin kuchdha, in utsa ench: “Tin witsbantsi xi tin jntsal!” 29 Tudhlan tm nin at tojnal tin tamt ani pakabdh ench: “Tin aytsintsi neye ani neech tu jalbintsi ejtal xowa tu jntsal.” 30 Por jaj yab in lena kin aytsintsi, kale kin ulu ka balyat ban wikaxte asta kin jalbiy ejtal xu jntsinal. 31 Tam tin chuu nin at tojnaltsik xowa tmun, tepintsik tajat ani kaletsik kin tiltsi an ajtiklb ejtal xowa tmun. 32 In abna tm an ajtiklb ka kanyat an tojnal xi yab pakwlantsixin ani in utsa ench: “Atax tjontsix! Nan tu pakwlantsi ejtal ta jntsixtal, abal tin pakabdha. 33 Yabxe yejat ka pakwlantsiwiik teye na at tojnal, jelt xan ti nan tu pakwlantsi?” 34 An ajtiklb chakuy tajat ani in ulu ka atax tajtsin an tojnal xi yab pakwlantsixin asta kin jalbiy ejtal xowa in jnl. 35 &Anchan jeye neech kin taja kal tattsik nu Tta xi kwajat walki, max yab ka pakwlantsitsik na at kidhbtsik kal ejtal na ejattal.

Mateo 19

1 Tam ti na Jess okon kin ulu ejtal jech, kale Galilea ani kale ban chabl xi Judea xi kwajat tin ejtsm kalel kts kal an walja Jordn. 2 Kal yn i atiklbtsik ti wwn ani in jeldha taja an yaultsik. 3 Utukn tm na Jess kal chb x i fariseotsik ani abal ka taktamiyat, konyat ench: —Alwaxe kin jila jun xita nin tomtal kal xowakichki tin kwenta? 4 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Yabxe a ajymaltsik ban Tokat Dhuslab, ke tam ti tujeyki, na Dios in taja jun i inik ani jun i mmlb? 5 In ulu jeye ench: “Jaxtm, an inik neech kin jila nin tta ani nin nna abal ka kwajay junax kal nin tomtal ani xi jech chb, jn tokot ti neech ka jin.” 6 Yabich chb ti neech ka jin, jn tokot. Jaxtm, an inik yab yejat kin kxliy xowa in jnkxliymal na Dios. 7 Konyat tm ench na Jess: —Jantki p tm na Moiss tin ulu ka pidhan an tomiklb mmlb jun i w xon tin ulal xantki tin kwenta ti neech ka jilan? 8 Utsantsik ench kal na Jess: —In ulu ka tajan anchan, kom tattsik watats ta tanchu; jaxtm tin ulu ke awil ka jilatsik na tomtal, por tam ti tujeyki yab anchan ti tujenek. 9 Nan tu utsltsik ke xin jilltsik nin tomtal ani yab abal u junkunal kal keet ani ka tomkin kal keet i mmlb, u walbinalich kal i uxmbetalb; ani xita ka tomkin kal jun i jiladh mmlb, u walbinalich jeye kal i uxmbetalb. 10 Utsan tm ench kal nin exbaliltsik: —Max anchan u tmnal, ms alwa abal an inik yab ka tomkin. 11 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Yab ejtalki neech kin ejto ka kwajay kwetm, tokotki xi bijtsidh kal na Dios ke anchan neech ka kwajay. 12 Yn waach xantki tin kwenta ti yab neech kin ejto ka tomkin an iniktsik: taltsik u wachinal abal yab ka tomkin, taltsik yab in ejtowal ka tomkin abal tajtsidh jun xata kal an iniktsik ani taltsik yab u tomkinal abal in l kin tjontsi na Dios ani ka kwajay taknl kal Jaj. Xita in ejtowal ka kwajay kwetm, ka kwajay kwetm. 13 Utuntsat tm na Jess chb x ti chakamtsik abal kin kwajba nin kubak ban chakamtsik ani ka lan kal jajtsik tin kwenta; por an exbaltsik tujey kin kwiya xita nin utwal an chakamtsik. 14 In ulu tm ench na Jess: —Ka walkatsik ti kin utukna an chakamtsik ani yab ka tamkuytsik; pos xita kin walka tinb ka takyat kal na Dios, jelt xan tin walkl tinb ka takyat jun i chakam, jachan jaich xi neech kin ejtotsik ka kwajay taknl kal na Dios. 15 In kwajba tm nin kubak ban chakamtsik ani tayl kale pl. 16 Kale ti chutb na Jess kal jun i kwitl ani konyat ench: —Alwa Oktsix, jantom alwatalb yejat ku taja abal ku ejto ku koy an xechintalb xi yab in kool in okontal? 17 Utsan ench kal na Jess: —Jantki tin bijyal tin alwa? Jn tokot waach xita alwa, na Dios. Por max a l ka koy an xechintalb xi yab in kool in okontal, ka taja xowa in ulal an takixtalb. 18 Konyat ench kal an kwitl: —Jowa takixtalb? Ani tkoyat ench kal na Jess: —Yab ki chemdhaxin, yab ki junkun kal xi yab a tomtal, yab ki kwlch, yab ka jantsi ti kw ni jun xita, 19 ka kakna na tta ani na nna ani ka kanidha xi keettsik jelt xan ta kanidhl tab. 20 Utsan ench kal an kwitl: —Ejtal jech u tajl asta tin chipl, janty ms yejat ku taja? 21 Utsan ench kal na Jess: —Max a l lejtal ki xechin lujat, ki kale ka nuju ejtal xowa a kool ani ka pidha an ti tumn an chojontltsik, anchan neech ka koy t walki xowa xin jalbl; ki tsch tm ani ti kin wwna. 22 Tam ti an kwitl in acha jech, u tepinal tajat ti kale, abal jaj yn xata in kool. 23 Utsan tm ench an exbaltsik kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke tojlb tajat kin jila tinb ka takyat kal a Dios jun i tumnladh inik. 24 Tu utsltsik jeye, ke ms yab tojlb ka watey jun i konl xin bij kameyo bin chultl jun i tidhab k kin walka tinb jun i tumnladh inik ka takyat kal na Dios. 25 Tam ti an exbaltsik in acha jech, labantsik tajat ani knxin jajkitsik ench: —Pos jita p tm neech kin ejto ka loey? 26 Teloloyattsik kal na Jess ani utsantsik ench: —Na Dios ejtal in ejtowal kin taja, por an iniktsik, yaba. Tokot na Dios in ejtowal kin loo xitakichki. 27 Konyat tm ench kal na Pedro: —Ajtik, waw i jilmal ejtal xowa i kool abal ku xechin kal Tat, janty p weye neech ki koy? 28 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke tam kin bajaw an kij tam ejtal ka tmdhjich, tam Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, kin buxkan bu tokat kwajtal, tattsik xi tin wwnmal, neech ki buxkantsik teye ba lajuchb i tokat kwajtalb. Neech ki buxkantsik abal ka ljundha nin kidhtaltsik xi lajuchb nin chakmiltsik na Israel. 29 Ani ejtal xin jilmaltsik in kim, o in kidhbtsik, in ixmtsik, in tta o in nna, in tomtal, in chakmiltsik o in chabliltsik, kal Nanki tu kwenta, neech ka pidhantsik ms yn kal na Dios ani neech jeye kin koytsik an xechintalb xi yab in kool in okontal. 30 Por yn xi xo kwajattsik ultalb, neech ka jilkon tayl ani yn xi xo kwajat tayl, neech ka kwajaytsik ultalb.

Mateo 20

1 Xan tu takix na Dios in junwal jelti jun i dhabal tjomtalb xi kale dhajawe ti lim tojnaltsik abal ka kale ti tojnal xon tin kool tayadh i uba. 2 In ela an tojnaltsik ani utsan neech ka tolmiyat. In utsa neech kin jalbiytsik jun i denario ta kts ani in aba ti tojnaltsik xon tin kool tayadh an uba. 3 Tayl, tam ti beljujich xna i dhajaw, kale jun, in ela keet xi yabtsik xata in tojnl 4 ani in utsatsik ench: “Ki kaletsik teye ta tojnal xon tu kool tayadh an uba ani neech tu pidhatsik xowa in tomnl ka ta.” Ani kaletsik. 5 An dhabal tojlb kale jun tam ti chejelich a kts ani tam ti xich i wkal ani anlki tin taja. 6 Tam ti bich i wkal, kale jun ani in ela keet xi ta ti kwajattsik yab xata in tajl ani in utsatsik ench: “Jantki ta kwajattsik tech putl a kts yab xata a tojnl?” 7 Tkoyat ench: “Techki u kwajat kom yab xita tu kanymal tu tojnal.” Utsantsik tm ench: “Ki kaletsik teye ta tojnal xon tu kool tayadh an uba ani neech tu pidhatsik xowa in tomnl ka ta.” 8 Tam ti jikwchinich, an dhabal alelb in utsa ench an oklek tojnal: “Ka kaniy an tojnaltsik ani ka jalbiy, okox ka jalbiy xi taylichtsik ti ochenek ti tojnal ani taylich ka jalbiy xi okoxtsik ti ochenek.” 9 Ulichtsik tm xi ochenektsik ti tojnal bich i wkal ani kidhat jeye pidhantsik juntsik i denario. 10 Tayl, tam tin bajchtsik jeye kin bachutsik nin jalbl xi okoxtsik ti ochenek ti tojnal, in chalpay ke ms yandha neech ka pidhantsik; por tokot jeye juntsik i denario pidhan. 11 Tam tin bachutsik, tujeytsik ti itixbl 12 ani in utsatsik ench an dhabal tojlb: “Jechtsik xi ulich taylich, tokot tjontsik jun i ora ani anlki jeye ta jalbiytsik jelti waw, xu tjnk ani i kuxymal nin yjtsk an kakal putl a kts.” 13 Por an dhabal tojlb tkon ani in utsa ench jn ti b xi kwajat an ti kw: “Jab, yab exom tu tajtsal ni jun xata yab alwa. Yabxe tu utsa abal jn tokot i denario neech tu jalbiy ta kts? 14 Ka bachu na jalbl ani ki kalch. Por nan u l ku pidha anlki jeye xan tu pidha tat jech xi ochich taylich an ti tojnal. 15 Awxe yab alwa ku taja xowa nan u l kal xowa u kool? O i chakl abal a chutal ke nan in alwa inik?” 16 Pos anchan p, xi xo kwajat ultalbtsik, neech ka jilkon tayl ani xi xo kwajat tayl, neech ka kwajaytsik ultalb. Pos yn tajat xi kanidhtsik, por w tajat xi takudhtsik. 17 Tam ti na Jess nechich abal Jerusaln, in kaniy plki xi lajuchb nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: 18 —A chutaltsik ke u nechich Jerusaln ani taja, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin pidhn ban oklek pletsik ani ban oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Neech kin ulutsik abal kin chemdh 19 ani neech kin pidhn ban pl iniktsik abal kin labdhn kal jajtsik, neech kin lekbayat ani neech kin chemdh pajkidh ban peltsidh te; por tin xlb a kts neech kin ejech ti t. 20 Utey tm ba Jess nin nna na Jakobo ani na Juan, xu chakmlbtsik kal na Sebedeo junax kal jajtsik ani tudhlan tin tamt na Jess abal kin kontsi jun i alwatalb. 21 Konyat ench kal na Jess: —Janty a l? In ulu ench an nnalb: —Tam kin bajaw xowki neech ta takixich, tu kontsal ke jn ti b nu chakmil ka buxkan ta ejt ani xi jn ta kwatab. 22 Por tkoyattsik ench kal na Jess: —Tattsik yab a chob xanty a konyal. Neechxe ka ejto ka watnatsik an yajtsiktalb xi neech ku watna ani an cheml jeye? Jajtsik tkon ench: —Neech ki ejto. 23 Utsantsik ench kal na Jess: —Ani kejle. Tattsik neech ka watnatsik jech an yajtsiktalb ani an cheml jeye; por kal tin kwenta xita neech ka buxkan tu ejt ani tu kwatab, yab Nan neech ku ulu, tokot neech ka buxkantsik xitam j na takudhtsik kal nu Tta. 24 Tam tin achatsik jech xi lju an exbaltsik, in chakuntsitsik xi jech chb an kidhblbtsik. 25 Kanyattsik tm kal na Jess ani utsantsik ench: —Anchan xan ta chobichtsik, an pakdha takix u takix jelti ajtiklbtsik ani xi ms ultalbtsik, u chapik takixtsik tajat. 26 Por tattsik yab yejat ka taja anchan. Xita in l ka kwajay ms plek kal tattsik, yejat kin tjontsi ejtalki 27 ani xita in l ka kwajay ms ultalb kal tattsik, yejat kin tjontsi ejtalki. 28 Pos Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, yab in tsinek abal kin tjontsat, in tsinek tin tjontsix ani ku pidhna tub kin chemdh abal ku jalbiy an loeltalb xi yn neech kin bachutsik. 29 Tam ti exomichtsik ti kalel ban bitsow xi Jerik, kal yn i atiklbtsik ti wwn na Jess. 30 T ti buxutsik wal bl chb i jokoltsik ani tam tin achatsik ke na Jess exom ti watel taja, in ulutsik kawidh ench: —Ajtik, xi kuxlab kal an pulek takix Dabid, ti ku yajnantsi weye! 31 Kwiyantsik kal an atiklbtsik abal ka chamkan, por jajtsik ms kawidh ti dhjaxintsik: —Ajtik, xi kuxlab kal an pulek takix Dabid, ti ku yajnantsi weye! 32 Kubey tm na Jess, in kaniy an jokoltsik ani in konoytsik ench: —Janty a l tu tajtsitsik? 33 Jajtsik tkon ench: —Ajtik, ti ku chuxindha weye. 34 Kontsattsik tm ti yajnantsixtalb kal na Jess ani taktsintsik an tin wal. Tmki ti chuxin an jokoltsik ani in wwnatsik na Jess.

Mateo 21

1 Tam ti kunatichtsik ti kwajat Jerusaln ani ulichtsik ban kwentsal xin bij Betfaj, xi kwajat kunat ban chn xin bij Olibos, na Jess in aba chb nin exbaliltsik 2 ani in utsatsik ench: —Ki kaletsik ban kwentsal xi n kwajat tametlb. Taja neech ka ela wikats jun i uxum burru ani taja jeye kwajat in tm. Ka wila ani ti kin tsidhantsi. 3 Ani max ki tawn kal jun xita, ka utsatsik abal an Ajtiklb in yntsal, por jikat neech kin witsba. 4 Jech tmun abal ka tjan xan tin ulmal an tiltsix, tam tin dhutsa ench: 5 Ka utsa an atiklbtsik xu kwajl Sin: “Ka tela, nich tl na Pulek Takxal, xin chakl tajat tinb, punat ba jun i burru, ba jun i burru, in tm jun i konl xu kitandhb.” 6 Kale tm an exbaltsik ani in taja jelt xan ti usnktsik kal na Jess. 7 In tsidhatsik an uxum burru kl nin tm, in tatlabiy kal nin kudhkmiltsik ani puney na Jess. 8 Ani yn an atiklbtsik xi taja ti neech, in nukltsik nin kudhkmil ban bl xon ti neech ka watey na Jess ani keettsik in pejl in kwel an te ani in umltsik ban bl. 9 An atiklbtsik xi neech okox ani xi tltsik jeye kuxlek, in ulaltsik kawidh ench: —Ajtik, xi kidhtalb kal an pulek takix Dabid, ti ku loch xo! Lbtajadh xi tl tin bij an Okxlb! Okxlb t walki, ti ku loch xo! 10 Tam ti na Jess ochich Jerusaln, ejtal an atiklbtsik xu kwajl taja, xakwan ani yn konoxintsik ench: —Jitam j jeye jech an inik? 11 Ani an atiklbtsik in ulaltsik ench: —Jech jaich an tiltsix Jess, xu kwajl Nasaret, an bitsow xu taknal Galilea. 12 Tayl ochich na Jess ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani in kldha elb ejtaltsik xi ta ti kwajat taja ti njultsik ani ti chaumtsik. In ketpantsi tin mesajil xi ta ti kwajattsik taja in jaltsal ti tumn an atiklbtsik. In ketpantsi jeye tin laktmil an njul kukutsik 13 ani in utsatsik ench: —Ban Tokat Dhuslab in ulal ench: “Nu kim abal i lbki ti bijidh neech ka yn”; por a wenkmalichtsik tin chinkontal i kw. 14 Taja ban pulek at xon tu kaknb na Dios, utukn na Jess kal chb x i jokoltsik ani i kwechetsik ani Jaj in jeldhatsik. 15 Por tam ti an oklek pletsik ani an oktsixtsik xin will an takixtalb in chuu an labidh labandhaxtalb xin tajl na Jess ani in achatsik jeye ke an chakamtsik kawidh in ulaltsik ench ban pulek at xon tu kaknb na Dios: “Kin bachu an labidh tokattalb xu kuxlab kal an pulek takix Dabid!”, chakuytsik 16 ani in utsatsik ench na Jess: —A achlxe xanty in ulal xi jech kwajattsik? Tkoyattsik ench kal na Jess: —U achl. Yabxe a ajymaltsik ban Tokat Dhuslab xan tin ulal kal jech tin kwenta? In ulal ench: A tajmal ke xi tsitsik ani an chakamtsik xi bl u tsutsul kin ajatna alwa i ajatlb. 17 Jilanichtsik tm kal na Jess. Kale tm na Jess ba jachan an bitsow, kale ban kwentsal xi Betania ani taja tin watna an akal. 18 Tam ti dhajaw, tam ti nechich jun ban bitsow, na Jess in acha u kal. 19 In chuu jun akanlek i igo bin wl an bl, utey taja, por yab in eltsi ni jun in wall, tokot in xekl. Utsan tm kal na Jess jachan nin akan an igo: —Yab jayki neech ki witsiy ta walim! Ani tmki ti wayey jachan nin akan an igo. 20 Tam ti an exbaltsik in chuu jech, labantsik tajat ani in konoytsik ench na Jess: —Jantki ti jikat tajat ti wayey nin akan an igo? 21 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, max i belomtsik ani yab ka jlkkliytsik na chalab, yab tokotki neech ka ejto ka tajatsik xowa a chuu u tajtsi nin akan an igo, neech jeye ka ejtotsik ka utsa jech an chn: “Ki wixkin tech ani ka petna tab ban pujal” ani anchan neech ka tjan. 22 Ejtal xowa ka kontsitsik na Dios, max ka belatsik ke neech ti pidha, neech ka bachutsik. 23 Tam ti ulich na Jess ban pulek at xon tu kaknb na Dios, ochich ani oktsixin taja. Lejat kwajat ti oktsix, utukn kal an oklek pletsik, kal nin oklkil an judotsik ani konyat ench: —Kal jantom awiltalb ta tajl jech? Jita ti pidhmal jech an ti awiltalb? 24 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Neech tu konoytsik jun xata; max tin tkoytsik, neech tm tu utsatsik neye kal jantom awiltalb tu tajl jech. 25 Jita kl ti abnk na Juan ti pjal? Kal a Dios o kal i iniktsik? Tujeytsik tm ti kwlx jajkitsik ani u tsxtsik ench: —Max ki ulu ke kal a Dios ti abnk, neech tu tkoy ench: Jantki p tm ti yab a beltsitsik? 26 Ani max ki ulu ke kal i iniktsik, neech ku tajtsin xata yab alwa kal an iniktsik; pos ejtal in belltsik ke na Juan kal a Dios ti abnk ti tiltsix. 27 Jaxtm tin utsatsik ench na Jess: —Yab i chob. Utsantsik tm ench kal na Jess: —Pos yab neye neech tu utsatsik kal jantom awiltalb tu tajl jech. 28 Utsantsik ench kal na Jess: —Janty a chalpayaltsik kal jech xowa neech tu tiltsitsik? Jun i inik in kool chb in chakmiltsik ani in utsa ench jn ti b: “Chakam, ki kale xo ta tojnal xon tu kool tayadh an uba.” 29 Tkon ench an chakmlb: “Yab u l!” Por tayl in jalkuy nin chalab ani kale an ti tojnal. 30 Tayl, kale an ttalb kin chuu xi jn ani in utsa jeye anlki ani jech an chakmlb tkon ench: “Neech.” Por yab kale. 31 Jowa j xi jech chb in taja xowa in l an ttalb? In ulutsik ench: —Xi jidhtal. Utsantsik tm ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke xin bachwaltsik an jalbixtalb ani an junkux inik uxumtsik, okox neech kin walkatsik tinb ka takyat kal na Dios k tattsik. 32 Pos na Juan xu pujax tsch ti oktsitsik xan ti yejat ki kwajaytsik ani yabtsik a beltsi; por xin bachwaltsik an jalbixtalb ani an junkux inik uxumtsik in beltsitsik ja. Por tattsik, maske a chumal jech, yab a jilatsik ta walablom abal ka beltsitsik xowa in ulu. 33 Ka achatsik jeye jech keet an junbaxtalb: Jun i dhabal chabl in taya yn i akanlek i uba ani in mapuy; in taja jun i balixtalb abal kin watiy taja an uba ani jun i pnchy abal kin beletna taja an ubalom. Tayl in matintsi jachan an ti alelb keet i tojnaltsik ani jaj kale w ti belal. 34 Tam tin bajaw xowki neech ti pitnal an uba, in aba chb x in tojnliltsik abal kin kontsi jachan an tojnaltsik xowa in lujyal kin bachu an dhabal alelb. 35 Por an mat chabltsik in yakwa nin tojnliltsik an dhabal alelb, jn in chaaw, jn in chemdha ani jn in tujbay. 36 An dhabal alelb in aba jun ms yn i tojnaltsik k tam tin jidhtal; por ejtaltsik yab bachwat alwa kal an mat alelb. 37 Tin okontal in aba nin chakmil, kom in chalpay ench: “Neech xna kin kaknantsat tu chakmil.” 38 Por tam tin chuutsik an chakmlb, an mat alelb tsxintsik ench: “Jech jaich xi neech ti dhabal tayl, wana ki chemdha abal waw ki dhabalna an alelb.” 39 Jaxtm tin yakwatsik, in kldha elb alelb ani in chemdha. 40 Konyattsik tm ench kal na Jess: —Pos tam ka tsch an dhabal alelb, janty neech ka tajtsintsik jachan an mat alelb? 41 Utsantsik ench: —Neech kin chemdha jachan an atax mat alelb ani neech kin matintsi keet i tojnaltsik jachan an ti alelb, xi ka pidhan kl xowa jaj in lujyal kin bachu tam kin bajaw xowki neech ti pitnal an uba. 42 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Yabxe jayki a ajymaltsik ban Tokat Dhuslab xin ulal ench?: An tujub xi pojk kal an kbal attsik, jaich nin bajaw ka kwajay ms ultalb. Jech in tajmal an Okxlb ani waw i chutal jelti jun i pulek labandhaxtalb. 43 Jaxtm tu utsltsik, ke yab neech ki kyattsik taknl kal na Dios; tokot neech ka kwajaytsik taknl kal na Dios, xita kin taja xowa in l na Dios. 44 Xita ka kwajlan ba jech an tujub neech ka mukan ani xita ka tuchiyat kl, neech ka jilan jelti pojodh. 45 Tam ti an oklek pletsik ani an fariseotsik in acha an junbaxtalb xin ulu na Jess, in exbaytsik ke jajtsik kwajat ti tilnal. 46 In lenatsik tm kin yakwa, por in jiknltsik an atiklb, kom an atiklbtsik in bell ke na Jess kal a Dios ti abnk ti tiltsix.

Mateo 22

1 In ntsi tm jun ti kw na Jess kal i junbaxtalbki ani in utsatsik ench: 2 —Xan tu takix na Dios in junwal jelti jun i tomkixtalb xi jun i pulek takix in taja abal nin chakmil. 3 In aba nin tojnliltsik abal kin kaniy xi kwajatichtsik kanidh, por jechtsik yab in lena ka kale. 4 In aba jun keet nin tojnliltsik ani in utsa ench: “Ka utsa xi kwajatichtsik kanidh abal tojojodhich u kool an kapnl. Ka utsa abal chemdhatsich an bkatsik, an konltsik xi kosdha ani ejtalich kwajat tojojodh; ka utsa abal ka tschichtsik.” 5 Por xi kanidhtsik yab in taja ti kij. Jn kale bin ale, jn kale xon tin tajl nin limtal 6 ani xi keettsik, in yakwa nin tojnliltsik an pulek takix, in atax tajtsitsik ani in chemdha. 7 Tam ti an pulek takix in acha jech, chakuy tajat ani in aba nin soldadojiltsik kin chemdha jachan an chemdhax iniktsik ani abal kin tsiktsi tin bitswil. 8 Tayl in utsa ench nin tojnliltsik: “Ejtalich kwajat tojojodh abal an tomkixtalb, por jachan xi kanidhtsik yab xna in tomnl ka tsch. 9 Pos ki kaletsik p xon tu xaymanal an bl ani ka kaniy ban tomkixtalb ejtalki xita ka elatsik.” 10 Kale tm an tjontsixtsik ban bl ani in junku ejtal xin elatsik, xi alwa iniktsik ani xi atax iniktsik. Anchan ti tsutsich an alt kal an atiklbtsik. 11 Ochich tm an pulek takix kin chuu xi kanidhtsik ani in chuu jun i inik xi ta jeye ti kwajat, por yab xeketlidh jelt xan tu xeketlinal jun xita xu kalel ba jun i tomkixtalb. 12 Ani in utsa ench: “Jab, jan ta ochenek tech ani yab i xeketlidh jelt xan tu xeketlinal jun xita xu kalel ba jun i tomkixtalb?” Por yab tajat xata in ulu. 13 An pulek takix in utsa tm ench xi kwajattsik ti tojojl: “Ka wika bin akan ani bin kubak ani ka kldha elb ban jikwaxtalb, xon ti neech ti uknal ani ti rechechl nin kamab.” 14 Pos yn tajat xi kanidhtsik, por w tajat xi takudhtsik. 15 Kale tm an fariseotsik ani in taja i kw abal kin aliy xan ti kin uwatsik kin taja kin ulu jun xata yab alwa na Jess ani anchan kin ejto kin lna. 16 Jaxtm tin aba chb x nin kidhtaltsik junax kal nin kidhtaltsik jeye na Erodes ani utsan ench na Jess: —Oktsix, i chob abal tsubax xowa a ulal ani a oktsixnl in lujtalki xan tu takix na Dios ani yab a dhl ti kwenta xanty in ulal an iniktsik, pos yab a tell an iniktsik eblidhki. 17 Pos ti ku utsa: Alwaxe ki pidha ti jalbixtalb an lej pulek takix romano o yaba? 18 Por na Jess in chuu abal kwajatki ti taktamiyb ani in utsatsik ench: —Kambixtsik, jantki tin taktamiyaltsik? 19 Ti kin ltsi jun i patl tumn xi kl tu tajnal an jalbixtalb. Pidhan tm jun i denario. 20 Konyattsik tm ench kal na Jess: —Jita in wal ani in bij xi jech kwajat chilbadh? 21 Tkoyat ench: —An lej pulek takix romano. Utsantsik tm ench kal na Jess: —Pos ka pidha an lej pulek takix romano xowa in lujyal kin bachu ani ka pidha na Dios xowa Jaj in lujyal kin bachu. 22 Tam tin achatsik jech, labantsik tajat. Jilan tm na Jess ani kaletsik. 23 Jaychki jachan a kts, kale ti lnb na Jess kal chb x i saduseotsik. Jech an saduseotsik, in ulal ke an chemlomtsik yabich u ejel ti t; jaxtm ti konyat ench na Jess: 24 —Oktsix, na Moiss in ulu ke max jun i tomkidh inik ka chemech ani yab kin jila i chakamtsik, nin kidhb yejat ka tomkin kal jachan an chemtsidh mmlb abal kin koy i chakamtsik jelti max in chakmil nin kidhb xi chemech. 25 Pos alwaich, kal waw twiik ti kwajat bk i kwitltsik in kidhbkitsik. Xi jidhtal tomkin ani chemech. Kom yab in jila in chakmiltsik, in jiltsi an tin tomtal nin chabtal kidhb. 26 Anchan jeye ti tmun kal xin chabtal, kal xin oxtal ani anchan ti tmun kal xi bk an kwitltsik. 27 Ms tayl chemech jeye an mmlb. 28 Tam ka ejech ti t an chemlomtsik, Kal jowa j xi bk an kwitltsik ti neech ti tomiklb jachan an mmlb, abal ejtal an kwitltsik in tomiknmal? 29 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tattsik i ukpink tajat ta kwajat, abal yab a exlltsik an Tokat Dhuslab nibal nin chp na Dios. 30 Pos tam ka ejech ti t an chemlomtsik, yabich neech ti tomkinaltsik nibal neech ti pidhnb xita abal ka tomkin, pos neech ka kwajaytsik jelti nin tokat abatwlejiltsik na Dios xi kwajattsik walki. 31 Por kal tin kwenta max u ejel ti t an chemlomtsik, yabxe a ajymaltsik xan ti na Dios tin ulu, tam tin ulu ench?: 32 “Nan tin Diosil na Abraham, na Isk ani na Jakob.” Na Dios yab in Diosil i chemlomtsik, in Diosil xi kwajattsik ejat. 33 Tam ti an atiklbtsik in acha jech, labantsik tajat xan tin acha u oktsix na Jess. 34 Tam ti an fariseotsik in chobna abal na Jess tknk in lujtalki ani an saduseotsik yab in ela xan ti ka tkon, junkun an fariseotsik 35 ani jn ti b xin will nin takixtal na Dios, in lena kin taktamiy. Jaxtm tin konoy ench: 36 —Oktsix, jowa j an takixtalb xi ms uluts xi kwajat dhutsadh bin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss? 37 Tkoyat ench kal na Jess: —“Ka kakna an Okxlb na Diosil kal ejtal na itsch, kal ejtal na ejattal ani kal ejtal na chalab.” 38 Jech jaich an takixtalb xi ms uluts ani xi ms ultalb. 39 Nin chabtal, in junwal jeye jelti xin jidhtal: “Ka kanidha xi keettsik jelt xan ta kanidhl tab.” 40 Jech chb an takixtalb jaich nin tujtal ejtal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani xin jilm dhutsadh an tiltsixtsik. 41 Lejat an fariseotsik bl ta ti kwajat junini, 42 konyattsik ench kal na Jess: —Janty a chalpayaltsik kal tin kwenta an Kristo? Kal jita kl tu chakmlb? Tkoyat ench: —Kal an pulek takix Dabid. 43 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Jantki p tm na Dabid, ti ijtsiyat kal an Tokat Ejattalb kin bijiy tin Ajtik? Abal na Dabid in ulu ench: 44 An Okxlb in utsa ench nu Ajtik: “Ki buxkan tu ejt, asta ke Nan tu tantsi ejtal xi ti atl.” 45 Pos max an pulek takix Dabid in bijiy tin Ajtik an Kristo, jantki p tm ta ulaltsik ke an Kristo u chakmlb kal na Dabid? 46 Ani kal ni jun xita ti ejtowat ka tkoyat ani asta tam ti tm, jikeytsik ani ni jun xita ms konoxin xata.

Mateo 23

1 Utsan tm ench an atiklbtsik ani an exbaltsik kal na Jess: 2 —An fariseotsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in kooltsik i awiltalb abal kin wila nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 3 Jaxtm, ka exbantsitsik ani ka taja ejtal xowa kin ulutsik; por yab ka wwna xowa in tajltsik, pos jajtsik in oktsixnl jun xata ani keet xowa in tajl. 4 Pos in oktsixnltsik xata xi tojlb tajat ani in utsl an atiklbtsik kin taja; por jajtsik yab in tajl nibal ela w, jelt tam jun xita in tajl jun i kitlb altsik ani in kityal xi keettsik, por jajtsik nibal ela in l kin taka. 5 Ejtal xowa in tajltsik, in tajl abal ka chutat kal an atiklbtsik. Pos in kulbetnltsik kin chata bin pkib ani bin okb wetsik an Tokat Dhuslab, dhutsadh ba juntsik peje i kudhkum. In kwajbltsik in kudhkmil kal ms nakdha in dhutsell k xi keet an atiklbtsik. 6 Xon tu tajnal i kapxnich, in kulbetnltsik ka buxkan xon ti ms ultalb ani ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb, in kulbetnltsik ka buxkan ban kwajtalb xi ultalb. 7 In kulbetnltsik ka chapndh ti bl kal an atiklbtsik kal yantam i kaknaxtalb ani ka bijyat ti oktsixtsik. 8 Por tattsik yab yejat ka lena ke an atiklbtsik ti bijiy ta oktsix, pos jn tokot i Oktsix a kooltsik, jaich an Kristo. Ani ejtal tattsik a kidhbkitsik. 9 Yab ka bijiy ta tta ni jun xita xi tech ti chabl, pos jn tokot a Tta a kooltsik, xi kwajat walki. 10 Nibal yejat ka walkatsik ki bijyat ta oklek, pos jn tokot i oklek waach, jaich an Kristo. 11 Xita in tjontsal xi keet, jaich xi ms ultalb kal tattsik. 12 Pos xita kin teka tinb, neech ka chak ani xita kin chaka tinb, neech ka tekb. 13 Chojontl a chubl oktsixtsik ani fariseotsik xi kambix! Abal yab a walkl xi keettsik ka kwajch taknl kal na Dios. Pos nibal tattsik yab a l ki kwajay taknl kal na Dios ani nibal a walkl xi keettsik ka kwajay taknl kal na Dios. 14 Chojontl a chubl oktsixtsik ani fariseotsik xi kambix! Abal a kntsal tin kim an chemtsidh mmlbtsik ani tayl, abal ki utsan ke i alwa iniktsik, a tajltsik i nakdha lb. Jaxtm ti ms plek an yajtsiktalb neech ka bachutsik. 15 Chojontl a chubl oktsixtsik ani fariseotsik xi kambix! Tattsik a lonyal i chabl ani i pujal abal ka oktsi jun xita na belomtal ani tam ki beltsinich kal jun xita, a tajlich ke jachan an inik ka kale ms ban kibeltalb k tattsik. 16 Chojontl a chubl, jokol junkiltsik! xa ulaltsik ench: “Max jun xita kin lej tsubka jun xata kal tin bij an pulek at xon tu kaknb na Dios, yab xata; por max kin lej tsubka jun xata kal tin bij an oro xi kwajat taja, yejat tm kin taja xowa in ulu.” 17 I kwajattsik jelti max i jokol ani yab i chalpadh! Pos jowa ms uluts: an oro, o an pulek at xon tu kaknb na Dios xin tokwal an oro? 18 Ani a ulaltsik jeye ench: “Max jun xita kin lej tsubka jun xata kal tin bij xon tu kwajbb an pikbaxtalb, yab xata; por max kin lej tsubka jun xata kal tin bij an pikbaxtalb xi taja kwajat, yejat tm kin taja xowa in ulu.” 19 I kwajattsik jelti max i jokol ani yab i chalpadh! Pos jowa ms uluts: an pikbaxtalb, o xon tu kwajbb an pikbaxtalb xin tokwal an pikbaxtalb? 20 Pos xita in lej tsubkl jun xata kal tin bij xon tu kwajbb an pikbaxtalb, yab tokotki kwajat in lej tsubkl jun xata kal tin bij xon tu kwajbb an pikbaxtalb, klich jeye xowa kwajat taja. 21 Xita kin lej tsubka jun xata kal tin bij an pulek at xon tu kaknb na Dios, yab tokotki kwajat in lej tsubkl jun xata kal tin bij an at xon tu kaknb na Dios, in lej tsubklich jeye kal na Dios xi kwajat taja. 22 Anl jeye, xin lej tsubkl jun xata kal tin bij an walki, in lej tsubklich jeye kal tin bij nin tokat kwajtal na Dios ani kal na Dios jeye, kom taja u buxkanal. 23 Chojontl a chubl oktsixtsik ani fariseotsik xi kambix! Tattsik a pidhl na Dios xowa in lujyal kin bachu kal an menta, an ans ani an komino, por yabtsik a tajl ti kij an takixtalb xi ms uluts, ke jaich an lujattalb, an yajnantsixtalb ani ka belatsik na Dios. Jech jaich yejat ka tajatsik, por yab ka jila ka pidha xowa in lujyal na Dios. 24 Tattsik, jokol junkiltsik, a tajltsik xowa xi yab lej uluts, por yab a tajltsik xowa xi ms uluts. In junwal jelti max a dhikltsik an chichim abal yab ka kutu, por jelti max a kutwaltsik an konl xin bij kameyo! 25 Chojontl a chubl oktsixtsik ani fariseotsik xi kambix! Tattsik a junwal jelti an baso ani an talab xi eblidhki ti takadh, abal alkidh ta itsch tokot a chalpmtsik an kwlch ani ka taja xowa yab lujat. 26 Fariseotsik, tattsik a junwal jelti max i jokol, okox ka taktsi alkidh na basojil, na talbil ani tokatich jeye tm neech ka jilkon xi eblidh. 27 Chojontl a chubl oktsixtsik ani fariseotsik xi kambix! Pos a junwaltsik jelti an jlimtalb xi mukudh ani labidh u xalkanal eblidhki, por alkidh tsutsat kal in beklk i chemlomtsik ani kal xowakichki i ataxtalb. 28 Anchantsik teye, eblidh, jelti max i lujat iniktsik, por alkidh ta itsch tokot a chalpmtsik i kambixtalb ani i walastalb. 29 Chojontl a chubl oktsixtsik ani fariseotsik xi kambix! Tattsik a lejkintsal xon ti jolidh an tiltsixtsik ani a dhibyal nin chilbil an lujat iniktsik, 30 ani a ulaltsik ench: “Max techak tu kwajat tam ti xechink ni weje pakliltsik, yabak i tolmiymal kin chemdha an tiltsixtsik.” 31 Kal jech, a ulalichtsik abal a kidhtal xin chemdhmal an tiltsixtsik. 32 Pos ka okchtsik ka taja xowa in tujmal na weje pakliltsik! 33 Tattsik a kidhtal jelti an chan! Yab neech ka ejto ka jekatsik abal yab ki kale ban kibeltalb. 34 Jaxtm, Nan neech tu abtsi ti tiltsixtsik, ti chalpadhtsik ani ti oktsixtsik. Por tattsik neech ka chemdha, taltsik neech ka pajkiytsik ba peltsidh te, taltsik neech ka chaawtsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani neech ka kajnatsik bitsow ti bitsow. 35 Jaxtm, tattsik i walbidh kal nin chemtal ejtal an lujat iniktsik xi chemdhats, asta tam ti chemdh na Abel an lujat inik asta na Sakaras nin chakmil na Berekas, xi tattsik a chemdha tamchejlidh ban pulek at xon tu kaknb na Dios kal xon tu kwajbb an pikbaxtalb. 36 Tsubax tu utsltsik, ke ejtal jech an walastalb neech kin kitna an atiklbtsik xi jech i kij. 37 Atiklbtsik xi kwajl Jerusaln, xa chemdhl an tiltsixtsik ani a tujbayal nin abatwlejiltsik na Dios xi abtsinal! Ynlich tajat u lenmal tu junkutsik, jelt xan ti jun i pkwlam kwita in junkuwal nin tsitsik tm tin l in sutsts, por yab a lena! 38 Pos ka achatsik, an at xon ta kaknltsik na Dios, neech ka jilkon walbadh; 39 pos tu utsltsik ke yabich neech ki witsiy ti kin chuutsik asta kin bajaw an kij tam tattsik neech ka ulu ench: “Lbtajadh ti kwajat xi tl tin bij an Okxlb.”

Mateo 24

1 Kale na Jess ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani tam ti nechich, utukn kal nin exbaliltsik ani tujey ti ltsinal xan ti kubadh an pulek at xon tu kaknb na Dios. 2 Por tkoyattsik ench kal na Jess: —Xo a chutaltsik ejtal jech, por tsubax tu utsltsik ke yab neech ka jilkon ni jun i tujub tbx. Ejtal neech ka julp. 3 Kaletsik tm ban chn Olibos ani tam ti na Jess taja ti buxl, kale ti usnal chinatki ench kal nin exbaliltsik: —Ti ku utsa, jowki neech ka tmun jech? Jantom exl neech ki chuu tam i tlich ani tam u kunelich an pakwenib? 4 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Ka koytsik i kwenta abal yab ti ki kambiytsik ni jun xita. 5 Pos yn neech ka tsch ti kambixtsik ani neech kin ulu ke jajich nu Kristo ani yn neech kin kambiy. 6 Neech ka achatsik ke exom i pjxtalb ani ke tich jun neech ka tujey, por yab ki jikeytsik. Pos anchan kool ka tmun, por yabl jaich an pakwenib. 7 Pos jun i kidhtalb neech ti pjx kal keet i kidhtalb ani jun i bitsow neech ti pjx kal keet i bitsow; neech ka wachin i kanab, i yawlchtsik ani neech ka lwkin an chabl putlki. 8 Por ejtal jech jaich nin tujtal an yajtsiktalb xi neech ka tmun. Jelti an chukuxtalb xin achl jun i mmlb tam nechich kin wachiy i chakam. 9 Neech tm ki pidhntsik abal ki atax tajtsin, neech ki chemdhtsik ani neech ki atantsik kal ejtal an atiklbtsik kal Nanki tu kwenta. 10 Tam jachan i kij, yn neech kin jilatsik ti belom, neech ka chkxintsik ani neech ka pdhnxintsik jn ani jn ban awiltalb. 11 Neech ka wachin yn i kambix tiltsixtsik, xi neech kin ulu ke kal a Dios ti abadh ti tiltsix ani yn i atiklbtsik neech kin kambiy. 12 Ani kal tin kwenta abal neech tajat ka wachin xowa yab alwa, yn neech kin jilatsik ti kndhx. 13 Por xita kin kuxuy ejtal jech, neech ka lowat. 14 Ani jech an alwa tilab kal tin kwenta xan tu takix na Dios, neech ka tilan putlki an kayl abal ka exl kal ejtalki an kidhtalbtsik; ani tm neech ka ulchich an pakwenib. 15 Xita kin ajay jech, kin exbay: Tam ka chuutsik an kakadh ataxtalb xin tilmal an tiltsix Daniel kwajatich xon tu kaknb na Dios, 16 tm, xi kwajattsik ban chabl xi Judea, ki kaletsik ta chinkonal ban chnlom. 17 Xi kwajattsik tin b nin kim, yab ka paaytsik abal ka ochich kin iki jun xata alt; 18 ani xi kwajattsik bin ale, yab ka witsiy abal kin iki nin wt. 19 Chojontl in chubl an mmlbtsik xi ka elan kodh jachan i kij o u tsutsdhom! 20 Ka kontsaltsik na Dios abal yab ka tmun jech tam chamay nibal tam in ktsjil i koyxnich; 21 pos jachan i kij, neech ka wachin jun i kakadh yajtsiktalb xi yab jayki wachink asta ti tujenek an kayl, nibal ms neech ka wachin jayki anchan. 22 Max na Dios yab kin wmdha jachan an pulek yajtsiktalb, yab xita neech ka loey; por kal tin kwenta in knl xi Jaj in takwymal, neech kin wmdha jachan an kij. 23 Tam jachan i kij, max jun xita ti ki utsatsik ench: “Ka tela, j kwajat an Kristo”, o “ka tela, n kwajat”, yab ka beltsi. 24 Pos neech ka wachin i kambixtsik xi neech kin ulu ke jajich nu Kristo, o ke jajich xi abadh ti tiltsix kal a Dios. Neech kin taja i pakdha exl ani i pakdha labandhaxtalb abal kin kambiy an atiklbtsik ani neech kin lena kin kambiytsik max kin ejto asta xi takudhichtsik kal na Dios. 25 Exomichtsik tu utsl ejtal xowa neech ka tmun. 26 Jaxtm, max ki utsantsik ench: “Ka telatsik, n kwajat ban chabl xon ti yab kwajtsidh”, yab ki kaletsik ka chuu; o max ki utsantsik: “Ka telatsik, j kwajat alt”, yab ka belatsik. 27 Pos anchan jelt xan tu lamkil an ly asta xon tu kalel na kts ani asta xon tu ochel, anchan neye ti neech kin tsch Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 28 Xon ti kwajat an chemlom, taja neech ka junkun an tottsik. 29 Tmki tam ka watch jech an yajtsiktalb, na kts neech ka jikwchin, na ch yab neech ka tajkan, na ttsik neech ka kwajlan ani asta an pakdha chplb xi kwajat walki neech ka yoywat. 30 Neech tm ka xalkan walki nu exlil Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. Ejtal an kidhtalbtsik xi yab u belom xi kwajattsik ban kayl, neech ka ukintsik tam tin chuutsik Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, in tl ban tokow xi walki kal ejtal nu chp ani nu labidh tokt. 31 Neech ku aba nu tokat abatwlejiltsik abal kal jun i chapik jutsuxtalb i korneta kin junku xu takwymaltsik putlki, asta jun pake jun pake an kayl. 32 Ka exbaytsik xowa oktsixtalb in pidhnl an junbaxtalb kal tin kwenta in akan an igo: Tam dhlamich nin kweltsik ani exom ti kalel nin xekl, a chobichtsik abal exomich ti kunel an kakal kij. 33 Anchan jeye, tam ka chuutsik ejtal jech, ka chobnatsik abal Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, kunatich i kij neech kin tsch. 34 Tsubax tu utsltsik, ke ejtal jech neech ka tmun tam yabl chemnek na kidhtaltsik xi jech i kij. 35 An chabl ani an walki neech ka taley, por ejtal xowa u ulu, anchan neech ka tmun. 36 Por kal tin kwenta xowki jun bl ti neech kin tsch, yab xita in chob, nibal an tokat abatwletsik xi kwajat walki, nibal nin Chakmil na Dios. Tokot in chob na Dios an Ttalb. 37 Anchan xan ti tmun tam ti xechin na No, anchan jeye ti neech ka tmun tam kin tsch Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 38 Jachan i kij, tam ti yabl tujenek an chapik bal kij, an atiklbtsik in ntsal ti kapul ani ti uchal, ti tomkinaltsik ani ti pidhnax tin chakmiltsik abal ka tomkin, asta tam tin bajaw xowki na No ti ochichich ban tan at; 39 ani yab in exbaytsik asta tam ti ulchich an chapik b ani chemechtsik ejtal. Anchan jeye ti neech ka tmun tam kin tsch jun Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 40 Tam jachan i kij, chb i iniktsik xi kwajat ti tojnal junax bin ale, jn neech ka jn ani jn neech ka jilan. 41 Chb i mmlbtsik xi kwajat ti cheel junax, jn neech ka jn ani jn neech ka jilan. 42 Yabtsik p ki kwajay ukpipidh kom yab a chobtsik xowki ti neech kin tsch jun. 43 Por ka chobnatsik jech, ke max jun i dhabal at in chob xowki jun bl ti neech ka ulich an kw, yab neech ka wayich ani yab neech kin walka ka ochich an kw tin kim abal ka kwyat. 44 Jaxtm, yab ki kwajaytsik teye ukpipidh, pos tam yabtsik a tlm, neech kin tsch Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 45 Jitam j an alwa tjontsix xin tajl xowa ka utsan, xu jilnal kal nin ajtik punkudh abal kin kapundha xan ti yejat ejtal xi kwajat bin kim an ajtiklb? 46 Kijidh abal an tjontsix xi ka elan kal nin ajtik tam ka witsiy, in tajl xowa jilnk kin taja. 47 Tsubax tu utsltsik, ke neech ka kwajb kal nin ajtik abal kin beletna ejtal xowa in kool an ajtiklb. 48 Por max jachan an tjontsix jaich jun i atax inik ani kin chalpay ke nin ajtik yab neech ka witsiy jikat, 49 ka tujey kin atax tajtsitsik xi keet nin at tojnaltsik, ka kwajch ti kapul ani ti uchal kal an uchltsik, 50 tam ka witsiy nin ajtik tam yab xata in tlm, nibal in chob max neech ka witsch, 51 neech ka pidhan jun i yajtsiktalb plek kal nin ajtik ani neech ka kwajb abal kin tamu jelt xan ti neech kin tamu an kambixtsik. Taja neech ti uknal ani ti rechechl nin kamab.

Mateo 25

1 Xan tu takix na Dios, in junwal jelti lju i tsidhantsik xin tyna i tajbaxtalbtsik xu joltsinal ti gs ani kaletsik kin bachu an tomkinl inik. 2 B xi jajtsik chalpadh tajat ani xi b yaba. 3 Xi yabtsik chalpadh, tam tin jna nin tajbaxtalbiltsik, yab in jnatsik i gs abal kin baltsi ti t tam kin tala; 4 por xi chalpadhtsik, in jnmaltsik i boteya tsutsat kal i gs, yab tokotki xi baltsidh nin tajbaxtalbiltsik. 5 Kom an tomkinl inik owch ani yab u ulel, tujey ti onkal wayal ejtal an tsidhantsik ani tayl wayichtsik. 6 Tam ti chejel akalich xna, achatm in kawidh kwintal jun xita xin ulu kawidh ench: “Nich tl an tomkinl inik, ki kaletsik ka bachu!” 7 Ejtal jachan an tsidhantsik chakay abal kin tojojoy nin tajbaxtalbiltsik. 8 Utsan tm ench an tsidhantsik xi chalpadh kal xi yabtsik chalpadh: “ti ku pidha weye w an ti gs abal exomich ti tepel ni tajbaxtalbil.” 9 Por tkon ench an tsidhantsik xi chalpadh: “Yaba, xib yab tm neech ka kidhey abal waw nibal abal tattsik. Ms alwa ki kale ka chaaytsik xon tu nujnal ani ka chaay abal tattsik.” 10 Por lejat xi b an tsidhantsik kalnek ti chaum an ti gs, ulich an tomkinl inik. An tsidhantsik xi ta ti kwajat tojojodhtsik, ochichtsik ja junax kal an tomkinl inik ban tomkixtalb ani tayl mapyat an wileb. 11 Tayl ulich xi b an tsidhantsik ani in ulutsik ench: “Ajtik, ajtik, ti ku japtsi!” 12 Por tkoyattsik ench: “Tsubax tu utsltsik ke yab tu exll.” 13 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Yabtsik p ki kwajay i ukpipidh, pos yabtsik a chob xowki jun bl ti neech kin tsch Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 14 Xan tu takix na Dios in junwal jelti jun i inik, xi tam ti nechich ka kalch pl bitsow, in kaniy nin tojnliltsik ani in pidhatsik ti tumn kin tjondha. 15 Jn ti b in pidha bo mil i patl tumn, jn chab mil ani xi jn in pidha mil i patl tumn; pidhan juntsik ti b xantiki ti chutat neech kin ejto kin tjondha ani tayl, kale tm w ti belal. 16 An tjontsix xin bachu bo mil i patl tumn, in taja i limtalb kal an tumn ani in ta anlki in yanl. 17 An tjontsix xi jiltsin chab mil, anlki jeye tin taja ani in ta jeye chab mil ms. 18 Por xi pidhan tokot mil kal nin ajtik, kale kin cholka i chabl ani in tapa taja an tumn. 19 Ms tayl, witsiy nin ajtik jachan an tjontsixtsik ani tujey kin taja i kwenta kal jajtsik. 20 Ulich okox xin bachmal bo mil i patl tumn, in pidha nin ajtik bl bo mil ani in utsa ench: “Ajtik, bo mil i patl tumn tin pidha ani j kwajat bo mil ms xu ta kl.” 21 Utsan ench kal nin ajtik: “Alwa tajat, tat i alwa tjontsix ani i lujat; kom a tjondha alwa xowa w tu pidha, neech tu pidha ms. Ki ochich ani ki kulb kal nan.” 22 Tayl ulich jeye an tjontsix xin bachm chab mil i patl tumn ani in ulu ench: “Ajtik, tin pidha chab mil i patl tumn ani j kwajat chab mil ms xu ta kl.” 23 Utsan ench kal nin ajtik: “Alwa tajat, tat i alwa tjontsix ani i lujat; kom a tjondha alwa xowa w tu pidha, neech tu pidha ms. Ki ochich ani ki kulb kal nan.” 24 Por tam ti ulich an tjontsix xin bachmal mil i patl tumn, in utsa ench nin ajtik: “Ajtik, nan u chob abal tat kidhat tajat a konyal, ke i kjol xon ti yab i mmadh ani a junkuwal nin wall an tayablb xon ti yab a bukmal i iyalb. 25 Jaxtm tu jikna, in kale ani u joliy na tumnal al chabl. Por j kwajat xi tin pidhmal.” 26 Tkoyat ench kal nin ajtik: “Atax tojnal ani be, max a chobich abal in kjol xon ti yab in mmadh ani u junkuwal nin wall an tayablb xon ti yab u bukmal i iyalb, 27 jantki ti yab a kwajba nu tumnal xon tu tjondhb abal tam kin witsiy, ku bachu nu tumnal klich xowa in tmal?” 28 Utsan tm ench kal an ajtiklb xi ta ti kwajattsik: “Ka kntsi xin kool mil an patl tumn ani ka pidha xin kool lju i mil. 29 Pos xita xin kool, neech ka pidhan ani neech kin koy ms yn; por xi yab in kool, neech ka kntsin asta xowa in chalpayal in kool. 30 Ani jech an tjontsix xi yab xata ti alwa, ka kldha elb ban jikwaxtalb, xon ti neech ti uknal ani ti rechechl nin kamab. 31 Tam Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik kin tsch kal ejtal nu labidh tokt ani kal ejtal nu tokat abatwlejiltsik, tm neech kin buxkan bu labidh tokat kwajtalbil abal tin takix. 32 Ejtal an atiklbtsik neech ka junkun tu tamt ani tm neech ku takuytsik, jelt xan ti an belkol borrego in kwajbl pl an borregotsik ani pl jeye an chibotsik. 33 Neech kin kwajba an borregotsik tin ejt ani an chibotsik tin kwatab. 34 An Pulek Takix neech tm kin utsa ench xi kwajattsik tin ejt: “Jalaichtsik, xi lbtajadhichtsik kal nu Tta ani ka bachchtsik xon ti neech ta takix, xi bijtsidhich neech ka takiy asta tam ti tujeyki an kayl. 35 Pos in kaay ani tin kapundhatsik; in tsikey ani tin pidhatsik ti ja; in xechin jelti pl inik ani tin koydhatsik. 36 U yntsi u kudhkmil ani tin pidhatsik; in yawlch ani tin lnatsik; in wikan ani i kaletsik ti kin lna.” 37 Xi lujattsik neech tm kin ulutsik ench: “Ajtik, jowki ta kainek ani tu kapundhmal? O jowki ta tsikenek ani tu pidhmal ti ja? 38 Jowki ta xechink jelti pl inik ani tu koydhmal? O a yntsmal a kudhkmil ani tu pidhmal? 39 Jowki ta yawlmadh o i wiknk ani u kalnek tu lna?” 40 Ani neech ka tkoyattsik ench kal an Pulek Takix: “Tsubax tu utsltsik, ke ejtal xowa a tajtsi jn nu at kidhbtsik, maske yab lej ultalb, Nan tin tajtsmaltsik.” 41 An Pulek Takix neech jeye tm kin utsa ench xi kwajattsik tin kwatab: “Ki wixkintsik tech kal Nan, atiklbtsik xi atax; ki kalchtsik ban kamal xi yab jayki u tepel xi kwajat tojojodh abal an lej atax ani abal nin tjontsixiltsik. 42 Pos in kaay ani yab tin kapundhatsik; in tsikey ani yabtsik tin pidha ti ja; 43 in xechin jelti pl inik ani yabtsik tin koydha. U yntsi u kudhkmil ani yabtsik tin pidha; in yawlch ani in wikan ani yabtsik i kale tin lna.” 44 Neech tm kin ulutsik jeye ench: “Ajtik, jowki ta xechink ta kal, ta tsikl, jelti pl inik, a yntsal a kudhkmil, ta yaul, o ta wiknl ani yab tu tolmiymal?” 45 Ani neech ka tkoyattsik ench kal an Pulek Takix: “Tsubax tu utsltsik, ke ejtal xowa yab a tajtsi ni jun xita, maske jaich xi yab lej ultalb, yab jeye tin tajtsmaltsik Nan.” 46 Jechtsik neech ban yajtsiktalb ani xi lujattsik neech kin bachu an xechintalb xi yab in kool in okontal.

Mateo 26

1 Tam ti na Jess in okoy kin ulu ejtal jech, in utsa ench nin exbaliltsik: 2 —Jelt xan ta chobichtsik, t chb a kts neech kin bajch in ajb an paskwa; ani Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin pidhn abal kin chemdh pajkidh ban peltsidh te. 3 Jachan i kij, an oklek pletsik, an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani nin oklkil an judotsik, junkuntsik bin elbil nin kim na Kayfs, nin oklkil an pletsik. 4 Taja, in tajatsik i kw abal kin chalpay xan ti kin uwa kin yakwa na Jess kal i kambixtalb ani kin chemdha. 5 Por in ulaltsik ench: —Yab ki yakwa tam exom an ajib abal yab ka kwajaytsik ti pjx an atiklb. 6 Na Jess kwajat Betania, bin kim na Simn xin kymal an kwajat atax tt; 7 ani utukn kal jun i mmlb xin tsidhl jun i frasko xi tajadh kal i alabastro tsutsat kal i niwiytalb xi kajbidh. Tam ti na Jess kwajat ban mesa, joltsin an ti niwiytalb bin k kal an mmlb. 8 Tam ti an exbaltsik in chuu jech, chakuytsik ani in ulu ench: —Jantki ti odhn jech an niwiytalb? 9 Ka nujwatwiik kajbidh jech an niwiytalb abal ka pidhan an ti tumn an chojontltsik. 10 Achantsik kal na Jess ani utsantsik ench: —Jantki ta itixbdhltsik jech an mmlb? Jech xowa tin tajtsi, alwa tajat. 11 Pos an chojontltsik echeki neech ka kwajay kal tattsik, por Nan yab echeki neech kin kwajay kal tattsik. 12 Xowa in taja jech an mmlb, tam tin joltsi an ti niwiytalb bu tul, jaich abal ti kin tojojontsi an tu tul abal ka kwajch tojojodh tam ka jolyat. 13 Tsubax tu utsltsik, ke xntikichki ka tilan jech an alwa tilab ba putlki an kayl, neech jeye ka tilan xowa in taja jech an mmlb abal ka chalpayat. 14 Jn ti b xi lajuchb an exbaltsik, xu bijyb ta Judas Iskariote, kale ti kw kal an oklek pletsik 15 ani in utsatsik ench: —Jy i patl tumn neech ti kin pidhatsik max tu pidhatsik an ta Jess? Utsan tm kal an oklek pletsik abal neech ka pidhan jun inik lju i patl tumn xi tajadh kal i plata. 16 Ani asta tam ti tm, na Judas in tuju kin aliy xan ti kin pidhna na Jess. 17 Tin jidhtal ktsjil an ajib tam u kapnal an pan xi yab jilbdhats kal an jilbdhaxtalb koye, an exbaltsik utey ba na Jess ani in konoytsik ench: —Jn ta l ki tojojoy an kapnl abal ka kapu an wiyadh borrego tin kwenta an paskwa? 18 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Ki kaletsik ban bitsow bin kim jun i inik ani ka utsatsik ench: “An Oktsix in ulu ench: Exomich in bajwal an ora xowki neech kin chemdh ani ba na kim neech ku kapu an kapnl kal tin kwenta an paskwa junax kal nu exbaliltsik.” 19 An exbaltsik in taja xan ti utsantsik kal na Jess ani in tojojoytsik an kapnl abal tin kwenta an paskwa. 20 Tam ti jikwchin, na Jess buxkan ti kapul ban mesa junax kal xi lajuchb nin exbaliltsik; 21 ani lejat kwajat ti kapultsik, in ulu ench: —Tsubax tu utsltsik, ke jn ti b xi tattsik neech ti kin pidhna ban atiklbtsik xi tin atl. 22 Tepintsik tm tajat ani tujey ti konoxtsik juntsik ti juntsik ench: —Ajtik, awxe nan? 23 Tkon na Jess ani in ulu ench: —Xita xi kwajat ti kapul junax kal Nan ban talab, jaich xi neech ti kin pidhna. 24 Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech ku watna ejtal xowa in ulal an Tokat Dhuslab kal Nan tu kwenta; por chojontl in chubl an inik xi ti kin pidhna! Msakwiik alwa abal jaj max yabak wachink ti chakam. 25 Kwin tm na Judas, xi kl ti neech ka pidhn ani in ulu ench: —Oktsix, nanxe? Tkoyat ench kal na Jess: —Tat. 26 Lejat kwajattsik ti kapul, na Jess in tyna an pan ani in pidha ti jalbintsixtalb na Dios. In peja tm an pan, in pidha nin exbaliltsik ani in ulu ench: —Ka bachutsik ani ka kapu, jech jaich nu tul. 27 Tayl in tyna jun i lejab baltsidh kal i yajtsik uxnl, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios, in pidha nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: —Ka uchatsik ejtal ta b jech an yajtsik uxnl, 28 pos jech, jaich nu xichl xi neech kin jalblna an t lejkintalb. Jaich xi neech ku wakla tam kin chemdh abal yn xita tin alwabl ani abal ka pakwlantsatich tin walastalbiltsik. 29 Pos tu utsltsik ke yabich neech kin witsiy ku uxtsi tin jall an uba asta kin bajaw xowki neech ku ucha kal tattsik an t yajtsik uxnl xon tu takix nu Tta. 30 Tam ti okonich ti ajattsik, kaletsik ban chn xu bijyb Olibos. 31 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ejtal tattsik neech ti kin jilatsik jech i akal; pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Neech ku chemdha an belkol borregotsik ani neech ka bukey an borregotsik.” 32 Por tam kin ejech ti t, neech kin okxin kin kale Galilea ani tattsik tayl. 33 Tkoyat tm ench kal na Pedro: —Maske ejtal ti ki jila, nan yaba. 34 Utsan tm ench kal na Jess: —Tsubax tu utsl ke jech i akal, tam yabl dhjnk an pekel, xl neech ka ulu ke yab tin exll. 35 Por utsan ench kal na Pedro: —Maske kin utsan ke neech kin chemdh junax kal Tat, yab neech ku ulu ke yab tu exll. Ani ejtal an exbaltsik anlki tin ulu. 36 Ulich tm na Jess kal nin exbaliltsik ba jun i kubtalb xin bij Jetseman ani in utsatsik ench: —Ki buxkantsik tech, lejat Nan in neech n tin l. 37 In jna na Pedro ani chablam nin chakmiltsik na Sebedeo ani tujey kin acha jun i pulek tepintalb tin itsch. 38 Utsantsik tm ench kal na Jess: —U achl tu ejattal jun i pulek tepintalb xi neech ku chmay. Ki jilkontsik tech ani yab ki wayichtsik. 39 Kale tm na Jess lej w t ani, tudhlan kutl asta chabl, lan ani in utsa ench na Dios: —Tta, max Tat a l ka chuu yab ku watna jech an yajtsiktalb, neech ka ejto ti kin wixkintsi; por yab ka tjan xan ti Nan u l, ka tjan xan ti Tat a l. 40 Witsiy tm xon ti kwajat nin exbaliltsik ani u wayaltsik tin ela. In utsa tm ench na Pedro: —Yabtsik a ejto ka kuxuy ki kwajay ejat kal Nan ela jun i ora? 41 Yabtsik ki wayich ani ki lan abal yab ki ttsik kal an lej atax. Tsubax kejle ke na ejattal in l ka lan, por na tul yab likat. 42 Kale jun tin chabtal, lan ani in ulu ench: —Tta, max kool ku watna jech an yajtsiktalb, ka tjan xan ti Tat a l. 43 Witsiy tm tin chabtal xon ti kwajat nin exbaliltsik ani u wayaltsik jun tin ela, kom u mtnalichtsik tajat nin wal kal an akal. 44 In jilatsik tm, kale jun ti l tin oxtal ani anlki jun ti lan. 45 Witsiy tm tin oxtal xon ti kwajat nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: —Xo awilich ka ntsitsik ta wayal ani ta koyol. In bajch an ora xowki Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin pidhn ban walablomtsik. 46 Ki chakchtsik ani wanch; nich tl xi neech ti kin pidhna abal kin chemdh. 47 Bl kwajat ti kw na Jess tam ti ulich na Judas, xi jaich jn ti b xi lajuchb an exbaltsik. Kal jaj, ta ti tl yn i atiklbtsik teykodh kal i machttsik ani i te. Abnktsik kal nin oklkiltsik an pletsik ani kal in oklkil an judotsik. 48 Na Judas, xi neech an ti pidhnax, in utsmalichtsik xowa exl neech kin taja, ench tin utsmaltsik: —Xi ku chuchbay, jaich ka yakwatsik. 49 Utey tm ba na Jess ani in utsa ench: —Janta uwats, Oktsix! Ani in chuchbay. 50 Tkoyat ench kal na Jess: —Jab, jantki ta tsinek? Uteytsik tm, in yakwa na Jess ani in jna ti wiknl. 51 Por jn ti b xi ta ti kwajat kal na Jess, in jixna nin machtil ani in patntsi tin xuchun jun in tojnlil an oklek pletsik. 52 Utsan tm ench kal na Jess: —Ka tapa an macht. Pos ejtal xu pjxtsik kal i macht, kal i macht jeye ti neech ka chemdh. 53 Yab a chob ke Nan neech ku ejto ku kontsi nu Tta ani Jaj neech ti kin abtsi xoki lajuchb i pakdha kwene i tokat abatwletsik abal ti kin loo? 54 Por max ku taja anchan, jan ti neech ka tmun xowa kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab, ke anchan yejat ka tmun? 55 Tmki jachan, utsan ench an atiklbtsik kal na Jess: —Jantki ta tsinektsik kal i macht ani kal i te abal ti kin yakwa, jelti max neech ka yakwatsik jun in kw? Tsudhey ka tsudhey in buxkank kal tattsik tin oktsix ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani yab jayki tin yakwmaltsik. 56 Por ejtal jech exom ti tmnal abal ka tjan xan tin dhutsmal an tiltsixtsik ban Tokat Dhuslab. Tmki jachan, ejtal an exbaltsik in jiloloy kwetm na Jess ani kaletsik ti chinkonal. 57 Xin tajatsik ti ykwal, in jna na Jess ba na Kaifs, nin oklkil an pletsik. Taja, junkunk an oktsixtsik xin will an takixtalb ani nin oklkil an judotsik. 58 Por na Pedro w wwnaxin asta bin elbil nin oklkiltsik an pletsik. Ochich taja ani buxkan kal an belkoltsik abal in l kin chuu xan ti neech ka kale ti oknal jech. 59 Nin oklkiltsik an pletsik, nin oklkil an judotsik ani ejtal an Junkulom Awiltalb, in ayaltsik xan ti kin uwa kin ani walbiy na Jess abal kin ejtotsik kin ulu ka chemdh. 60 Por yab in elatsik xan ti kin ani walbiy, maske yn i kambix lnaxtsik ulich. Por tayl ulich chb i kambix lnaxtsik, 61 xin ulutsik ench: —Jech an inik in ulm ench: “Neech ku ejto ku paku jech an pulek at xon tu kaknb na Dios ani ku kuba ti t ti x a kts.” 62 Chakay tm an oklek ple ani in konoy ench na Jess: —Janty a ulal kal jech tin kwenta? Janty in y xi jech i kwajat ta usnal? 63 Por na Jess yab tkon. Utsan tm ench kal an oklek pletsik: —Kal tin bij na Dios xi ejat, tu kontsal abal ti ku utsa max tatich lejtal ni Kristo xi Chakmlb kal na Dios. 64 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Nan. Ani tu utsltsik jeye, ke asta xo neech tin chuutsik Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, buxl tin ejt na Dios xi ejtal in ejtowal kin taja. Ani neech jeye ti kin chuutsik tam in tl ban tokow xi walki. 65 Kom chakuy tajat an oklek pletsik, in michna nin xekt xin kwajbm ani in ulu ench: —Jech an inik in odhbijyalich na Dios kal xowa in ulal; yabich ms i yntsal ni jun i lnax. Tattsik a acha xan tin odhbijiy na Dios kal xowa in ulu, 66 janty xo a chalpayaltsik? Jajtsik tkon ench: —Walbidh ti kwajat ani yejat ka chemdh. 67 Tubkayat tm bin wal ani chawat. Taltsik in pikiy bin wal 68 ani in utsltsik ench: —Kom Tat i Kristo, ti ku utsa xita ti chaaw! 69 Tam ti jachan, lejat na Pedro buxl bin elbil an at, utukn kal jun i mmlb xu tjontsix taja ani utsan kl ench: —Tat junax teye ta xeech kal na Jess, xi Galilea u kwajl. 70 Por na Pedro in ulu ke yab ani tin tamt ejtal xi ta ti kwajattsik, ench tin ulu: —Yab u chob xanty a till. 71 Tam ti na Pedro nechich ban wileb, chutat jun kal keet i mmlb ani an mmlb, in utsa ench xi ttsik ti kwajat: —Jech an inik junax jeye ti xeech kal na Jess, xi Nasaret u kwajl. 72 Por in ulu jun na Pedro ke yab ani, in lej tsubax ulu ench: —Yab u exll jachan an inik. 73 Ms tayl, utukn na Pedro kal xi ttsik ti kwajat ani utsan ench: —Tsubax lejtal, tat a kidhtal teye nin exbaliltsik na Jess, pos anlki teye i kw jelti jajtsik. 74 Tujey tm na Pedro kin lej tsubax ulu ench: —Yab u exll jachan an inik. Ani tmki jachan, dhjan jun i pekel. 75 In chalpna tm na Pedro xanty ti usnk kal na Jess: “Tam yabl dhjnk an pekel, xlich a ulmal ke yab tin exll.” Na Pedro kale elb ani ukin tajat kal i tepintalb.

Mateo 27

1 Tam ti tsudhey, ejtal nin oklkiltsik an pletsik ani nin oklkil an judotsik, in taja i kw xan ti kin uwatsik abal kin chemdha na Jess. 2 In jnatsik wikadh na Jess ani in pidhna ba na Ponsio Pilato, xi jaich an pulek awiltalb. 3 Tam ti na Judas xin taja ti pidhnax an ta Jess abal ka chemdh, in chuu abal walbiyatich na Jess, in acha abal yab alwa xowa in taja, in jalkuy nin chalab ani kale kin witsbantsi xi jun inik lju an tumn an oklek pletsik ani nin oklkil an judotsik. 4 In utsatsik ench: —Nan u wala abal u pidhna ka chemdh jun i inik xi yab walbidh. Por tkoyat ench kal jajtsik: —Waw yab i kwenta xanty a taja. Tatich teye. 5 In petna tm na Judas an tumn ban pulek at xon tu kaknb na Dios, kale ani in pala tinb. 6 Nin oklkil an pletsik in pena an tumn ani in ulutsik ench: —Yab alwa ki baliy jech an tumn xon tu tapb an pikbantsixtalb, kom in jalbl in chemtal jun i inik. 7 In tajatsik tm i kw abal kin chaay kal jachan an tumn jun i chabl xu bijyb tin Chablil i tojom pats, xon ti ka jolyat an pl iniktsik. 8 Jaxtm ti bijyat jachan an chabl asta xo, tin “Chablil i Xich.” 9 Ani anchan, tmunich xan tin ulmal ench an tiltsix Jeremas: In bachutsik xi jun inik lju an patl tumn xi tajadh kal i plata, nin jalbl an inik xi an israelitatsik in kwajbantsi, 10 ani kl tin chaaytsik an chabl xu bijyb tin Chablil i tojom pats, jelt xan tin utsan kal an Okxlb. 11 Na Jess jn tin tamt an pulek awiltalb ani konyat ench kal an pulek awiltalb: —Tatxe nin Pulek Takxal an judotsik? Tkoyat ench kal na Jess: —Nan. 12 Ani tam ti nin oklkiltsik an pletsik ani nin oklkil an judotsik kwajat in walbiyal na Jess, Jaj yab u tknal. 13 Utsan tm ench kal na Pilato: —Yabxe a achl ejtal xowa exom ta usnal? 14 Por na Jess yab kuchun, jaxtm ti labandhjich tokot an pulek awiltalb ani yabich in chob xanty kin chalpay. 15 Pos alwaich, tam exomich an ajib, an pulek awiltalb in walkl jun i wiknl, xi ka kontsin kal an atiklbtsik. 16 Tam ti jachan i kij, ta ti kwajat jun i wiknl xi exlmte tajat xu bijyb ta Barrabs; 17 ani tam ti an atiklbtsik ta ti kwajat junkunk, konyattsik ench kal na Pilato: —Jita a l ka chuutsik ku walka: na Barrabs o na Jess xu bijyb ti Kristo? 18 Na Pilato in ulu anchan, kom in chob ke na Jess pidhnats abal u atnal. 19 Lejat na Pilato buxl xon tu ljundhom, abn ti usnal ench kal nin tomtal: “Yab ka tajtsi xata jachan an lujat inik, pos ti akal u koy jun i kakadh watsib kal Jaj tin kwenta.” 20 Por nin oklkiltsik an pletsik ani nin oklkil an judotsik, in pidhkwliy an atiklbtsik abal kin konoy ka walkantsat ta Barrabs ani ka chemdh na Jess. 21 Tawntsik jun kal an pulek awiltalb ani konyattsik ench: —Jita a l ka chuutsik ku walka xi jech chb? Jajtsik tkon ench: —Na Barrabs. 22 Konyattsik ench kal na Pilato: —Ani janty ku tajtsi na Jess, xu bijyb ti Kristo? Ejtal tkontsik ench: —Ka chemdh pajkidh ban peltsidh te! 23 Utsantsik tm ench kal an pulek awiltalb: —Pos, jantom walastalb in tajm? Por jajtsik in ulu jun kawidh ench: —Ka chemdh pajkidh ban peltsidh te! 24 Tam tin chuu na Pilato abal yab xata neech kin exbay, tokot exomich in pjxlindhl ms an atiklbtsik, in abna ka iktsin ti ja, in taka nin kubak tin tamt an atiklbtsik ani in ulu ench: —Nan yab u l kin walbin kal nin chemtal jech an lujat inik, tattsik a chob xanty a tajl. 25 Ani ejtal an atiklbtsik tkon ench: —Waw ani ni chakmiltsik ku jilkon u walbidh kal nin chemtal! 26 Na Pilato in walka tm na Barrabs, in abna ka lekbayat na Jess ani in pidhnaich tm abal ka chemdh pajkidh ban peltsidh te. 27 Tayl, nin soldadojiltsik an pulek awiltalb in jnatsik na Jess ban at xon tu tajnal an ljundhaxtalb, in junku ejtal an soldadotsik ani wiliyat na Jess kal jech an soldadotsik. 28 Kotsin tm tin kudhkmil ani xeketliyat kal jun i kudhkum xi tunuyich tajat kal in chkn. 29 Kwajbantsat jeye bin k jun i kwetsotsl dhipadh kdh ani teykoyat ti te bin ejt kubak. U tudhltsik tm tin tamt na Jess ani in labdhnltsik ench: —Ki kwajay kijidh, Pulek Takxal an judotsik! 30 Tubkayat jeye, u kntsinal an ti te ani u toxyb kl bin k. 31 Tam ti okon ti labdhnb, wkontsatich tm an ti chak kudhkum, kwajbantsat xi Jaj in kudhkmil ani jnjich tm abal ka chemdh pajkidh ban peltsidh te. 32 Tam tu kalelichtsik, elan jun i inik xu kwajl Sirene, xu bijyb ta Simn ani tajtsin ti chplb abal kin kitnantsi an ti peltsidh te xin nedhl na Jess. 33 Ulichtsik tm ba jun i chabl xu bijyb Glgota. Ti tnek kw, Glgota, in l kin ulu: “In chablil in beklk in k i chemlom inik.” 34 Taja, pidhan na Jess kin ucha i yajtsik uxnl xukudh kal i tsaiktalb; por tam tin leka, na Jess yab in lena kin ucha. 35 Tam ti pajkidhich na Jess ban peltsidh te, an soldadotsik ubtin abal kin wlchxnantsi tin kudhkmil na Jess. Anchan ti tmun jelt xan tin ulmal an tiltsix ench: “Ubtintsik abal ti kin wlchxnantsitsik an tu kudhkmil.” 36 Buxkantsik tm taja abal kin beletna. 37 Ani b in k an peltsidh te, kwajb jun i dhuslab xin ulal xantki tin kwenta ti pajkidh ban peltsidh te. An dhuslab in ulal ench: “Jech jaich na Jess, nin Pulek Takxal an judotsik.” 38 Pajkiyat jeye kal na Jess chb i kwtsik, jn tin ejt ani jn tin kwatab. 39 U odhbijyb kal xu wateltsik taja, in wwkliyaltsik nin k 40 ani in ulaltsik ench: —Tat, xa ulal ke neech ka paku an pulek at xon tu kaknb na Dios ani ti x a kts neech ka kuba ti t, ka loo xo tab. Max Tatich lejtal ni Chakmlb kal na Dios, ki paay xo ban peltsidh te. 41 Anchan jeye tu labdhnb kal nin oklkiltsik an pletsik, kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, kal an fariseotsik, kal nin oklkil an judotsik ani u tsxtsik ench: 42 —In lom keet, por xo yab in ejto kin loo tinb. Max Jajich lejtal nin Pulek Takxal an Israelitatsik, ka paay xo ban peltsidh te abal ki belaich. 43 Jaj in bell tajat na Dios, pos ka lowat xo kal na Dios, max tsubax lejtal tu lenb; kom in ulal ke Jaj u Chakmlb kal na Dios. 44 An kwtsik xi ta ti kwajattsik pajkidh junax kal Jaj, u odhbijixtsik jeye. 45 Jikwchin tm ba putl an chabl, asta chejel kts ani asta x i wkal. 46 Tam ti wich x i wkal, na Jess in ulu kawidh ench: —El, El, lama sabaktani? —Ti tnek kw, jech in l kin ulu: Dios tu Ajtik, Dios tu Ajtik, jantki tin walba? 47 Taltsik xi taja ti kwajat, in acha jech ani in ulutsik ench: —Jech an inik kwajat in tawnl an tiltsix Elas. 48 Tmki jachan, jn ti b xi ta ti kwajattsik, kale adhik kin iki jun i kwinim ani in axdha ba jiliy jaytsik uxnl. In kwajba bin tsm jun i te ani in utuntsi na Jess abal kin juchu. 49 Por utsan ench kal xi keettsik: —Jila kwajat, wana ki chuu max ka tsch ti lowb kal an tiltsix Elas. 50 Dhjan tm kawidh na Jess ani chemchich tm. 51 Tmki jachan, an tolow kudhkum xi ta ti palat ban pulek at xon tu kaknb na Dios, xlan asta tekat ani asta chaat. An chabl lwkin, an pakdha tujub pokchon, 52 jakpin xon ti jolidh an chemlomtsik ani ejdh yn i chemlomtsik xin belmal na Dios tam ti xechinktsik ejat. 53 Jechtsik, kale xon ti kwajattsik jolidh tam ti ejnekich ti t na Jess ani ochichtsik ban tokat bitsow Jerusaln, xon ti chutat kal yn i atiklbtsik. 54 Tam ti an oklek soldadotsik ani xi t ti kwajattsik junax kal jaj ti belkol an ta Jess, in chuutsik lwkin an chabl ani ejtal xowa tmun, jikeytsik tajat ani in ulutsik ench: —Tsubax lejtal, jech an inik u Chakmlb kal na Dios. 55 T jeye ti kwajat i mmlbtsik ti w telom, xin juniknmaltsik na Jess asta Galilea ani in tjontsmaltsik. 56 J kwajat taltsik nin bij xi ttsik ti kwajat, na Mara Magdalena; na Mara nin nna na Jakobo ani na Jos; ani nin nna nin chakmiltsik na Sebedeo. 57 Tam ti exomich ti jikwchinal, ulich jun i tumnladh inik xu bijyb ta Jos, xu kwajl ban bitsow xin bij Arimatea, xin wwnmal jeye na Jess. 58 Jech na Jos kale kin chuu na Pilato ani in kontsi tin tul na Jess. Na Pilato in ulu ka pidhan. 59 Na Jos in bachu nin tul na Jess, in boliy kal jun i alabl kudhkum 60 ani in kwajba ba jun i t jlimtalb, xi jaj in ulmal ka cholkantsat ba jun i tujub chn. Tam tin paxkiymich an jlimtalb kal jun i yejche tujub, kalch tm. 61 Ani ttsik jeye ti kwajat na Mara Magdalena ani na jn na Mara, buxutsik tin tamt an jlimtalb. 62 Tam ti jun tsudhelom, xi jaich tam watenekich xowki tu tojojoyb xowa u yntsinal tam in ktsjil an koyxnich, nin oklkiltsik an pletsik ani an fariseotsik kaletsik kin chuu na Pilato 63 ani in utsatsik ench: —Paylomlb, i chalpaymal ke jachan an kambix inik in ulmal tam ti bl ejat, ke neech ka ejech tin xlb a kts. 64 Jaxtm, i konyal abal ka abna ka beletn jachan an jlimtalb asta ka watey xi x a kts. Yab telab ka kale nin exbaliltsik akal, kin kweytsik nin tul na Jess ani tayl kin utsa an atiklbtsik ench: “Ejech ti t.” Max ka tmun anchan, jachan an kambixtalb ms tm plek k xi okox. 65 Utsantsik ench kal na Pilato: —T a kool i soldadotsik. Ki kaletsik junax ani ka paxkiytsik alwa an jlimtalb jelt xan ta chobtsik. 66 Kaletsik tm ani in paxkiytsik alwa an jlimtalb. In tsutskiytsik alwa nin paxkl jachan an jlimtalb ani in jila taja ti belkol an soldadotsik.

Mateo 28

1 Tam ti watch in ktsjil an koyxnich ani exomich ti tsudhl tin jidhtal ktsjil an semana, na Mara Magdalena ani na jn na Mara, kaletsik kin lna xon ti jolidh na Jess. 2 Jun jiktowl ti tujey ti lwk an chabl. Jaich abal jun in tokat abatwlejil an Ajtiklb painek walki ani in wkoy an tujub xi kl ti paxkidh an jlimtalb. Tayl, buxkan ban tujub. 3 An tokat abatwle chaxixl tajat jelt in tajx i ly tam u lamkil ani nin kudhkmil dhakni tajat jelti an chm. 4 Tam ti chutat an tokat abatwletsik kal an soldadotsik, an soldadotsik wipipilch kal i jkib ani jilkontsik jelti max chemnek. 5 Utsan tm ench an mmlbtsik kal an tokat abatwle: —Yab ki jikeytsik. Nan u chob abal a ayaltsik na Jess xi chemdh pajkidh ban peltsidh te. 6 Yab waach tech, pos ejnek ti t, jelt xan tin ulmal. Jala ka chuutsik xon ti kwajbantsidh an tin tul. 7 Ki kaletsik jikat ani ka utsa ench nin exbaliltsik: “Jaj chemech por ejech ti t, okxinkich Galilea ani taja neech ka chuutsik.” Jech jaich xowa kool tu utsatsik. 8 Kale tm an mmlbtsik jikatki ban jlimtalb, u jikltsik por u kulbl; ani kaletsik jikat kin ltsi an exbaltsik. 9 Lejat neechtsik ti bl abal kin ltsi jech an exbaltsik, na Jess in xalka tinb abal ka chutat kal an mmlbtsik ani chapndhtsik. Uteytsik tm an mmlbtsik ba na Jess, in muluknantsi tin akan ani tudhlantsik kutl asta chabl abal kin kakna. 10 Ani utsantsik ench kal na Jess: —Yab ki jikeytsik. Ki kale ka ltsi an kidhblbtsik ke yejat ka kaletsik Galilea ani taja neech ti kin chuutsik. 11 Lejat an mmlbtsik kale kin ltsi an exbaltsik ejtal jech, taltsik an soldadotsik xi ta ti kwajat ti belkol, kale ban bitsow ani in ltsi nin oklkiltsik an pletsik ejtal xowa tmnk. 12 Jech an oklektsik, kale ti kw kal nin oklkil an judotsik ani tam tin chalpaymichtsik xanty neech kin taja, in pidhatsik tm yn ti tumn an soldadotsik 13 ani in utsatsik ench: —Ka ulutsik ke tam ti akal, lejat i kwajat ta wayaltsik, nin exbaliltsik na Jess ulich ani in kweytsik nin tul na Jess. 14 Ani max an pulek awiltalb kin chobna abal i waymadhtsik, waw neech ku kwin kal jaj abal yab xata ki utsantsik. 15 In bachu tm an tumn an soldadotsik ani in taja xan ti utsantsik. Ani anchan tin till an judotsik asta xo. 16 Xi lajujn an exbaltsik, kaletsik Galilea ba jun i chn xi bijtsidhich kal na Jess. 17 Ani tam ti chutat na Jess kal an exbaltsik, kakn, maske kal taltsik yab u lej belnal. 18 Utukntsik tm kal na Jess ani utsantsik ench: —In pidhan ejtal ti awiltalb ban walki ani ban chabl. 19 Jaxtm, ki kaletsik putlki an kayl ani ka oktsi an atiklbtsik xowa tu oktsmaltsik; ka pujaytsik tin bij an Ttalb, an Chakmlb ani an Tokat Ejattalb. 20 Ka oktsitsik kin taja ejtal xowa tu oktsmaltsik ka taja ani ka chobnatsik ke Nan in kwajat kal tattsik malill i kij, asta kin bajaw an pakwenib. Anchan ka tjan.

Marcos 1

1 Ench ti kwajat dhutsadh xan ti tujey an alwa tilab kal tin kwenta xowa in taja na Jesukristo, nin Chakmil na Dios. 2 An tiltsix Isaas in jilm dhutsadh xowa na Dios in utsa nin Chakmil. Ench tin jila dhutsadh: Neech ku aba nu abatwlejil abal ka okxin xon ti neech ki ulich. Jaj neech ti ki tojojontsi an ti bl. 3 Achat in kwintal jun xita ban chabl xon ti yab kwajtsidh ani xu kw, in ulal kawidh ench: Ka tojojontschtsik tin blil an Ajtiklb. “Ka jnaichtsik jun i xechintalb alwa; abal anchan, ki kwajchtsik tojojodh tam ka tsch an Ajtiklb.” 4 Anchan ti tmun tam ti ulich na Juan ban chabl xon ti yab kwajtsidh. In pujyal taja an atiklbtsik ani in utsl abal kin jilaichtsik ti walablom. In utsl ka pujanichtsik abal ka pakwlantsatich tin walastalbiltsik kal na Dios. 5 Ejtal xu kwajltsik ban bitsow Jerusaln ani xu kwajltsik jeye ban kwentsaltsik xu taknal ban chabl xi Judea, u kaleltsik kin axtsi xowa in ulal na Juan. Tam kin lujutsik nin walastalbil, u pujybichtsik tm kal na Juan ban walja Jordn. 6 Na Juan u xeketlinal kal i xeketlb xi tajadh kal in xil an konl xu bijyb kameyo ani in wikl nin tsukul kal i t. Nin kapwl, jaich an pichich ani an alte chiik. 7 Jaj u tiltsix ench: —Wich u kibel ka ulich jun i inik xin kool ms i awiltalb k nan. Nan yab xata u y nibal abal kin kutpan ku wiltsi tin wikb nin pajab. 8 Nan tu pujymaltsik kal i ja, por Jaj neech ti ki pujaytsik kal an Tokat Ejattalb. 9 Tam ti jachan i kij, kale na Jess ban bitsow Nasaret, xu taknal ban chabl xi Galilea ani ulich ban walja Jordn. Taja ti pujyat kal na Juan. 10 Tam tu kalelich ban ja, na Jess in chuu ti jakpin an walki ani in chuu an Tokat Ejattalb ti pal jelti jun i kuku ani buxkan tin b Jaj. 11 Achatm tm jun i kwintalb t walki. Xu kw in ulu ench: —Tat tu Chakmil ani tu kanidhl tajat. In kulbl tajat kal Tat. 12 Tayl, ijtsiyat na Jess kal an Tokat Ejattalb abal ka kale ban chabl xon ti yab kwajtsidh. 13 Kwajay taja chab inik a kts akal i kij xon tu kwajl an padhumtsik. Taja, t jeye ti kwajat an lej atax abal ka taktamiyat kl na Jess ani ta jeye ti kwajat i tokat abatwletsik xu tjontsb kl na Jess. 14 Tayl, tam ti balidhich na Juan ban wikaxte, na Jess kale Galilea. In tila taja an alwa tilab xin ulal xan tu takix na Dios. 15 In ulu ench: —Xo in bajch xowki neech ka tujch ti takyb an iniktsik kal na Dios. Ka jilaichtsik ta walablom ani ka belaichtsik an alwa tilab. 16 Jun i kij neech ti belal na Jess tin waltsik an pujal xi Galilea ani in chuu na Simn junax kal nin kidhb Andrs, xi kwajat in petnltsik nin jixb an tool ban ja, kom jajtsik u jixom tool. 17 Utsantsik ench kal na Jess: —Wana ta exbal kal Nan. Tattsik i jixom tool, por xo neech tu oktsi xan ti ka aliy an atiklbtsik xi neech ti kin bela. 18 Jikatki tin jilatsik nin jixb an tool ani in wwnatsik na Jess. 19 In ntsi tm ti belal ani in chuu na Jakobo junax kal nin kidhb Juan. Jajtsik u chakmlb kal na Sebedeo ani kwajattsik jeye balidh bin tanil ti patskux tin jixb an tool. 20 In kaniytsik jeye abal ka junikn kl. In jilatsik tm nin tta Sebedeo ban tan kal an tojnaltsik ani kaletsik kal na Jess. 21 Kaletsik tm ban bitsow Kapernam ani tam tin bajch nin ktsjil an koyxnich, na Jess ochich ti oktsix ban at xon tu tajnal an junkuntalb. 22 Labantsik tajat xin acha xan tu oktsix na Jess abal u oktsix kal yantam i awiltalb ani yab jelti an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 23 T jeye ti kwajat alt xon tu tajnal an junkuntalb, jun i inik xi ochadh kal jun i atax ejattalb ani dhjaxin kawidh ench: 24 —Janty a l kal waw, Jess xi Nasaret? I tsinekxe abal ti ku kibdha? Nan tu exll ani u chob ke Tat i Tokat Chakmlb kal na Dios. 25 Kwiyan tm ench an atax ejattalb kal na Jess: —Ki chamkan ani ki kale ba jech an inik! 26 An atax ejattalb in wipipindha chapik an inik, dhjan kawidh ani tmki ti kale ba jachan an inik. 27 Ejtal an atiklbtsik laban tajat ani u tsxtsik ench: —Janty in l kin ulu jech xowa tmun? Jantom t oktsixtalb xin oktsixnl? Abal Jaj in kool i awiltalb kin utsa ka kale an atax ejattalb ani u axtsinal! 28 Ejtal xowa in taja na Jess, jikatki ti chobn kal ejtal xu kwajltsik ban pulek chabl xi Galilea. 29 Tam ti kalchtsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb, na Jess kale bin kim na Simn ani na Andrs, junikn kal na Jakobo ani na Juan. 30 Nin mm na Simn ta ti kwachat abal u kakl ani utsan na Jess, ke an mmlb u yaul. 31 Ochich tm xon ti kwajat an yaul, in tyna bin kubak ani in dhaya. Tsusbl ti wkon an kaklch. Tayl, kapundh na Jess kal an mmlb ani an junkiltsik jeye. 32 Tam ti ochenekich na kts ani jikwchinkich, jntsin xon ti kwajat na Jess ejtal an ti yaultsik ani ejtal jeye xi ochadh kal i atax ejattalbtsik. 33 Ejtal an atiklbtsik xi ba jachan an bitsow, junkun tin tamt in wilbil an at. 34 Jeldh kal na Jess yn i yaultsik kal xowakich i yawlchtsik xin kool ani kldhantsat jeye yn ti atax ejattalb xi kl ti ochadhtsik. Na Jess u exlb kal an atax ejattalbtsik, jaxtm na Jess yab in walka kin ulutsik xitam j jeye Jaj. 35 Tam ti jun tsudhelom, bl tajat jikwax ti chakay na Jess. Kale ban bitsow ani kale ti l walte xon ti yab kwajtsidh. 36 Tayl, na Simn kl nin juniktsik kale kin aliy na Jess putlki. 37 Tam tin ela na Jess, in utsatsik ench: —Ejtaltsik exom ti ayal. 38 Por tkoyattsik ench kal na Jess: —Wana ki lna an pl kwentsaltsik xi utat abal ku tiltsitsik jeye an ti alwa tilab, pos jaich tin tsinek tech ti kayl. 39 Anchan ti xechin na Jess ti tiltsix ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb putlki Galilea ani ti kldhantsix an ti atax ejattalbtsik. 40 Utukn tm na Jess kal jun i inik xu yaul kal an kwajat atax tt, tudhlan tin tamt na Jess ani in utsa ench: —Max a l, neech ka ejto ti kin jeldha kal jeche an yawlch xu kool. 41 Na Jess in yajnantsi an yaul, in taka ani in utsa ench: —U l ani xo i jelch. 42 Tmki ti wkon ejtal an kwajat atax tt ani jilkon jelnek an inik. 43 Utsan tm ench kal na Jess: —Yab xita ka ltsi xowa tu tajtsi. Tokot ki kale xon ti kwajat nin pleil an israelitatsik abal ki chutat ani ka kwajbantsi na Dios an ti pikbantsixtalb jelt xan tin ulmal na Moiss abal kin chobna ejtaltsik ke i jelch. 45 Por tam ti kalch an inik, in tuju kin tiltsi xitakich xowa tajtsin kal na Jess. Putlki tin tila. Jaxtm na Jess yabich in ejto ka xechin tametlb ba ni jun i bitsow. U jilkonal xon ti yab kwajtsidh, por blki u utuknb kal an atiklbtsik xi tl putlki.

Marcos 2

1 Tayl, tam ti watenekich chb x a kts, witsiy jun na Jess ban bitsow xi Kapernam. Tam ti chobn abal ta ti kwajat ban at xon tu kubl, 2 jikatki ti junkun yn i atiklbtsik ke nibalich ejtidh tin tamt in wilbil an at ani Jaj in tiltsaltsik tin kwintal na Dios. 3 Ulich tm i iniktsik xin tsidhl jun i yaul inik xi yab in ejtowal ti belal. Kitmte tu tsidhb bin chaytil kal ch ti b. 4 In lwiik kin dhatsik alt xon ti kwajat na Jess, por yab in ejtotsik abal ta ti kwajat yn i atiklbtsik. Xowa in tajatsik tm, kadhiytsik tin b an at ani in wixkintsi w tin jujl. Taja tin dha ani tin paba an yaul kal nin chaytil asta xon ti kwajat na Jess. 5 Tam ti na Jess in chuu xanty in tajatsik, in chobna abal u belnal kal jajtsik; jaxtm tin utsa ench an inik: —Jab, na walastalbil pakwlantsidh ti kwajat. 6 T jeye ti buxutsik chb x i oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss xin chalpayaltsik ench: 7 “Jantki tu kw yab alwa jech an inik? Abal u kw jelti max u Dios. Tokot a Dios in ejtowal ti pakwlantsix an ti walastalb.” 8 Por na Jess in chobna xanty u chalpantsb kal an oktsixtsik ani in utsatsik ench: —Jantki tin chalpantsal anchan? 9 Jowa ms yab tojlb ku utsa an yaul: “Na walastalbil pakwlantsidhich ti kwajat”, o ku utsa: “Ki chakay, ka dhaya na chaytil ani ki beley”? 10 Pos neech tu xalkantsitsik ke Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, u kool i awiltalb tech ti chabl abal ku pakwlantsi i walastalbtsik. Utsan tm ench an yaul kal na Jess: 11 —Ki chakay, ka dhaya na chaytil ani ki kalch ta kim. 12 Chakay tm an inik, in dhaya nin chaytil ani kalch tm tin tamt ejtal an atiklbtsik. Ejtal xi tajatsik ti kwajat, laban tajat, in pubdhantsaltsik tin bij na Dios ani in ulaltsik ench: —Yab jayki i chumal jun xata jelti jech. 13 Tayl, witsiy jun na Jess bin waltsik an pujal ani tam ti an atiklbtsik utey xon ti Jaj kwajat, in oktsitsik. 14 Tam ti exomich ti watel ban bl, in chuu jun i inik buxl xon tu bachwb an jalbixtalb abal an chabl xi Roma. An bachkul tumn in bij ta Leb, nin kwitlil na Alfeo. Utsan ench kal na Jess: —Wana ta exbal kal Nan. Chakay tm na Leb ani in wwna. 15 Tayl, na Jess kwajat ti kapul bin kim na Leb junax kal nin exbaliltsik, kal yn i bachkul jalbixtalb ani kal an walablomtsik kom yn xita kl ti wwnadh. 16 Por an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios ani an fariseotsik, tam tin chuu ti kapul na Jess junax kal an walablomtsik ani kal an bachkul jalbixtalb, in konoy ench an exbaltsik: —Jantki tu kapul na Oktsxal kal an bachkul jalbixtalb ani kal an walablomtsik? 17 Tam ti na Jess in acha xowa in ulutsik, in utsatsik ench: —Xu yaul, jaich nin yntsal an illix; xi yab u yaul, yab in yntsal. Anchan jeye, an walablomtsik jaich xita tin yntsal. Jaxtm, Nan yab in tsinek ku aliy xi xeechtsik lujat, in tsinek ku aliy xi walbidhtsik abal ki jilaichtsik ti walablom. 18 Jun i kij, tam ti nin exbaliltsik na Juan klin ani nin exbaliltsik jeye an fariseotsik, ulich chb x i atiklbtsik xon ti kwajat na Jess abal ka konyat ench: —Jantki tu kl an fariseotsik, nin exbaliltsik jeye na Juan ani na exbaliltsik yaba? 19 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Awxe neech kin ejto ka klintsik xi kanidh ba jun i tomkixtalb tam bl kwajat an tomkinl inik kal jajtsik? Yaba! 20 Por neech kin bajaw an kij tam an tomkinl inik neech ka wixkintsat ani nechich jeye tm ka klintsik. 21 Yab xita in patskuyal i kej xeketlb kal jun peje i t kudhkum; pos an t kudhkum, u muchel ani in michl ms an kej kudhkum. 22 Nibal u balyb an t yajtsik uxnl ban kej t balixtalb; pos max ka tajan anchan, an t yajtsik uxnl in michl an kej t balixtalb, neech tm ka waklan an yajtsik uxnl ani an t balixtalb u kibchonal. Jaxtm ti yejat ka balyat an t yajtsik uxnl ban t t balixtalb abal chablam yab ka kibchon. 23 Jun i sbado, xi jaich nin ktsjil an koyxnich, na Jess xeech ba jun i alelb xon ti tayadh i trigo ani nin exbaliltsik in tuju kin puu an trigo abal kin kapu. 24 Utsan tm ench na Jess kal an fariseotsik: —Ka tela, jantki tin tajl i tojlb na exbaliltsik xi yab alwa ka tajan tam in ktsjil i koyxnich? 25 Por tkoyattsik ench kal na Jess: —Yabxe jayki a ajymaltsik xowa in taja na Dabid junax kal nin juniktsik tam ti bl ejat na Abiatar, nin oklkil an pletsik? Kaaytsik tajat ani yab in kool xata kin kapu. 26 Jaxtm ti ochich na Dabid ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani in kapu an pan xi pikbantsidh na Dios maske yab jaj in bijtsl kin kapu. Tokot in bijtsl kin kapu an pletsik. Na Dabid yab u ple, por in kapu jachan an pan ani in pidha jeye nin juniktsik. 27 Utsantsik jeye ench: —Na Dios in jila nin ktsjil an koyxnich abal tin alwabl an iniktsik ani yab abal kin koy jelti jun i tojlixtalb. 28 Jaxtm, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, u kool i awiltalb abal ku ulu xowa alwa ka tajan tam in ktsjil an koyxnich.

Marcos 3

1 Tayl, ochich jun na Jess ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani taja, ta jeye ti kwajat jun i inik xi mulkank in kubak. 2 T jeye ti kwajat i atiklbtsik ti kwchix abal u lenb ka chutat max na Jess kin jeldha an yaul tin ktsjil an koyxnich, pos max kin jeldha, in chalpayaltsik tm kin lna. 3 Utsan tm ench kal na Jess an inik xi mulkank nin kubak: —Ki kubey n junax chejel. 4 Utsan tm ench an atiklbtsik kal na Jess: —Janty alwa ki taja tam in ktsjil an koyxnich? Ki taja xowa alwa o xowa yab alwa? Alwaxe ki jeldha an yaultsik o ki walba ka chemech? Por yabtsik in ela xan ti ka tkon. 5 Na Jess chakuy ani tepin tam tin teloloy xi ta ti bukl abal yabtsik tajat in l kin exbay. In utsa tm ench an inik xi mulkank nin kubak: —Ka lujku na kubak. In lujku tm ani jeley. 6 Kaletsik tm an fariseotsik ani kale ti junkunal kal in kidhtal na Erodes abal kin chalpaytsik junax xan ti kin uwa abal kin ejto kin chemdha na Jess. 7 Por na Jess kale bin wl an pujal junax kal nin exbaliltsik ani wwn kal yn i atiklbtsik xi tl Galilea. 8 Tam ti chobn ke na Jess in tajl an pakdha labidh labandhaxtalb, ulich tm xon ti Jaj kwajat yn i atiklbtsik xi tl Judea ani xi tl Jerusaln, xi tl Idumea, xi tl tin ejtsm kalel kts kal an walja Jordn ani xi tl jeye ban chabl xi Tiro ani Sidn. 9 Jaxtm na Jess tin utsa nin exbaliltsik abal kin koy tojojodhich jun i tan xon ti ka balin max ka nichokn kal tin kwenta nin yanl an atiklbtsik. 10 Kom ynich xita in jeldhmal, ejtal an yaultsik tokot u nxkxtsik abal in l ka utey kin taka na Jess. 11 T jeye ti kwajat xi ochadhtsik kal i atax ejattalbtsik. Tam ka chutat na Jess kal jajtsik, u tudhlanal tin tamt na Jess ani u dhajnal tilomtsik chapik ench: —Tat i Chakmlb kal a Dios! 12 Por utsantsik abal yab kin ulu xitam j jeye na Jess. 13 Tayl, kadhiy na Jess ba jun i chn ani in kaniytsik xita Jaj in lena abal ka junikn kl. Tam ti ulichtsik xon ti Jaj kwajat, 14 in takuy tm lajuchb i iniktsik abal ka xechin kal Jaj ani abal kin abatsik kin tila an alwa tilab. 15 In pidhatsik ti awiltalb abal kin jeldha i yaultsik ani kin kldha i atax ejattalbtsik. 16 J kwajat nin bij xi lajuchb in takuy: Jn u Simn xin bijiy jeye ta Pedro, 17 na Jakobo kl nin kidhb Juan, xu chakmlbtsik kal na Sebedeo. Jech chb in bijiy jeye ta Boanerjes. Jech an bijlb in l kin ulu, in chakmiltsik i junkil b. 18 Na Andrs, na Felipe, na Bartolom, na Mateo, na Toms ani na Jakobo, xu chakmlb kal na Alfeo. Na Tadeo ani na Simn; jech na Simn jaich xu taknal kal an junkunl xu bijyb kananista. 19 Takwyat jeye na Judas Iskariote, xi tayl pidhnaxin an ta Jess abal ka chemdh. 20 Junkun jun yn i atiklbtsik ke asta nibalich u jolkanal ti kapul na Jess ani nin exbaliltsik. 21 Tam tin chobnatsik jech nin at kidhtal na Jess, kale ti iktb abal in chalpayaltsik max olmank na Jess. 22 Ulich jeye an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios, xi tltsik Jerusaln ani in ulaltsik ench: —Jech an inik kwajat teykmte kal an lej atax, nin oklkil an atax ejattalbtsik ani kal tin chp an lej atax tin kldhl an atax ejattalbtsik. 23 Jaxtm tin kaniy na Jess ka utey xon ti Jaj kwajat xin ulutsik anchan. In wiltsitsik tm chb x ti kw abal kin exbay an tsubaxtalb, in utsatsik ench: —Janti neech kin ejto an lej atax kin kldha tinb xi kwajat bin itsch an iniktsik? 24 Max an atiklbtsik xu taknal ba jun i bitsow ka kxin kwene ti kwene ani ka pjxin kal in at kidhtal, jachan an bitsow neech ka taley. 25 Anl jeye, max xu kwajltsik ba jun i at ka pjxintsik, neech ka kxin. 26 Max an lej atax ka kwajay ti pjx kal in at atax, yabich neech kin ejto ti oklek. Neech ka okon nin awiltal. 27 Ni jun xita neech kin ejto ka ochich bin kim jun i likat inik ani kin kntsi xowa in kool max yab kin wika okox. Tokot neech kin ejto kin kntsi xowa in kool max kin wika okox. 28 Tsubax tu utsltsik, ke na Dios neech kin pakwlantsi ejtal tin walab an iniktsik ani an atax odhbijixtalb jeye xu usnal. 29 Por xita kin odhbijiy an Tokat Ejattalb, yab jayki neech ka pakwlantsat kal na Dios; neech ka jilkon walbidh malill i kij. 30 Anchan tin ulu na Jess kom u usnal ke Jaj in kool jun i atax ejattalb. 31 Ulich tm nin nna ani nin kidhbtsik na Jess, in abna ka kantsin an ta Jess ani jajtsik jilkon elb. 32 Utsan tm ench na Jess kal xi ta ti buxutsik wilill xon ti Jaj kwajat: —Na nna ani na kidhbtsik ta kwajat n elb ani ti ayal. 33 Por utsantsik ench kal na Jess: —A exlltsikxe xita j nu nna ani nu kidhbtsik? 34 In tela tm xi ta ti buxutsik wilill ani in ulu ench: —Jechtsik jaich xi kwajattsik jelti nu nna ani jelti nu kidhbtsik. 35 Pos xita in tajl xowa in l na Dios, jachan jaich nu kidhb, nu ixm ani nu nna.

Marcos 4

1 Jun i kij, na Jess tujey jun ti oktsix bin wl an pujal, junkun yn i atiklbtsik xon ti Jaj kwajat ani wiliyat. Jaxtm ti balin na Jess ba jun i tan xi kwajat ban pujal ani buxkan, an atiklbtsik jilkon tin wl an pujal. 2 In oktsitsik tm yn xata, por kal i junbaxtalbki. Tam ti exomich in oktsal, in utsatsik ench: 3 —Ka achatsik jech an junbaxtalb xi neech tu tiltsi: Jun i kij, kale jun i inik ti bkul iyalb bin ale. 4 Tam ti exomich in bukwal an iyalb, taltsik kwajlan ban bl, ulich an chichintsik ani in kapu. 5 Taltsik an iyalb, kwajlan ban tujublom xon ti yab lej owtsik an lukuk ani jikat ti ixkan. 6 Por tam ti yajb an kakal, batey ani kom yab owtsik tin kool nin ibl, wayey. 7 Taltsik an iyalb kwajlan ban kdhlom, pakey an kdhtsik ani in paxkiy an tayablb ani yab xata in koy. 8 Por taltsik an iyalb kwajlan xon ti alwa an chabl, ixkan, pakey ani labey tajat. Taltsik, kal jn tokot an iyalb xi tayan, in koy jun inik lju itsixlek; taltsik, ox inik ani taltsik, bo inik. 9 In utsatsik tm ench xi ta ti kwajattsik: —Xita in kool nin ochoxtal alwa, kin exbay xowa u ulal. 10 Tayl, tam ti jilkonich kwetm na Jess, konyat kal xi ta ti kwajattsik jeye kunat junax kal xi lajuchb an exbaltsik xanty in l kin ulu jachan an junbaxtalb xin ulu. 11 Utsantsik ench: —Tattsik, ti pidhl na Dios ka chobna xowa in kool yab tejwa kal tin kwenta xan ti Jaj tu takix. Por xi yabtsik tin bell, tokot u oktsaltsik kal i junbaxtalb. 12 Abal anchan, maske in chutaltsik, por jyki max yab in chutal; in achltsik, por yab in exbayal. Anchan yab neech ka uteytsik kal Nan abal ku pakwlantsi tin walastalbiltsik. 13 Utsantsik jeye ench: —Yab a exbayaltsik jech an junbaxtalb? Pos max yab a exbayaltsik, jan ti neech ka ejto ka exbaytsik xi ms an junbaxtalb? 14 An inik xu bkul iyalb, in junwal jelti xin till nin kwintal na Dios. 15 Xowa u tmnal kal taltsik an atiklbtsik xin achl nin kwintal na Dios, in junwal jelt xan ti tmun kal an iyalb xi kwajlan ban bl. Tam in achmalich, u utuknb kal an lej atax ani u tajnal kin uktsi xowa in achmal. 16 Xowa u tmnal kal xi keet an atiklbtsik, in junwal jelt xan ti tmun kal an iyalb xi kwajlan xon ti yab lej waach an lukuk. In achl nin kwintal na Dios ani in bachwal kal i kulbtalb. 17 Por eb itschki, jaxtm ti yab u owel an kulbtalb; pos tam kin tamu jun xata yajtsik o ka atantsik abal in bachmal nin kwintal na Dios, in jilltsik kin bela. 18 Xowa u tmnal kal xi keettsik, in junwal jelt xan ti tmun kal an iyalb xi kwajlan ban kdhlom. In achltsik nin kwintal na Dios, 19 por u chalpaxtsik tajat kal xowa in ltsik kin taja ani u kambiybtsik kal an tumn abal in chalpayaltsik ke an tumn u kijidhmdhom. In ltsik jeye tajat kin koy ejtal xowa waach. Jaxtm, max jaich tokot in chalpmtsik echeki, in uktsal nin kwintal na Dios ani yab u tjnal ni jun xata alwa ba jajtsik. 20 Por xowa u tmnal kal xi keettsik, in junwal jelt xan ti tmun kal an iyalb xi kwajlan ban chabl xi alwa. Tam in achltsik nin kwintal na Dios, in bachwal ani in belltsik kal yantam in ejattal. Jechtsik in junwal jelti an tayablb xi labey tajat. Taltsik, kal jn tokot an iyalb xi tayan, in pidhna jun inik lju itsixlek, taltsik in pidhna ox inik itsixlek ani xi taltsik, in pidhna bo inik. 21 Utsantsik jeye ench: —Awxe u letkoyb jun i tajbaxtalb abal ka paxkiyat kal jun i kajn o abal ka kwajb bin l i waytalb? Yaba! An tajbaxtalb u letkoyb ani u kwajbb tekat abal ka tajbaxin alwa. 22 Pos yab waach ni jun xata chinat xi yab neech ka xalk tayl, nibal waach ni jun xata yab tejwa xi yab neech ka chobn. 23 Max a kooltsik a ochoxtal alwa, ka exbaytsik xowa u ulal. 24 Utsantsik jeye: —Ka koytsik i kwenta kal xowa exom a achl. Max w i chplb ka tajatsik abal ka exbay, w jeye neech ki pidhantsik ka exbay kal na Dios. Por max yn i chplb ka tajatsik, yn jeye neech ki pidhantsik ani ms tajat neech ki pidhan ka exbaytsik kal na Dios. 25 Xin exbayaltsik, neech ka tolmiyat ms kal na Dios abal kin exbay; ani xi yab in lej exbayal, neech ka tajan kin uktsitsik kal na Dios xowa w in exbaymal. 26 In ulu jeye ench na Jess: —Xan tu takix na Dios in junwal jelti jun i inik xi kale ti m bin ale. 27 Tam mmadhich, neech tm ka kalch ti wayal ani tam ka tsudhey neech ka chakay. Ani anchanki, tsudhl u tajkanal u watel an kij. Lejat an iyalb u ixkanal ani u pubel, por jaj yab in chob xan ti. 28 An chabl jaich nin ixkandhl an tayablb ani in pubedhl. Okox u xeknal, u wixnal ani tayl u walim. 29 Tam kin bajch nin yjnk an tayablb, an dhabal neech tm kin junkuntsch an tin wall abal in bajmalich an kij ka junkuwat. 30 In ntsi ti kw ani in ulu jeye ench: —Neech jeye tu tiltsitsik keet ti junbaxtalb abal tu ltsi xan tu takix na Dios. 31 In junwal jelt in itsch an mostasa. Jech, jaich an iyalb xi ms tsitsik xu taynal tech ti kayl, 32 por tam tayadhich, u ixkanal ani u pubel ms k xi keet an tayablbtsik. In kyal tajat pakdha in kwel, in kyal tajat i chalam ani an chichintsik in tajl taja nin pkw. 33 Anchan ti oktsintsik an ti tsubaxtalb kal na Jess. Yn i junbaxtalb tiltsintsik jelti jech abal ka oktsintsik xantiki kin ejtotsik kin exbay. 34 Tokot kal i junbaxtalbki tin oktsaltsik, por nin exbaliltsik, in wiltsal ejtal xowa in l kin ulu an junbaxtalb tam kwajatichtsik kwetm. 35 Tam ti dhamch jachan a kts, in utsa ench nin exbaliltsik: —Wana ku watey jun pake pujal. 36 In jila tm an atiklbtsik xi ta ti kwajat bin wl an pujal ani kaletsik kal an tan xon ti kwajat balidh. T jeye ti kwajat i atiklbtsik ba keet i tantsik ani kale jeye kin junikna na Jess. 37 Jun jiktowle ti tujey ti wawnal jun i chapik ik ani in mlkindha an ja. Ochich an ja ban tan ke asta wich tajat ka tsutsich an tan kal an ja. 38 Na Jess kwajat ti wayal ba jun i latsiklb tin kx an tan. Bakyat tm kal nin exbaliltsik ani utsan ench: —Oktsix! Yabxe a dhl ti kwenta max ku lupun? 39 Chakay tm na Jess in kwiya an ik ani in utsa ench an pujal: —Ki chamkan! Yabich ki kuchun! Tmki ti kublan ti wawnal an ik ani jilkon chamamadh tajat. 40 Utsan tm ench an exbaltsik kal na Jess: —Jantki ta jikltsik ani jantki ti yabtsik tin bell? 41 Jikeytsik tajat ani u tsxtsik jn ani jn ench: —Jantom awiltalb in kool jech an inik abal u axtsinal tam kin tawna an ik ani an pujal?

Marcos 5

1 Ulichtsik tm jun pake pujal ban chabl xin bij Gadara. 2 Tam ti na Jess exomich ti kalel ban tan, ulich jun i inik xi kwajat ochadh kal i atax ejattalb. Jaj tl xon tu jolyb an chemlomtsik 3 abal tajaich u kwajl; kom watats ti olmankich, yabich u ejtowb ka yakwan, nibal ka wikan kal i patl. 4 Yantalich wiktsidh tin akan ani tin kubak kal i patl, por tyidh in tapyal ani in muwal an patl. Kal ni jun xita tu ejtowb ka t. 5 Akal i kij u xechinal ti dhajnal ban chnlom, ban jlimtalb ani in chojbdhl tinb kal i tujub. 6 Tam ti w chutat na Jess, jlch an inik abal kin utukna ani tudhlan tin tamt. 7 Ani kawidh ti utsan ench na Jess: —Jess, xi Chakmlb kal na Dios xi plek tajat, janty a l kal nan? Tu kontsal kal tin bij na Dios abal yab ti kin lej watpintsi an ti yajtsiktalb. 8 Anchan tin ulu abal kwajatich ti usnal ench kal na Jess: —Atax ejattalb, ki kale ba jech an inik! 9 Konyat tm ench an atax ejattalb kal na Jess: —Jan ta bij? Jaj tkon ench: —Nan u bij Lejin, kom yn tajat tu b. 10 Pakabdh tajat na Jess kal jn ti b an atax ejattalb abal yab ka abantsik pl chabl ti kwajl. 11 Kom ta ti xeech taja utat ban chn yn i olom ti kapupl, 12 pakabdh na Jess kal ejtal an atax ejattalbtsik ench: —Ti ku walka ku ochich ban olomtsik xi n xeech. 13 Tokontsat tm kal na Jess xowa in konoytsik, kale tm an atax ejattalbtsik ban inik ani ochich ban olomtsik. Chab mil xna in yanl an olomtsik, bololl ti kale adhik ban chn, in petna tinb ban pujal ani taja ti lupuntsik. 14 jlchtsik tm an belkol olomtsik, kale ban bitsow ani bin waltsik an bitsow abal kin tiltsi an atiklbtsik xanty tmun. An atiklbtsik xu kwajl ba jachan an bitsow kaletsik tm kin chuu xanty tmnk. 15 Tam ti ulichtsik xon ti kwajat na Jess, chutat an inik xi teykmtewiik kal an atax ejattalbtsik, buxlichki, xeketlidhich ani juntam anikijich. Jikey an atiklbtsik xi ulich ti telom. 16 Xin chuutsik xanty tmun kal an inik xi kwajatwiik teykmte kal an atax ejattalbtsik ani xanty jeye tmun kal an olomtsik, jaich kl ti tiltsin an atiklbtsik xi ulich. 17 Tujey tm ti pakabdhb na Jess kal an atiklbtsik abal ka kalch ba jachan an chabl. 18 Tam ti na Jess exomich ti ochel ban tan, an inik xi teykmtewiik kal an atax ejattalb in pakabdha na Jess abal ka jn jeye kal Jaj. 19 Por na Jess yab in lena, tokot in utsa ench: —Ki kalch ta kim xon ti kwajat na jabtsik, ka tiltsi ejtal xanty ti tajtsmal an Okxlb ani xan ti kontsmal ti yajnantsixtalb. 20 Kale an inik ani tujey tm kin tiltsi an atiklbtsik xu kwajl ba xi lju an bitsowtsik xu taknal Dekpolis an ti pakdha labidh labandhaxtalb xowa tajtsin kal na Jess. Tam tin achatsik xowa tiltsin, labantsik tajat. 21 Ochich tm na Jess ban tan ani tam ti ulich jun jun pake pujal, yn i atiklbtsik junkun wilill xon ti kwajat na Jess. 22 Ulich jun i inik xin bij ta Jairo xu oklek jeye ban at xon tu tajnal an junkuntalb. Tam ti chutat na Jess, tudhlan na Jairo tin tamt 23 ani pakabdh ench: —Nu tsidhnil exomich ti chemel, jala ka puntsi an ta kubak bin tul abal ka jeley ani yab ka chemech. 24 Kale tm na Jess kal na Jairo ani yn kale ti juniknax. Kal nin yanl an atiklbtsik, u nichoknbich tajat na Jess. 25 T jeye ti kwajat jun i mmlb xin kidhbaymalich lajuchb i tamub ti yaul kal i lakmtalb ani yab u jell. 26 In watnmalich tajat yajtsik kal yn i illixtsik, in pakmalich ejtal nin tumnal ti illnal, por yab u elbml; ms tokot yawlchich. 27 An mmlb in achmal an pakdha labidh labandhaxtalb xin tajl na Jess ani in chalpayal ench: “Max ku ejto ku taktsi tin kudhkmil, neech kin jeley.” Jaxtm ti utey tin yanl an atiklbtsik xi ta ti tl, in utukna na Jess tin kx ani in taktsi tin kudhkmil. 29 Tmki ti kublan ti yaul ani in chobna abal jelch. 30 Na Jess in acha abal jeley jun xita kal an chplb xin kool, chawkin ani konoxin ench: —Jita tin taktsi tu kudhkmil? 31 Utsan tm ench kal nin exbaliltsik: —A tellich p j kwajat yn i atiklbtsik ti kichkm, ani bl a konyal xita ti taka? 32 Por na Jess in teloloy putl abal kin chuu xitam j na takxink. 33 Utey tm an mmlb ani tudhlan tin tamt na Jess u wipipl kal i jkib abal in chob xanty tmnk kal jaj. An mmlb in utsa ejtal na Jess kal tin kwenta xowa in tajm. 34 Utsan tm ench kal na Jess: —Mmlb, i jeley abal i belmch. Awil ki kalch tsububudh a itsch, i jelch kal an yawlch xa koolwiik. 35 Tam ti na Jess bl kwajat ti tilom, ulich chb x i iniktsik xi tl tin kim na Jairo ani utsan ench: —Na tsidhnil chemech, yabich ka tojliy an Oktsix. 36 Na Jess in acha xowa ulwat ani in utsa ench na Jairo: —Yab ki kwajay ta chalpax, ka bela tokot abal Nan neech ku ejto tu tolmiy. 37 Kale tm na Jess kal na Jairo ani tokot in walka ka junikn kal na Pedro, na Jakobo ani na Juan, nin kidhb na Jakobo. 38 Tam ti ulich bin kim jachan an inik xu oklek ban at xon tu tajnal an junkuntalb, in acha abal kbalich tajat an ukil ani an dhajal abal chemech an tsidhan. 39 Ochich tm na Jess ban alt ani in utsatsik ench: —Jantki ta uknaltsik ani ta dhajnaltsik? An tsidhan yab chemnek, u wayalki ti kwajat. 40 Jajtsik in labdhnaki tokot na Jess. Utsantsik tm kal na Jess abal ka kale ejtal elb, ochich ban alt xon ti kwajat an tsidhan junkmte kal an ttalb, an nnalb ani xi kalnek an ti junkiltsik. 41 In tynantsi tm tin kubak an tsidhan ani kwin arameo ench: —Talita, kumi. Ti tnek kw, in l kin ulu: Tsidhan, ki chakay. 42 Tmki ti chakay ani beley jachan an tsidhan xin kool lajuchb i tamub ani ejtaltsik xin chuu jech, labantsik tajat. 43 Por utsantsik tajat kal na Jess abal yab xita kin tiltsi xowa in taja ani utsan kin pidha ti kapul an tsidhan.

Marcos 6

1 Kale tm taja na Jess junkmte kal nin exbaliltsik ani kale ban bitsow xon ti pubenek. 2 Tam tin bajch nin ktsjil an koyxnich, kale ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani kwajay ti oktsix. Kal yn i atiklbtsik ti axtsin xowa in ulu ani labantsik tajat. U tsxtsik jn ani jn ench: —Jn ti kalnek kin exbna jech xowa in oktsixnl? In ulutsik jeye: Jantom witomtalb xi jech pidhnk ani jan tin tajl an labidh labandhaxtalbtsik? 3 In ulutsik jeye ench: Yabxe jaich an dhakm, nin chakmil na Mara, nin kidhb na Jakobo, na Jos, na Judas ani na Simn? Yabxe tech jeye u kwajl nin ixmtsik? Jaxtm tu pojkb ani yab u beltsinal xowa in oktsixnl. 4 Por utsantsik ench kal na Jess: —Putlki tu kaknb jun i tiltsix, tokotki bin chablil, kal nin kidhtaltsik ani kal xu kwajltsik bin kim ti yab u kaknb. 5 Jaich kal jech tin kwenta ti yab in ejto na Jess kin taja ni jun i labidh labandhaxtalb taja bin bitswil. Tokot in kwajba nin kubak bin b in k chb x i yaultsik ani in jeldha. 6 Laban tajat na Jess abal yab beltsin kal jajtsik. Kale tm taja, kale kin loniy an kwentsaltsik xi taja utat ani in oktsitsik. 7 In junku tm xi lajuchb an exbaltsik ani in pidha ti awiltalb kin kldhantsi ti atax ejattalb xita kwajat teykmte kl. In aba chabtsik ti chabtsik abal kin taja xowa utsan, por tam ti yabl kalnektsik, utsantsik abal yab kin jna xata abal an bl; yab kin jna i morrl, nibal i kapnl, nibal i tumn, tokot kin jna jun in kwayab. 9 Utsantsik ke tokot kin jna nin pajab xin pajbm ani nin kudhkmil xin kwajbm, yab kin jnatsik chb. 10 Utsantsik jeye ench: —Xowakich an kimdh xon ti ki bachwat, ki kwajay taja asta kin bajaw xowki neech ki kale ba jachan an bitsow. 11 Max ki ulich ba jun i bitsow xon ti yab ki bachwat ani yab ti ki axtsitsik, ki kale, ka tiniy an pojodh xi palenek ba na akan jelti jun i exl abal kin chobnatsik ke yab alwa xan ti tajtsitsik ani ki kaletsik tm pl bitsow. Tsubax tu utsltsik, ke tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, an atiklbtsik xi yab ti bachu xu kwajltsik ba jachan an bitsow, ms ja plek an yajtsiktalb neech kin bachu k an yajtsiktalb xi neech kin bachu an atiklbtsik xi kwajinek Sodoma ani xi Gomorra. 12 Kale tm nin exbaliltsik an ti tiltsix ani in utsl an atiklbtsik abal kin jilaichtsik ti walablom ani ka utchtsik ba na Dios. 13 Yn tajat xin kldhantsitsik ti atax ejattalb xi kwajattsik teykmte kl. Yn jeye i yaultsik in majuy kal i asyte ani jeley. 14 An pulek takix Erodes in acha xowa in tajl na Jess kom putlki tu tilnal ejtal xowa in tajl. Jaxtm tin ulu ench: —Jech jaich xna na Juan xu Pujax, xi chemdh ani xo ejnekich ti t; jaxtm tin kool an awiltalb abal kin taja an labidh labandhaxtalbtsik. 15 Xi keettsik in ulal ench: —Jaich an tiltsix xin bij Elas. Taltsik in ulal: —Jaich jun i tiltsix jelti an weje tiltsixtsik. 16 Tam ti na Erodes in acha xowa in ulal an atiklbtsik, in ulu tm ench: —Jech jaich na Juan xu Pujax, xi nan u abna ka kotsin tin k ani xo ejnekich ti t. 17 Xowa tmnk jaich jech: na Erodes in abnmal ka balyat ban wikaxte na Juan xu Pujax wikadh kal i patl kal tin kwentaki na Erodas. Jech na Erodas, kwajat tomkidh kal na Felipe, nin kidhb na Erodes, por na Erodes junkun kal jech an mmlb ani in taja tin tomtal. 18 Jaxtm ti utsan ench na Erodes kal na Juan: —Yab tajat alwa abal a tajmal ta tomtal na atml. 19 Na Erodas in atl tajat na Juan ani in l kin chemdha, por yab in ejtowal 20 abal na Erodes in chob alwa ke na Juan, jaich jun i lujat inik ani tokat, jaxtm tin jiknl. Jaxtm ti yab in walkl ka chemdh na Juan kal na Erodas. Maske na Erodes yab in lej exbantsal alwa xowa in ulal na Juan, u jilkonal tajat ti chalpax tam in axtsal an tin takixtal kal yantam i kulbtalb. 21 Por na Erodas in ela an kij abal ka chemdh na Juan, tam ti na Erodes in ajbna nin tambil ani tajtsin jun i pulek kapxnich an pakdha awiltalb, an pakdha oklek soldadotsik ani ejtal an ultalb tjodhtsik xi Galilea. 22 Tam ti exomich an kapch, ochich nin tsidhnil na Erodas ani bixmch. Na Erodes ani ejtal xi kanidhtsik, watats tin kulbetna xan ti bixmch an tsidhan, jaxtm na Erodes tin utsa ench an tsidhan: —Ti kin kontsi xowa ka lena ani neech tu pidha. 23 Ani in utsa lej tsubax ench: —Neech tu pidha xowa ti kin kontsi, maske ti kin kontsi asta junax chejel an chabl xu takyal. 24 Kale tm an tsidhan kin konoy nin nna ani in utsa ench: —Janty ku kontsi? Utsan ench kal nin nna: —Ka kontsi tin k na Juan xu Pujax. 25 Witsiy tm dhubatki an tsidhan xon ti kwajat an pulek takix ani in utsa ench: —U l ti kin pidha xoich balidh ba jun i talab nin k na Juan xu Pujax. 26 An pulek takix watats ti tepin tam tin acha xowa kontsin, por kom yab in lena ka jilkon tidhetl tin tamt an ajblomtsik, kool in taja xowa kontsin. 27 An pulek takix in aba jun i soldado abal ka tsidhantsat tmki tin k na Juan. Kale tm jachan an soldado ban wikaxte ani in kotsi tin k na Juan. 28 Tsidhantsat tm ba jun i talab, pidhan an tsidhan ani an tsidhan in jntsi nin nna. 29 Tam ti nin exbaliltsik na Juan in chobna xanty in tammal na Juan, kale kin dhaytsi tin putll nin tul ani in jnaichtsik tm abal kin joliy. 30 Ms tayl, witsiy an abatwletsik xon ti kwajat na Jess ani in tiltsitsik xowa in tajmaltsik ani xowa in oktsixnmal. 31 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Wana xon ti yab xita u kwajl abal ki ejto jun w tu koyol. Anchan ti utsantsik abal yn an atiklbtsik xu ulel ani xu kalel ani nibalich u jolkanaltsik ti kapul. 32 Balintsik tm ba jun i tan ani kale xon ti yab xita u kwajl abal kin ejtotsik ka kwajay kwetm. 33 Por kal yn ti chutat tam ti kalchtsik ani exl na Jess abal ta jeye ti neech. Jaxtm an atiklbtsik xi tl ba putlki an bitsowtsik, adhik ti kale xon ti neech ka ulich na Jess kal nin exbaliltsik ani okoxtsik ti ulich. 34 Tam ti na Jess kale ban tan, ynich tajat an atiklbtsik ta ti kwajat taja. In kontsi tajat ti yajnantsixtalb abal kwajattsik jelti borrego xi yab in kool xita kl ti ka beletn. Ani yn xata oktsintsik kal na Jess. 35 Tam ti wklch, utey nin exbaliltsik ani utsan ench na Jess: —Exomich ti dhamul ani tech yab xita u kwajl. 36 Ka aba an atiklbtsik ban attsik ani ban kwentsaltsik xi tech utat abal kin chaay xanty kin kapu, pos tech yab xata waach xanty kin kapu. 37 Por tkoyattsik ench kal na Jess: —Ka pidha tattsik ti kapul. An exbaltsik tkon ench: —Yab neech ki ejto, pos neech ki yntsi chb i bo inik i denariotsik abal ki chaytsi ti kapnl ejtal jech an atiklbtsik. 38 Konyattsik tm ench kal na Jess: —Jy i pan a kooltsik? Ki kale ka chuu. Kaletsik tm kin chuu ani tam ti witsiy in utsa ench na Jess: —I kool b i pan ani chb i tool. 39 Na Jess in aba nin exbaliltsik abal kin utsa an atiklbtsik ka buxkan kwene ti kwene ban yax tm, 40 ani buxkantsik tm ti kwenetsik. Taltsik an kwene ti bo inik, an xi keet an kwene ti chab inik lju. 41 In bachu tm na Jess xi b an pan ani xi chb an tool, in tela walki ani in pidha ti jalbintsixtalb na Dios. Tam tin tajmich jech, in peja an pan ani in pidhaich tm nin exbaliltsik abal kin pidha an atiklbtsik. Anchan jeye tin taja kal xi chb an tool. 42 Ejtaltsik kapch asta ajw 43 ani bl junkuwat lajuchb i x tsutsutsik kal an pejadh pan ani an pejadh tool xi jilkonich. 44 Nin yanl xi kapchtsik, bo mil i iniktsik. 45 Tayl, na Jess in aba nin exbaliltsik ka balin ban tan ani ka okxin ka kale jun pake pujal ban bitsow Betsayda, lejat Jaj in abl an atiklbtsik ka kalch tin kim. 46 Tam tin tala abmich ka kaletsik, kadhiy ba jun i chn ti l. 47 Tam ti aklch, an tan kwajatich junax chejel an pujal ani na Jess jilkonk kwetm ban chabl. 48 Na Jess in chuu nin exbaliltsik ti xaltsix kal yn i chplb abal u nixkbtsik kal an chapik ik ani jaxtm ti yab in ejtowaltsik kin beldha an tan. Tam ti dhajaw akalich, na Jess beley bin b an ja asta xon talat ti kwajattsik ani wala ka jekwattsik. 49 Por tam ti chutat ti belal bin b an ja, an exbaltsik in chalpay max i labax ani dhjantsik. 50 Kal ejtal ti chutat ani jikeytsik tajat. Por Jaj in utsatsik ench: —Ka likedhatsik tab! Nan, yab ki jikeytsik. 51 Ochichich tm na Jess ban tan xon ti kwajattsik ani tsusbl ti kublan ti wawnal an ik. Nin exbaliltsik laban tajat ani u jikltsik 52 abal yabl in exbaymaltsik xanty in l kin ulu tam tin yanedha an pan, pos yabtsik tajat in ejtowal kin exbay. 53 Tam tin watnaichtsik an pujal, ulich ban chabl xin bij Jenesaret ani taja tin wika an tan tin wl an pujal. 54 Tokot ti kaletsik ban tan, dhubatki ti exl na Jess. 55 An atiklbtsik xu kwajl ba jachan an chabl, adhiktsik ti kale tki tki abal kin iki an yaultsik kwachat ban chayte ani kin jna asta xon ti kin acha xeech na Jess. 56 Xontiki ka ochich ban tsitsik bitsow, ban pakdha bitsow o ban kwentsaltsik, u pakabdhb abal kin walka ka taktsin tin waltsik nin kudhkmil kal an yaultsik. Ejtaltsik xita kl tu taknal, u jell.

Marcos 7

1 Utukn tm na Jess kal an fariseotsik ani kal chb x i oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss xi tltsik Jerusaln. 2 Jajtsik in chuu ke taltsik nin exbalil na Jess u kapul yab takadh nin kubak, jaxtm ti kawyattsik abal yab in takatsik nin kubak xan ti yejat kin taja. 3 (Pos an fariseotsik ani ejtal xi ms an judotsik, in wewkmtsal tin takixtal nin weje pakliltsik, yabtsik u kapul max yab kin taka okox nin kubak ynl. 4 Tam ka witsiytsik ti chaum, max yabtsik in takm nin kubak xan ti yejat kin taja, yabtsik u kapul ani yn ms xata xowa in ujnmaltsik in tajl. Anl jeye, in takltsik an balixtalb, an patl balixtalb ani an koytalb xon tu jedhkanal tam u kapul.) 5 Konyat tm ench na Jess kal an fariseotsik ani kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios: —Jantki na exbaliltsik ti yab in ntsal kin wwnantsi tin takixtal ni weje pakliltsik abal u kapultsik yab takadh nin kubak? 6 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Kambixtsik! Tsubax tajat tin ulu an tiltsix Isaas kal tattsik ta kwenta, tam tin dhutsa ench: Jech an atiklbtsik kal in wiki tin kaknl, por nin ejattal w tajat ti kwajat kal Nan. 7 Yab xata in jalbl xan tin kaknltsik, pos tokot in oktsixnltsik in takixtal i iniktsik. 8 Tattsik yab a tajl ti kij nin takixtal na Dios abal tokot a wwnl xowa in tajl an iniktsik. A takltsik an balixtalb xa ynltsik ka uxna ani yn ms xata a tajltsik jelti jech. 9 In ntsi ti kw na Jess ani in utsatsik jeye ench: —Yab a tajltsik ti kij nin takixtal na Dios abal a ntsaltsik tokot ka wwnatsik xowa in tajl an iniktsik. 10 Pos na Moiss in ulu ench: “Ka kakna na tta ani na nna”, ani “Xita kin odhbijiy nin tta o nin nna, yejat ka chemdh.” 11 Por tattsik a ulal ke jun xita awil kin utsa ench nin tta o nin nna: “Yabich neech ku ejto tu tolmiy, pos ejtal xowa u kool u pikbantsmalich a Dios.” 12 Ani max jun xita kin utsa anchan nin pakliltsik, a ulaltsik ke yabich tm yejat kin tolmiy. 13 Anchan, a tajlichtsik jelti max yab xata in jalbl nin takixtal na Dios abal tokot a tajltsik xowa i jiltsink kal na weje pakliltsik. Jaich tokot a oktsixnl ka tajan ani jech yab in takixtal a Dios. Ani yn ms xata a tajl jelti jech. 14 In kaniy tm jun na Jess ka utey an atiklbtsik ani in utsatsik ench: —Ka achatsik alwa xowa neech tu utsa ani ka exbaytsik. 15 An inik yab u chnal nin itsch kal xowa in kapal, u chnal kal xowa yab alwa in chalpayal tin itsch ani kin taja. 16 Max a kooltsik na ochoxtal alwa, ka exbaytsik xowa u ulal. 17 Tayl, tam ti na Jess in jilaich an atiklbtsik ani ochich ban at, utsan tm kal nin exbaliltsik kin wila an junbaxtalb xin ulu. 18 Utsantsik ench: —Yabxe teye a exbaymaltsik? Yabxe a chobtsik ke ni jun xita yab u chnal nin itsch kal xowa in kapal? 19 An kapnl yab u ochel bin itsch an inik, u kalel bin tsukul ani tayl neech kin wakla alte. Anchan tin ulu na Jess abal kin xalka ke xowakich an kapnl yab tu chotsal an ti itsch. 20 In ulu jeye ench: —U chnal nin itsch an inik kal xowa in chalpayal yab alwa ani kin taja. 21 Pos xowa kwajat alkidh bin itsch an iniktsik, jaich kl tu tajnal kin koy an atax chalab. Kal jachan an atax chalab, kl tu tajnal ka junkun kal xi yab in tomtal. Waach jeye xi yab u tomkinal, u ani junkunalki. Waach xu chemdhax, 22 xu kw, xi chene, xin tajtsal ti ataxtalb xi keet, xu kambix, xin jill tinb ka xn kal xowakich i ataxtalb, xin tell kal i chkub xowa in kool keet, xu tilom yab exbadh, xin tekl tinb ani xi yab lujat in chalab. 23 Ejtal jech xowa yab alwa, u tujl bin itsch an iniktsik ani tam kin taja, u jilkonalich tm choodh nin itsch kal an walastalb. 24 Kale tm taja na Jess ani kale ban chabl xi Tiro ani Sidn. Tam ti ulich taja, ochich ba jun i at abal yab in l ka chobn max taja ti kwajat, por yab in ejto ka chinkon. 25 Abal jun i mmlb xin kool jun in tsidhnil ochadh kal i atax ejattalb in chobna ke ta ti kwajat taja, tsch ani tudhlan tin tamt na Jess. 26 Jech an mmlb yab u israelita, jaj Sirofenisia in chablil. Pakabdh na Jess kal an mmlb abal ka kldhantsat an ti atax ejattalb xi kl ti ochadh nin tsidhnil. 27 Por utsan ench kal na Jess: —Ka walka okox ka kapch an chakamtsik, pos yab alwa ki kntsi ti kapnl an chakamtsik ani ki pidha an pikotsik. 28 Tkon ench an mmlb: —Ajtik, tsubax xowa a ulal. Xi tl pl bitsow jelti nan u usnal kal tattsik abal i junwal jelti an piko, por asta an pikotsik xi kwajat tin l an mesa, in kapal xowa u kwajlanal muax tam exom ti kapul an chakamtsik. 29 Utsan tm ench kal na Jess: —Alwa tajat xan ta tkon; jaxtm, awil ki kalch, pos an atax ejattalb kalnekich ba na tsidhnil. 30 Tam ti an mmlb witsiy tin kim, in ela nin tsidhnil kwachlkijich bin waytal abal an atax ejattalb, kalnekich. 31 Kale na Jess ban bitsow xi Tiro, watey Sidn, bin chabliltsik jeye xi lju an bitsowtsik xin bij Dekpolis ani ulich ban pujal xi Galilea. 32 Uldhantsat taja jun i inik xi yab u ochox ani yab in ejtowal ti kw alwa ani pakabdh kin kwajba nin kubak ban inik. 33 Na Jess in jna plki xon ti yab waach an atiklbtsik ani in xaptsi tin tstsbixtal bin xuchuntsik, in tubkay nin kubak ani in taktsi kl tin lekb. 34 In tela tm walki, dhutsutsun asta tin itsch ani in utsa ench an inik: —Efata! —Jech an kw in l kin ulu: Ki jakpin! 35 Tmki jachan ti ochxin an inik ani in ejtch ti kw alwa. 36 Utsantsik kal na Jess abal yab kin tiltsi ni jun xita xowa in taja, por yabtsik in taja ti kij, ms tokot in tilltsik. 37 Xin achltsik, u labnaltsik tajat ani in ulaltsik ench: —Ejtal xowa in tajl, alwa tajat; asta xi yab u ochox in ochxindhl ani an mtsik in kwindhl.

Marcos 8

1 Tam ti jachan i kij, junkunk yn i atiklbtsik ani tam ti yabich in kooltsik xata kin kapu, na Jess in kaniy ka utey nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: 2 —U yajnantsal tajat jech an atiklbtsik abal kwajinekich x a kts kal Nan ani xo yabich in kool xata kin kaputsik. 3 Max ku abaich ka kaletsik tin kim anchan yab kapmadh, neech ka palmtsik ti bl kal an kanab abal taltsik owdha tajat ti tl. 4 Tkoyat ench kal nin exbaliltsik: —Por jn ti neech ki ela an kapnl abal ki kapundha tech xon ti yab xita u kwajl? 5 Konyattsik tm kal na Jess: —Jy i pan a kooltsik? Jajtsik tkon ench: —Bk. 6 Utsan tm an atiklbtsik kal na Jess ka buxkan chabl. Na Jess in bachu tm xi bk an pan, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios, in peja ani in pidha nin exbaliltsik abal kin pidha an atiklbtsik. 7 T jeye tin kool chb x i tsitsik tool ani anlki jeye tin taja jelt xan tin taja kal an pan, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios ani in pidha nin exbaliltsik abal kin pidha an atiklbtsik. 8 Ejtal kapchtsik asta ajw. Tayl, nin exbaliltsik in tsutsiy bk i toknal kal in pejmats an kapnl xi jilkon. 9 Wich xna che mil i atiklbtsik xi kapch. Tayl abanichtsik tm kal na Jess abal ka kalch. 10 Balin tm na Jess ban tan kal nin exbaliltsik ani kale ban chabl xin bij Dalmanuta. 11 Ulich tm an fariseotsik ani in tuju ti kwlx kal na Jess. Ani abal ka taktamiyat na Jess, u kontsinal kin taja jun i labidh labandhaxtalb abal kin xalka ke tsubax lejtal kal a Dios ti abadh. 12 Dhutsutsun tm na Jess tin ejattal kal yantam i tepintalb ani in utsatsik ench: —Jantki tin kontsaltsik ku taja i labidh labandhaxtalb? Tsubax tu utsltsik, ke ni jun i labidh labandhaxtalb yab neech ku taja ta tamttsik. 13 In jilonatsik tm taja, balin ban tan ani watey kal nin exbaliltsik jun pake pujal. 14 Nin exbaliltsik na Jess yab in chalpay kin jnatsik i pan, jn tokot i pan ta tin kooltsik ban tan. 15 Takyattsik tm ench kal na Jess: —Ka koytsik i kwenta kal nin oktsixtal an fariseotsik ani kal nin oktsixtal na Erodes xin junwal jelti an jilbdhaxtalb koye. 16 Tujey tm an exbaltsik ti tsx jn ani jn ench: —Awxe tu utsl jech abal yab i tsidha an pan? 17 Na Jess in chobna xanty in ulaltsik, jaxtm tin utsatsik ench: —Jantki ta kwajat ta tsxtsik ke yab a tsidhm i pan? Yabxe tajat a exbayaltsik? Blxe tajat tojlb ka exbaytsik? 18 A kooltsik a wal ani a ochoxtal, por jyki max yabtsik i chuux nibal i ochox! Yabxe a tlmtsik? 19 Tam tu peja xi b an pan abal xi bo mil an atiklbtsik, jy i x a tsutsiytsik kal xi jilkon? Tkontsik ench: —Lajuchb. 20 Utsantsik jeye ench: —Ani tam tu muu jeye xi bk an pan abal xi che mil an atiklbtsik, jy i toknaltsik a tsutsiy kal xi jilkon? Tkontsik ench: —Bk. 21 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Yabxe bl a exbayaltsik? 22 Tayl, ulichtsik ban bitsow xi Betsayda, tsidhantsat na Jess jun i jokol kal chb x i atiklbtsik ani pakabdh kin taka jachan an jokol abal ka chuxin. 23 In lotokna tm an jokol ani in kldha ban kwentsal. In ijlintsi tin wal an jokol, in kwajbantsi tin kubak bin b nin wal an jokol ani in konoy max in chutalich xata. 24 An jokol chuxinich tm ani in ulu ench: —U chutal an iniktsik, por jyki i te, por u belaltsik. 25 In kwajba tm jun na Jess nin kubak bin b in wal an jokol, chuxinich tm alwa an inik ani jelnek alwa ti jilkon. Ejtalich tm in chutal alwa. 26 Abanich tm tin kim kal na Jess ani utsan ench: —Yab ki ochich ban kwentsal, nibal xita ka ltsi xi tajatsik xanty tu tajtsi. 27 Tayl, kale na Jess kal nin exbaliltsik ban kwentsaltsik xi kwajat wilill Sesarea, an bitsow xu taknal Filipo. Tam ti neechtsik ti bl, in konoy ench nin exbaliltsik: —Kal an atiklbtsik, jita p tin usnal ke Nan neye? 28 Jajtsik tkon ench: —Taltsik in ulal ke Tat i Juan xu Pujax, taltsik in ulal ke i Elas xi xechink ti tiltsix ti weje ani xi keettsik in ulal ke Tat jaich jun ti b xi keet an tiltsixtsik. 29 Konyattsik tm jun ench kal na Jess: —Ani tattsik, jita ta ulaltsik ke Nan neye? Tkoyat kal na Pedro ani utsan ench: —Tat i Kristo, xi takudh kal na Dios abal ta takix. 30 Por utsantsik kal na Jess abal yab kin tiltsitsik jech ni jun xita. 31 Tujey tm ti ltsinaltsik kal na Jess xanty neech kin tamu Jaj. Utsantsik ench: —Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech ku watna yn xata yajtsik. Neech kin pojk kal an pakdha tjodh, kal an oklek pletsik ani kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Neech kin chemdh, por tin xlb a kts neech kin ejech ti t. 32 Ejtal jech tajax tajat ti utsantsik, jaxtm na Pedro tin jna plki na Jess ani in kwiya abal kwajat in chalpayal ke anchan neech ka tajtsin. 33 Por na Jess chawkin kin tela xi ms an exbaltsik ani in kwiya na Pedro ench: —Ki wixkin tech lej atax! Tat yab a chalpayal xan ti na Dios tin chalpayal, tokot a chalpayal xan tin chalpayal an iniktsik. 34 In kaniytsik tm na Jess ka utey an atiklbtsik ani nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: —Max jun xita in l ti kin wwna, yab kin ajay tinb ani yab kin dha ti kwenta maske ka chemdh. 35 Pos max jun xita in l kin loo nin xechintal, neech kin kibdha, por xita kin jila tinb ka chemdh kal Nanki tu kwenta ani kal tin kwenta an alwa tilab, neech kin loo. 36 Jant ti alwa abal jun xita, max kin bajaw kin koy ejtal xowa waach ban kayl ani kin kibdha nin ejattal ban kibeltalb? 37 O janty neech kin ejto kin pidhna an inik abal kin loo nin ejattal? 38 Max jun xita kin tidhena tin tila ani kin tidhena jeye kin tila nu oktsixtal tin tamt an atiklbtsik xi atax ani u walablom xi xo waach, tm, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech neye kin tidheb kal jaj tam kin witsiy kal ejtal in pulek labidh tokt nu Tta ani in junkmte kal an tokat abatwletsik.

Marcos 9

1 Utsantsik jeye ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik ke taltsik xi xo tech i kwajat, yab neech ki chemech asta ka chuutsik ti takix na Dios kal ejtal nin chp. 2 Akak a kts ms tayl, na Jess junax kal na Pedro, na Jakobo ani na Juan, kadhiytsik ba jun i tekat chn. Tam ti tajaich ti kwajattsik, na Jess in jalkuy tinb. 3 Nin kudhkmil chaxkin ani dhaknib tajat jelti an chm; dhaknib tajat, ke ni jun i pakwtsix xi tech ti kayl yab neech kin ejto kin dhaknibdha jelt xan ti dhaknib nin kudhkmil na Jess. 4 An exbaltsik in chuu jeye na Elas ani na Moiss ti tiloll kal na Jess. 5 Utsan tm ench na Jess kal na Pedro: —Oktsix, alwa tajat abal tech u kwajat! Neech ki taja x i padhel, jn abal Tat, jn abal na Moiss ani jn abal na Elas. 6 Anchan ti kwajat ti kw abal jaj ani nin kidhtaltsik jikenektsik tajat ani na Pedro yab in chob xanty kwajat in ulal. 7 Chakan tm jun i tokow xon ti jajtsik kwajat ani dhabyattsik, achatm jun i kwintalb ban tokow ani xu kw, in ulu ench: —Jech jaich nu Chakmil xu kanidhl tajat, ka exbantsitsik xowa Jaj in ulal. 8 Tmki, tam tin telatsik wilill, yab xita ms in chuu, tokot kwetm na Jess. 9 Tam ti exomichtsik ti pal ban chn, utsantsik kal na Jess abal yab xita kin tiltsi xowa in chumaltsik asta tam Jaj, xi abadh abal ka wenkon jeye ti inik ka ejech ti t. 10 Anchan tin tajatsik xan ti utsan ani ni jun xita yab in tiltsitsik; por jajtsik echeki u knx xanty in l kin ulu tam ti kwajat in ulal ke neech ka ejech ti t. 11 In konoytsik tm ench na Jess: —Jantki tin ulal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ke yejat ka tsch okox na Elas? 12 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tsubax kejle ke na Elas neech ka tsch okox ani neech kin lejkiy ti t ejtal xowa waach. In ulal jeye an Tokat Dhuslab ke Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech ku watna tajat yajtsik ani neech kin pojk. 13 Por tsubax tu utsltsik ke na Elas tsinekich ani tajtsin kal an iniktsik xan ti ka len, jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ke neech kin tamu. 14 Tam ti witsiytsik xon ti kwajat xi ms an exbaltsik, in chuu yn i atiklbtsik wilill xon ti kwajattsik ani ta jeye ti kwajat ti kwlx kal jajtsik i oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 15 Tam ti chutat na Jess, labantsik tajat ani kaletsik adhik ti chapndhom. 16 Konyattsik tm kal na Jess: —Janty i kwajat a kwlxnl kal jajtsik? 17 Tkon tm jn xi taja jeye ti kwajat: —Oktsix, j tu tsidhantsmal tu kwitlil abal kwajat teykmte kal jun i atax ejattalb ani mbdhats. 18 Tam ka bajujuyat xontiki ti xeech, u wipipindhb, u dhopopl in ijil, u rechechl in kamab ani u jilkonal teytemadh. U utsmalich na exbaliltsik abal kin kldhantsi an ti atax ejattalb por yabtsik in ejtm. 19 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Atiklbtsik xi jech i kij, yab lejtal tajat i belomtsik! Asta jowki kool kin kwajay kal tattsik? Asta jowki kool tu kuxuytsik? Ka tsidha tech an kwitl. 20 Utuntsat tm ani tam ti chutat na Jess kal an atax ejattalb, wipipindh tm an kwitl. Kwajl chabl, tlkin ani u dhopopl in ijil bin wi. 21 Konyat tm an ttalb kal na Jess: —Jyich i kij in kool ti kwajat anchan? Tkon ench an ttalb: —Asta ti chipl. 22 Yantalich an atax ejattalb in tajm ka kwajlan ba kamal o ba ja abal kin chemdha. Ti ku yajnantsi weye ani ti ku tolmiy max ka ejto. 23 Utsan tm kal na Jess: —Jantki tin utsl max ka ejto? Ejtal u tjnal max jn u belom lejtal. 24 In ulu tm kawidh ench an ttalb: —In belomich, por ti kin tolmiy neye abal kin belmch ms. 25 Tam tin chuu na Jess ke exom tajat ti junkunal an atiklbtsik, in kwiya an atax ejattalb ench: —Atax ejattalb, xa kool jech an kwitl u m ani yab u ochox, tu utsl ki kale ba jaj ani yab ki witsiy ka ocha. 26 An atax ejattalb in taja ka dhjan an kwitl, in wipipindha chapik ti t ani kalch tm ba jachan an kwitl. An kwitl jilkon kwachl jelti max chemnek. Jaxtm ti yn in ulutsik ke chemchich. 27 Por na Jess in tyna an kwitl bin kubak ani in tolmiy ka chakay. 28 Tayl, tam ti kwajatichtsik kwetm ba jun i at, konyat ench na Jess kal nin exbaliltsik: —Jantki waw ti yab i ejto ki kldha an atax ejattalb? 29 Tkoyattsik ench: —Jech an atax ejattalb ani xi ms nin kidhtaltsik tokot u kalel tam jn ka lan ani ka klin. 30 Tam ti kaletsik taja, wateytsik Galilea. Na Jess yab in lena ka chobn kal ni jun xita xon ti kwajat, 31 abal Jaj kwajat in oktsal nin exbaliltsik ani in utsltsik ench: —Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin pidhn ban walbidh iniktsik abal kin chemdh, por tin xlb a kts neech kin ejech ti t. 32 An exbaltsik yab in exbay xanty kwajattsik ti usnal ani in jiknltsik kin konoy ka wiltsin. 33 Ulichtsik tm ban bitsow xin bij Kapernam ani tam ti kwajatich ban at, na Jess in konoy ench nin exbaliltsik: —Janty i kwajaytsik ta tsxtsik ti bl? 34 Por yab tkontsik, kom kwajinektsik ti kwlx abal in l kin chobna xita j na ms ultalb xi jajtsik. 35 Buxkan tm na Jess, in kaniy ka utey xi lajuchb an exbaltsik ani in utsatsik ench: —Max jun xita in l ka kwajay ms ultalb, yejat tajat kin chaka tinb ani kin tjontsi ejtalkitsik. 36 In yakwana tm jun i chakam kwitl, in kwajba junax chejel xon ti kwajattsik, in mulukna ani in utsatsik ench: 37 —Max jun xita kin bachu ani kin beletna jun i chakam kwitl jelti jech kal Nan tu bij, Nan tin bachwal ani xita ti kin bachu Nan, yab Nanki tin bachwal, in bachwalich jeye na Dios xi tin abmal. 38 Utsan tm ench kal na Juan: —Oktsix, i chuu jun i inik xin kldhl i atax ejattalb kal tin awiltal na bij, por i taxkantsi abal jaj yab xeech kal waw. 39 Por na Jess in ulu ench: —Yab ka taxkantsitsik, pos xita in tajl i labidh labandhaxtalb kal tin awiltal nu bij, yab neech kin ejto kin ulu tayl ke Nan yab in alwa inik. 40 Pos xita yab tu atl, junax kal waw. 41 Xitakich ti ki pidha jun tu ti ja ka ucha kal Nan tu kwenta abal i junax kal Nan, tu utsltsik tsubax ke neech ka pidhan ti jalbintsixtalb kal na Dios. 42 Tu utsltsik jeye, xita kin walbindha jn ti b jech an chakamtsik xi tin bellichtsik, yn an yajtsiktalb neech ka pidhan. Ms alwa abal an walbindhom ka wiktsin bin nk jun i yejche cha tujub ani ka petn ban pujal abal ka luychin. 43 Max na kubak ti walbindhl, ka muchiy; pos ms alwa ki ochich ban xechintalb xi yab in kool in okontal kal jn tokot a kubak ani yab kal chablam na kubak ki petn ban kibeltalb xon ti an kamal yab jayki u tepel. 44 Xi neechtsik taja, neech ka kapattsik kal an dhm xi yab jayki u chemel ani neech jeye ka taaytsik kal an kamal xi yab jayki u tepel. 45 Max na akan ti walbindhl, ka muchiy; pos ms alwa ki ochich ban xechintalb xi yab in kool in okontal kal jn tokot a akan ani yab kal chablam na akan ki petn ban kibeltalb xon ti an kamal yab jayki u tepel. 46 Xi neechtsik taja, neech ka kapattsik kal an dhm xi yab jayki u chemel ani neech ka taaytsik kal an kamal xi yab jayki u tepel. 47 Max na wal ti walbindhl, ka jixa; pos ms alwa ki ochich xon tu takix na Dios kal jn tokot a wal ani yab kal chablam na wal ki petn ban kibeltalb. 48 Xi neechtsik taja, neech ka kapattsik kal an dhm xi yab jayki u chemel ani neech ka taaytsik kal an kamal xi yab jayki u tepel. 49 Ejtal xita kin bela na Dios neech ka tokwattsik kal an yajtsiktalb, jelt in yjtsk an kamal. Pos anchan jeye, nin tul an konl xu pikbantsb na Dios, okox u chapniyb abal ka tokwat. 50 An atem alwa, por max ka xawm, ni jun xita yab neech kin ejto kin chapmdha. Ki kwajaytsik echeki jelti an atem ani ki kwajaytsik kijidh jn ani jn.

Marcos 10

1 Kale tm na Jess ban bitsow xi Kapernam ani kale ban chabl xi Judea ani ban chabl xi kwajat jun jekat walja Jordn. Junkun jun taja xon ti kwajat na Jess yn i atiklbtsik ani Jaj in oktsitsik jelt xan tin ujnmal in tajl. 2 Utukn tm na Jess kal taltsik i fariseotsik abal ka konyat max in tomnl ka jlxin xi tomkidhtsik. Anchan ti konyat na Jess abal ka ejtowat ka walbindh max yab ka tkon alwa. 3 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Janty in takixnmal na Moiss ba nin dhuslbil? 4 Jajtsik tkon ench: —Na Moiss in takixnmal ba nin dhuslbil ke an inik awil kin jila nin tomtal max kin pidha jun i w xin ulal xantki tin kwenta ti neech kin jila ani awilich tm kin jila. 5 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Na Moiss in jila dhutsadh jachan an takixtalb abal i tanchutsik tajat ani yab a l ka exbaytsik. 6 Por tam ti tujeyki, tam ti na Dios in taja ejtal xowa waach, “in taja an inik ani an mmlb”. 7 “Jaxtm, tam jun i inik ka tomkin, kool kin jila nin tta ani nin nna abal ka kwajay kal nin tomtal. 8 Xi jech chb, jn tokot ti neech ka jin.” 9 Jaxtm, xowa na Dios in jnkxliymal, yab yejat kin kxliy an inik. 10 Tayl, tam ti kwajatichtsik ban at, an exbaltsik in konoy jun na Jess kal jech tin kwenta. 11 Utsantsik ench kal na Jess: —Max jun i inik kin jila nin tomtal ani ka tomkin kal keet i mmlb, u jilkonal walbidh kal i uxmbetalb ani kal jech, in waltsalich nin jidhtal tomtal. 12 Ani max jun i mmlb kin jila nin tomkl ani ka tomkin kal i keet inik, an mmlb u wenkonalich jeye tm ti junkux inik. 13 Utuntsat tm na Jess chb x ti chakamtsik abal kin lbtaja, por an exbaltsik tujey kin kwiya xin utwal an chakamtsik. 14 Tam ti na Jess in chuu ti kwiyax nin exbaliltsik, chakuy ani in utsatsik ench: —Ka walka ka utey an chakamtsik xon tin kwajat, yab ka tamkuytsik, pos xita in jilltsik tinb ka takyat kal na Dios, in junwal jelti jech an chakamtsik. 15 Tsubax tu utsltsik, ke xita yab kin jila tinb ka takyat kal na Dios jelti jun i chakam, yab neech kin ejto ka kwajay taknl kal a Dios. 16 In mulukna tm an chakamtsik, in punu nin kubak bin b in k an chakamtsik ani in lbtaja. 17 Tam ti na Jess in ntsch an bl, utey adhik jun i inik, tudhlan tin tamt ani utsan ench: —Alwa Oktsix, janty yejat ku taja abal ku ejto neye ku koy an xechintalb xi yab in kool in okontal? 18 Tkoyat ench kal na Jess: —Jantki tin bijyal tin alwa? Jn tokot waach xita alwa, na Dios. 19 A exllich xan tin ulal nin takixtal na Dios: “Yab ki junkun kal xi yab a tomtal, yab ki chemdhaxin, yab ki kwlch, yab ka jantsi ti kw ni jun xita, yab ki kambixin ani ka kakna na tta ani na nna.” 20 Tkon tm ench an inik: —Oktsix, ejtal jachan an takixtalb u tajl asta tin chipl. 21 In teloloy tm na Jess jachan an inik, in kontsi ti kanidhaxtalb ani in utsa ench: —Tokot u kibel jun xata ka taja: ki kale ka nuju ejtal xowa a kool ani ka chejwaliy an chojontltsik an ti tumn. Anchan, neech tm ka koy t walki jun xata xi yn tajat in jalbl ani wana tm ta exbal kal Nan. 22 Tam ti an inik in acha jech, tepin tajat ani kale, kom tumnladh tajat. 23 In tela tm wilill na Jess ani in utsa ench nin exbaliltsik: —Tojlb tajat kin jila tinb ka takyat kal na Dios jun i tumnladh inik! 24 Labantsik tajat an exbaltsik kal xowa in acha in ulu na Jess, por utsantsik jun ench: —Chakamtsik, tojlb tajat kin jila tinb ka takyattsik kal na Dios xin kyaltsik tin belomtal an tumn! 25 Ms yab tojlb ka watey jun i konl xu bijyb kameyo bin chultl jun i tidhab k kin walka tinb jun i tumnladh inik ka takyat kal na Dios. 26 An exbaltsik ms laban tajat ani u knxtsik ench: —Pos max anchan jita neech kin ejto ka loey? 27 Telantsik tm kal na Jess ani utsantsik ench: —Na Dios ejtal in ejtowal kin taja, por an iniktsik, yaba. Tokot na Dios in ejtowal kin loo xitakichki. 28 Utsan tm ench kal na Pedro: —Ajtik, waw i jilmal ejtal xowa i kool abal ku xechin kal Tat. 29 Tkoyat ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke xita kin jila in kim, in kidhbtsik, in ixmtsik, in tta, in nna, in tomtal, in chakmiltsik o in chablil kal Nanki tu kwenta ani kal tin kwenta an alwa tilab, 30 neech kin bachu ba jech an kayl bo inik ms in yanl xowa in jilmal: in kimtsik, in kidhbtsik, in ixmtsik, in nnatsik, in chakmiltsik ani in chabliltsik, maske neech ka atan, por tayl neech kin bachu an xechintalb xi yab in kool in okontal. 31 Por tam na Dios kin taja an ljundhaxtalb, yn xita xo kwajat ms ultalb, neech ka jilkon ms tayl ani yn xita xo kwajat ms tayl, neech ka kwajay ms ultalb. 32 Tam ti nechichtsik ti bl abal ka kale Jerusaln, na Jess okox ti neech ani an exbaltsik kuxlek. An exbaltsik labnk tajat ani u jikltsik. Plm tm jun na Jess kal xi lajuchb an exbaltsik ani tujey jun kin utsatsik xowa Jaj neech kin tamu. 33 In utsatsik ench: —A chutaltsik ke u nechich abal Jerusaln, xon ti Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin pidhn ban oklek pletsik ani ban oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Jajtsik neech kin ulu abal kin chemdh ani neech tm kin pidhn ban pl iniktsik. 34 Neech ti kin labdhnatsik, neech ti kin kwadha, neech ti kin tubkay ani neech ti kin chemdha; por tin xlb a kts, neech kin ejech ti t. 35 Uteytsik tm ba na Jess, na Jakobo ani na Juan, xu chakmlbtsik kal na Sebedeo ani in utsatsik ench: —Oktsix, i l ti ku tajtsi jun i alwatalb. 36 Konyattsik tm ench kal na Jess: —Janty a l tu tajtsitsik? 37 Jajtsik in ulu ench: —Tam kin bajaw xowki neech ta takix kal na pulek labidh tokt, i l weye ku buxkan kal Tat, jn ta ejt ani jn ta kwatab. 38 Utsantsik tm kal na Jess: —Yab a chobtsik xanty a konyal. Neechxe ka ejto ka kuxuytsik an yajtsiktalb xi Nan neech ku kuxuy? Ani neechxe ka ejto ka watnatsik an cheml xi jelti Nan neech ku watna? 39 Jajtsik tkon ench: —Neech ki ejto. Utsantsik tm kal na Jess: —Neech kejle ka kuxuytsik an yajtsiktalb xi Nan neech ku kuxuy ani neech jeye ka ejto ka watnatsik an cheml jelti xi neech ku watna. 40 Por yab u kool an awiltalb abal tu utsatsik xitam j neech ka buxkan tu ejt ani tu kwatab; tokot neech ka buxkantsik kal Nan xi takudh kal na Dios. 41 Tam tin achatsik xi lju an exbaltsik xowa kontsidh na Jess, in chakuntsitsik tajat xi chb an exbaltsik. 42 Por kanyattsik ka utey kal na Jess ani utsantsik ench: —Jelt xan ta chobichtsik, xin takyal i bitsowtsik xi yab u israelitatsik u chapik takixtsik ani an pulek oklek, in tajl tinb ti pulek inik kal an atiklbtsik. 43 Por tattsik yab ka taja anchan xan ti jajtsik in tajl. Max jun xita xi tattsik a kidhtal in l ka kwajay ultalb, yejat kin tjontsitsik xi ms. 44 Max jun xita xi tattsik a kidhtal in l ti tjodh, yejat ka kwajay ti jolib kal ejtalkitsik. 45 Pos nibal Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, yab in tsinek abal kin tjontsat, in tsinek abal tin tjontsix ani abal ku pidhna tub kin chemdh ani anchan yn kin ejto ka loeytsik. 46 Ulchichtsik tm Jerik. Tam ti na Jess exomich ti kalel ba jachan an bitsow junax kal nin exbaliltsik ani kal yn i atiklbtsik, in ela buxl wal bl jun i chojontl jokol xin konyal i tolmixtalb. Jech an jokol in bij ta Bartimeo ani u chakmlb kal na Timeo. 47 Tam tin acha abal exom ti watel na Jess xi Nasaret, tujey ti dhjax ani in ulu ench: —Jess, xi kuxlab kal an pulek takix Dabid, ti kin yajnantsi neye! 48 Yn kwiyxin abal ka chamkan, por jaj ms kawidh ti dhjaxin: —Jess xi kidhtalb kal an pulek takix Dabid, ti kin yajnantsi neye! 49 Kubey tm na Jess ani in abna ka kanyat an jokol. Kale tm ti usnal ench an jokol: —Yab ki kwajay ta chalpax, ki kubey, ti kanl. 50 In petna tm nin wt, kubey ani kale xon ti kwajat na Jess. 51 Konyat tm ench kal na Jess: —Janty a l tu tajtsi? An jokol tkon ench: —Oktsix, u l neye ti kin chuxindha. 52 Utsan tm ench kal na Jess: —Awil ki kalch, i jeley abal i belmch. Tmki jachan ti chuxin an jokol ani in wwna na Jess xon ti neech.

Marcos 11

1 Tam ti ulichtsik juntal xi chb an kwentsal xin bij Betfaj ani Betania kunatich Jerusaln xi kwajattsik tin tamt an chn Olibos, in okxiy na Jess chb nin exbaliltsik. 2 Utsantsik ench: —Ki kaletsik ban kwentsal xi n kwajat tametlb ani tam ki ulichtsik taja neech ka elatsik wikadh jun i burru xi yabl pnadh jayki kal ni jun xita. Ka wilatsik ani ka tsidha tech. 3 Max ti ki konoy xantki ti exom a will an burru, ka utsa ench: “An Ajtiklb in yntsal ani tmeye kwa neech kin witsba.” 4 Kaletsik tm, in ela wikadh an burru elb ban bl kunat ba jun i wileb ani in wila. 5 Utsantsik ench kal xi tajatsik ti kwajat: —Janty a tajltsik? Jantki ta willtsik an burru? 6 Tkontsik jelt xan ti usnk kal na Jess ani walkjich tm kin jnatsik an burru. 7 In jntsitsik an ti burru na Jess, in tatlabiytsik kal nin kudhkmil ani puney na Jess. 8 Tin nakl an bl neech in nukltsik nin kudhkmil xon ti neech ka watey na Jess ani keettsik in pejl in kwel i tetsik ani in kwachbl tin nakl an bl. 9 Xi neechtsik okox ani xi palattsik kuxlek in ulaltsik kawidh ench: —Ti ku loch xo! Lbtajadh xi tl tin bij an Okxlb! 10 Lbtajadh xi tl ti takix jelt xan ti takxink ni weje paklil Dabid! Okxlb t walki, ti ku loch xo! 11 Ochich na Jess ban bitsow Jerusaln ani kale ban pulek at xon tu kaknb na Dios. Tam tin telmalich putl wilill ejtal xowa waach taja, kalch tm Betania kal xi lajuchb an exbaltsik, abal wklch. 12 Jun tsudhelom, tam ti kaletsik Betania, kaay na Jess. 13 In w chuu jun akanlek in xekedh akan i igo ani kale kin chuu max walidh; por yab in eltsi ni jun in wall, tokot in xekl, kom yabl in kijil ti walim. 14 In utsa tm ench na Jess jachan in akan an igo: —Yab jayki neech ki witsiy ta walim abal ki kaptsin an ta wall. Nin exbaliltsik in acha xan ti utsan in akan an igo. 15 Tam ti ulichtsik Jerusaln, na Jess kale ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani in aja ka kale elb ejtal an njultsik ani an chaumtsik xi taja ti kwajattsik. In ketpantsi tin mesajil xin jaltsal ti tumn an atiklbtsik ani nin njumtal jeye an njul kuku. 16 Ni jun xita yab in walka ka watey ti kititl kal in kitltsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios. 17 In oktsi an atiklbtsik ani in utsatsik ench: —Na Dios in ulal ban Tokat Dhuslab: “Nu kim abal i lbki ti bijidh, neech ka yn kal ejtalki an atiklbtsik”; por a wenkmalichtsik tin chinkontal i kw. 18 Tam tin achatsik anchan an oklek pletsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, tujeytsik kin aliy xan ti kin uwa abal kin ejto kin chemdha na Jess. Pos in chejnltsik kom ejtal an atiklbtsik labnk tajat kal xowa in oktsixnl na Jess. 19 Por tam ti jikwchinich, na Jess kale ba jachan an bitsow. 20 Tam ti jun tsudhelom, wateytsik dhajawe xon ti kwajat in akan an igo ani in chuu abal waynek asta bin ibl. 21 In chalpna tm na Pedro xanty usnk kal na Jess jachan in akan an igo ani in utsa ench na Jess: —Oktsix, ka tela, in akan an igo xa odhbijiy, waynek xo. 22 Tkon tm na Jess ani in utsatsik ench: —Ka belatsik na Dios. 23 Tsubax tu utsltsik ke xita kin utsa jech an chn: “Ki wixkin tachan ani ka petna tab ban pujal”, max tsubax lejtal tin bell na Dios ani yab kin jlkkliy nin chalab, neech ka tjan xan tin ulu. 24 Jaxtm tu utsltsik, ke xowakich ka kontsi na Dios kal i lb, ka bela ke Jaj ti pidhmalich xowa a kontsmal ani neech ka bachutsik. 25 Tam ki lantsik, max jun xita ti tajtsmal jun xata yab alwa, ka pakwlantsi; abal na Tta xi kwajat walki, ti ki pakwlantsi jeye an ta walastalbil. 26 Pos max yab ka pakwlantsi xi keettsik, na Tta xi kwajat walki yab jeye neech ti ki pakwlantsitsik. 27 Witsiy tm jun na Jess kal nin exbaliltsik ban bitsow Jerusaln. Tam ti xechich na Jess ban pulek at xon tu kaknb na Dios, utukn kal nin oklkiltsik an pletsik, kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios ani kal nin oklkil an judotsik, 28 ani konyat ench: —Kal jantom awiltalb ta tajl jech? Jita ti pidhmal ti awiltalb ka taja? 29 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Neech neye tu konoytsik jun xata, max ti kin tkoytsik, neech tm tu utsatsik neye kal jantom awiltalb tu tajl xowa u tajl. 30 Ti kin utsatsik, Jita kl ti abnk na Juan ti pujax? Kal a Dios o kal i iniktsik? 31 Tujeytsik tm ti knx jajkitsik ench: —Janty ki utsa? Max ki utsa ke kal a Dios ti abnk, neech ti ku tkoy ench: “Jantki p tm ti yab a beltsitsik xowa in ulu?” 32 O awxe ki utsa ke kal i iniktsik ti abnk? Por tkxintsik jn ani jn abal yab xata kin utsa, pos in chejnl an atiklbtsik kom ejtal in bell ke na Juan kal a Dios ti abnk ti tiltsix. 33 In utsatsik tm ench na Jess: —Yab i chob xita kl ti abnk. Utsantsik tm kal na Jess: —Pos kom yabtsik tin utsa xita kl ti abnk, yab neye neech tu utsatsik kal jantom awiltalb tu tajl jech.

Marcos 12

1 In tuju tm ti kw na Jess kal i junbaxtalbki ani in ulu ench: —Jun i inik in taya yn i akanlek i uba ani in mapuy. In taja jeye jun i pulek balixtalb abal kin baliy taja nin jall an uba ani in taja jeye jun i pnchy abal kin ejto kin beletna an tayablbtsik. In matintsixna tm an alelb abal ka tjomn kal keet ani jaj kale owl. 2 Tam tin bajch an kij xowki ti neech ti pitnal an uba, in aba tm jun in tojnlil abal kin konoy xowa in lujyal jeye kin bachu an dhabal alelb. 3 Por yakwan kal an mat alelb, chawat ani mapats kubak ti witsiy. 4 In aba jun t in tojnlil ani jech tujbayat kal an mat alelb, chojbdh bin k ani odhbijyat jeye. 5 An dhabal alelb in aba jun bl jn ani xi jech chemdh. Tayl in aba yn ms keet, taltsik chawat ani xi taltsik chemdh. 6 Jilkonk bl nin junkax chakmil xin kanidhl tajat. Tin okontal in aba jeye abal in chalpay ench: “Neech xna kin kaknantsat tu chakmil.” 7 Por tam ti ulich an chakmlb, tsxintsik ench an mat alelb: “Jech jaich xi neech ti dhabal tayl; wana ki chemdha ani wawich tm neech ki dhabalna an alelb.” 8 Pos in yakwatsik tm, in chemdha ani in petna elb alelb. 9 Konyattsik tm ench kal na Jess: —Janty a chalpayaltsik neech kin taja an dhabal alelb? Yabxe neech ka tsch kin chemdha jachan an mat alelb ani kin matintsi keet an ti alelb? 10 Konyattsik jeye ench: —Awxe yab jayki a ajymaltsik an Tokat Dhuslab xin ulal ench?: An tujub xi pojk kal an kbal attsik, jaich nin bajaw ka kwajay ms ultalb. 11 Jech in tajmal an Okxlb ani waw i chutal jelti jun i pulek labandhaxtalb. 12 U lenbwiik ka yakwan na Jess kal taltsik xi ta ti kwajattsik abal in chob ke kal jajtsik tin kwenta ti tiltsin jachan an ti junbaxtalb kal na Jess. Por yab xata ti tajtsin na Jess ani kalchtsik tokot kom in chejnl an atiklbtsik. 13 Tayl, abtsin na Jess chb x ti fariseotsik junax kal in atiklbil na Erodes abal ka taktamiyat ani anchan ka tajan kin ulu jun xata yab alwa abal ka walbindh. 14 Tam ti ulichtsik, utsan ench na Jess: —Oktsix, waw i chob ke ejtal tsubax xowa a ulal. Tat yab a dhl ti kwenta xowa in chalpayal an atiklbtsik, pos yab i kwajat a eblidh tell an iniktsik xanty in wynltsik in y. A oktsixnl kal i tsubaxtalb nin takixtal na Dios. In tomnlxe ki pidha ti jalbixtalb an pulek takix romano, o yaba? Ki pidhaxe o yaba? 15 Por kom na Jess in chobich abal u kambixkitsik, in utsatsik ench: —Jantki tin taktamiyaltsik? Ti kin tsidhantsi jun i patl tumn abal ku tela. 16 Tsidhantsat tm an ti tumn, tam tin telmich na Jess, in utsa ench an atiklbtsik: —Jita in wal xi jech kwajat chilbadh ban tumn ani jita in bij xi jech dhutsadh? Tkontsik ench: —An lej pulek takix romano. 17 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Pos ka pidha an lej pulek takix romano xowa in lujyal kin bachu ani ka pidha na Dios xowa Jaj in lujyal kin bachu. Labantsik tajat abal anchan ti tkoyattsik. 18 Tsch jeye ti chutb na Jess kal chb x i Saduseotsik, xin ulal ke an chemlomtsik yabich u ejel ti t ani utsan ench: 19 —Oktsix, na Moiss tu jiltsi dhutsadh ke max jun i tomkidh inik ka chemech ani kin jila nin tomtal ani yab in kymaltsik ni jun i chakam, nin kidhb kool ka tomkin kal an chemtsidh mmlb abal kin koy i chakamtsik jelti max in chakmil nin kidhb xi chemech. 20 Pos twiik ti kwajat bk i kwitltsik in kidhbkitsik. An jidhtal kwitl tomkin, por chemech ani yab in jila ni jun i chakam. 21 In chabtal an kwitl tomkin kal an chemtsidh mmlb, por chemech jeye ani yab in jila ni jun i chakam. Anchan jeye ti tmun kal nin oxtal kidhb. 22 Ani anchan ti tmun kal ejtal xi bk an kwitltsik. Tomkin kal an chemtsidh mmlb ani ni jn yab in jila in chakmil. Okontalb chemech jeye an mmlb. 23 Tam ka ejechtsik ti t, kal jowa an inik ti neech ti tomiklb jachan an mmlb abal ejtal xi bk an kwitltsik in tomiknmal? 24 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Tattsik i ukpink tajat ta kwajat, por jaich abal yab a exlltsik an Tokat Dhuslab nibal nin chp na Dios. 25 Pos tam ka ejdh an chemlomtsik, neech ka kwajay jelti an tokat abatwletsik xi kwajat walki; yabich neech ti tomkinaltsik nibal neech ti pidhnb xita abal ka tomkin. 26 Por kal tin kwenta an chemlomtsik xi neech ka ejech ti t, k yab jayki a ajymaltsik bin dhuslbil na Moiss xan ti tawn kal na Dios ban kidhadh te, xi kwajat ti tal? Ench ti utsan: “Nan tin Diosil na Abraham, na Isk ani na Jakob.” 27 Na Dios, in Diosil xi ejattsik, pos nin ejattal an chemlomtsik kwajat ejat. Tattsik i ukpink tajat ta kwajat kal tin kwenta an chemlomtsik. 28 Jun i oktsix xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss utey xon ti kwajattsik ani in acha xanty u kwlxnb. Kom in chobna ke na Jess tknk alwa, in konoy ench: —Jowa j an takixtalb xi ms uluts? 29 Tkoyat ench kal na Jess: —An takixtalb xi ms uluts jaich jech: “Ka acha, atiklbtsik xi Israel: an Okxlb jaich ni Diosil ani Jaj, jaich nu junkax Okxlb. 30 Ka kakna an Okxlb na Diosil kal ejtal na itsch, kal ejtal na ejattal, kal ejtal na chalab ani kal ejtal na chp.” Jech jaich an takixtalb xi ms uluts. 31 Nin chabtal, in junwal jeye jelti xin jidhtal: “Ka kanidha xi keettsik jelt xan ta kanidhl tab.” Yab waach ni jun i takixtalb xi ms uluts k xi jechtsik. 32 Utsan tm ench kal an oktsix xin will nin takixtal na Dios: —Oktsix, alwa tajat ani tsubax xowa a ulu. Jn tokot a Dios waach ani yab waach ms keet. 33 Max i kaknl na Dios kal ejtal ni itsch, kal ejtal ni chalab, kal ejtal ni ejattal ani kal ejtal ni chp ani max i kanidhl jeye ejtal xi keettsik jelt xan ti kanidhl tib, jaich ms in jalbl tin tamt na Dios k tam ki chemdhl i konl abal ki pikbantsi na Dios tsikadh o tam ki pikbantsi xowakich. 34 Tam ti na Jess in acha abal tkon kal i tekat chalab, in utsa tm ench: —Wich tajat u kibel abal ki kwajay taknl kal na Dios. Yabich tm xata konyat ms kal ni jun xita. 35 Tam ti na Jess kwajat ti oktsix bin elbil an pulek at xon tu kaknb na Dios, in ulu ench: —An oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in ulaltsik ke an Kristo u chakmlb kal an pulek takix Dabid. 36 Pos max anchan, jantki p tm ti jaj jeye tajat na Dabid ijtsiyat kin ulu ench kal an Tokat Ejattalb?: An Okxlb in utsa ench nu Ajtik: “Ki buxkan tu ejt, asta ke Nan tu tantsi ejtal xi ti atl.” 37 Pos max jaj jeye tajat an pulek takix Dabid in ulu ke an Kristo jaich nin Ajtik, jantki p tm tu ulwb ke na Dabid, jaich in weje paklil an Kristo? Yn i atiklbtsik ta ti kwajat taja ani u ochwixtsik kal yantam i kulbxnich. 38 Tam ti na Jess bl kwajat in oktsal an atiklbtsik in utsatsik ench: —Ka koytsik i kwenta kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios. Jajtsik in kulbetnl ka xechin kal in jochdha xekt ani ka chapndhtsik kal yantam i kaknaxtalb tin tamt an atiklbtsik. 39 Ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb, in kulbetnltsik ka buxkan ban koytalb xon tu buxkanaltsik xi ms uluts ani tam waach i kapxnich, in kulbetnltsik ka buxk ban koytalb xi ms alwa. 40 Jajtsik in kntsal tin kim an chemtsidh mmlbtsik ani tayl, in tajltsik i nakdha lb abal kin makuxna ani abal ka utsantsik ke i lujdha iniktsik. Xin tajltsik anchan, neech kin bachu jun i yajtsiktalb ms plek. 41 Jun i kij, na Jess buxl tin tamt xon ti kwajat nin bl an tumn xu pikbantsb na Dios, in tell xan ti an atiklbtsik tin balyal an pikbantsixtalb ani yn i tumnladh iniktsik in balyal yandha i tumn. 42 Ulich jeye jun i chojontl chemtsidh mmlb ani in baliy chb i tsitsik tipax tumn xi yab yandha in jalbl. 43 Na Jess in kaniy tm nin exbaliltsik ka utey ani in utsatsik ench: —Tsubax tu utsltsik, an tumn xin pidhna jech an chojontl chemtsidh mmlb w tajat, por ms ja yn in jalbl tin tamt na Dios k xi ejtal an tumn xi keettsik in balymal bin bl an pikbantsixtalb. 44 Pos keettsik, tokot in pidhnl xowa yabich in yntsal; por an mmlb, kal in chojontltal, in pidhna ejtal xowa ta tin kool abal kin watna kl na kts.

Marcos 13

1 Tam ti na Jess exomich ti kalel bin elbil an pulek at xon tu kaknb na Dios, utsan ench kal jn ti b nin exbaliltsik: —Oktsix, ka tela an labidh tujubtsik xi kl ti tajadh an pulek at xon tu kaknb na Dios ani an attsik xi jaych jeye in adhk! 2 Por tkoyat ench kal na Jess: —Xo a chutal jech an pakdha at, por yab neech ka jilkon ni jun i tujub tbx. Ejtal neech ka julp. 3 Kaletsik tm ban chn Olibos xi kwajat tin tamt an pulek at xon tu kaknb na Dios. Tam ti tajaich ti buxl na Jess, utey tm na Pedro, na Jakobo, na Juan ani na Andrs abal kin konoytsik chinatki ench: 4 —Ti ku utsa xowki neech ka tmun ejtal xowa a ulu ani ti ku utsa jeye xantom exl neech ki chuu abal ki chobna ke exomich ti kunel xowki neech ka tmun. 5 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Ka beletnatsik tab abal yab ki kambiyat kal ni jun xita, 6 pos neech ka tsch yn kin kambixna nu bij ani neech kin ulutsik ench: “Nanich nin Kristo”. Ani yn neech ka kambiyat kal jech an kambixtsik. 7 Tam ka achatsik ke exom i pjxtalb tki tki ani u tilnal ke tich jun neech ka tujey, yab ki kwajay ta chalpax, pos anchan kool ka tmun, por yabl jaich an pakwenib. 8 Pos an pakdha bitsow neech ti pjx kal in at pakdha bitsow ani an pakdha oklek neech ti pjx kal in at pakdha oklek. Neech ka lwkin an chabl tki tki, neech ka wachin i kanab ani neech ti pjx an atiklbtsik. Por ejtal jech, jaich in tujtal an yajtsiktalb, jelti an yajal xin achl jun i mmlb tam nechich kin wachiy i chakam. 9 Ka beletnatsik tab, pos neech ki pidhn ban pakdha tjodh ani neech ki chawattsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb. Neech ki kinandhtsik ban pakdha awiltalb ani ban pakdha takix kal Nanki tu kwenta. Anchan, neech ka ejto ti kin tilatsik tin tamt jajtsik. 10 Ani neech ka tiltsin jech an ti alwa tilab ejtal an atiklbtsik xi tech ti kayl ani tm neech ka ulchich an pakwenib. 11 Tam ki yakwantsik ani ki jnjich abal ki pidhn ban awiltalbtsik, yab ki kwajaytsik ta chalpax kal tin kwenta xowa neech ka ulu. Tam kin bajch an ora xowki neech ki kwin, neech ki pidhantsik xowa ka ulu. Pos yab tattsik neech ta kw, neech ti kw an Tokat Ejattalb xi kwajat ba na itsch. 12 Taltsik neech kin pidhna nin kidhbtsik abal ka chemdh ani an ttalbtsik neech jeye kin pidhna nin chakmiltsik abal ka chemdh. An chakmlbtsik neech kin tomna nin tta ani nin nna ani neech kin pidhna abal ka chemdhtsik. 13 Neech ki atantsik kal ejtal an atiklbtsik xi yab u belom kal Nanki tu kwenta, por xita kin kuxuy ejtal jech, neech ka lowat. 14 Xita kin ajay jech, kin exbay: Tam ka chuutsik an kakadh ataxtalb xin tilmal an tiltsix Daniel kwajatich xon tu kaknb na Dios, tm, xi kwajattsik ban chabl xi Judea, ki kaletsik ta chinkonal ban chnlom. 15 Xi kwajattsik tin b nin kim, yab ka paaytsik abal ka ochich kin iki jun xata alt. 16 Ani xi kwajattsik bin ale, yab ka witsiy tin kim abal kin iki nin wt. 17 Chojontl in chubl an mmlbtsik xi ka elan kodh jachan i kij o u tsutsdhom! 18 Ka kontsaltsik na Dios abal yab ka tmun jech tam in kijil in chamy, 19 pos watats ti kakadh an yajtsiktalb xi neech ka wachin jachan i kij. Asta tin tajm na Dios an chabl ani an walki ani asta xo, yab jayki wachink ni jun i yajtsiktalb jelti xi neech ka wachin. Ani yab ms jayki neech ka wachin jun i yajtsiktalb anchan. 20 Max an Okxlb yab kin wmdha jachan an kij, yab xita neech ka loey; por kal tin kwentaki in knl xi Jaj in takwymal, neech kin wmdha jachan an kij. 21 Tam jachan i kij, max jun xita ti ki utsatsik ench: “Ka tela, j kwajat an Kristo”, o “ka tela, n kwajat”, yab ka beltsi. 22 Pos neech ka wachin i kambixtsik xi neech kin ulu ke jajich nu Kristo, o ke jajich xi abadh ti tiltsix kal na Dios. Neech kin taja i pakdha exl ani i pakdha labandhaxtalb abal kin kambiy an atiklbtsik ani neech kin lena kin kambiytsik asta xi takudhich kal na Dios. 23 Por yab ka uktsitsik ke ejtal jech tu okox utsmalich abal ki kwajaytsik tojojodh. 24 Tayl, tam ka watch jachan an yajtsiktalb, na kts neech ka jikwchin ani na ch yab neech ka tajkan; 25 neech ka kwajlan na ttsik ani ejtal an pakdha chplb xi kwajat walki, neech ka yoywat. 26 Tmki jachan, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin chutat kal ejtalki, pos neech kin tsch ban tokow kal ejtal nu chp ani nu pulek labidh tokt. 27 Neech tm ku aba nu tokat abatwlejiltsik putlki an kayl ani putlki t walki abal kin junku xu takwymal. 28 Ka exbaytsik jech an junbaxtalb kal tin kwenta in akan an igo: Tam ka tujch ti kalel nin dhlam kweltsik ani ka tujch ti eblinal nin xekltsik, a chobichtsik abal exomich ti kunel an kakal kij. 29 Anchan jeye, tam ka chuutsik exomich ti tmnal ejtal xowa tu utsmal, ka chobna abal wich u kibel kin tsch jun. 30 Tsubax tu utsltsik, ke ejtal jech neech ka tmun tam yabl chemnektsik xi kwajat ejat jech i kij. 31 Ejtal xi t kwajat walki ani xi kwajat jeye tech ban kayl, neech ka pakchun; por xowa Nan u ulal, yab ja neech ka watey yab ka tmun anchan. 32 Por kal tin kwenta na kts ani an ora xowki ti neech kin tsch jun, ni jun xita yab in chob, nibal an tokat abatwletsik xi t kwajat walki, nibal Nan xin Chakmlb kal na Dios, tokot in chob nu Tta. 33 Jaxtm tu utsltsik: Ka kokm i kwenta ani ki lantsik junini abal yab ki elan ukpidh, pos yab a chobtsik xowki neech kin witsiy jun. 34 In junwal jelti jun i inik xi neech owl bitsow. Tam ti yabl kalnek, in punkuntsi nin tojnliltsik abal ka beletnantsat tin kim; juntsik juntsik in pidha ti tojlb ani in takiy an belkol wileb kin chuchm alwa abal ka japtsin an ti wileb tam ka witsiy. 35 Nan u junwal jelti an dhabal at xi kale owl bitsow. Jaxtm tu utsltsik ka kokm i kwenta kom yab a chobtsik xowki neech kin witsiy, max dhamkulom, chejel akal, tam ka dhjan an pekel o tam tsudhenekich, 36 abal tam kin tsch jun jiktowle, yab tu ela i ukpidhtsik. 37 Xowa tu utsltsik yab tatkitsik tu utsl, ejtalki u utsltsik ench: Ka kokmtsik i kwenta.

Marcos 14

1 Tam ti jachan, u kibel chb a kts abal ka ajbn an paskwa junax kal nin ajb an pan xi yab jilbdhats kal an jilbdhaxtalb koye, an ajib xin ajbnl an israelitatsik. An oklek pletsik junax kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in ayaltsik xan ti kin uwa abal kin yakwa na Jess kal i kambixtalb ani kin chemdha. 2 Por in ulaltsik ench: —Yab ki taja tam exom an ajib abal yab ka kwajay ti pjx an atiklbtsik. 3 Tam ti na Jess kwajat ban bitsow xi Betania bin kim na Simn xin koolwiik an kwajat atax tt, lejat buxl ti kapul, ulich jun i mmlb xin tsidhl jun i frasko tajadh kal i alabastro. An frasko tsutsat kal i niwiytalb xi mapal j in niwy i wich xu bijyb ti nardo ani kajbidh tajat in jalbl. In pejkntsi tin nk an frasko ani in joltsi an ti niwiytalb bin k na Jess. 4 Taltsik xi ta ti kwajattsik, chakuytsik ani u tsxtsik ench: —Jantki ti odhn jech an niwiytalb? 5 Ka nujwatwiik kal x i bo inik i denariotsik o ms abal ka pidhan an ti tumn an chojontltsik. Ani ulwat abal yab tajat alwa xowa in taja jachan an mmlb. 6 Por na Jess in ulu ench: —Jila kwajat, yab xata ka utsa. Jech xowa tin tajtsi, alwa tajat. 7 Pos an chojontltsik echeki neech ka kwajay kal tattsik ani neech ka ejto ka tolmiytsik tam ka lena, por Nan yab echeki neech kin kwajay kal tattsik. 8 Jaj tin tajtsi xowa in ejto, tin niwbdhantsmalich an tu tul abal ka kwajay tojojodhich tam kin jolyat. 9 Tsubax tu utsltsik, ke putlki tin publ an kayl xntikichki ka tilan an alwa tilab, neech jeye ka tilan xowa in tajmal jech an mmlb abal ka chalpayat. 10 Na Judas Iskariote, jn ti b xi lajuchb an exbaltsik, kale tm kin chuu an oklek pletsik ani in utsa abal jaj neech kin pidhna na Jess. 11 Tam tin achatsik, kulbtsik tajat ani utsan na Judas abal neech ka pidhan ti tumn. Na Judas in tuju tm kin aliy xan ti kin uwa abal kin pidhna na Jess. 12 Tin jidhtal ktsjil an ajib tam u kapnal an pan xi yab jilbdhats kal an jilbdhaxtalb koye ani tam u chemdhb jeye an borrego abal ka ajbn an paskwa, konyat ench na Jess kal an exbaltsik: —Jn ta l ku kale ki tojojoy abal ka kapu an wiyadh borrego kal tin kwenta an paskwa? 13 In aba tm chb xi ta ti xeech kal Jaj ani in utsa ench: —Ki kale ban bitsow, taja, neech ka elatsik jun i inik xin nedhl jun mul i ja ani ka wwna. 14 Ki ochichtsik xon ti jaj ka ochich ani ka utsa ench an dhabal at: “An oktsix in l kin chobna xon ti kwajat an alt xon ti neech kin kapu an wiyadh borrego junax kal nin exbaliltsik kal tin kwenta an paskwa.” 15 Neech tm ti ki ltsitsik jun i pulek alt tojojodhich alwa ba jun i pntsx at. Ka lejkiytsik tm taja an kapnl abal waw. 16 Kale tm an exbaltsik ani ulich ban bitsow Jerusaln. Anchan xan ti utsantsik, anchan tin ela ani in lejkchtsik tm an kapnl abal tin kwenta an paskwa. 17 Tam ti aklch, ulich na Jess junax kal xi lajuchb nin exbaliltsik 18 ani tam ti kwajatichtsik ti kapul ban mesa, utsantsik ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik ke jn ti b xi tattsik, xi xo kwajat ti kapul kal Nan, neech ti kin pidhna abal kin chemdh. 19 Tepintsik tm tajat ani tujey ti konyb ench na Jess kal xi lajuchb juntsik ti juntsik: —Awxe nan? Ani jn in ulu jeye ench: —Awxe nan? 20 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Jn ti b xi tattsik lajuchb, xi exom in juwal an pan ba jaych an talab xon ti Nan u juwal, jaich xi neech ti kin pidhna abal kin chemdh. 21 Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin chemdh jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab, por chojontl in chubl an inik xi neech ti kin pidhna! Pos yajtsik tajat ti neech kin jalbiy, msakwiik alwa max yabak wachink. 22 Lejat kwajattsik ti kapul, na Jess in tyna an pan, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios ani tam tin pejmalich, in pidha nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: —Ka kaputsik, jech jaich nu tul. 23 In tyna tm jun i lejab baltsidh ti yajtsik uxnl, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios, in watbantsi nin exbaliltsik ani ejtal in ucha wetsik wetsik. 24 In utsatsik ench: —Jech, jaich nu xichl xi neech kin jalblna an t lejkintalb xin lejkiymal na Dios. Jech nu xichl, jaich xi neech ku wakla ban peltsidh te abal tin alwabl yn i atiklbtsik. 25 Tsubax tu utsltsik ke yabich neech kin witsiy ku uxtsi tin jall an uba asta tam ku ucha xi t an uxnl xon tu takix na Dios. 26 Tam ti okontsik kin ajtintsi na Dios, kaletsik tm ban chn Olibos. 27 Utsantsik ench kal na Jess: —Jech i akal ejtal tattsik neech ka jila ti kin bela kal tin kwenta xowa neech ku tamu, pos ench tin ulu na Dios ban Tokat Dhuslab: “Neech ku walka ka chemdh an belkol borregotsik ani an borregotsik neech ka bukey.” 28 Por tam kin ejech ti t, neech kin kale okox ban chabl Galilea ani tattsik tayl. 29 Utsan tm ench kal na Pedro: —Maske ejtal xi ms kin jila ti bela, nan yaba. 30 Por utsan ench kal na Jess: —Tsubax tu utsl ke jech i akal, tam yabl dhjnk an pekel chbl, tat xlich a ulmal ke yab tin exll. 31 Por na Pedro in witsko jun ani in ulu ench: —Maske kin utsan ke neech kin chemdh junax kal Tat, yab neech ku ulu ke yab tu exll. Ani ejtaltsik anchan tin ulu. 32 Ulichtsik tm ba jun i chakam alelb xin bij Jetseman ani utsan ench an exbaltsik kal na Jess: —Ki buxkankitsik tech, lejat Nan neech n ani tin l. 33 In jna na Pedro, na Jakobo ani na Juan abal ka junikn kl ani tujey kin acha na Jess jun i tepintalb ani yajtsiktalb. 34 Utsantsik ench kal na Jess: —U achl tu ejattal ke neech ku chmay jech an tepintalb. Ki jilkontsik tech ani yab ki wayichtsik. 35 Kale tm na Jess lej w t ani, tudhlan kutl asta chabl ani in kontsi na Dios max in ejtowalak kin taja abal yab kin watna an yajtsiktalb xi neech kin tametna jachan i ora. 36 Ba nin lbil in ulu ench: —Tta, ejtal xowa a l u tjnal kal na awiltal ani kal na chp. Nan tu kontsal ti kin tolmintsi abal yab ku watna jech an yajtsiktalb xi tin aytsm; por yab ka tjan xowa Nan u l, ka tjan xowa Tat a l. 37 Witsiy tm xon ti kwajat xi x an exbaltsik ani u wayaltsik tin ela. Utsan ench na Pedro: —Simn, a bell ta wayal? Yab a ejto ka kuxuy ni jun i ora yab ki wayich? 38 Yabtsik ki wayich ani ki lan abal yab ki ttsik kal an lej atax. Tsubax kejle, na ejattaltsik in l ki lan, por yab i tolmiybtsik kal na tul abal yab tajat likat. 39 Kale tm jun ani lan. Anlki ti lan jelt xan tin tajmal tin jidhtal. 40 Tam ti witsiy na Jess, u wayaltsik jun tin ela abal u mtnalichtsik tajat nin wal kal an akal ani yabtsik in ela xan ti ka tkon. 41 Kale jun ti l tin oxtsl ani tam ti witsiy xon ti kwajat an exbaltsik, in utsatsik ench: —A ntsaltsik ta wayal ani ta koyol? Lejatich! In bajmalich an ora xowki Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin pidhnjich abal kin chemdh kal an walablomtsik. 42 Ki chakchtsik ani wanch; nich tl xi neech ti kin pidhna abal kin chemdh. 43 Bl kwajat ti kw na Jess tam ti ulich na Judas, jn ti b xi lajuchb an exbaltsik. Ulich junax kal yn i ykwaltsik, in teykmtsik i macht ani i te. Abnktsik kal an oklek pletsik ani kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani kal nin oklkil an judotsik. 44 Na Judas, xi neech ti pidhnax, jayki tin utsmalich an ykwaltsik xanty neech kin taja abal kin exlatsik xitam j na Jess. Ench tin utsatsik: —An inik xi neech ku chuchbay, jaich xi tattsik a ayal. Ka yakwa ani ka jnatsik belkmte alwa. 45 Tam ti ulich, utey ba na Jess ani in utsa ench: —Oktsix, Oktsix! Ani in chuchbay. 46 Tmki ti yakwan na Jess kal an ykwaltsik. 47 Jn ti b xi ta ti kwajat kal na Jess in jixna nin machtil ani in patntsi tin xuchun nin tojnlil an oklek pletsik. 48 Utsantsik tm ench kal na Jess xi ulich an ti yakwaxtsik: —Jantki ta tsinektsik kal i macht ani kal i te abal ti kin yakwa jelti max neech ka yakwatsik jun i kw? 49 Tsudhey ka tsudhey in kwajinek kal tattsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios tin oktsix ani yab tin yakwmal. Por jech xowa exom tin tajtsaltsik, jaich abal ka tjan xan ti kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab. 50 Jilan tm kwetm na Jess ani kale ti chinkonal an exbaltsik. 51 T jeye ti neech wewkmte na Jess kal jun i kwitl inik ani tokot bolilidh kal jun i dhak kudhkum. Jech an kwitl inik, yakwan jeye kal an ykwaltsik xi kl ti yakwan na Jess, 52 por in jilchna an dhak kudhkum xi kl ti bolidh ani chilim ti jlch. 53 Jn tm na Jess bin kim an lej oklek pletsik ani junkun taja nin oklkiltsik an pletsik, nin oklkiltsik an judotsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios. 54 Na Pedro wwnaxin wki ani ulich asta bin elbil in kim an lej oklek pletsik. Buxkan taja ti dhilal bin wl an kamal junax kal xin beletnltsik an pulek at xon tu kaknb na Dios. 55 Nin oklkiltsik an pletsik ani an Junkulom Awiltalb in ayal jun xata abal kin ejto kin walbiy na Jess ani anchan ka pidhn abal ka chemdh, por yab eltsin ni jun in walab. 56 Kal yn ti kwajay ti jantsinal ti kw na Jess, por keetich keetich xowa in ulutsik. 57 Kubey tm taltsik ti lnax jaychki kal i januts kw ani in ulutsik ench: 58 —Waw i achm tin ulmal ench: “Nan neech ku paku jech an pulek at xon tu kaknb na Dios xin kubm an iniktsik ani ti x a kts neech ku kuba jun t xi yab kubadh kal i iniktsik.” 59 Por nibal anchan yab in junu xowa in ulutsik xi jidhtal. 60 Kubey tm an lej oklek pletsik junax chejel xon ti kwajat xi ttsik ti junkunk ani konyat ench na Jess: —Jantki ti yab i tknal? Tsubaxxe xowa i kwajat ta usnal o yaba? 61 Por na Jess n w yab kuchun ani nibal xata in tkoy. Konyat tm jun ench kal nin lej oklkil an pletsik: —Tatxe ni Kristo, xi Chakmlb kal na Dios xu kaknb? 62 Tkon ench na Jess: —Nan. Ani neech ti kin chuutsik Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, buxl tin ejt na Dios xi ejtal in ejtowal kin taja ani tam kin tsch jun ban tokow. 63 An lej oklek pletsik in michna kal in chkub nin kudhkmil xin kwajbm abal anchan ti tkoyat kal na Jess ani in ulu ench: —Yabich ms i yntsal i lnax. 64 A achaichtsik xan tin chikat taja na Dios. Janty xo a ulaltsik ki tajtsi? Ejtal xi ta ti junkunk, jununl tin ulutsik abal walbidh tajat na Jess ani in tomnl ka chemdh. 65 Tujey tm ti tubkayb na Jess kal taltsik, ti putsuntsb tin wal, ti chawb kal i kubaklek ani u usnal ench: —Ka ulu xo xita ti chaaw! Ani pikyat jeye bin wal kal an belkol pulek at xon tu kaknb na Dios. 66 Na Pedro kwajat chaat bin elbil an pulek at ani tmki jachan, ulich jun in tsidhan xu tojnal bin kim an lej oklek pletsik. 67 Tam ti chutat na Pedro ti dhilal, teloloyat alwa ani utsan ench: —Tat junax teye ta xeech kal na Jess xi Nasaret. 68 Por na Pedro in ulu ench: —Yab u exll, nibal u chob xanty a till. Kale elb xon tu oxnb ani dhjan tm jun i pekel. 69 Chab chutat jun kal an tsidhan ani tujey kin utsa ench xi ttsik ti kwajat: —Jech an inik jaich jeye in kidhtal na Jess. 70 Por jaj in witsko kin ulu ke yab ani. Tam ti ms lej jun w, utsan ench kal xi ttsik ti kwajat: —Tsubax lejtal, tat jaich teye jn ti b xi jajtsik, pos tat i Galileo ani anchan teye i kw jelti jajtsik. 71 Tujey tm kin ulu na Pedro abal kin tamu xata yab alwa max yab tsubax xowa in ulal ani in lej tsubax ulu ench: —Tsubax tu utsltsik ke yab u exll xitam inik xi kwajattsik a till. 72 Tmki jachan, dhjan an pekel tin chabtsl. In chalpna tm na Pedro xan ti usnk kal na Jess: “Tam yabl dhjnk an pekel tin chabtsl, tat xlich a ulmal ke yab tin exll.” Ani ukikl ti kwajay kin chalpay xowa usnk kal na Jess.

Marcos 15

1 Tam ti tsudhey, dhajawe tajat ti junkun nin oklkiltsik an pletsik kal nin oklkil an judotsik, kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios ani kal an Junkulom Awiltalb. Tam tin chalpchtsik alwa xanty neech kin taja, in jnatsik tm wikadh na Jess ani in pidhna ba na Pilato. 2 Konyat ench na Jess kal na Pilato: —Tatxe nin Pulek Takxal an judotsik? Tkon ench na Jess: —Tat a ulal abal anchan. 3 Kal yn xata ti walbiyat kal nin oklkiltsik an pletsik. 4 Konyat tm jun kal na Pilato: —Yabxe neech ki tkon? Ka acha xan ti exom ti walbiyaltsik, in ulaltsik ke yn xata a tajmal. 5 Por nibal anchan yab tkon na Jess ani labandhjich tokot na Pilato. 6 Echeki tam u ajbnb an paskwa, na Pilato in walkl jun i wiknl xi ka kontsin kal an atiklbtsik. 7 Tam ti jachan i kij, ta ti balidh ban wikaxte jun i inik xin bij ta Barrabs xi wiknk junax kal nin kidhtaltsik abal chemdhaxnktsik tam tin pjeym i awiltalbtsik. 8 Junkun tm an atiklbtsik abal kin kontsi na Pilato kin walka jun i wiknl jelt xan ti echeki in ujnmal in tajl. 9 Tkoyattsik ench kal na Pilato: —A ltsikxe tu walkantsi an tin Pulek Takxal an judotsik? 10 Konyattsik anchan kal na Pilato kom in chob alwa ke yab u lenb ka chutat na Jess kal nin oklkiltsik an pletsik ani jaxtm ti pidhnats na Jess abal ka chemdh. 11 Por nin oklkiltsik an pletsik, in nixokna an atiklbtsik kin konoy ka walk na Barrabs. 12 Konyattsik tm jun ench kal na Pilato: —Ani janty a l ku tajtsi xa bijyaltsik tin Pulek Takxal an judotsik? 13 Jajtsik tkon kawidh ani in ulutsik ench: —Ka chemdha pajkidh ban peltsidh te! 14 Konyattsik tm ench kal na Pilato: —Jantom walastalb in tajm? Por jajtsik in ntsi kin ulu ms kawidh ench: —Ka chemdha pajkidh ban peltsidh te! 15 Kom na Pilato in l ka jilkon alwa kal an atiklbtsik, in walka na Barrabs. In abna tm ka lekbayat ynl na Jess ani tayl in pidhnaich tm abal ka chemdh pajkidh ban peltsidh te. 16 Jn tm na Jess kal an soldadotsik bin kuxtlil an at xon tu tajnal an ljundhaxtalb ani kanyat ka junkun taja ejtal xi keet an soldadotsik. 17 Xeketliyat tm na Jess kal jun i kudhkum xi tunuyich tajat kal in chkn ani kwajbantsat bin k ti kwetsotsl dhipadh kdh. 18 Tujey tm ti labdhnb ench na Jess: —Ki kwajay kijidh, Pulek Takxal an judotsik! 19 U toxyb bin k kal jun i te, u tubkayb ani u tudhltsik tm tin tamt. 20 Tam ti okontsik kin ubtna ani kin labdhna, in wkontschtsik tm an ti chak kudhkum, kwajbantsat xi Jaj nin kudhkmil ani kaldhjich tm abal ka jn ka chemdh pajkidh ban peltsidh te. 21 Taman ti bl jun i inik xin bij Simn, xu taknal ban chabl Sirene, nin tta na Alejandro ani na Rufo. Jaj u witslich bin ale ani tam tu watelich taja, tajtsin ti chplb kal an soldadotsik abal kin kitnantsi an ti peltsidh te xin nedhl na Jess. 22 Jn tm na Jess ban chabl xu bijyb Glgota. Ti tnek kw, Glgota, in l kin ulu: “In chablil in beklk in k i chemlom inik.” 23 Pidhan na Jess ti yajtsik uxnl xukudh kal i tsaiktalb xu bijyb mirra, por yab in lena kin ucha. 24 Tam ti pajkiyatich ban peltsidh te, wlchxnantsat an tin kudhkmil na Jess kal an soldadotsik, por yab aniki, okox ubtintsik abal kin chuu xanty kin lujuy kin ta juntsik ti b. 25 Belju i dhajaw tam ti na Jess pajkiyat ban peltsidh te. 26 Kwajb bin k an peltsidh te jun i dhuslab xin ulal xantki tin kwenta ti chemdh. Ench ti kwajat dhutsadh: “Jech jaich nin Pulek Takxal an judotsik.” 27 Pajkiyattsik jeye ba peltsidh te junax kal na Jess chb i kwtsik, jn tin ejt ani jn tin kwatab. 28 Anchan ti tmun abal ka tjan xan ti kwajat dhutsadh ench ban Tokat Dhuslab: “jin jeye jelti max i walablom, jelti xi chemechtsik junax kal Jaj.” 29 Odhbijyat kal xu wateltsik taja tin tamt, in wwkliyaltsik nin k ani in ulaltsik ench: —Tat, xa ejtowal ka paku an pulek at xon tu kaknb na Dios ani neech ka kuba jun ti x a kts, 30 ka loo xo tab ani ki paay ban peltsidh te. 31 T jeye ti kwajat nin oklkiltsik an pletsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios ti labdhnax ani u tsxtsik ench: —In lomal keettsik ani xo Jaj yab in ejtowal kin loo tinb. 32 Max ani lejtal Jajich nu Kristo, nin Pulek Takxal an israelitatsik, ka paay xo ban peltsidh te ani neech tm ki belaich. Xi ta ti kwajattsik tin wlm kejtsik pajkidh ban peltsidh te, u odhbijixtsik jeye. 33 Tam ti chejelich a kts, jikwchin tin publ an kayl ani in tjontsi asta x i wkal. 34 Tam ti xich i wkal, na Jess in ulu kawidh ench: —Eloi, Eloi, lama sabaktani? —jech an kw in l kin ulu: Dios tu Ajtik, Dios tu Ajtik, jantki tin walba? 35 Taltsik xi taja ti kwajat, in achatsik ani in ulu ench: —Ka acha, exom in kanl na Elas, an tiltsix xi xechink ti weje. 36 Jn ti b kale adhik kin axdha ban jiliy uxnl jun xata jelti kwinim, in wika bin tsm jun i te, in utuntsi bin wi na Jess abal kin juchu ani in ulu ench: —Yabich ms xata ki tajtsi, wana ki chuu max ka tsch na Elas kin paba ban peltsidh te. 37 Dhjan tm kawidh na Jess ani chemech. 38 Tmki jachan, an tolow kudhkum xi ta ti palat alt ban pulek at xon tu kaknb na Dios, xlan asta tekat ani asta chaat. 39 An oklek soldado romano xi ta ti kubl tin tamt na Jess, tam tin chuu xan ti dhjan ani chemech, in ulu ench: —Tsubax lejtal, jech an inik u Chakmlb kal na Dios. 40 T jeye ti kwajat i mmlbtsik ti w telom. J kwajat taltsik nin bij: na Salom, na Mara Magdalena ani na Mara xin kool chb in chakmil, jn in bij ta Jos ani xi tayl in bij ta Jakobo. 41 Jech an mmlbtsik, juniknadh ani tolmidh kl na Jess tam ti kwajay Galilea. Ta jeye ti kwajat ms keet i mmlbtsik xi juniknadh kl na Jess tam ti kale Jerusaln. 42 Tam ti exomich ti dhamul, tam an israelitatsik in tojojoyal xowa in yntsal abal in ktsjil an koyxnich, 43 ulich na Jos xu kwajl ban bitsow Arimatea. Jaj jaich jeye jun i ultalb kidhtalb kal an Junkulom Awiltalb. Jaj kwajat jeye in aytsm xowki na Dios neech ka tujch ti takix ani in kuba tinb ka ochich xon ti kwajat na Pilato abal kin kontsi tin tul na Jess kin joliy. 44 Na Pilato labandh abal in acha ke jayki ti chemnek na Jess. Jaxtm tin kaniy an oklek soldadotsik abal kin konoy max ani lejtal ti chemnekich. 45 Tam ti utsan kal an oklek soldadotsik abal ani, utsanich tm na Jos kal na Pilato abal awilich kin jna kin joliy. 46 In chaay tm na Jos jun i kudhkum, in paba nin tul na Jess ban peltsidh te ani in boliy kal an kudhkum. Kale tm kin kwajba ba jun i jlimtalb xi ta ti kwajat cholkadh bin akan jun i tujub chn ani tolill tin utu jun i yejche tujub abal kin paxkintsi kl tin wilbil an jlimtalb. 47 Na Mara Magdalena ani xi jn na Mara, nin nna na Jos, in chuutsik xon ti kwajbantsat tin tul na Jess.

Marcos 16

1 Tam ti watch nin ktsjil an koyxnich, na Salom, na Mara Magdalena ani xi jn na Mara nin nna na Jakobo, in chaaytsik i niwiytalb abal ka kaletsik kin mawtsi kl tin tul na Jess. 2 Dhajawe tin jidhtal ktsjil an semana, kaletsik ban jlimtalb ani tam ti ulich taja jayki ti eblinkich na kts. 3 Knxintsik ench: —Jita neech ti ku wixkintsi an ti tujub xi kl ti paxkidh an jlimtalb? 4 Por tam ti ulchichtsik, in chuu abal an yejche tujub xi kl ti paxkidh an jlimtalb jayki ti wixkintsidh. 5 Ochichtsik tm alt ani in chuu taja buxl tin ejttsik jun xita jelti kwitl inik. An kwitl inik xeketlidh kal jun i dhak jochat xeketlb ani jikey tajat an mmlbtsik. 6 Por utsan ench an mmlbtsik: —Yab ki jikeytsik, u chobich abal a ayaltsik na Jess xi Nasaret, xi chemdh pajkidh ban peltsidh te. Jaj ejnekich ti t, yabich waach tech. Ka telati n xon ti kwajbadh. 7 Ki kalchtsik ani ka utsa nin exbaliltsik ani na Pedro: “Na Jess neech ka okxin ka kale Galilea ani tattsik tayl; taja neech ka chuutsik jelt xan ti utsmal.” 8 Kale tm adhik an mmlbtsik ban jlimtalb abal tokot u wipipltsik ani u jikl. Nibal xata in utsatsik ni jun xita abal u jikltsik tajat. 9 Tam ti na Jess ejech dhajawe tin jidhtal ktsjil an semana, okox in xalka tinb abal ka chutat kal na Mara Magdalena, xi kldhantsidh bk i atax ejattalb. 10 Na Mara kale tm ani in utsa xi xechinktsik junax kal na Jess ke jaj in chumal na Jess. Xi xechinktsik kal na Jess, elantsik ti uknal ani ti tepinal kal na Mara. 11 Tam tin acha ke na Jess ejnek ti t ani ke na Mara in chum, yab in belatsik. 12 Tayl, chutat na Jess kal chb nin exbaliltsik tam ti neech ti bl, por Jaj in jalkuymal tinb. 13 Tam tin exlaichtsik abal jaich na Jess, witsiytsik xon ti kwajat xi ms an exbaltsik ani in tiltsi ke in chumaltsik na Jess, por nibal jajtsik yab beltsin. 14 Ms tayl, na Jess in xalka tinb abal ka chutat kal xi lajujn an exbaltsik tam ti buxutsik ti kapul. Kwiyantsik tm kal na Jess abal yabtsik tajat u belom ani yabtsik tajat in exbayal, kom yab in belatsik xowa tiltsin kal xin chumaltsik ke na Jess ejnek ti t. 15 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ki kaletsik putlki tin publ an kayl ani ka tiltsitsik an ti alwa tilab ejtal an atiklbtsik. 16 Xita kin bela ani ka pujan, neech ka loey; por xita yab kin bela, neech ka kale ban kibeltalb. 17 Ejtal xita kin beltsi an tin kwintal na Dios, neech kin ejto kin taja jech an exltsik: Kal tin awiltal nu bij neech kin ejto kin kldhantsi ti atax ejattalbtsik xita kwajat teykmte kl, neech ti kwtsik kal i t kwintalb 18 ani max yab kin chuu ani kin tyna i chan o max kin ucha jun i itlab, yab xata neech kin tamu. Neech jeye kin kwajbatsik nin kubak ban yaultsik ani neech ka jeley jachan an yaultsik. 19 Tayl, tam ti okonich ti tawnbtsik, jnjich tm walki an Ajtiklb ani buxkan tin ejt na Dios. 20 Tam ti kalch an abatwletsik, xechin putlki kin tila an alwa tilab ani tolmiyattsik kal an Ajtiklb kin taja i labidh labandhaxtalb abal ka chobn ke tsubax xowa in tilltsik. Anchan ka tjan.

Lucas 1

1 Yn i atiklbtsik in dhutsmal kal tin kwenta ejtal xowa in taja an Ajtiklb tech ba ni chablil. 2 Anchan tin dhutsmaltsik jelt xan tu tiltsink kal xi chlmadhtsik asta tam ti tujey jech xowa tmnk ani tolmixnktsik abal ka tilan jech an alwa tilab. 3 Pulek chalpadh Tefilo, nan u alimay neye kal yantam i kaymtalb ejtal xowa tmnk asta tam ti tujeyki ani u chalpayal abal in tomnl tu dhutsuntsi ejtal xowa in taja an Ajtiklb anchan xan ti tmun. 4 Tu dhutsuntsal jech abal ka exla alwa an tsubaxtalb kal tin kwenta xowa i oktsinkich. 5 Tam ti na Erodes u pulek takix ban chabl xi Judea, ta ti kwajat jun i ple xu bijyb ta Sakaras, jn ti b xu kidhtalb bin junkunlil na Abas. Nin tomtal in bij ta Elisabet ani jaj u kidhtalb kal an ple Arn. 6 Chablam ti b lujattsik tajat tin tamt na Dios, in tajltsik ejtal xowa in ulal an takixtalb ani xowa in ulal ka tajan an Okxlb. 7 Por yab in kool i chakamtsik kom na Elisabet yab u knal, tm jun pakdhaichtsik tajat. 8 Jun i kij, tam ti an pletsik xon tu taknal jeye na Sakaras in lujuy ka tjontsik abal kin tjontsi na Dios, 9 ubtintsik abal kin chobna xita neech kin lujuy ka ochich ti ikbax ban pulek at xon tu kaknb an Okxlb. Ubtintsik okox kom anchan tin ujnmaltsik in tajl ani na Sakaras, jaich in lujuy ka ochich. 10 Lejat an ikob kwajat ti tal, ejtal an atiklbtsik kwajat elb ti l. 11 Tmki jachan, na Sakaras in chuu jun in tokat abatwlejil an Okxlb xi xalkan kubl tin ejt xon ti kwajat ti tal an ikob. 12 Tam ti na Sakaras in chuu an tokat abatwle, laban tajat ani jikey. 13 Por utsan ench kal an tokat abatwle: —Sakaras, yab ki jikey, pos na Dios in achmalich na lbil ani na tomtal Elisabet neech kin koy jun i chakam xi neech ka bijiy ta Juan. 14 Tat neech tajat ki kijidhm ani yn neech ka kulb abal wachin jachan an chakam, 15 pos jachan na chakmil neech ka kwajay plek tin tamt na Dios. Yab neech kin ucha i yajtsik uxnl nibal i bk ani neech tajat ka kwajay teykmte kal an Tokat Ejattalb asta tam ka wachinki. 16 Neech kin taja ka witsiytsik ti t ban Okxlb nin Diosil, yn i atiklbtsik xu kidhtalb kal na Israel. 17 Jech na Juan neech ka okxin xon ti neech ka ulich an Ajtiklb ani neech kin koy nin ejattal ani an chplb jelti xin koy an tiltsix Elas. Neech kin taja ka pkwlntsxin an ttalbtsik kal nin chakmiltsik ani abal kin lujkchtsik jeye nin chalab xi yabtsik u tajax ti kij. Anchan, neech tm ka kwajch tojojodh an atiklbtsik abal kin bachu an Ajtiklb. 18 Na Sakaras in konoy ench an tokat abatwle: —Janti neech ku ejto ku chobna max tsubax jech? Pos nan in yejchelich ani nu tomtal plekich jeye tajat. 19 Tkoyat ench kal an tokat abatwle: —Nan u bij Gabriel ani u tjontsal a Dios, Jaj tin abmal tu tawna ani tu ltsi jech an ti alwa tilab. 20 Por xo, kom yab a bela xowa tu utsa, neech ki mb ani yab neech ka ejto ta kw asta ka wachin na chakmil. Jech neech ka tmun, tam kin bajaw an kij. 21 Lejat kwajat ti tmnal jech, an atiklbtsik kwajat elb in aytsal na Sakaras, u labnalichtsik abal owch tajat ani yab u kalel ban pulek at xon tu kaknb na Dios. 22 Tam ti kale na Sakaras, yabich in ejtowal kin tawna an atiklbtsik, tawnaxin kal in kubakki abal mbdhats. An atiklbtsik in chobn tm abal na Sakaras in chumal jun i xalkantsixtalb ban pulek at xon tu kaknb na Dios. 23 Tam ti kidhch an kij ti tjontsix, na Sakaras kale tin kim. 24 Ms tayl, nin tomtal Elisabet jilkon kodh ani b a ch yab kale tin kim. Jaj in ulal ench tin itsch: 25 “An Okxlb tin tajtsm jech abal yabich ti kin tidhebdha an atiklbtsik.” 26 Tam tin akaklbich a ch ti kwajat kodh na Elisabet, aban kal na Dios an tokat abatwle Gabriel ba jun i bitsow xi kwajat Galilea xu bijyb Nasaret 27 abal kin chabiy jun i tsidhan xin bij ta Mara. Jech an tsidhan, kwajatich konodh abal ka tomikn kal jun i inik xin bij Jos. Jech an inik u kidhtalb kal an pulek takix Dabid. 28 An tokat abatwle ochich xon ti kwajat na Mara ani in ulu ench: —Mara, tu chapndhl, xi kanidhb tajat kal an Okxlb! An Okxlb kwajat kal tat ani ti lbtajmal ms k xi keet an mmlbtsik. 29 Por tam ti na Mara in chuu an tokat abatwle, laban tajat kal xowa in acha utsan ani u chalpax xantki ti chapndh anchan. 30 Utsan tm ench kal an tokat abatwle: —Mara, yab ki jikey, pos i chutat kal na Dios ke alwa ka bachu nin alwatal. 31 Xo neech ki jilkon kodh, neech ka wachiy jun i chakam kwitl ani neech ka bijiy ta Jess. 32 Jaj neech ka kwajay ultalb tajat, neech ka bijyat tin Chakmil a Dios xi plek tajat ani neech ka kwajb kal na Dios ti Pulek Takix jelti nin weje paklil Dabid, 33 neech kin takiy malill i kij nin kidhtaltsik na Israel ani nin takixtal yab jayki neech kin koy in okontal. 34 Na Mara in konoy ench an tokat abatwle: —Jantich tm ti neech ku koy i chakam ani nan yab jayki in junkunk kal ni jun i inik? 35 Tkoyat ench kal an tokat abatwle: —An Tokat Ejattalb neech ka ulich ba tat ani na Dios xi plek tajat, neech ti ki paxkiy kal nin chp jelt xan tu paxkix jun i chalam. Jaxtm, an chakam kwitl xi neech ka koy tokat Ja tajat ani neech ka bijyat tin Chakmil a Dios. 36 Na exlowl Elisabet, maske plekich tajat, neech jeye kin wachiy jun i chakam kwitl. Xu usnal ke yab u knal, xo in koolich akak a ch ti kwajat kodh. 37 Abal na Dios yab waach ni jun xata xi yab neech kin ejto kin taja. 38 In ulu tm ench na Mara: —Nan tin jolbal an Okxlb, ke Jaj kin taja kal nan jelt xan tin utsl. Tam ti okonich kin ulu jech, an tokat abatwle kalch tm. 39 Tam ti jachan i kij, na Mara kale jikatki ba jun i bitsow xi kwajat ban chnlom xi Judea. 40 Tam ti ulich ba jachan an bitsow, ochich bin kim na Sakaras ani in chapndha na Elisabet. 41 Tam ti na Elisabet in acha nin chapndhaxtal na Mara, an chakam xi kwajat in kitkm, yoyon ani na Elisabet in bachu nin chp an Tokat Ejattalb. 42 Ani kawidh tajat tin ulu ench: —Na Dios ti lbtajmal ms k xi ejtal an mmlbtsik ani in lbtajmal an chakam xa kitkm. 43 Jita u y nan abal ka tsch ti kin lna nin nna nu Ajtik? 44 Pos tam tu achpiyki na chapndhomtal, an chakam xi kwajat u kitkm, yoyon kal i kulbxnich. 45 Kijidh tajat abal a bela xowa i utsan, pos neech ka tjan jelt xan ti utsmal an Okxlb. 46 In ulu tm ench na Mara: Nan u kaknl an Okxlb 47 ani nu ejattal u kijidhml kal na Dios nu Loxil. 48 Abal na Dios in chuu ke nan jaich jun in chojontl jolbal ani xo, ejtal an atiklbtsik xi neech ka wachin tech ti kayl, neech kin ulutsik ke nan in lbtajadh. 49 Pos na Dios xi ejtal in ejtowal kin taja, tin tajtsmal yn xowa pakdha. Jaj, tokat Ja tajat. 50 Na Dios echeki neech kin kontsi ti yajnantsixtalb ejtal xita kl tu kaknb. 51 Yn xata pakdha in tajmal kal nin chp; in pakwtsmal tin chalab xin tekltsik tinb abal yab kin ejto kin taja xowa in chalpaymal. 52 In wkontsmal tin awiltal an pakdha takix ani in tekbmal xi yabtsik in tekl tinb. 53 Xu kaltsik, in pidhmal kin koy xowakich xi alwa ani xi tumnladhtsik, in ajmal ka kale mapats kubak. 54 In tolmiymal nin tjontsixil, xi jaich an israelitatsik ani yab in uktsmal kin kontsi ti yajnantsixtalb; 55 anchan tin utsmal ni weje paklil Abraham ani ejtal nin kidhtaltsik abal malill i kij. 56 Na Mara kwajay taja kal na Elisabet x a ch xna ani ms tayl witsch tm jun tin kim. 57 Tam tin bajch an kij xowki na Elisabet ti neech kin wachiy an chakam, in wachiy jun i chakam kwitl. 58 Nin at kimdhtsik ani nin jabtsik, kulb tajat tam tin achatsik ke na Elisabet kontsidh tajat ti yajnantsixtalb kal an Okxlb. 59 Tam tin kidhbay waxik a kts ti wachink an chakam, in jnatsik abal ka kwajbantsat ti exl bin tul jelt xan ti usnk kin taja na Abraham. U lenbwiik ka bijyat ta Sakaras jelti nin tta, 60 por nin nna in ulu ench: —Yaba. Kool ka bijyat ta Juan. 61 Tkoyat tm ench: —Jantki? Yab waach ni jun xita a kidhtal xi anchan in bij. 62 Konyat tm kal i kubaklekki nin tta an chakam abal ka chobn xowa bijlb in l kin chuu ka kwajbantsat nin chakmil. 63 Nin tta an chakam, in konoy jun i okcha ani in dhutsa taja ench: “Jaj neech ka bijyat ta Juan.” Ani ejtaltsik laban. 64 Tmki jachan, in ejtch tm jun ti kw na Sakaras ani tujey kin pubdhantsi tin bij na Dios. 65 Ejtal nin at kimdhtsik laban tam tin chuu jech ani putlki ba jachan an chenadh chabl xi Judea, u tilnal xowa tmnk. 66 Ejtal xin achltsik jech u chalpaxtsik ani u knxtsik jn ani jn ench: —Janty awil neech kin taja jachan an chakam kwitl tam ka pubey? Pos jech an chakam kwitl, tsubax lejtal ti teykmte kal in chp an Okxlb. 67 Na Sakaras, nin tta an chakam, teykmte kal nin chp an Tokat Ejattalb, ijtsin kin ulu ench: 68 Ki kakna an Okxlb, nin Diosil na Israel, abal tsinek tech ba nin bitswil abal ti ku loo. 69 Tu pidhámal jun i pulek Loßóxil, xi tál bin kidhtal na Dabid, nin tœójontsixil. 70 Anchan tin ulmal kal nin tokat tiltsxiltsik asta ti weje. 71 In ulmal ke neech ti ku loo kal xi tu pjeyal ani kal xi tu atl, 72 ke neech kin yajnantsi ni weje pakliltsik ani ke yab neech kin uktsi nin tokat lejkintalbil. 73 Jech jaich xowa na Dios in lej tsubax utsmal ni weje paklil Abraham: 74 ke neech ti ku loo kal xi tu pjeyaltsik abal ki tjontsch kal ni jun i jkib 75 ani ku kwajay lujat ani tokat tin tamt Jaj, tsudhey ka tsudhey putl i kij asta xon talat tu ejat. 76 Ani tat teye, chakam, neech ki bijyat tin tiltsxil a Dios xi plek tajat, pos neech ki okxin ka tojojontsi tin blil an Ajtiklb 77 abal kin pidha kin chobna nin bitswil ke nin walastalbiltsik neech ka pakwlantsat ani anchan neech kin bachchtsik an loeltalb. 78 Kom tu kanidhl ani tu yajnantsal ni Diosil, neech ti ku abtsi jun xita xi t walki abal ti ku tolmiy. Jaj in junwal jelt in tajx jun i t kij xin wkoyal i jikwaxtalb. 79 Jaj neech kin tajbay xi xeechtsik ban jikwaxtalb, xi neechtsikwiik ban kibeltalb tam ka chemech ani neech ti ku tajbantsi ku beley ban bl xi kijidh. 80 An chakam kwitl u pubel ani nin ejattal ms u chapnibl, kwajay ban chabl xon ti yab kwajtsidh asta tam tin bajaw an kij kin pidhna tinb ka exl kal an atiklbtsik xi Israel.

Lucas 2

1 Tam ti jachan i kij, an lej pulek takix xu bijyb ta Awgusto in ulu abal ka ajyat putlki ejtal an atiklbtsik. 2 Jech an jidhtal ajumtalb, tajan tam ti na Sirenio kwajat ti pulek awiltalb ban chabl xi Siria. 3 Ejtaltsik kool ka witsiy bin bitswil abal ka jin taja. 4 Jaxtm, na Jos kale Nasaret, an bitsow xi kwajat Galilea ani kale ban chabl xi Judea ban bitsow xu bijyb Beln xon tu chakam an pulek takix Dabid, kom na Jos u kidhtalb kal na Dabid. 5 Kale Beln abal ka jin taja junax kal na Mara, xi konodhich tin kool abal ka tomkin kl ani kwajatich kodh. 6 Lejat kwajattsik Beln, in bajaw xowki na Mara ti neech kin wachiy an chakam. 7 Taja tin wachiy nin jidhtal chakmil, in dhantsiy, in boliy kal i kudhkum ani in kwachba xon tu mujtsinal tin kapwl an konltsik, pos yab in elatsik ejtidh xon ti ka koych ba jachan an at xon tu koynb. 8 Kunat Beln, ta ti kwajat chb x i belkol konltsik xin beletnl nin kowltsik tam akal. 9 Jun jiktowle tin chuutsik jun in tokat abatwlejil an Okxlb, nin labidh tokt an Okxlb tajkan malill xon ti kwajattsik ani jikeytsik tajat. 10 Por utsantsik ench kal an tokat abatwle: —Yab ki jikeytsik, pos tu tsidhantsaltsik jun i alwa tilab ani yn neech ka kulb kal jech tin kwenta: 11 ke xo wachinich ti chakam bin bitswil na Dabid jun i Loox abal tattsik, jaich na Kristo an Ajtiklb. 12 Ti exl, neech ka elatsik an chakam dhantsidh, bolilidh kal i kudhkum ani kwachat xon tu mujtsinal tin kapwl an konltsik. 13 Tmki jachan, xalkan tin wl an tokat abatwle yn i tokat abatwletsik xi tl walki, in pubdhantsaltsik tin bij na Dios ani in ulaltsik ench: 14 Kin koy an labidh tokattalb na Dios t walki ani ban chabl, kin koy an kijidhtalb an iniktsik xu kanidhbtsik kal na Dios! 15 Tam ti an tokat abatwletsik kadhchtsik jun walki, an belkol konltsik tujey ti tsx jn ani jn ench: —Pos wana p asta Beln abal ki chuu jech xowa tmnk, xi tu ltsch an Okxlb. 16 Kaletsik jikat ani in ela na Mara ani na Jos ani an chakam xi ta ti kwachat xon tu mujtsinal tin kapwl an konltsik. 17 Tam tin chuutsik, in tilatsik xanty usnktsik kal an tokat abatwle kal tin kwenta jech an chakam. 18 Ejtal xi kl ti achan xowa in ulutsik, labantsik kal xowa in acha. 19 Por na Mara in chalpm tokot tin itsch ejtal jech. 20 Ms tayl, an belkol konltsik kalchtsik tm, por in pubdhantsal ani in kaknantsal tin bij na Dios kal tin kwenta xowa in achatsik ani in chuutsik, abal anchan ti tmnk jelt xan ti usnktsik. 21 Tam ti kidhey waxik a kts ti wachink an chakam, tajtsin ti exl bin tul jelt xan ti usnk na Abraham ani bijyat ta Jess. Jachan an bijlb, jaich xi usnk na Mara kal an tokat abatwle tam ti jaj yabl kodh. 22 Tam ti kidhey an kij xowki jajtsik yejat kin toko tinb jelt xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in jnatsik an chakam ban bitsow Jerusaln abal kin utu ban Okxlb. 23 In tajatsik anchan kom bin takixtal an Okxlb kwajat dhutsadh ench: “Ejtal an tsitsik kwitl xi jidhtal ka wachin ti chakam, yejat ka pidhn abal an Okxlb.” 24 Kalnektsik jeye abal kin pikba chb i bk o chb i tsitsik kuku jelt xan tin ulal nin takixtal an Okxlb. 25 Tam ti jachan i kij, ta ti kwajat Jerusaln jun i inik xu bijyb Simen. Jaj jaich jun i lujat inik xin kaknl na Dios ani in aytsm jeye ka lowat an israelitatsik. Jaj teykmte tajat kal an Tokat Ejattalb 26 ani usnk kal an Tokat Ejattalb abal yab neech ka chemech max yab kin chuu okox an Kristo xi neech ka aban kal an Okxlb. 27 Jech na Simen kale ban pulek at xon tu kaknb na Dios ijtsidh kal an Tokat Ejattalb. Tam ti na Jess jn kal nin ttatsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios abal ka tajtsin xan tin ulal an takixtalb ke yejat ka tajtsin, 28 na Simen in mulukna an chakam ani in pubdhantsi tin bij na Dios ench: 29 Okxlb, awilich ti kin walka kin chemech tsububudh u itsch abal a tajaich jelt xan ta utsmal na tjontsixil. 30 Pos xo u chuch kal nan tajat u wal an Loox 31 xa kwajbmal tin tamt ejtal an atiklbtsik. 32 Jaj jaich jelti an tajaxtalb xi neech kin tajbay ejtalki an bitsowtsik xi yab u israelitatsik ani neech kin pidha ti labidh tokattalb an israelitatsik. 33 Nin tta ani nin nna na Jess labantsik kal xowa in achl in ulal na Simen kal tin kwenta an chakam. 34 Lbtajantsik kal na Simen ani utsan ench na Mara nin nna na Jess: —Ka acha, jech an chakam kwajb abal kin taja ke yn i israelitatsik ka kale ban kibeltalb o ka loeytsik. Jaj jaich jun i exl xi neech ka pojk kal yn xita. 35 Anchan neech ka chobn xowa in chalpayal jun xita tin itsch. Por abal tat, ejtal jech neech kin junu jelti max exom ta tidhbantsb ta ejattal kal jun i macht. 36 T jeye ti kwajat jun i mmlb plekich tajat xu tiltsix jeye, jaj in bij ta Ana ani u chakmlb kal na Fanuel, xu kidhtalb kal na Aser. Jech an mmlb, tsidhan tajat ti tomkink ani tokot bk i tamub kwajay kal nin tomkl. 37 Jaj jaich xo jun i chemtsidh mmlb xin koolich che inik kal ch i tamub ti kwetm. Echeki kwajat ban pulek at xon tu kaknb na Dios, akal i kij in tjontsal an Okxlb kal i klixnich ani kal i lb. 38 Na Ana ulich jeye tmki jachan, in tuju kin pidha ti jalbintsixtalb na Dios ani kin tiltsi an atiklbtsik kal tin kwenta jachan an chakam xu bijyb ta Jess. Jachan an atiklbtsik xu kwajl Jerusaln, jaich xin aytsm ka lowat abal yabich ms ka kyattsik taknl kal i keet bitsow. 39 Tam ti na Jos ani na Mara in tajaichtsik ejtal xowa in ulal nin takixtal an Okxlb, witsiytsik Nasaret, an bitsow xu taknal ban chabl xi Galilea. 40 Tsudhl u tajkanal an chakam u pubel, u likel ani ms u chalpadhml. Ani echeki in bachwal nin alwatal na Dios. 41 Tamub ti tamub nin ttatsik na Jess u kalel Jerusaln abal kin ajbna an paskwa, an ajib xin ajbnl an judotsik. 42 Tam ti na Jess in kidhbay lajuchb i tamub, kaletsik ejtal ti b Jerusaln, jelt xan tin ujnmalichtsik in tajl tam kin bajaw an ajib. 43 Tam ti okonich an ajib, kaletsik tm abal ka witsch tin kim, por na Jess jilkonk Jerusaln ani nin ttatsik yab in chob max Jaj jilkonk taja. 44 Jajtsik in chalpay ke na Jess ta jeye ti tl bin yanl an atiklbtsik ani anchan ti beleytsik putl a kts; por tam ti alyat na Jess bin kidhtaltsik ani bin exlowltsik, yab elan. 45 Kom yab elan, witsiytsik tm Jerusaln nin ttatsik abal kin aliy taja. 46 Xechintsik kin aliy ani tin xlb a kts in ela ban pulek at xon tu kaknb na Dios. Taja ti buxl junax kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. In ochwiyal xanty in tilltsik ani in konyal ka wiltsin xowa Jaj in l kin exbay. 47 Ejtaltsik xin achl u labnal abal in chutal chalpadh tajat na Jess ani abal in tkoyal jeye alwa xowa u konyb kal jajtsik. 48 Tam ti chutat kal nin ttatsik, labantsik ani utsan ench kal nin nna: —Chakam, jantki tu tajtsmal anchan? Na tta ani nan neye u kwajinekich tajat tu lim ani tu chalpax abal i kibchonk. 49 Tkoyat tm ench kal na Jess: —Jantki tin ayaltsik? Yabxe a chobtsik ke yejat kin kwajay tech abal ku taja xowa in jilm ka tajan nu Tta? 50 Por nin ttatsik yab in exbay xantki ti tkoyattsik anchan. 51 Junaxich tm ti witsiy ban bitsow Nasaret. Taja ti kwajay ani in tajl ejtal xowa u usnal kal jajtsik. Ani nin nna echeki in chalpm tin itsch ejtal xowa tmun. 52 Na Jess neech u pubel ani ms u chalpadhml, in tajl ejtal xowa alwa tin tamt na Dios ani tin tamt an atiklbtsik.

Lucas 3

1 Tam ti lajubich i tamub ti takix an lej pulek takix Tiberio, na Ponsio Pilato u pulek awiltalb ban chabl xi Judea. Na Erodes u pulek awiltalb ban chabl xi Galilea, nin kidhb xin bij ta Felipe, u takix ban chabl xi Iturea ani xi Trakonite. Na Lisanias, u pulek awiltalb ban chabl xi Abilinia. 2 Na Ans ani na Kayfs, jaich nu oklek pletsik. Tam ti jachan i kij, na Dios in tawna na Juan ban chabl xon ti yab kwajtsidh. Jech na Juan, jaich xu chakmlb kal na Sakaras, 3 watey putlki an kwentsaltsik xi kunat ban walja Jordn, in utsl an atiklbtsik ke yejatich kin jilatsik ti walablom ani ka pujanichtsik abal ka pakwlantsat an tin walastalbiltsik. 4 Jech tmun anchan abal ka tjan jelt xan tin jilmal dhutsadh an tiltsix Isaas ench: Achat in kwintal jun xita ban chabl xon ti yab kwajtsidh ani xu kw, in ulal kawidh ench: “Ka tojojontschtsik tin blil an Ajtiklb; ka jnaichtsik jun i xechintalb alwa abal anchan, ki kwajchtsik tojojodh tam ka tsch an Ajtiklb. 5 An chabl xi jokitsik neech ka tsutsiyat, ejtal an pakdha chn ani an tsitsik chn neech ka lujkuwat, an bl xi kuchutsik neech ka lujkuwat ani an bl xi jkmx neech ka lejkiyat. 6 Kal ejtal an atiklbtsik xi kwajat ban kayl ti neech ka chutat an loeltalb xin pidhnl na Dios.” 7 Tam ti an atiklbtsik u ulel abal ka pujyat kal na Juan, u usnaltsik ench kal na Juan: —Tattsik a junwal jelti chan! Abal a ltsik ka jeka kal i pujaxtalb nin chkub na Dios xi exomich ti kunel. 8 Ki kwajchtsik alwa abal ka xalkan ke tsubax lejtal ta jilaichtsik ta walablom ani yab ka chalpaytsik ta ejattal ke neech ki loeytsik abalki i kidhtalbtsik kal na Abraham; pos tu utsltsik ke na Dios neech kin ejto kin kldha in chakmiltsik a Abraham asta ba jech an tujubtsik. 9 Anchan jelt xan ti jun i inik in kwajll ani in tsikl jun i te xi yab xata ti alwa, anchan jeye ti neech kin taja na Dios kunat i kij kal an iniktsik xi yab alwa. 10 Konyat tm ench kal an atiklbtsik: —Janty yejat ki taja? 11 Tkoyattsik ench kal na Juan: —Xita in kool chb in xekt, yejat kin pidha jn xi yab in kool ani xita in kool i kapnl, yejat jeye kin pidha xi yab in kool. 12 Ulich jeye chb x i bachkul jalbixtalb xin l ka pujyattsik ani konyat ench na Juan kal jajtsik: —Oktsix, janty yejat ki taja? 13 Tkoyattsik ench kal na Juan: —Yab ka konoy watats an jalbixtalb, tokotki xowa in ulal an awiltalbtsik. 14 Konyat jeye kal chb x i soldadotsik ench: —Ani waw, janty yejat ki taja? Tkoyattsik ench kal na Juan: —Yab ka kntsitsik xata ni jun xita, nibal ka ani lna ni jun xita xi yab in walm ani ki kulbtsik kal xowa a tl. 15 Ejtal an atiklbtsik kwajat in aytsm an Kristo xi bijidh neech ka tsch ani in chalpayaltsik max na Juan jachich an Kristo; 16 por utsantsik ejtal ench kal na Juan: —Nan tu pujyaltsik kal i ja, por ta tl jun xita xi ms in kool i awiltalb k nan; nan nibal ela xata u y abal ku wiltsi tin wikb nin pajab. Jaj neech ti ki pujaytsik kal an Tokat Ejattalb ani kal i kamal. 17 In teykm an pala abal kin jutsuy an trigo ani abal kin wixkintsch an ti aml. Neech kin junku an trigo bin wiltil, por an aml neech kin tsika ban kamal xi yab jayki u tepel. 18 Ench ani yn ms xan ti, na Juan in takyal ani in tiltsal an ti alwa tilab an atiklbtsik. 19 In kwiya jeye an pulek awiltalb Erodes abal in tajmal tin tomtal na Erodas, nin tomtal nin kidhb Felipe ani kal tin kwenta jeye xowa yab alwa in tajmal. 20 Por na Erodes yab in taja ti kij xowa utsan kal an Juan, ms tokot in ntsi kin taja xowa yab alwa: in baliy na Juan ban wikaxte. 21 Jun i kij, tam ti na Juan bl kwajat ti pjal an ti atiklbtsik, pujyat jeye na Jess. Lejat na Jess kwajat ti l, jakpin an walki, 22 paay an Tokat Ejattalb ani buxkan tin b Jaj. Tejwa tajat ti paay jelti jun i kuku ani achatm jun i kwintalb t walki, xu kw in ulu ench: —Tat tu Chakmil ani tu kanidhl tajat. In kulbl tajat kal Tat. 23 In kool xna jun inik lju i tamub tam ti na Jess in tuju nin tojlbil. An atiklbtsik in chalpayal ke na Jess u chakmlb kal na Jos. Na Jos u chakmlb kal na El, 24 na El u chakmlb kal na Matat, na Matat u chakmlb kal na Leb, na Leb u chakmlb kal na Melki, na Melki u chakmlb kal na Jana, na Jana u chakmlb kal na Jos, 25 na Jos u chakmlb kal na Matatas, na Matatas u chakmlb kal na Ams, na Ams u chakmlb kal na Nam, na Nam u chakmlb kal na Esli, na Esli, u chakmlb kal na Nagai, 26 na Nagai u chakmlb kal na Mt, na Mt u chakmlb kal na Matatas, na Matatas u chakmlb kal na Semei, na Semei u chakmlb kal na Jos, na Jos u chakmlb kal na Jud, 27 na Jud u chakmlb kal na Joana, na Joana u chakmlb kal na Resa, na Resa u chakmlb kal na Sorobabel, na Sorobabel u chakmlb kal na Salatiel, na Salatiel u chakmlb kal na Neri, 28 na Neri u chakmlb kal na Melki, na Melki u chakmlb kal na Adi, na Adi u chakmlb kal na Kosam, na Kosam u chakmlb kal na Elmodam, na Elmodam u chakmlb kal na Er, 29 na Er u chakmlb kal na Josu, na Josu u chakmlb kal na Elieser, na Elieser u chakmlb kal na Jorim, na Jorim u chakmlb kal na Matat, 30 na Matat u chakmlb kal na Leb, na Leb u chakmlb kal na Simen, na Simen u chakmlb kal na Jud, na Jud u chakmlb kal na Jos, na Jos u chakmlb kal na Jonn, na Jonn u chakmlb kal na Eliakim, 31 na Eliakim u chakmlb kal na Melea, na Melea u chakmlb kal na Mainn, na Mainn u chakmlb kal na Matata, na Matata u chakmlb kal na Natn, 32 na Natn u chakmlb kal na Dabid, na Dabid u chakmlb kal na Isa, na Isa u chakmlb kal na Obed, na Obed u chakmlb kal na Bs, na Bs u chakmlb kal na Salmn, na Salmn u chakmlb kal na Nsn, 33 na Nsn u chakmlb kal na Aminadab, na Aminadab u chakmlb kal na Aram, na Aram u chakmlb kal na Esrom, na Esrom u chakmlb kal na Fares, na Fares u chakmlb kal na Jud, 34 na Jud u chakmlb kal na Jakob, na Jakob u chakmlb kal na Isk, na Isk u chakmlb kal na Abraham, na Abraham u chakmlb kal na Tar, na Tar u chakmlb kal na Nakor, 35 na Nakor u chakmlb kal na Serug, na Serug u chakmlb kal na Ragaw, na Ragaw u chakmlb kal na Peleg, na Peleg u chakmlb kal na Eber, na Eber u chakmlb kal na Sala, 36 na Sala u chakmlb kal na Kainn, na Kainn u chakmlb kal na Arfaksad, na Arfaksad u chakmlb kal na Sem, na Sem u chakmlb kal na No, na No u chakmlb kal na Lamek, 37 na Lamek u chakmlb kal na Matusaln, na Matusaln u chakmlb kal na Enok, na Enok u chakmlb kal na Jared, na Jared u chakmlb kal na Mlall, na Mlall u chakmlb kal na Kainn, 38 na Kainn u chakmlb kal na Ens, na Ens u chakmlb kal na Set, na Set u chakmlb kal na Adn ani na Adn tajadh kal na Dios.

Lucas 4

1 Na Jess, teykmte kal in chp an Tokat Ejattalb, kale ban walja Jordn ani jn kal an Tokat Ejattalb ban chabl xon ti yab kwajtsidh. 2 Kwajay taja chab inik a kts ani taktamiyat kal an lej atax. Yab kapch tin nakl jachan an kij ani tayl kaay. 3 Utsan tm ench kal an lej atax: —Max tsubax lejtal i Chakmlb kal a Dios, ka utsa jech an tujub ka wenkon ti kapnl. 4 Tkoyat ench kal na Jess: —An Tokat Dhuslab in ulal ench: “Yab tokotki kal i kapnl ti ejat an inik, ejat jeye kal ejtal xowa na Dios in ulal.” 5 Jn tm kal an lej atax ba jun i tekat chn ani xalkantsat junwki ejtal an ti chabltsik xi kwajat taknl kal an pakdha takix. 6 Ani utsan ench kal an lej atax: —Neech tu pidha ti awiltalb ka takiy ejtal jech an chabltsik ani abal ka dhabalna jeye nin publ. Pos ejtal jech, nan in pidhnk ani neech ku ejto ku pidha xita ku lena. 7 Max ki tudhlan abal ti kin kakna, ejtal jech Tat neech ka dhabalna. 8 Por tkoyat ench kal na Jess: —Lej atax, ki wkon tech tu tamt, pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Ka kakna an Okxlb na Diosil ani Jajki ka tjontsal.” 9 Tayl, jna na Jess kal an lej atax ban bitsow xi Jerusaln, kadhb bin b an pulek at xon tu kaknb na Dios ani utsan ench: —Max tsubax lejtal i Chakmlb kal a Dios, ka petna tab abal chaat, 10 pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: Na Dios neech kin aba nin tokat abatwlejiltsik abal ti ki beletna. 11 Neech ti ki bachu abal yab ka chaaw na akan kal ni jun i tujub. 12 Tkoyat ench kal na Jess: —In ulal jeye ench an Tokat Dhuslab: “Yab ka taktamiy an Okxlb na Diosil.” 13 Tam ti an lej atax yabich ms in ela xan ti kin taktamiy na Jess, in jilaich tm w i kij. 14 Na Jess witsiy Galilea teykmte kal in chp an Tokat Ejattalb ani u tilnal Jaj putlki ban chabl xi taja kunat. 15 U kwajl ti oktsix ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb ani kal ejtalki tu kaknb. 16 Kale tm Nasaret na Jess, an bitsow xon ti Jaj pubenek. Tam tin bajaw nin ktsjil an koyxnich, ochich ban at xon tu tajnal an junkuntalb jelt xan tin ujnmalich in tajl echeki ani kubey abal kin ajay an Tokat Dhuslab. 17 Pidhan tm kin ajay an dhutsadh w xin jilm an tiltsix Isaas, tam tin wila, in ela xon ti kwajat dhutsadh ench: 18 Nin Tokat Ejattal an Okxlb kwajat kal Nan, pos tin takwymal abal ku ltsi an ti alwa tilab an chojontltsik, tin abmal abal ku kijidhmdha xu tepinaltsik, abal ku tiltsi xi kwajat ti wiknltsik, ke walkanichtsik, abal ku chuxindha xu jokoltsik, abal ku loo xu atax tajtsinaltsik 19 ani abal ku tila ke in bajch xowki an Okxlb neech ti ku xalkantsi an tin alwatal. 20 Tam ti okon kin ajay, in tuliy an w, in witsbantsi xu tolmix ba jachan an at ani buxkan, por in ntsal ti telnal kal ejtal xi taja ti kwajattsik. 21 In tuju tm ti kw ani in ulu ench: —Xo exomich ti tjnal ta tamttsik jelt xan tin ulal jech an Tokat Dhuslab. 22 Kal ejtaltsik tu tilnal alwa na Jess ani u labnaltsik kal an labidh tilabtsik xi Jaj in ulal. U knxtsik ench: —Yabxe jaich jech nin chakmil na Jos? 23 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Nan u chob alwa ke neech ti kin utsatsik jech an tilab: “Illix, ka illiy tab.” Neech jeye ti kin utsatsik: “Xowa i achmal a tajm t Kapernam, ka taja jeye tech ba chablil.” 24 In ntsi tm ti kw ani in ulu ench: —Tsubax tu utsltsik ke ni jun i tiltsix u bachwb alwa bin chablil. 25 Tsubax tu utsltsik ke yn i chemtsidh mmlb ta ti kwajat ban chabl xi Israel tam ti xechin an tiltsix Elas. Tam ti yab ulich i b x i tamub kal chejel ani wachin i pulek kanab tin publ jachan an chabl; 26 por na Elas yab aban kal na Dios ba ni jun i chemtsidh mmlbtsik xu kwajl Israel, tokot aban ba jun i chemtsidh mmlb xu kwajl Sarepta, kunat ban bitsow xi Sidn. 27 Anl jeye, yn ta ti kwajat Israel xu yaultsik kal an kwajat atax tt tam ti xechin an tiltsix Eliseo, por yab jeldh ni jun xita xi jajtsik, tokot jeldh na Nmn xu kwajl ban chabl xi Siria. 28 Tam tin achatsik ejtal jech, ejtaltsik xi ta ti kwajat ban at xon tu tajnal an junkuntalb chakuytsik tajat. 29 Chakaytsik ani in kldha na Jess ba jachan an bitsow ani jn tm bin b an chn xon ti kwajat jachan an bitsow abal ka nixk taja. 30 Por na Jess watey junax chejel xon ti jajtsik kwajat ani kale. 31 Kale tm na Jess Kapernam, jun i bitsow xu taknal Galilea ani taja ti kwajay in oktsal an atiklbtsik tam in bajwal in ktsjil an koyxnich. 32 Ejtal u labnaltsik tajat xan tu oktsinaltsik, abal in chutaltsik ke na Jess u kw kal yantam i awiltalb. 33 Ban at xon tu tajnal an junkuntalb, ta ti kwajat jun i inik xi ochadh kal jun i atax ejattalb ani dhjaxin kawidh ench: 34 —Ti ku jila! Janty a l kal waw, Jess xi Nasaret? I tsinek abal ti ku kibdha? Nan tu exll ani u chob ke Tat i Tokat Chakmlb kal a Dios. 35 Kwiyan tm ench an atax ejattalb kal na Jess: —Ki chamkan ani ki kale ba jech an inik! Kwajl tm chabl an inik kal an atax ejattalb tin tamt ejtal jajtsik, kale ani yab xata ti tajtsin jachan an inik. 36 Ejtal jikey ani u tsxtsik jn ani jn ench: —Jantom kwintalb awil jech? Jech an inik in utsl an atax ejattalbtsik kal yantam i awiltalb ani i chplb abal ka kale ani u kalel! 37 Putlki jachan an chabl ti chobn xowa in tajl na Jess. 38 Kale tm na Jess ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani kale bin kim na Simn. Nin mm na Simn ta ti kwajat u yaul kal i kaklch ani pakabdh na Jess abal kin jeldha. 39 Kutpan tm na Jess xon ti kwajat an yaul, in utsa an kaklch abal ka wkon ani tmki ti wkon. Chakay tm an mmlb ani tujey ti tjontsb kal an mmlb na Jess ani nin juniktsik. 40 Tam ti ochichich na kts, ejtal xin kool i yaultsik xu yaul kal xowakich i yawlch, in tsidha ba na Jess. Jaj juntsik ti juntsik tin puntsi tin kubak an yaultsik ani anchan tin jeldhatsik. 41 Anl jeye, yn i yaultsik in kldhantsi ti atax ejattalbtsik; tam u kalel, u dhajnaltsik chapik ani in ulaltsik ench: —Tat i Chakmlb kal a Dios. Por na Jess in kwiya an atax ejattalbtsik ani yab ms in walka ti tilomtsik, abal chobte kal an atax ejattalbtsik ke Jajich nu Kristo. 42 Tam ti tsudhey, na Jess kale ban bitsow ani kale ba jun i chabl xon ti yab kwajtsidh. Por alyat kal an atiklbtsik ani ulichtsik asta xon ti Jaj kwajat. U lenb ka kubdh abal yab ka kale, 43 por utsantsik ench kal na Jess: —Kool jeye kin kale ku tiltsitsik an ti alwa tilab an atiklbtsik xu kwajl ba keet an bitsowtsik abal ka takyatichtsik kal na Dios, pos jaich tin abnk. 44 Anchan ti xechin na Jess ti tiltsix Galilea, putlki ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb.

Lucas 5

1 Jun i kij, tam ti na Jess kwajat bin wl an pujal xi Jenesaret, ulich yn i atiklbtsik, ke asta u kichnalich tajat na Jess, abal in ltsik kin acha nin kwintal na Dios. 2 Na Jess in chuu chb i tan xi ta ti kwajat mapats tin wl an pujal xon ti yab owtsik. Taja ti kwajat kom an jixom tooltsik painek ti tokom an tin jixb an tool. 3 Na Jess balin tm ba jn an tan xin dhabal na Simn ani pakabdh na Simn abal kin wmdha w an tan bin wl an ja. Buxkan tm na Jess ban tan ani tujey kin oktsi taja an atiklbtsik. 4 Tam ti okon ti kw, in utsa ench na Simn: —Ka jna an tan xon ti owtsik an pujal ani ka petna taja nin jixb an tool abal ka jixa an tool. 5 Tkon na Simn: —Oktsix, u tjnkich putl i akal ani yab xata i jixmal, por kom Tat a ulal, neech ku petna jun an jixaxtalb. 6 Tam tin tajatsik xowa utsan, yn i tool ykwan, ke asta u michkanalich an jixaxtalb kal in lm an tooltsik. 7 In kaniy tm kal in kubakki nin at jixom tool xi ta ti kwajattsik jun pake tan abal ka tsch ti tolmiyb. Utey tm xi jn an tan ani in tsutsiytsik chablam ke asta wetsikich ka luychin ban pujal kal in lm. 8 Tam ti na Simn Pedro in chuu jech, tudhlan tin tamt na Jess ani in utsa ench: —Ajtik, ki wixkin tech kal nan, pos nan in walablom! 9 Anchan tin ulu na Simn, kom jaj ani xi ms nin at jixom tool jikenektsik tajat abal yn i tool in jixatsik. 10 Anl jeye, na Jakobo ani na Juan, xu chakmlbtsik kal na Sebedeo, xi jaych nin juniktsik na Simn, jikenektsik jeye. Por na Jess in utsa ench na Simn: —Yab ki jikey, pos asta xo neech ka tujch ka aliy an atiklbtsik xi neech ti kin bela. 11 Tam tin jnaichtsik an tan bin wl an pujal, in jilatsik ejtal ani kaletsik kal na Jess. 12 Tam ti na Jess kwajat ba jun i bitsow, ulich jun i inik xu yaul kal an kwajat atax tt. Tam ti chutat na Jess, an inik, tudhlan kutl asta chabl ani pakabdh ench na Jess: —Ajtik, max a l, neech ka ejto ti kin jeldha kal jech an yawlch xu kool. 13 Takan tm kal na Jess ani utsan ench: —U l ani xo i jelch. Tmki ti wkon an kwajat atax tt ba jachan an inik. 14 Utsan tm ench kal na Jess: —Yab xita ka ltsi xanty tu tajtsi, tokot ki kale ban ple ani ka pidhna an pikbantsixtalb kal tin kwenta na tokeltal jelt xan tin jilm ka tajan na Moiss. Ka taja anchan abal ejtal kin chobna ke i jelch kal an yawlch xa koolwiik. 15 Por blki u chobnb putlki xanty in tajl na Jess. Yandha i atiklbtsik u junkunal abal ka axtsin xowa in ulal ani abal ka jeldhtsik kal an yawlch xin kool. 16 Por na Jess u kalel xon ti yab xita u kwajl ani taja u kwajl ti l. 17 Jun i kij, na Jess kwajat ti oktsix ani ta ti buxutsik taja chb x i fariseotsik ani i oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Jechtsik, tl tki tki ban kwentsaltsik xi Galilea, xi Judea ani xi tltsik jeye ban bitsow Jerusaln. Ani nin chp an Okxlb u xalkanal ba na Jess abal kin jeldha an yaultsik. 18 Ulich tm chb x i iniktsik xin tsidhl kal i chayte jun i inik. Jech an inik yab in ejtowal ka yoyon ani in exatsik kin dha ban at xon ti kwajat na Jess. 19 Por yab in elatsik xon ti kin dha, kom yn ta ti kwajat an atiklbtsik; kadhiytsik tm bin b an at, in wkontsi w tin jujl ani taja tin paba an yaul kal nin chaytil junax chejel an atiklbtsik xon ti kwajat na Jess. 20 Tam ti na Jess in chuu abal u belnal kal jajtsik, in utsa ench an yaul: —Jab, na walastalbil pakwlantsidhich ti kwajat. 21 An fariseotsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in tujutsik tm kin chalpay ench: —Jitam j p jeye jech an inik xin tajl tinb jelti max u Dios? Tokot a Dios in ejtowal kin pakwlantsi an walastalbtsik. 22 Por na Jess in chobna xanty kwajat in chalpayaltsik ani in utsatsik ench: —Jantki ta chalpayaltsik anchan? 23 Jowa ms yab tojlb ku ulu: “Na walastalbil pakwlantsidhich ti kwajat”, o ku ulu: “Ki chakay ani ki beley”? 24 Pos neech tu xalkantsitsik ke Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, u kool i awiltalb tech ti chabl abal ku pakwlantsi i walastalbtsik. In utsa tm ench an yaul xi yab in ejtowal ka yoyon: —Tat tu utsl, ki chakay, ka dhaya na chaytil ani ki kalch ta kim. 25 Tmki jachan, an inik xi yab in ejtowal ka yoyon, chakay tin tamt ejtal xi taja ti kwajattsik. In dhaya nin chaytil xon ti kwachatwiik ani kalch tm tin kim in pubdhantsal tin bij na Dios. 26 Ejtal labantsik, in pubdhantsal tin bij na Dios ani kal an jkib in ulutsik ench: —Xo i chuu yn xata xi labidh tajat. 27 Tayl, tam ti na Jess kalch, in chuu jun i inik xin bij ta Leb xin bachwal an jalbixtalb abal an chabl xi Roma. Jech an inik buxl xon tu ulel ti pidhnb an jalbixtalb ani utsan ench kal na Jess: —Wana ta exbal kal Nan. 28 Chakay tm na Leb, in jila ejtal ani in wwna na Jess. 29 Ms tayl, na Leb in tajtsi na Jess jun i pulek kapxnich tin kim; ta jeye ti buxutsik junax kal jajtsik ban mesa yn i bachkul jalbixtalb ani keet jeye i atiklbtsik. 30 Por an fariseotsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in tujutsik kin kawiy nin exbaliltsik na Jess. Ench tin ulutsik: —Jantki ta kapultsik ani i uchaltsik kal i bachkul jalbixtalb ani kal i walablomtsik? 31 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Xi kwajattsik alwa ani yab u yaul yab in yntsal i illix, por xu yaultsik, in yntsal. 32 Nan yab in tsinek ku aliy xi xeechtsik lujat, in tsinek ku aliy xi walbidhtsik abal kin jilaichtsik ti walablom. 33 Utsan tm ench na Jess kal jajtsik: —Nin exbaliltsik na Juan ani nin exbaliltsik an fariseotsik u kltsik ani u ltsik tajat, por na exbaliltsik echeki u kapultsik ani u uchaltsik. 34 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Awxe neech kin ejtotsik ka klin xi kanidhtsik ba jun i tomkixtalb tam bl kwajat an tomkinl inik kal jajtsik? Yaba! 35 Por neech kin bajaw an kij tam neech ka wkontsat an ti tomkinl inik ani nechich jeye tm ka klintsik. 36 Tiltsintsik jeye jech an ti junbaxtalb: —Yab xita in kotyal jun peje i t xeketlb abal kin patskuy kl i kej xeketlb. Max kin taja anchan, in odhnl an t xeketlb, tm jun, an t xeketlb yab neech kin tomna an kej xeketlb. 37 Nibal u balyb an t yajtsik uxnl ban kej t balixtalb; pos max ka tajan anchan, an t yajtsik uxnl in michl an kej t balixtalb, neech tm ka waklan an yajtsik uxnl ani an t balixtalb u kibchonal. 38 Jaxtm ti yejat ka balyat an t yajtsik uxnl ban t t balixtalb abal chablam yab ka kibchon. 39 Ni jun xita xi kin ucha okox an kej yajtsik uxnl, in kulbetnl jeye an t yajtsik uxnl, pos in ulal ench: “An kej yajtsik uxnl, ms ja alwa.”

Lucas 6

1 Jun i kij tin ktsjil an koyxnich, lejat na Jess neech ti belal ban alelb xon ti waach i tayablbtsik, nin exbaliltsik in belal puwal i trigo, in ixyal kal in kubak ani in kapaltsik. 2 Konyat tm ench kal taltsik an fariseotsik: —Jantki ta tajltsik i tojlb xi yab alwa ka tajan tam in ktsjil an koyxnich? 3 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Yabxe jayki a ajymaltsik xowa in taja na Dabid tam ti jaj ani nin juniktsik kaay? 4 Ochich ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani in iki an pan xi pikbantsidh na Dios, in kapu ani in pidha jeye nin juniktsik xi ta ti kwajat junax kal jaj, maske jachan an pan, tokot bijtsidh neech kin kapu an pletsik. 5 In ulu jeye ench: —Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, u kool i awiltalb abal ku ulu xowa alwa ka tajan tam in ktsjil an koyxnich. 6 Jun i kij, jaychki tin ktsjil an koyxnich, ochich na Jess ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani in tuju ti oktsix. Taja, ta jeye ti kwajat jun i inik xi mulkank in ejt kubak. 7 An oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani an fariseotsik, ta ti kwajat in kwchiyaltsik na Jess abal in l kin chuu max kin jeldha jachan an inik tin ktsjil an koyxnich. Pos max kin taja anchan, neech tm kin koytsik jun xata xantokl ti kin lna na Jess. 8 Por na Jess, kom in chob alwa xanty kwajat ti chalpantsb, in utsa ench an inik xi mulkank nin kubak: —Ki chakay ani ki kubey junax chejel. Chakay tm an inik ani kubey tametlb. 9 Utsan tm ench xi keettsik kal na Jess: —Neech tu konoytsik jun xata: Janty alwa ka tajan tam in ktsjil an koyxnich? Xowa alwa o xowa yab alwa? Ka jeldh an yaultsik o ka walb ka chemech? 10 In teloloy tm na Jess ejtal an atiklbtsik xi taja ti kwajat wilill ani in utsa ench an inik: —Ka lujku na kubak. Anchan tin taja an inik ani jelnek ti jilkon nin kubak. 11 Por chakuy tajat xi keettsik ani tujey ti knx jajkitsik xanty alwa kin tajtsi na Jess. 12 Tam ti jachan i kij, na Jess kale ba jun i chn abal ti l taja ani taja tin watna putl i akal ti lantsix an ta Dios. 13 Tam ti tsudhey, in kaniy nin exbaliltsik ani in takuy lajuchb xi jajtsik, xin bijiy ti abatwletsik. 14 Jajtsik jaich na Simn, xi bijyat jeye ta Pedro; na Andrs, nin kidhb na Simn; na Santiago, na Juan, na Felipe, na Bartolom, 15 na Mateo, na Toms, na Santiago xu chakmlb kal na Alfeo; na Simn xu taknal ban junkuntalb xu bijyb kananista; 16 na Judas, xu chakmlb kal na Santiago ani na Judas Iskariote, xi ms tayl in pidhna na Jess abal ka chemdh. 17 Paay tm na Jess ban chn junax kal jajtsik ani kubey ba jun i chalam kal nin exbaliltsik. Junkunk taja yn i atiklbtsik xi tl ban chabl Judea, ban bitsow Jerusaln ani xu kwajltsik jeye Tiro ani Sidn tin waltsik an pujal. Ulnektsik taja abal kin acha xowa in ulal na Jess ani abal ka jeldh jeye kal xowakich an yawlchtsik xin kool. 18 Xin achltsik i yajtsiktalb abal ochadh kal i atax ejattalbtsik, u jelltsik jeye. 19 Jaxtm, kal ejtaltsik tu lenb ka takan na Jess abal u jeldhbtsik kal an chplb xu kalel ba Jaj. 20 In teloloy tm na Jess nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: —Kijidh tajat abal tattsik xi chojontl, kom a walkltsik ki takyat kal na Dios. 21 Kijidh tajat abal tattsik xi xo i kal, pos neech ki ajwdhtsik. &Kijidh tajat abal xi xo i uknaltsik, pos tayl neech ki teen. 22 Kijidh tajat abal tattsik tam ki atan kal an atiklbtsik, tam ki ajan, tam ki odhbijyat ani tam ki pojk jelti jun xata atax, kal tu kwenta Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 23 Ki kulbtsik tajat ani ki kijidhm jachan i kij, pos neech ka bachutsik jun i pulek chejwalixtalb t walki; pos anchan jeye ti atax tajtsink an tiltsixtsik kal nin weje paklil jachan an atiklbtsik. 24 Por chojontl a chubl tumnladh iniktsik abal a kymalichtsik xowa ti kijidhmdhmal. 25 Chojontl a chubl xi xo kidhat a kooltsik, pos tayl neech ta kal. Chojontl a chubl xi xo i tenaltsik, pos tayl neech ki ukintsik kal i tepintalb. 26 Chojontl a chubl tam ejtal an atiklbtsik ti till alwa, pos anchan jeye tin tajmal nin weje pakliltsik kal an kambix tiltsixtsik. 27 Por tattsik xi xo i kwajat tin axtsal, tu utsltsik ench: &Ka kanidha xi ti atltsik, ka tajtsi ti alwatalb xi ti atltsik, 28 ka lbtaja xi ti odhbijyaltsik ani ki kontsintsi xi ti atax tajtsaltsik. 29 Max jun xita ti ki pikiy ba jun a chab, ka pidha jeye ti piktsi xi jun pake. Max jun xita ti ki kntsi ta wt, ka walka jeye kin jna na xekt. 30 Ka pidha xitakich xowa ti ki kontsi ani xita ti ki kntsi xowa tat a dhabal, yab ka kontsi ti ki witsbantsi. 31 Ka tajtsi xi keettsik jelt xan ta l ki tajtsin kal jajtsik. 32 Max tokot a kanidhltsik xita ti kanidhl, janty exom a tajltsik watats? Pos asta an walablomtsik in tajl anchan. 33 Max tokot a tajtsaltsik ti alwatalb xita ti tajtsaltsik ti alwatalb, janty exom a tajltsik watats? Pos anchan jeye in tajl an walablomtsik. 34 Ani max tokot a matintsaltsik xa chalpayal ke neech ti ki pidha xata, janty neech ka tatsik? Pos an walablomtsik u mtntsxtsik jeye ani in aytsmtsik ka witsbantsat. 35 Por tattsik yejat ka kakna xi ti atltsik, ka taja i alwatalbtsik, ka matintsixna xowakich, por yab ka aytsm ki witsbantsat. Anchan, plek tm an chejwalixtalb neech ka bachu ani neech ki kwajaytsik ta chakmlbtsik kal na Dios xi plek tajat; pos Jaj i alwa inik tajat kal xi yabtsik in pidhnl i jalbintsixtalb ani kal xi yab alwa iniktsik. 36 Ki yajnantsixintsik, jelti xan ti ni Tta u yajnantsix. 37 Yab ka teltsi xanty in tajl xi keettsik ani na Dios yab jeye neech ti ki teltsi xanty a tajltsik. Yab ka walbiy ni jun xita ani yab teye neech ki walbiyattsik kal na Dios. Ki pakwlantsixin ani na Dios neech jeye ti ki pakwlantsitsik. 38 Ka pidhatsik xowa in yntsal xi keettsik ani na Dios neech jeye ti ki pidha xowa tattsik a yntsal. Neech ki pidhan ba na morrlil lejbadh alwa, kichadh alwa ani dhiyadh asta ke u waklanalich kal in tsutst. Na Dios jaychki neech kin yna an lejab xi tattsik ka yna kal keettsik. 39 Utsantsik tm kal na Jess jech an ti junbaxtalb: —Awxe jun i jokol neech kin ejto kin lotokna in at jokol? Yabxe neech ka kwajlan chablam ti b ban jl? 40 Ni jun i exbal in chob ms k nin oktsxal, por tam kin okch an ti exbal, neech jeye tm kin bajaw jelti nin oktsxal. 41 Jantki ta teltsal an ti elits xin kool na at kidhb bin wal ani yab a chutal an yejche elits xa kool ba na wal? 42 Ani max yab a ejtowal ka chuu an yejche elits xa kool ba na wal, jantki ta utsl ench na at kidhb: “Kidhb, ti kin walka tu jixtsi an ti elits xa kool ba na wal”? Kambix inik! Ka wkoy okox an yejche elits xa kool ba na wal ani anchan neech tm ka ejto ka chuu alwa abal ka jixtsi an ti elits xin kool na at kidhb bin wal. 43 Yab waach i alwa te xi neech kin koy in wall yab alwa, nibal waach i te xi yab alwa xi neech kin koy in wall alwa. 44 Pos an tetsik kal nin wallki tu exlb. Yab u pitnal i igo ban kdhtsik, nibal u pitnal i uba ban kidhadh te. 45 An inik xi alwa, in ulal xowa alwa, kom alwa xowa kwajat bin itsch. An atax inik, in ulal xowa yab alwa, kom yab alwa xowa kwajat bin itsch. Pos xowa kwajat bin itsch, jaich in ulal. 46 Jantki tin bijyaltsik, “Ajtik, Ajtik” ani yab a tajltsik xowa tu utsl? 47 Neech tu utsatsik xita in junwal xu uteltsik kal Nan, xi tin axtsal ani in tajl xowa Nan u ulal: 48 In junwal jelti jun i inik xin kuba jun in kim ench: okox in chaja alkidh tajat an chabl ani in kwajbantsi tin akan ba tujub. Tam ti owtsikm an walja, jlch chapik an ja xon ti kwajat an at ani yab ejtowat ka yoywat abal nin akan kubat ba tujub. 49 Por xin achl nu kwintal ani yab in tajl xowa u ulal, in junwal jelti jun i inik xin kuba nin kim eb chabl ani yab aknidh alwa; tam ti owtsikm an walja jlch chapik an ja xon ti kwajat an at, julp an at ani pakudh ejtal ti jilan.

Lucas 7

1 Tam ti na Jess in okch kin tawna an atiklbtsik, kale Kapernam. 2 Taja ta ti kwajat jun i romano xu oklek soldadotsik xin kool jun in tojnlil xin kanidhl tajat. Jech nin tojnlil u yaul ti kwajat ani nechich tajat ka chemech. 3 Tam ti jachan an oklek soldadotsik in acha u tilnal na Jess, in aba chb x in oklkil an judotsik abal kin pakabdha na Jess ka kale ti jeldhantsb an tin tojnlil. 4 Kaletsik ba na Jess ani in pakabdha tajat ench: —Jech an oklek soldadotsik in tomnl tajat ka tolmiy; 5 pos jaj tu kanidhl tajat ani in abnmal ku kubtsin an ti at xon ti tajl an junkuntalb. 6 Kale tm na Jess kal jajtsik. Por tam tu kunelichtsik ban at, an oklek soldadotsik in aba chb x in jabtsik abal ka utsan ench na Jess: —Ajtik, yabich ki tojlin, pos yab in tomnl ki ochich bu kim; 7 jaxtm ti nibal ela nan in kale tu aliy. Kal tokot ka ulu ka jeley nu tojnlil, neech ka jeley. 8 Pos nan in taknlki neye tin kwajat kal nu oklkiltsik, por u kool neye i soldadotsik xi nan u takyal. Tam ku utsa jun i soldado ka kale, u kalel; tam ku utsa jeye xi keet ka tsch, u tsiil ani tam ku utsa nu tojnlil kin taja jun xata, in tajl. 9 Tam ti na Jess in acha jech, laban tajat kal xowa in acha in ulmal jachan an inik, in teloloy tm an atiklbtsik xi kl ti wewkmte ani in ulu ench: —Tsubax tu utsltsik, ke nibal ban israelitatsik yab u elmal jun xita xin kool in belomtal jelt xan tin kool jech an inik xi yab u israelita. 10 Tam ti witsiytsik ban at xi abnktsik ti kanix an ta Jess, jelnekich tin ela jachan an tjontsix. 11 Tam ti watch ejtal jech, na Jess neech ba jun i bitsow xu bijyb Nan, junkmte kal nin exbaliltsik ani kal yn i atiklbtsik jeye. 12 Tam tu kunelich ba jachan an bitsow, in chuu jun i chemlom xu nedhbich ti jolyb. Jachan an chemlom jaich in junkax chakmil jun i chemtsidh mmlb. Kal yn i atiklbtsik ti neech junkmte. 13 Tam ti chutat kal an Ajtiklb jachan an chemtsidh mmlb, kontsat ti yajnantsixtalb ani in utsa ench: —Yab ki ukin. 14 Utey tm na Jess, in taka an kimlb ani kubeytsik xi neech in kitm jachan an kimlb. Na Jess in utsa tm ench an chemlom: —Kwitl, Nan tu utsl: Ki chakay! 15 Buxkan tm xi chemnekwiik ti kwajat ani tujey ti kw; na Jess in pidhnaich tm ba nin nna. 16 Ejtaltsik xin chuu jech, jikey ani tujeytsik kin pubdhantsi tin bij na Dios. In ulaltsik ench: —Jun i pulek tiltsix xalkank ba waw. In ulaltsik jeye ench: —Na Dios tsinek abal kin tolmiy nin bitswil. 17 Putl Judea ani an kwentsaltsik xi kwajat malill, in chobnatsik xanty in tajmal na Jess. 18 Na Juan in acha jeye ejtal jech, kom u tiltsinal kal nin exbaliltsik. In kaniy tm chb nin exbaliltsik 19 ani in aba abal ka kale ti konyb na Jess max Jajich lejtal xi bijidh neech ka tsch o kool ki aytsi keet. 20 Tam ti uteytsik ba na Jess xi abnk kal na Juan, in utsatsik ench: —Na Juan xu pujax tu abmal abal tu konoy max tatich kwa xi bijidh neech ka tsch o yejat ki aytsi keet. 21 Jachan i ora tam ti ulich nin exbaliltsik na Juan, na Jess in jeldha yn i yaultsik kal xowakich an yawlchtsik ani an chukuxtalbtsik xin kool, xi ochadhtsik kal i atax ejattalb in kldhantsi ani xu jokoltsik in chuxindha. 22 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Ki kalchtsik ani ka utsa na Juan xowa a chumaltsik ani xowa a achmal. Ka utsa abal an jokoltsik u chuxinal, an kwechetsik u belal, xin kooltsik an kwajat atax tt u jell, an tanchutsik u ochxinal, an chemlomtsik u ejdhb ti t ani an chojontltsik u tiltsinal an ti alwa tilab. 23 Kijidh tajat abal xita ti kin bela ani yab ka kux witsiy tayl. 24 Tam ti kalch xi abnktsik kal na Juan, na Jess tujey tm kin tiltsi an atiklbtsik kal tin kwenta na Juan. In ulu ench: —Janty i kalnek ka chuutsik ban chabl xon ti yab kwajtsidh? Jun i pakb xi kwajat ti wawyb kal i ik? 25 Max yaba, janty i kalnektsik ka chuu? Jun i inik xi xeketlidh kal i alwa kudhkum? A chobtsik alwa ke xu xeketlinaltsik kal i alwa kudhkum ani kidhat in kool u kwajltsik bin kim i pakdha takix. 26 Pos tm, janty i kalnektsik ka chuu? Jun i tiltsix? Ani kejle ani tu utsltsik ke na Juan, ms ja plek k jun i tiltsix. 27 Jech na Juan jaich xu tilnal kal an Tokat Dhuslab ench: J u okxiyal nu abatwlejil abal ti ki tojojontsi an ti bl. 28 Tsubax tu utsltsik, ke ba ejtal an atiklbtsik yab jayki wachink jun i tiltsix ms plek k na Juan xu pujax; por xi ms chipl xon tu takix na Dios, ms ja plek k na Juan. 29 Tam tin achatsik jech, ejtal an atiklbtsik ani an bachkul jalbixtalb xi pujadhtsik kal na Juan, in exlatsik abal na Dios lujat tajat xowa in tajl; 30 por an fariseotsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, xi yabtsik pujadh kal na Juan, in pojkatsik xowa na Dios in lenmal kin taja kal jajtsik. 31 In ulu tm ench an Ajtiklb: —Jantokl ti neech ku ejto ku junbay an atiklbtsik xi jech i kij? Janty in junwaltsik? 32 In junwal jelti tsitsik chakam xu buxkanal ti ubt xon tu tajnal an njlch ani in dhjayaltsik nin at chakamtsik ench: “I jutsuy i chl ani yab i bixmchtsik; i ajatna i tepidh ajatlb ani yab i ukintsik.” 33 Pos tsch na Juan xu pujax, xi yab in kapal i kapnl nibal in uchl i yajtsik uxnl ani a ulaltsik ke jaj ochadh kal i atax ejattalb. 34 Tayl in tsch Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, xin kapul ani in uchal por a ulaltsik ke in jiklom ani ke u jab i walablomtsik ani i bachkul jalbixtalb. 35 Por nin chalab na Dios u xalkanal abal lujat bin xechintal an atiklbtsik xi kl tu belnal. 36 Pakabdh na Jess kal jun i fariseo abal ka kale ti kapul bin kim jech an fariseo, kale bin kim jachan an fariseo ani buxkan ban mesa. 37 Tm, jun i mmlb xi xeech yab exbadh, xu kwajl jeye ba jachan an bitsow, xin acha abal na Jess kalnek ti kapul bin kim jachan an fariseo, ulich ani in tsidhl jun i frasko xi tajadh kal i alabastro, tsutsat kal i niwiytalb. 38 Utey u uknal ba na Jess ani tujey kin axdhantsi tin akan kal in jaml nin wal. Tayl exmch kin kwitsi kal nin xil, in chuchbantsi ani in joltsi bin akan an ti niwiytalb. 39 Tam tin chuu jech an fariseo xi kl ti kanidh na Jess, in chalpay ench: —Max jech an inik tsubaxak lejtal jaich jun i tiltsix, neech kin exla xita kl ti kwajat ti taknal ani xitam mmlb jeye jaj. Pos jaj, jaich jun i mmlb xi xeech yab exbadh. 40 Utsan tm ench an fariseo kal na Jess: —Simn, u kool jun xata xanty u l tu utsa. Tkon ench an fariseo: —Ti kin utsaich, Oktsix. 41 In ulu tm ench na Jess: —Chb i iniktsik in jntsal ti tumn jun i inik xin matintsixnl i tumn. Jn in jnl b i bo inik i denariotsik ani jn in jnl chab inik lju; 42 kom yab in ejtowaltsik kin witsba, an matintsix tumn in pakwlantsi an tin jntsixtaltsik chablam. Ani xo ti kin utsa, kal jowa kl ti neech ka kakn ms an matintsix tumn? 43 Tkon ench na Simn: —Nan u chalpayal abal kal xi ms yn nin jntsixtal pakwlantsat. Utsan kal na Jess: —Tsubax xowa a ulu. 44 Chawkin tm na Jess, in tela an mmlb ani in utsa ench na Simn: —A chutal jech an mmlb. In ochich ba na kim ani yab tin pidha ti ja abal ku taka nu akan; por jech an mmlb tin axdhantsmal tu akan kal nin jaml nin wal ani tin wayedhantsmal kal nin xil. 45 Tat yab tin chuchbay, por jech an mmlb, asta tin ochenek yab in koydhmal tin chuchbantsi tu akan. 46 Yab tin joltsmal ti asyte bu k, por jaj tin joltsmal ti niwiy asyte bu akan. 47 Jaxtm tu utsl, kom pakwlantsat ejtal nin walastalbil maske yn tajat, jaxtm ti kanidhaxin tajat; por xita w in walastalbil ka pakwlantsat, w jeye ti neech ti kanidhax. 48 In utsa tm ench an mmlb: —Na walastalbil pakwlantsidhich ti kwajat. 49 Xi ms an kapultsik xi ta jeye ti buxutsik kal Jaj, tujeytsik ti tsx jajkitsik ench: —Jitam j p jeye awil jech an inik, ke asta i walastalbtsik in ejtowal kin pakwlantsi? 50 Por na Jess in utsa ench an mmlb: —I loey abal i belmch, ki kalch tsububudh a ejattal.

Lucas 8

1 Tam ti watch ejtal jech, na Jess xechin ba yn i bitsowtsik ani ban kwentsaltsik ti tiltsix ani ti ltsix an ti alwa tilab kal tin kwenta xan tu takix na Dios. Junkmte kal xi lajuchb nin exbaliltsik. 2 T jeye ti xeech ti junkil chb x i mmlbtsik xi Jaj in jeldhmal kal an yawlch xin kooltsikwiik ani in kldhantsm ti atax ejattalbtsik. Kal jech an mmlbtsik ta jeye ti xeech na Mara xu bijyb ta Magdalena, xi kldhantsidh bk ti atax ejattalb. 3 T jeye ti xeech na Juana, nin tomtal na Kusa, an inik xi jaichwiik in oklek tojnlil na Erodes. Na Susana ani yn ms keet i mmlbtsik ta jeye ti xeechtsik abal kin tolmiy na Jess kal xowa in kooltsik. 4 Yn xi kale ban bitsowtsik abal kin chuu na Jess. Tam ti junkunich yn i atiklbtsik, na Jess tujey tm kin tawnatsik kal i junbaxtalbki. Ench tin utsatsik: 5 —Jun i m kale ti bkul iyalb. Tam ti kwajatich ti bkul, taltsik an iyalb kwajlan ban bl, kachyat ani kapat kal an chichintsik. 6 Taltsik an iyalb kwajlan ban tujublom ani tam ti jachan an iyalbtsik ixkan, wayey kom taja, yab ch an chabl. 7 Taltsik an iyalb kwajlan ban kdhlom, ixkan, por kom junax ti pakey kal an kdh, paxkiyat. 8 Por taltsik an iyalb, kwajlan ban chabl xi alwa, tam ti ixkan ani pakey, tuuntsik tajat. Xi jun i iyalb in koy asta bo inik i itsixlek. Tam ti okonich kin ulu jech, utsantsik kawidh ench kal na Jess: —Xita in kool in ochoxtal alwa, kin exbay xowa u ulal. 9 Konyat tm kal nin exbaliltsik xanty in l kin ulu jech an junbaxtalb. 10 Ani Jaj in utsatsik ench: —Tattsik, ti pidhl na Dios ka chobna xowa in kool yab tejwa kal tin kwenta xan ti Jaj tu takix; por xi keettsik, tokot u tawnl kal i junbaxtalbki. Anchan, maske in chutaltsik, por jyki max yab in chutal; maske in achltsik, por yab in exbayal. 11 Jech jaich xowa in l kin ulu an junbaxtalb: An iyalb, in junwal jelti nin kwintal na Dios; 12 an iyalb xi kwajlan ban bl, in junwal jelti an atiklbtsik xin achl nin kwintal na Dios, por tam tl an lej atax u wkontsb bin itsch abal yab kin belatsik ani yab ka loey. 13 An iyalb xi kwajlan ban tujublom, in junwal jelti an atiklbtsik xin axtsal tin kwintal na Dios ani in bachwal kal yantam i kulbtalb, por eb itschki; neech ka belmch w i kij, por tam ka taktamiyat, u kuxkultsik. 14 An iyalb xi kwajlan ban kdhlom, in junwal jelti an atiklbtsik xin achl nin kwintal na Dios por yab in tajltsik ti kij. In walkl ka ttsik kal an chalpaxtalb, kal an tumn ani kal xowakich xin kulbetnltsik tajat. Anchan yab in ejtowal kin bajaw ka xechin lujat. 15 Por an iyalb xi kwajlan ban alwa chabl, in junwal jelti an atiklbtsik xin bachwal nin kwintal na Dios kal ejtal nin ejattal; in tajltsik xowa in achl ani kom in ntsal ti belomtsik, u xechinalichtsik tm lujat tajat. 16 Ni jun xita yab in letkoyal jun i tajbaxtalb abal tayl kin paxkiy kal jun i balixtalb o kin kwajba tin l i chy. U letkoyb an tajbaxtalb ani u kwajbb tekat abal ka tajbayat xita ka ochich. 17 Pos yab waach xata chinat xi yab neech ka xalkan tayl, nibal waach xata yab tejwa xi yab neech ka chobn tayl ani ka kwajb tejwa. 18 Anchan p, ka achatsik alwa, xita in exbayal, neech ka pidhan kin exbay ms ani xita yab in exbayal, neech ka kntsin asta xowa in chalpayal ke in exbayal. 19 Ulichtsik tm nin nna ani nin kidhbtsik na Jess, por yab in ejtotsik ka utey asta xon ti Jaj kwajat abal yn tajat ta ti kwajat an atiklbtsik. 20 Utsan tm ench na Jess: —Na nna ani na kidhbtsik n kwajat elb ani in ltsik ti ki chuu. 21 Por Jaj in utsatsik ench: —Xita in achltsik nin kwintal na Dios ani in tajltsik xowa in l na Dios, jachan, jaich xi kwajattsik jelti nu nna ani nu kidhbtsik. 22 Jun i kij, na Jess balin ba jun i tan kal nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: —Wana jun pake pujal. Ani kaletsik. 23 Por lejat exom ti watel, na Jess wayich. Tajatsik ti elan ban pujal kal jun i chapik ik, tujey ti baltsinal ti ja an tan ani wetsikich tajat ka luychin. 24 Kale tm ti bakyb na Jess ani utsan ench: —Oktsix! Oktsix! Exomich tu lupnal! Chakay tm na Jess, in kwiya an ik ani an mlk ja. Junwki ti kublan ani jilkon chamamadh. 25 In utsa tm ench nin exbaliltsik: —Janty tmun kal an belomtalb xa kooltsik? Por jajtsik jikenek ani labnktsik tajat kal xowa in chuu tmun ani u knxtsik jn ani jn ench: —Jantom awiltalb in kool jech an inik xin utsl ka chamkan an ik ani an ja ani u axtsinal? 26 Ulchichtsik tm ban chabl xi Gadara, xi kwajat jun pake pujal tin tamt an chabl xi Galilea. 27 Tam ti na Jess pach ban tan, utukn kal jun i inik xu kwajl ba jachan an bitsow. Jech an inik nakatich tajat i kij ti kwajat ochadh kal i atax ejattalbtsik. Yab u xeketlinal nibal u kwajl ba jun i at, u kwajl xon tu jolyb an chemlomtsik. 28 Tam ti chutat na Jess, tudhlan tin tamt ani in ulu kawidh ench: —Jantki ta ochom kal nan, Jess, xi Chakmlb kal na Dios xi plek tajat? Tu pakabdhl abal yab ti kin yajlombdha. 29 In ulu jech, kom na Jess kwajatich in utsl an atax ejattalb abal ka kalch ba jachan an inik. Owenekich tajat ti ochadh jachan an inik kal an atax ejattalb. Wiktsink kal an atiklbtsik tin kubak ani tin akan kal i patl abal ka kyat wikadh, por in tapyal ani u jnb kal an atax ejattalb ban chabl xon ti yab kwajtsidh. 30 Konyat tm ench kal na Jess: —Jan ta bij? Jaj tkon ench: —Nan u bij Lejin. Anchan tin ulu kom jaj yn tajat ti b ti kwajat ba jachan an inik. 31 Jachan an atax ejattalbtsik in pakabdha na Jess abal yab ka abntsik ban owtsiktalb. 32 Ba jachan an chnlom ta ti xeech yn i olomtsik ti kapupl ani pakabdhaxin an atax ejattalbtsik abal ka walk ka ochich ban olomtsik. Walk ka ochichtsik taja kal na Jess. 33 Kale tm an atax ejattalbtsik ba jachan an inik ani ochich ban olomtsik. Ejtal an olomtsik in petna tinb ban chn, kwajlan ban pujal ani taja ti lupuntsik. 34 Tam ti an belkol olomtsik in chuu xanty tmun, jlchtsik ani kale kin tila ban bitsow ani ban kwentsaltsik. 35 An atiklbtsik kale kin chuu xanty tmnk. Tam ti ulichtsik xon ti kwajat na Jess, elan an inik xi ochadhwiik kal an atax ejattalbtsik, buxlki xon ti kwajat na Jess, xeketlidhich ani juntam anikijich. An atiklbtsik, jikey. 36 Xi chlmadhtsik, jaich kl ti tiltsin an atiklbtsik xi ulich xan ti jeldh jachan an inik xi ochadhwiik kal an atax ejattalbtsik. 37 Ejtal an atiklbtsik xu kwajl taja ban chabl xi Gadara, tujeytsik kin pakabdha na Jess abal ka kalch bin chabliltsik, kom jajtsik u jikltsik tajat. Jaxtm na Jess ti balin ban tan abal ka kalch. 38 Por pakabdh na Jess kal an inik xin kldhantsmal an ti atax ejattalbtsik abal ka jn jeye kal Jaj, por utsan kal na Jess abal ka jilkon taja ani utsan jeye ench: 39 —Ki kalch ta kim ani ka tila xanty ti tajtsmal na Dios. Kalch tm an inik ani in tila putl an bitsow xanty tajtsin kal na Jess. 40 Tam ti na Jess witsch jun pake pujal, bachwat kal an atiklbtsik kal yantam i kulbtalb kom kal ejtal ti kwajat aytsmte. 41 Ulich tm jun i inik xu bijyb ta Jairo, xu oklek ban at xon tu tajnal an junkuntalb. Tudhlan tin tamt na Jess ani in pakabdha abal ka kale ti lnb tin kim, 42 kom ta tin kool jun in junkax tsidhnil xin koolich lajuchb i tamub ani jech an tsidhan exomich ti chemel. Kale tm na Jess ani kal yn i atiklbtsik ti wwn, ke asta u kichnalich tajat. 43 Ba nin yanl an atiklbtsik, ta jeye ti tl jun i mmlb xin koolich lajuchb i tamub ti yaul kal i lakmtalb. In pakmalich ejtal xowa in kool kal i illixtsik ani yab u ejtowb ka jeldh kal ni jun i illix. 44 Jech an mmlb utey tin kx na Jess, in taktsi tin wl nin kudhkmil ani tmki jachan ti kublan ti xichnal. 45 Konoxin tm na ench Jess: —Jita tin taka? Kom ejtaltsik in ulal abal ni jun xita kl ti taknk, na Pedro ani nin juniktsik in ulu ench: —Oktsix, kal yn i atiklbtsik ta kichnal ani i nixkb tki tki, ani bl a konyal xita ti taka? 46 Por na Jess in ulu ench: —Tin takm jun xita, pos u acha abal kale i chplb xu kool ani jeley jun xita kl. 47 Tam ti an mmlb in acha abal axnk, utey u wipipl ani tudhlan tin tamt na Jess. In lna tm tin tamt ejtal an atiklbtsik xantki tin kwenta ti takxink ani xan ti jeley tmki. 48 Utsan tm ench kal na Jess: —Mmlb, i jeley abal i belmch, awil ki kale tsububudh a itsch. 49 Bl kwajat ti kw na Jess, tam ti ulich jun xita xi tl bin kim na Jairo, an inik xu oklek ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani utsan ench na Jairo: —Na tsidhnil chemech, yabich ki kwajay ka ani tojliy an Oktsix. 50 Por tam ti na Jess in acha xowa utsan na Jairo, in utsa ench: —Yab ki jikey, tokot ki belmch ani na tsidhnil neech ka ejech. 51 Tam ti ulich ban at, yab xita ms in walka ka ochich kal Jaj, tokot na Pedro, na Jakobo, na Juan, nin tta ani nin nna an tsidhan. 52 Ejtal u uknal ti kwajat ani u tepinaltsik abal chemnek an tsidhan. Por utsantsik ench kal na Jess: —Yab ki ukintsik, an tsidhan yab chemnek ti kwajat, u wayalki. 53 Por labdhnki tokot, pos jajtsik in chob alwa ke chemnek ti kwajat. 54 Tyn tm bin kubak an tsidhan kal na Jess ani in ulu kawidh ench: —Tsidhan, ki chakay. 55 Ejech tm ti t an tsidhan ani tmki ti chakay; na Jess in ulu abal ka pidhan ti kapul an tsidhan. 56 Nin tta ani nin nna an tsidhan labantsik tajat, por utsantsik kal na Jess abal yab xita kin tiltsi xanty tmun.

Lucas 9

1 Na Jess in junku xi lajuchb nin exbaliltsik, in pidha ti chplb, ti awiltalb abal kin ejtotsik jeye kin kldha xowakich i atax ejattalbtsik ani abal kin jeldha xu yaultsik kal xowakich i yawlchtsik. 2 In abatsik abal kin tila xan tu takix na Dios ani abal kin jeldha i yaultsik. 3 In utsatsik ench: —Yab xata ka jnatsik abal ti bl, yab ka jna a kwayab, nibal i morrl, nibal i kapnl ani nibal i tumn. Tokot ka jnatsik jn a xekt. 4 Ba xowakich an at xon ti ki ulichtsik ani ki bachwat alwa, ki kwajaytsik taja asta kin bajaw xowki neech ki kale ba jachan an chabl. 5 Ani xon ti yab ki lentsik ki bachwat, ki kale ba jachan an bitsow ani ka tiniy an pojodh xi palenek ba na akan jelti jun i exl abal yab i bachwattsik alwa kal jajtsik. 6 Kaletsik tm ani kaletsik kwentsal ti kwentsal in till an alwa tilab ani in jeldhl an yaultsik. 7 An pulek awiltalb Erodes, in chobna ejtal xowa in tajl na Jess. Yabich in chob xanty kin chalpay abal taltsik in ulal ke na Juan xu pujax ejnek ti t. 8 Keettsik in ulal ke jaich an tiltsix Elas xi xo ulnekich ani keettsik in ulal ke jaich jun i weje tiltsix xi ejnek ti t. 9 Por na Erodes in ulu ench: —Na Juan nan tajat u abna ka kotsin tin k. Jita j p tm jech an inik xu achl u tilnal ke in tajl yn xata? Ani na Erodes in lenl tajat kin chuu na Jess. 10 Tam ti witsiy an abatwletsik, in tiltsi na Jess xowa in tajmaltsik. Jntsik tm plki kal na Jess ba jun i chabl xon ti yab kwajtsidh kunat ban bitsow xin bij Betsayda. 11 Por tam ti achan kal an atiklbtsik, wwntsik. Bachwat an atiklbtsik kal na Jess, tiltsin xan tu takix na Dios ani jeldh an yaultsik. 12 Tam ti wklch, utey xi lajuchb nin exbaliltsik ba na Jess ani in utsatsik ench: —Ka utsaich an atiklbtsik ka kalch ti koyol ani abal kin aliy xanty kin kapu ban kwentsaltsik xi waach tech kunat, pos tech xon tu kwajat yab xita u kwajl. 13 Por utsantsik ench kal na Jess: —Ka pidha tattsik ti kapul. Jajtsik tkon ench: —Max yab ku kale ki chaay i kapnl abal ejtal jech an atiklbtsik yab neech ki ejto ki kapundha, pos yab i kool yn i kapnl, tokot b i pan ani chb i tool. 14 Nin yanl, bo mil xna i iniktsik. Por na Jess in utsa ench nin exbaliltsik: —Ka utsa ka buxkantsik kwene ti kwene, xi juntsik i kwene, chab inik lju in yanl. 15 Anchan tin tajatsik ani ejtal buxkan. 16 In tyna tm na Jess xi bo an pan ani xi chb an tool. In tela walki ani in pidha ti jalbintsixtalb na Dios kal tin kwenta jachan an kapnl. Tam tin pejmalich, in pidhaich tm an exbaltsik ani an exbaltsik in pidhaich tm an atiklbtsik. 17 Ejtaltsik kapch ani ajwtsik. Ms tayl, in tsutsiytsik lajuchb i toknal kal an pejmatstalb xi jilkon. 18 Jun i kij tam ti na Jess kwajat ti l plki ani ta jeye ti kwajat nin exbaliltsik taja, in konoytsik ench: —Kal an atiklbtsik, jita p tin usnal ke Nan neye? 19 Jajtsik tkon ench: —Taltsik in ulal ke Tat i Juan xu pujax, taltsik in ulal ke i Elas xi xechink ti tiltsix ti weje ani keettsik in ulal ke Tat jaich jun i weje tiltsix xi ejnek ti t. 20 Konyattsik tm jun ench kal na Jess: —Ani tattsik, jita p ta ulaltsik ke Nan neye? Utsan ench kal na Pedro: —Tat i Kristo, xi takudh kal na Dios abal ta takix. . 21 Por punkuntsattsik tajat kal na Jess abal yab xita kin ltsi jech. 22 Ench ti utsantsik: —Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech ku watna yn i yajtsiktalb, neech kin pojk kal in oklkil an judotsik, kal an oklek pletsik ani kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Neech kin chemdh por tin xlb a kts neech kin ejech ti t. 23 Ms tayl in utsa ejtaltsik ench: —Max jun xita in l ti kin wwna, yejat kin uktsitsiy tinb ani ti kin wwna tsudhey ka tsudhey, nibal kin ajay tinb maske ka chemdh. 24 Pos xita yab in l kin uktsitsiy tinb, neech kin kibdha nin ejattal ani xita kin uktsitsiy tinb kal Nanki tu kwenta, neech kin loo. 25 Pos, jant ti alwa max jun xita kin bajaw kin koy ejtal xowa waach ban kayl ani kin kibdha nin ejattal ban kibeltalb? 26 Max jun xita kin tidhena ti kin tila ani kin tidhena kin tila an alwa tilab, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech neye ku tidhena jaj tam kin tsch kal ejtal nu labidh tokt, kal ejtal nin labidh tokt nu Tat ani nin labidh tokt jeye an tokat abatwletsik. 27 Tsubax tu utsltsik, ke taltsik xi tech kwajat yab neech ka chemech asta kin chuu okox ti takix na Dios. 28 Tam ti waxikich a kts tin ulmal jech, na Jess kadhiy ba jun i chn ti l, junkmte kal na Pedro, na Jakobo ani na Juan. 29 Lejat na Jess kwajat ti l, jalkun nin wal, dhaknib tajat nin kudhkmil ani chaxkin. 30 Xalkan tm chb i iniktsik xi kwajat ti tiloll kal Jaj. Jachan an iniktsik, jaich na Moiss ani na Elas, 31 wililidh kal i labidh tajaxtalb ani kwajat in tilltsik an cheml xi neech kin watna Jerusaln na Jess. 32 Maske na Pedro ani nin juniktsik in l tajat ti wayal, lamkantsik nin wal, in chutsitsik tin labidh tokt na Jess ani in chuutsik jeye xi chb an iniktsik xi ta ti kwajat kal Jaj. 33 Tam ti jachan an iniktsik wmch ba na Jess, utsan tm ench na Jess kal na Pedro: —Oktsix, alwa tajat abal tech u kwajat! Neech ki taja x i padhel, jn abal Tat, jn abal na Moiss ani jn abal na Elas. Por na Pedro yab in chob xanty kwajat in ulal. 34 Lejat kwajat ti kw, chakan jun i tokow, dhabyattsik kl ani jikeytsik tajat tam tin chuu dhabyattsik kal an tokow. 35 Achatm tm ban tokow jun i kwintalb xin ulu ench: —Jech jaich nu Chakmil xu kanidhl tajat, ka axtsitsik xowa in ulal. 36 Tam ti chamkanich jachan an kwintalb, in chuchtsik tm abal na Jess kwetm ti kwajat. Yabich ms xata in ulutsik ani yab in tiltsi xata ni jun xita xowa in chuutsik. 37 Jun tsudhelom, tam ti pachtsik ban chn, kal yn i atiklbtsik ti bachwat na Jess. 38 Utsan tm ench kawidh kal jun i inik xi ta jeye ti kwajat ba jachan an atiklbtsik: —Oktsix, tu kontsal ti alwatalb abal ti kin chutsi tu chakmil, pos tokot j tu kool. 39 U oxnal kal jun i atax ejattalb ani u tajnal ka dhjan; u wipindhb ani u dhopopl in ijil bin wi. U tajtsinal xan ti ka len ani yab u lenb ka walk. 40 U pakabdhmalich na exbaliltsik abal kin kldhantsi an ti atax ejattalb, por yab in ejtmaltsik. 41 Tkon tm ench na Jess: —Atiklbtsik xi jech i kij, yab lejtal tajat i belom ani i walablomtsik tajat! Asta jowki kool kin kwajay kal tattsik? Asta jowki kool tu kuxuytsik? Ka tsidha tech na kwitlil. 42 Por tam ti exomich ti utwb an kwitl, kwajl chabl kal an atax ejattalb ani wipindh; por na Jess in kwiya an atax ejattalb, in jeldha an kwitl ani pidhanich tm an ttalb. 43 Ejtaltsik laban kal nin pulek awiltal na Dios. 44 —Ka achatsik alwa jech ani yab ka uktsi: Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin pidhn abal kin chemdh kal an iniktsik. 45 Por an exbaltsik yab in exbay xanty kwajat ti usnaltsik, pos yabtsik u pidhnal kin exbay ani in jiknltsik kin konoy ka wiltsin xanty utsantsik. 46 Tujey tm ti kwlx an exbaltsik abal in l kin chobnatsik xita j na ms ultalb xi jajtsik, 47 por na Jess in chobna xowa in chalpayaltsik. In yakwna tm jun i chakam kwitl, in kwajba xon ti Jaj kwajat 48 ani in utsatsik ench: —Xita kin bachu jun i chakam kwitl jelti jech kal Nan tu bij, Nan tin bachwal; ani xita tin bachu Nan, in bachwalich jeye xita tin abmal. Pos xita xin chakl ms tinb kal tattsik, jaich na ms ultalb. 49 Utsan tm ench na Jess kal na Juan: —Oktsix, i chumal jun i inik ti kldhax atax ejattalb kal Tat a bij ani waw i taxkantsi kom yab xeech kal waw. 50 Por tkoyat ench kal na Jess: —Yab ka taxkantsi, pos xita yab tu atl, junax kal waw. 51 Tam ti exomich ti kunel xowki na Jess ti neech ka kadhch walki, in ulch tm abal nechich Jerusaln kal ni jun i jkib. 52 In okxiy chb x i iniktsik abal ka kale ba jun i kwentsal xu taknal Samaria ani kin aliy xon ti neech ka koychtsik; 53 por yab len ka bachwat kal an atiklbtsik xu kwajl taja abal in achatsik ke Jerusaln ti neechtsik. 54 Tam ti na Jakobo ani na Juan, xi jaich in exbaliltsik na Jess, in chuu jech, in utsatsik ench na Jess: —Ajtik, a lxe ki konoy ka paay i kamal walki abal ka kibdhtsik, jelt xan tin tajmal ti weje an tiltsix Elas? 55 Teloloyattsik tm kal na Jess ani kwiytsikiyattsik ench: —Yab a chobtsik xantom ejattalb ti ijtsal ka ulu jech. 56 Pos Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, yab in tsinek abal ku kibdhantsi tin ejattal an iniktsik, in tsinek abal ku lotsi. Ani kalchtsik tm pl kwentsal. 57 Tam ti jajtsik neech ti bl, utsan ench na Jess kal jun i inik: —Ajtik, u l tu junikna putlki xon ti ki kale. 58 Tkoyat ench kal na Jess: —Na wxtsik in kool in kim ani an chichintsik in kool in pkw; por Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, yab u kool nibal ela xon ti kin koych. 59 Na Jess in utsa jeye keet ench: —Wana ta exbal kal Nan. Por tkoyat ench: —Ajtik, ti kin aytsi okox asta ka chemech nu tta ani ku joliy, tm neech tu wwna. 60 Tkoyat ench kal na Jess: —Jila ka jolyat an chemlomtsik kal xi yabtsik u belom; por tat, ki kalch ka tila abal na Dios in l kin takch an atiklbtsik. 61 Utsan tm jun na Jess kal keet ench: —Ajtik, u l tu junikna, por ti kin aytsi okox kin kale ku utsa xi ttsik tu kim abal in nechich. 62 Por utsan ench kal na Jess: —Xita kin tyna nin jobb an chabl ani in tell tin kx, yab neech kin ejto kin jna lujat an kadhl. Anchan jeye, xita kin tuju kin tjontsi na Dios por yab in tjontsi kal ejtal in ejattal, yab xata ti alwa xon tu takix na Dios.

Lucas 10

1 Ms tayl, an Ajtiklb in takuy jeye ox inik lju i iniktsik abal kin aba chabtsik ti chabtsik ka okxin ban bitsowtsik ani ban kwentsaltsik xon ti Jaj neech ka watey. 2 In utsatsik ench: —Tsubax kejle, yn tajat waach xi neech ti kin bela, por w tajat waach xita tin till. Jaxtm, yejat ka pakabdhatsik na Dios abal kin aba xita ti kin tila ani kin aliy xita neech ti kin belatsik. 3 Ki kaletsik ani ka chobna abal Nan tu abltsik jelti borrego xon ti waach tajat i padhum. 4 Yab ka jnatsik i morrl, nibal in bl i tumn, nibal a pajab ani yab ki kubey ka chapndha ni jun xita ti bl. 5 Tam ki ochichtsik ba jun i at, ki chapndhomchtsik okox ench: “Ke an kijidhtalb ka wachin echeki ba jech an at.” 6 Max ba jachan an at u kwajl i alwa kimdh, neech kin bachutsik an chapndhomtalb; por max yaba, an chapndhomtalb neech jun ka witsiy ba tattsik. 7 Xon ti ki bachwat alwa, ki koychtsik taja; ka kapu ani ka ucha xowa jajtsik ti ki pidha, pos an tjontsix in tomnl kin bachu nin jalbl. Yab ki xechintsik tki tki ban attsik. 8 Tam ki ulichtsik ba jun i bitsow xon ti ki bachwat alwa, ka kaputsik xowa ki pidhan; 9 ka jeldha an yaultsik xi ka ela taja ani ka utsatsik ench: “Na Dios in l kin tujch ti ki takiytsik.” 10 Por max ki ulich ba jun i bitsow xon ti yab ki bachwattsik alwa, ki kale ban bltsik ani ka utsatsik ench: 11 “Asta an pojodh xi waach tech ba na bitswiltsik xi palenek ba ni akan, i tinyal jelti jun i exl kom tattsik yab tu bachu alwa. Por ka chobnatsik jech, na Dios in l kin tujch ti ki takiytsik.” 12 Tsubax tu utsltsik ke tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, jech an bitsow, ms ja plek an yajtsiktalb neech kin bachu k an yajtsiktalb xi neech kin bachu an atiklbtsik xi kwajinek Sodoma. 13 Chojontl in chubl an atiklbtsik xi Korasn! Chojontl in chubl an atiklbtsik xi Betsayda! Abal max jech an labidh labandhaxtalbtsik xu tajmal ba jajtsik, u tajmalak ban bitsowtsik xi Tiro ani Sidn, an atiklbtsik xi taja u kwajl, wejeichak tin kwajbmaltsik nin kodhow kudhkmil ani buxkankichaktsik ban kwixix abal kin xalka ke in jilmalichtsik ti walablom. 14 Por tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, ms ja plek an yajtsiktalb neech kin bachu an atiklbtsik xi Korasn ani xi Betsayda k an yajtsiktalb xi neech kin bachu an atiklbtsik xi Tiro ani Sidn. 15 Ani tattsik, atiklbtsik xi Kapernam, a chalpayaltsikxe ke ms neech ki lbtajan kal na Dios? Pos tu utsltsik ke yaba! Neech ki petntsik asta xon ti kwajat an chemlomtsik. 16 Xita ti ki axtsitsik, Nan tin axtsal, xita ti ki pojkatsik, Nan tin pojkl ani xita tin pojkl, in pojkl xi tin abmal. 17 Xi ox inik lju an atiklbtsik, u kulbltsik tajat ti witsiy ani ench tin ulutsik: —Ajtik, asta an atax ejattalbtsik tu exbantsal tam ki kwiya kal Tat ta bij. 18 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Nan u chuu ti kwajlan an lej atax adhik tajat jelti ly, tam ti petn abal chaat. 19 Nan tu pidhmaltsik ti awiltalb abal ka kachiy i chan ani i dhiniy ani yab xata neech ti ki tajtsitsik. Tu pidhmal jeye ti awiltalb abal ka tantsi ejtal tin chp an lej atax. 20 Por yab ki kulbtsik abal i axtsinal kal an atax ejattalbtsik, ki kulbtsik abal na bij kwajatich dhutsadh t walki. 21 Tmki jachan, na Jess u kulbl tajat kal an kulbtalb xi pidhan kal an Tokat Ejattalb in ulu ench: —Tta, tu kaknl, Okxlb xi takix walki ani chabl, abal a chintsmal jech xi chalpadhtsik ani xin exbayaltsik ani a xalkantsmal xi yabtsik lej chalpadh. Tta, anchan ta taja kom anchan ta lena. 22 Nu Tta tin pidhmalich ejtal xowa waach. Yab xita tin exll xitam j neye Nan, xin Chakmlb kal a Dios, tokot an Ttalb tin exll. Ani yab xita in exll xitam j jeye an Ttalb, tokot Nan u exll ani xita Nan, xin Chakmlb kal na Dios u l ku pidha kin exla. 23 In teloloy tm an exbaltsik ani in utsa jajkitsik ench: —Kijidh tajat abal xita in chutal xowa tattsik exom a chutal, 24 pos tsubax tu utsltsik, ke yn i tiltsixtsik ani i pakdha takix in lenmal kin chuu xowa tattsik exom a chutal, por yab in chuutsik; in lenmaltsik jeye kin acha xowa tattsik exom a achl, por yab in achatsik. 25 Jun i oktsix xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, chakay kin tawna ench na Jess abal kin taktamiy: —Oktsix, janty yejat ku taja abal ku ejto ku bachu an xechintalb xi yab in kool in okontal? 26 Tkoyat ench kal na Jess: —Janty kwajat dhutsadh ban takixtalb? Janti ta exbayal? 27 An oktsix xin will an takixtalb tkon ench: —“Ka kakna an Okxlb na Diosil kal ejtal a itsch, kal ejtal a ejattal, kal ejtal a chp ani kal ejtal a chalab ani ka kakna jeye na at kidhtaltsik jelt xan ta kaknl tab.” 28 Utsan tm ench kal na Jess: —Alwa tajat xan ta tkon. Max ka taja jech, neech ka bachu an xechintalb xi yab in kool in okontal. 29 Por an oktsix xin will an takixtalb, kom yab in l ka jilkon tidhetl tin tamt na Jess, in konoy ench: —Ani jita j p tm nu at kidhtal? 30 Tkoyat ench kal na Jess: —Jun i inik tl ti belal ban bl xi Jerusaln in km Jerik. Yakwan kal i kwtsik, kwetsin ejtal xowa in tsidhl ani kwetsin asta tin kudhkmil; chawat alwa, putedh ani tm ti jilanich. 31 Watey jun i ple ba jachan an bl, por tam tin chuu, yab in taja ti kij, wateyki. 32 Watey jeye taja jun i lebita, tam tin chuu, wateyki jeye. 33 Por jun i inik xu kwajl Samaria xi ta jeye ti neech ba jachan an bl, tam tin chuu, in kontsi ti yajnantsixtalb. 34 Utey tm xon ti kwachat jachan an inik, in illintsi kal i asyte ani kal i yajtsik uxnl xon ti chaudh ani in boltsi kal i kudhkum. In kadhba tm ban konl xi tl in pnm, in jna ba jun i at xon tu ulel i kubltsik ani taja tin beletna. 35 Ti jun tsudhelom, tam ti an samaritano nechich, in jixa chb i tipax tumn, in pidha an dhabal kubtalb at ani in utsa ench: “Ti kin beletnantsi alwa jech an ti inik ani max ka paku ms an tumn, neech tu witsbantsi tam kin witsiy.” 36 Konyat tm ench an oktsix kal na Jess: —Kal jowa xi jech x ta chalpayal tu kaknb jech an inik xi chaudh kal an kwtsik? 37 An oktsix xin will an takixtalb in ulu ench: —Xi kl ti kontsat ti yajnantsixtalb. Utsan tm ench kal na Jess: —Ki kalch ani anlki teye ka taja. 38 Na Jess in ntsi an bl ani ulich ba jun i kwentsal. Taja, jun i mmlb xin bij Marta in bachu na Jess tin kim. 39 Na Marta in kool jun in kidhb xu bijyb Mara. Jech na na Mara, buxkan kunat bin akan na Jess abal kin axtsi xanty in ulal. 40 Por na Marta in ntsal tokot ti tojojl abal yn tajat in kool xanty kin taja. Utey tm ba na Jess ani in utsa ench: —Ajtik, Yabxe a chalpayal ke yejat ti kin tolmiy nu kidhb an tin tojojl? Ka utsa ti kin tolmiy. 41 Por tkoyat ench kal na Jess: —Marta, Marta, tatki a tojliyal tab ani i chalpax kal xowakich. 42 Por jn tokot waach xowa yejat. Na Mara in takwymal xowa ms alwa ani yab neech ka kntsin.

Lucas 11

1 Jun i kij kwajat ti l na Jess, tam ti okonich an ti l, utsan ench kal jn ti b nin exbaliltsik: —Ajtik, ti ku oktsi weye xan ti ku lan, jelt xan ti na Juan in oktsmal nin exbaliltsik. 2 Utsantsik ench kal na Jess: —Tam ki lantsik, ka ulu ench: Tta, xi kwajat walki, Tat i tokat tajat. Ti ku takch weye. Ka tjan tech ban chabl xowa Tat a l, jelt xan tu tjnal t walki. 3 Ti ku pidha xo an ti kapnl xi yntsal tsudhey ka tsudhey. 4 Ti ku pakwlantsi an ti walab, jelt xan ti waw i pakwlantsal xita tu waltsal. Yab ka walka ku taktamiyat, tokot ti ku beletna abal yab ku t kal an lej atax. 5 Utsantsik jeye ench kal na Jess: —Max jn ti b xi tattsik in kool jun in jab ani ka ulich chejel akal ti bakyb ani ka utsan ench: “Jab, ti kin matintsi x i pan, 6 pos jun u jab xi tl ti belal w, ulich tu kim ani yab xata u kool ku pidha kin kapu.” 7 Neech ka tkoyat ench altki kal na jn: “Yabich ti kin tojliy; mapudhich tu kool an wileb ani nu chakmiltsik j kwachatsik kal nan bu waytal. Yab neech ku ejto kin chakay tu pidha.” 8 Por neech tu utsatsik, maske yab ka chakay kin pidha xata abal in jab, neech ka chakay kin pidha abal yab ms kin ntsi ti itixbdhb ani neech kin pidha ejtal xowa in yntsal. 9 Jaxtm tu utsltsik ench: Ka kontsaltsik na Dios xowa a l ani neech ti ki pidhatsik; ka ayaltsik ani na Dios neech ti ki tolmiy abal ka ela; ka tawnltsik na Dios ani neech ti ki axtsitsik. 10 Abal xita in kontsal na Dios, in bachwal xowa in konyal; xita in ayal, in ell ani xita in tenyal an wileb, u japtsinal. 11 Awxe jun i ttalb xi tattsik a kidhtal, max ka kontsin ti pan kal in chakmil, neech kin pidha ti tujub? O max ka kontsin ti tool, neechxe kin pidha ti chan? 12 O kin pidha jun i dhiniy max ka kontsin jun i dhaktsok? 13 Pos max tattsik, xi yab i alwa inik, a witl ka pidha xowa alwa na chakmiltsik, an Ttalb xi kwajat walki, ms Ja in witl tajat! Ani Jaj neech kin pidha an ti Tokat Ejattalb xita kl ti ka kontsin. 14 Na Jess kwajat in kldhl jun i atax ejattalb xi mbdhats kl jun i inik ani tam ti kale an atax ejattalb, an m in ejtch tm ti kw. An atiklbtsik laban tajat kal jech xowa in chuu. 15 Por taltsik in ulu ench: —Jech an inik in kldhl an atax ejattalbtsik kal tin chp an lej atax, nin lej oklkil an atax ejattalbtsik. 16 Xi keettsik jeye, abal kin taktamiy na Jess, in kontsal kin taja jun i labidh labandhaxtalb xi tl walki. 17 Por na Jess, kom in chob alwa xanty kwajat in chalpayaltsik, in utsatsik ench: —Max jun i yejche bitsow ka kxin ani ka tujey ti pjxtsik, neech ka okon jachan an bitsow; ani max xu kwajltsik ba jun i at ka kxin, neech jeye ka okon. 18 Anchan jeye, max an lej atax ka kxin kal nin kidhtaltsik, jan ti neech kin ejto kin koy nin awiltal? Jech tu utsltsik abal a ulal ke u kldhl an atax ejattalbtsik kal tin chp an lej atax; 19 pos max anchanak, kal jita in chp tin kldhl an atax ejattalbtsik na kidhtaltsik? Anchan, ti xalkantsalichtsik ke i ukpinktsik ta kwajat. 20 Por Nan u kldhl an atax ejattalbtsik kal tin awiltal na Dios ani kal jech, u xalkanalich ke na Dios tujenekich ti takix ba tattsik. 21 Tam jun i likat inik kwajat tojojodh alwa ani in belkm nin kim, yab neech ka ejtowat ka kwetsin xowa in kool tapadh taja. 22 Por max tl jun xita ms likat k jaj ani ka t, neech tm ka kntsin ejtal tin yamtal xin ynl ti belkol ani neech ka wlchxnantsat ejtal xowa in kool. 23 Xita yab junax kal Nan, tin atl. Ani xita yab tin tolmiyal ku utu an atiklbtsik ba na Dios, jachan, jaich xin tajl abal an atiklbtsik yab ka utey ba na Dios. 24 Tam jun i atax ejattalb ka kale ba jun i inik, u xechinal ba waynek chabltsik in ayal xon ti ka koych. Tam yab kin ela xon ti ka koych, in chalpayal ench: “Neech kin witsiy ban inik xon tin kalnek.” 25 Tam ka witsiy, in ell jachan an inik jelti jun i at xi yab kwajtsidh, kwetodh ani lejkikidh. 26 Neech tm jun ka kale ani neech kin iki bk i atax ejattalbtsik xi ms atax k jaj ani ejtal neech ka ochichtsik ti kwajl ba jachan an inik. Jachan an inik neech tm ka jilkon ms kibenek k tam ti kwajatwiik. 27 Lejat na Jess kwajat in ulal jech, jun i mmlb xi ta jeye ti kwajat ban atiklbtsik, in ulu kawidh ench: —Kijidh tajat abal an mmlb xi ti wachiymal ta chakam ani ti pubedhm! 28 Por na Jess in ulu ench: —Ms kijidh abal xita xin axtsaltsik xowa in ulal na Dios ani kin taja! 29 An atiklbtsik in ntsal ti junkunaltsik malill xon ti kwajat na Jess. Tujey ti kw na Jess ani ulu ench: —Tattsik xi kwajat jech i kij, i ataxtsik tajat ani tin kontsaltsik ku taja jun i labidh exl; por yab ms neech ki pidhantsik keet i exl, tokot an exl jelt xan ti tmun kal an tiltsix Jons. 30 Pos anchan xan ti na Jons kwajay ti exl abal an atiklbtsik xi Nnibe, anchan neye Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin kwajay tin exl abal tattsik xi kwajattsik xo jech i kij. 31 An pulek takix mmlb xi All, neech ka ejech ti t tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, tam ki ljundh xi kwajattsik xo jech i kij. Jaj neech kin xalka abal tattsik, xi kwajat xo jech i kij, i walbidhtsik. Jaj tsch w chabl abal kin axtsi tin chalpadhtal na Salomn ani xo, tech in kwajat Nan, xi jaich jun xita xi ms plek k na Salomn ani yab tin axtsaltsik. 32 Xi kwajinektsik ban bitsow xi Nnibe, neech ka ejechtsik ti t tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, tam ki ljundh xi kwajattsik xo jech i kij. Neech kin xalkatsik abal tattsik, xi kwajat xo jech i kij, i walbidhtsik. Jajtsik in jila ti walablom tam ti tiltsin an tin kwintal na Dios kal na Jons; ani xo, tech in kwajat Nan, xi jaich jun xita xi ms plek k na Jons ani yab tin axtsaltsik. 33 Yab xita in letkoyal jun i tajbaxtalb abal kin kwajba xon ti chinat o abal kin paxkiy kal jun i kajn. In letkoyal abal kin kwajba tekat ani ka tajbayat xita ka ochich. 34 Na wal in junwal jelti jun in tajbaxtal na tul; max na wal alwa, na tul putl tin kool an tajaxtalb; por max yab alwa, na tul jelti max kwajat ba jikwaxtalb. 35 Ka koy i kwenta kal an tajaxtalb xa kool abal yab t ka wenkon ti jikwaxtalb. 36 Pos max ejtal na tul in kool i tajaxtalb ani yab in kool ni w i jikwaxtalb, ejtal xowakich, tajax ti neech ka chuu jelti tam i tajbantsb kal jun i tajbaxtalb. 37 Tam ti na Jess in kubdha ti kw, pakabdh kal jun i fariseo abal ka kale ti kapul tin kim jech an fariseo. Na Jess ochich alt ani buxkan ban mesa. 38 An fariseo, laban abal in chuu ke yab in taka okox nin kubak xan ti jajtsik in tajl tam neech ti kapul. 39 Por utsan ench kal na Jess: —Tattsik an fariseotsik, a taktsal tin kx an baso ani an talab, por alkidh yab a takltsik. Anlki teye tattsik, eblidh i tokattsik, por ba na ejattal tokot a chalpmtsik i kwlch ani i ataxtalb. 40 &Yabtsik i chalpadh! Yabxe a chobtsik abal xita in tajmal xi eblidh in tajmal jeye xi alkidh? 41 Ka pidha an chojontltsik xowa a kanidhltsik tajat; anchan, tokatich tm neech ka kwajay na ejattal. 42 Chojontl a chubl, fariseotsik! Xa pidhltsik na Dios xowa in lujyal jeye kin bachu kal an menta, an ruda ani ejtal xi ms an chojltsik, por yab a tajltsik ti kij xowa lujat nibal i kanidhaxtsik jelt xan tu kanidhax na Dios. Yejat ka tajatsik xowa lujat ani ki kanidhaxintsik, por yab ka jila ka pidha xowa in lujyal na Dios. 43 Chojontl a chubl, fariseotsik! abal a kulbetnltsik ki buxkan ban alwa kwajtalbtsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani a kulbetnltsik ki chapndh ti bl kal yantam i kaknaxtalb. 44 Chojontl a chubl, oktsixtsik ani fariseotsik xi kambix! abal a junwaltsik jelti jlimtalb xi yab tejwa ani tam jun xita kin kachiy maske yab in chob, u jilkonal choodh kal an ataxtalb. Anchan teye tattsik, yab tejwa an ataxtalb xa kooltsik ba na itsch ani xita ti ki wwnatsik u chnal kal na walastalbiltsik. 45 Tkon tm jn an oktsix xin will an takixtalb ani in ulu ench: —Oktsix, tam a ulal jech, tu tejtsalich weye. 46 Por utsantsik ench kal na Jess: —Chojontltsik teye a chubl, oktsixtsik xa will an takixtalb! abal a utsltsik keet kin taja xowa in ulal an takixtalb ani tattsik nibal ela a tajltsik ti kij xowa a oktsixnl. 47 Chojontl a chubltsik! abal a kubtsal ti exl xon ti jolidh an tiltsixtsik xi chemdhats kal na weje pakliltsik. 48 Kal jech, u kalel jelti max a ulalichtsik ke alwa xowa in tajmal na weje pakliltsik; jajtsik in chemdha ani tattsik a kubtsal ti exl xon ti jolidh. 49 Kom na Dios chalpadh tajat, jaxtm tin ulu ench: “Neech ku abtsi ti tiltsixtsik ani ti abatwletsik, taltsik neech ka chemdh ani xi keettsik neech ka atan.” 50 Atiklbtsik xi xo jech i kij, na Dios neech ti tajatsik ka jalbiy nin chemtal ejtal an tiltsixtsik asta tam ti tujenek an kayl, 51 asta tam ti chemdh na Abel asta tam ti chemdh na Sakaras. Jech na Sakaras, jaich xi chemdh tamchejelidh ban pulek at xon tu kaknb na Dios kal xon tu kwajbb an pikbaxtalb. Jaxtm tu utsl atiklbtsik xi jech i kij, ke na Dios neech ti tajatsik ka jalbiy nin chemtal an tiltsixtsik ani an abatwletsik. 52 Chojontl a chubl, oktsixtsik xa will an takixtalb! abal yab a ltsal an atiklbtsik xan ti kin uwa abal ka takyatichtsik kal na Dios. Yab a ltsik ki takyat kal na Dios nibal a walkl ka takyattsik kal na Dios xin ltsik ka takyat. 53 Tam ti na Jess in okoy kin ulu ejtal jech, an oktsixtsik xin will an takixtalb ani an fariseotsik, in chakuntsitsik tajat na Jess ani tujeytsik kin taktamiy kal yn i konkomixtalb. 54 In taktamiyal abal in ltsik kin acha max kin ulu jun xata yab alwa ani anchan kin ejtotsik kin lna.

Lucas 12

1 Tam ti jachan, junkun yn i mil i atiklbtsik, ke tokotich u nxkx kal in yanl. Na Jess in okxiy kin utsa ench nin exbaliltsik: —Ka koytsik i kwenta kal nin oktsixtal an fariseotsik xin junwal jelti an jilbdhaxtalb koye. Jech, jaich xowa in kambixnlkitsik. 2 Pos yab waach ni jun xata chinat xi yab neech ka xalkan ani yab waach xata yab tejwa xi yab neech ka chobn tayl. 3 Jaxtm tu utsltsik, ejtal xowa a ulmal ban jikwaxtalb, neech ka achan tam kij; ani xowa a ulmaltsik chinat ani mapudh i wileb, neech ka ulwat kawidh tin b an attsik. 4 Jabtsik, tu utsl ke yab yejat ka jikna ni jun xita xin ejtowal ti chemdhax ani tayl yab ms xata in ejtowal kin taja. 5 Por neech tu utsatsik xita yejat ka jikna: ka jiknatsik na Dios, xi tam ti chemdhmalich, in kool i awiltalb abal ti ki petna ban kibeltalb. Jech jaich yejat ka jiknatsik. 6 Yabxe u nujwb b i tsitsik chichin kal chb i tipax tumn? Por na Dios yab in uktsal ni jn xi jech an chichintsik. 7 Pos asta na xil xa kooltsik ba na k, ejtal ajidh ti kwajat juntsik ti juntsik. Yab ki jikeytsik, pos tattsik ms yn a jalbl k yantam i chichintsik. 8 Tu utsltsik ejtal ta b, xita ti kin tila tin tamt an atiklbtsik, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech neye ku tila tin tamt nin tokat abatwlejiltsik na Dios; 9 por xita kin tidhena ti kin tila tin tamt an atiklbtsik, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech neye ku tidhena ku tila tin tamt nin tokat abatwlejiltsik na Dios. 10 Xita kl ti kin odhbijyat Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech ka pakwlantsat; por xita kin odhbijiy an Tokat Ejattalb, yab jayki neech ka pakwlantsat. 11 Tam ki jntsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb, tin tamt i ljundhomtsik o ban awiltalbtsik, yab ki kwajaytsik ta chalpax xan ti neech ki tkon o xanty neech ka ulu, 12 pos tam kin bajch xowki neech ta kw, an Tokat Ejattalb, jaich neech ti ltsi xanty neech ka ulu. 13 Utsan ench na Jess kal jn ti b xi ta ti kwajat ban atiklbtsik: —Oktsix, ka utsa nu kidhb ti kin pidha an ti jiltsixtalb xi nan neye u lujyal. 14 Por utsan ench kal na Jess: —Jab, Nan yab in kwajbadh tin ljundhax ani tin wlchxlix. 15 In ulu jeye ench: —Ka koy tajat i kwenta kal an chenetalb, pos nin xechintal jun xita yab jaich tu likel kal xowa yn xata in kool. 16 Tiltsintsik tm jech an ti junbaxtalb: —Twiik ti kwajat jun i inik xi tumnladh tajat, in taja in ale ani labey tajat. 17 Kwajay tm kin chalpay ench an tumnladh inik: “Janty xo neech ku taja? Yab u kool xon ti ku tapa an kapnl.” 18 In chalpay tm ench: “U chobich xanty neech ku taja. Neech ku paku nu wiltiltsik abal ku taja t ms pakdha, neech ku tapa ejtal an kapnl ani ejtal xowa u kool. 19 Neech tm ku ulu ench tu ejattal: yn xata u kool tapadh abal ku watna kl yn i tamub; jaxtm xo, awilich kin kwajay koyol koyolki, kapul kapulki, uchal uchalki ani in kulbl.” 20 Por utsan ench kal na Dios: “Jab, yab tajat i chalpadh, pos jech i akal neech ki chemech ani xowa a kool tapadh, jita neech kin dhabalna?” 21 Anchan in tamwal xita in junkuwal i tumn abal jajki ani yab tumnladh abal a Dios. 22 Tayl, na Jess in utsa ench nin exbaliltsik: —Tu utsltsik jech: Yab ki kwajaytsik ta chalpax kal xanty neech ka kapu abal ki kwajay ejat, nibal ki kwajay ta chalpaxtsik kal xowa a kudhkmil neech ka kwajba. 23 Ni ejattal ms in jalbl k an kapnl ani ni tul ms in jalbl k ni kudhkmil. 24 Ka tela an chichintsik, yab u m, yab u kjol nibal in tapl xata ba wiltetsik; por u kapundhbtsik kal na Dios. Awxe tattsik ms w a jalbl k an chichintsik? 25 Jita xi tattsik, max ka kwajay tajat ti chalpax, neech kin ejto kin nakedha tinb ela chejel metro ms? 26 Max yab a ejtowaltsik ka taja xowa xi yab lej uluts, jantki ta kwajat ta chalpaxtsik kal xowakich xi ms? 27 Ka telatsik xan tu pakel an wich, yab u tojnaltsik nibal u dhutselix; tu utsltsik ke nibal an pulek takix Salomn, kal ejtal nin tumnladhtal, yab kudhkumlink labidh jelti an wichtsik. 28 &Pos max na Dios in labidhmdhl anchan an chojl xi xo kwajat ban alelb ani kalm neech ka tsikan, awxe na Dios yab neech ti ki kudhkumliytsik ms alwa? Tattsik w tajat ta belom. 29 Pos yab ki xechintsik ta chalpax ani ta lim xanty ka kapu o xanty ka ucha. 30 &An atiklbtsik xi yab u belom, jaich in ayal ejtal jech; por tattsik, a kool jun a Tta xin chob abal a yntsal ejtal jech. 31 Ka aliytsik xan ti ki kwajay taknl kal na Dios ani ejtal jech neech ka bachutsik. 32 Yab ki jikeytsik, tattsik xi tin bellich, yab tajat yn ta b, por na Tta in kulbetnmal ti pidhatsik an ti awiltalb abal ki takxin kal Nan. 33 &Ka nujutsik xowa a kool ani ka pidha an ti tumn an chojontltsik; anchan, a junkuwalichtsik i alwatalb t walki xi yab jayki in kool in okontal, xon ti an kw yab in ejtowal ka ochich, nibal u kapnal kal an takl. 34 Pos xon ti kwajat xowa alwa xi tattsik a kulbetnl, taja jeye neech ka kwajay na ejattal. 35 Ki kwajaytsik echeki i tojojodh, xeketlidh ani letotl na tajbaxtaltsik. 36 Ka tajatsik jyki jelti tam jun i tjontsix kwajat in aytsm ka witsiy nin ajtik ba jun i tomkixtalb. Kwajat tojojodh abal kin japtsi an ti wileb tam ka ulich tokot kin teney. 37 Kijidh tajat abal an tjontsix, xi ka elan ejat tam ka ulich nin ajtik; tsubax tu utsltsik ke jachan an tjontsix neech ka utsan kal nin ajtik ka buxkan ban mesa ani neech ka jotsin an ti kapnl kal nin ajtik. 38 Kijidh tajat abal jachan an tjontsix xi ka elan ejat kal nin ajtik, maske ka ulich chejel akal o dhajawichki. 39 Ka chobnatsik jech, max jun i dhabal at in chobak xy i ora neech ka ulich an kw, yab neech kin walka ka japtsin tin kim abal ka kwyat. 40 &Anchan teye tattsik, ki kwajaytsik i tojojodh; pos tam yab xata a tlmtsik, neech kin ulich Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 41 Konyat tm ench kal na Pedro: —Ajtik, a tila jech an junbaxtalb abal wawki o abal ejtal tu b? 42 In ulu ench an Ajtiklb: —An tjontsix xi lujat ani chalpadh, jaich xi neech ka punkuntsat kin takiy xi ms nin tojnlil an ajtiklb; jaj jaich xi neech kin ulu xowki ti yejat ka pidhan ti kapul xi kwajattsik ba jachan an at. 43 Kijidh tajat abal an tjontsix xi ka elan kal nin ajtik tam ka witsiy, in tajl xowa jiltsidh kin taja. 44 Tsubax tu utsltsik, ke neech ka kwajb ti belkol kal ejtal xowa in kool an ajtiklb. 45 Por max an tjontsix xi ka jilan punkudh, kin chalpay ke nin ajtik yab neech ka witsiy jikat ani ka tujey tokot ti kapul, ti uchal asta ka itey ani ka tujey kin atax tajtsi xi keet an paylomlbtsik ani an mmlbtsik xi taja u tojnal, 46 neech ka ulich nin ajtik tam jaj yab xata in tlm, nibal in chob xy i ora; neech tm ka pidhan jun i yajtsiktalb plek ani neech ka tajtsin anlki jelt xan tin tamwaltsik xi yab alwa inik. 47 An tjontsix xin chob xanty in l nin ajtik, por yab tojojon nibal kin taja ti kij, yn tajat i wichate neech kin bachu. 48 Por an tjontsix xi yab in chob, maske kin taja xowa walats, w i wichate neech kin bachu. Xita yn ka pidhan, yn jeye neech ka kontsin; ani xita yn ka punkuntsat, ms yn neech ka kontsin. 49 Nan in tsinek tech ti chabl abal ku taja jelt xan tin tajl an kamal, in tsikl xowa u tal ani in tokwal xowa yab u tal; ani u lak max exomichak ti tal! 50 &Por kool ku watna okox jun i yajtsiktalb plek, ani tojlb tajat ku kuxuy asta kin bajaw xowki neech ka tmun jech! 51 &A chalpayaltsikxe ke Nan in tsinek abal ku tsidha i kijidhtalb tech ti chabl? Tu utsltsik ke yaba, in tsinek abal ku taja i kxtalb. 52 Por xo ani tin nakl an kij, b xi kwajat ba jun i kimdh, neech ka kxin, xi x neech kin chakuntsi xi chb ani xi chb neech kin chakuntsi xi x. 53 &An ttalb neech kin chakuntsi nin kwitlil ani an kwitl neech kin chakuntsi nin tta; an nnalb neech kin chakuntsi nin tsidhnil ani an tsidhan neech kin chakuntsi nin nna; an mmlb neech kin chakuntsi nin alb ani an albe neech kin chakuntsi nin mm. 54 Utsan jeye ench an atiklbtsik kal na Jess: —Tam tattsik ka chuu u chakl an tokow xon tu ochel na kts, tmki a ulaltsik abal neech ka ulich i b ani anchan u tmnal. 55 Ani tam u wawnal an ik xi all ti tl, a ulaltsik abal neech tajat ka yajb an kakal ani anchan u tmnal. 56 &Kambixtsik! A witltsik ka exbantsi xowki neech ka ulich an b ani xowki neech ka yajb tajat an kakal, por yab a ejtowaltsik ka exbantsi xanty exom ti tmnal jech i kij. 57 Jantki ti yab a ejtowaltsik ka chalpay xowa alwa ka taja? 58 Max jun xita ti ki utsbiy abal a waltsmal ani ki lxin ti bl kal jaj tam i nechich ban awiltalb, ki lejkin kal jaj abal yabich ti ki utu tin tamt an ljundhom; pos max ti ki utu taja, an ljundhom neech ti ki pidhna ban ykwal ani an ykwal neech ti ki baliy ban wikaxte. 59 Tsubax tu utsl ke yab neech ki kale ban wikaxte asta ka jalbiy ejtal xa jnl.

Lucas 13

1 Tmki jachan, ulich chb x i atiklbtsik ani tiltsin na Jess xan ti na Pilato tin chemdhmal i iniktsik xu kwajltsik Galilea. Tiltsin abal in xukuntsmal tin xichl kal in xichl an konltsik xin chemdhltsik abal kin pikba. 2 Utsantsik ench kal na Jess: —A chalpayaltsikxe ke jachan an iniktsik xu kwajl Galilea in tamu anchan abal ms ja walbidhtsik k xi keet xu kwajltsik tyki ba jachan an bitsow? 3 Tsubax tu utsltsik ke yaba. Max yabtsik teye ka jila ta walablom, anlki teye neech ki chemechtsik. 4 O a chalpayaltsik ke xi lajuwaxik xi chemechtsik tuchidh kal an pulek tiadh tujub xu bijyb Silo, ms ja walbidhtsik k xi keet xu kwajltsik Jerusaln? 5 Tsubax tu utsltsik ke yaba. Max yabtsik teye ka jila ta walablom, anlki teye neech ki chemechtsik. 6 Tiltsintsik tm kal na Jess jech an ti junbaxtalb: —Jun i inik in taymal jun akanlek i igo bin ale ani kale kin chuu max walidh, por yab in eltsi ni jun in wall. 7 In utsa tm ench an inik xi kl tu belkmtsb an tin ale: “Oxtalich tin tsiil tamub ti tamub ku altsi tin wall jech an te, por yab jayki u eltsmal. Ka kwajlaich, pos yab xata ti alwa ka kwajay kubat aniki ba nu ale.” 8 Por an belkol alelb tkon ench: “Ajtik, jila bl kubat jech i tamub. Neech ku jobtsi an ti chabl xon ti kubat ani neech ku mujtsi an ti lukuk xi alwa, 9 yab telab max anchan ka walin; max yab ka walin, neech tm ku kwajlaich.” 10 Jun i kij, tin ktsjil i koyxnich, na Jess kwajat ti oktsix ba jun i at xon tu tajnal an junkuntalb. 11 Taja, ta jeye ti kwajat jun i mmlb xin koolich lajuwaxik i tamub ti yaul. Ktandhats kal jun i atax ejattalb ani jaxtm ti yab in ejtowal ni w ka lujkun. 12 Tam ti chutat kal na Jess, kanyat ani utsan ench: —Mmlb, i jelch kal an yawlch xa kool. 13 In kwajba tm nin kubak ban mmlb ani tmki jachan ti lujkun an mmlb. An mmlb tujey tm kin pubdhantsi tin bij na Dios. 14 Por an inik xu oklek ba jachan an at xon tu tajnal an junkuntalb, chakuy abal na Jess in jeldha an mmlb tin ktsjil i koyxnich ani in utsa ench an atiklbtsik: —Waach akak a kts xowki ti alwa ku tjon; ki tschtsik jachan a kts abal ki jeldhtsik ani yab tam in ktsjil i koyxnich. 15 Tkon tm ench na Jess: —Kambixtsik, yabxe a willtsik na bkajil o na burrujil tam in ktsjil i koyxnich abal ka jnatsik ka uchandha? 16 &Jech an mmlb xu kidhtalb jeye kal na Abraham, xu kyb kal an lej atax ti yaul lajuwaxikich i tamub kal jech an yawlch, awxe yab in tomnl ka jeldh tam in ktsjil i koyxnich? 17 Tam ti na Jess in ulu jech, ejtaltsik xi kl tu atnal na Jess, tidhebtsik; por ejtal xi ms an atiklbtsik u kulbl tam tin chuutsik an pakdha labidh labandhaxtalb xin tajl na Jess. 18 In ulu tm ench na Jess: —Janty in junwal xan tu takix na Dios ani jantokl ti neech ku ejto ku junbay? 19 In junwal jelti jun in itsch i mostasa xi jun i inik in tayl bin ale, u pubel tajat asta kin bajaw jelti jun i te. U pubel tajat, ke an chichintsik xi xeech ti jumuml in tajltsik nin pkw bin kweltsik jech an te. 20 In ulu jeye ench na Jess: —Jantokl ti neech ku ejto ku junbay xan tu takix na Dios? 21 In junwal jelti an jilbdhaxtalb koye xi jun i mmlb in xukyal kl ox lejab i cheedh trigo ani in jilbdhl ejtal an xokadh cheedh trigo. 22 Tam ti na Jess neech ti belal abal Jerusaln, u kwajl ti oktsix ban bitsowtsik ani ban kwentsaltsik xon tu watel. 23 Konyat ench kal jun xita: —Ajtik, wxe tajat xu loel? Jaj tkon ench: 24 —Ka tajatsik an chplb abal ka ejto ki kwajaytsik taknl kal na Dios, jelti an chplb xi yejat ka tajatsik tam a l ki ochich ba jun i xuyat wileb. Tsubax tu utsltsik ke yn tajat xi neech kin lena ka kwajay taknl kal na Dios, por yabtsik neech kin ejto. 25 Tam ka chakay an dhabal at ani kin mapuy an wileb, tattsik, xi jilkonk elb, neech ka teneytsik an wileb ani neech ka ulutsik ench: “Ajtik ti ku japtsi weye.” Por Jaj neech ti ki tkoytsik ench: “Yab tu exlltsik nibal u chob xon ta tl.” 26 Neech tm ki tujeytsik ka utsa ench: “U kwajinek p tu kapul ani tu uchal junax kal Tat ani Tat i oktsixnk ba ni bitswil.” 27 Por Jaj neech ti ki tkoytsik ench: “Tu utslichtsik ke yab tu exll nibal u chob xon ta tl. Ki wixkintsik tech kal Nan, ejtal tattsik xa tajl xowa yab alwa!” 28 Taja neech ki ukintsik ani neech ti rechechl na kamab tam ka chuutsik abal na Abraham, na Isk, na Jakob ani ejtal an tiltsixtsik kwajat xon tu takix na Dios ani tattsik i jilan elb. 29 Pos neech ka tsch an atiklbtsik xi ebl ani all, xon tu kalel na kts ani xon tu ochel jeye abal ka buxkantsik ti kapul xon tu takix na Dios. 30 Jachan i kij, taltsik xi xo kwajat kuxlek, neech ka kwajay ultalb ani taltsik xi xo kwajat ultalb, neech ka kwajay kuxlek. 31 Tmki jachan a kts, ulich chb x i fariseotsik ani utsan ench na Jess: —Ki kalch pl, pos na Erodes in l ti ki chemdha. 32 Por Jaj in tkoytsik ench: —Ki kaletsik ani ka utsa ench jachan an inik xin kool in chalab jelti a wx: “Ka tela, xo ani kalm u kldhl an atax ejattalbtsik, u jeldhl an yaultsik ani chabki neech ku okoy.” 33 Por xo kool ku ntsi nu blil, kalm ani chabki jeye, pos yab in tomnl ke jun i tiltsix ka chemdh pl bitsow ani yab Jerusaln. 34 In ulu jeye ench na Jess: —Atiklbtsik xi Jerusaln, xa chemdhl an tiltsixtsik ani a tujbayal xi abtsinaltsik kal na Dios abal ti ki ltsi an tin tsubaxtalbil! Ynl u lena ku junku na chakmiltsik, jelt xan ti an pkwlam kwita in junkuwal nin tsitsik tm abal kin pkwna tin l nin sutsts, por yab a lenatsik. 35 Ka achatsik xanty neech tu utsa, an pulek at xon ta kaknltsik na Dios, neech ka walb. Tu utsltsik abal yab ms neech ki witsiy ti kin chuutsik, asta kin bajaw an kij tam tattsik neech ka ulutsik ench: “Lbtajadh ti kwajat xi tl tin bij an Okxlb!”

Lucas 14

1 Jun i kij, tin ktsjil i koyxnich, na Jess kalnek ti kapul bin kim jun in oklkil i fariseo ani xi keet an fariseotsik ta ti kwajat ti kwchix. 2 T jeye ti kwajat taja tin tamt na Jess, jun i inik xu yaul kal i ml. 3 Konyattsik tm ench kal na Jess an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani an fariseotsik: —Awilxe ka jeldh jun i yaul tam in ktsjil i koyxnich o yaba? 4 Por jajtsik yab kuchun. Tyn tm an yaul bin kubak kal na Jess, jeldh ani in utsa tm ka kalch. 5 Utsan tm ench an fariseotsik kal na Jess: —Jita xi tattsik a kidhtal, max nin burrujil o nin bkajil ka balkin ba jun i mom, yab in jixl tmki maske in ktsjil i koyxnich? 6 Ani yabtsik in ejto ka tkon ni w. 7 Tam ti na Jess in chuu ti tkultsik an ti ultalb kwajtalb ban mesa xi kanidhtsik ba jun i tomkixtalb, in pidhatsik jech an ti takixtalb: 8 —Tam jun xita ti kaniy ta ajblom ba jun i tomkixtalb, yab ki buxkan ban kwajtalb xi ultalb, yab telab ka ulich jun xita xi ms uluts k tat 9 ani ka ulich ti ki utsa ench xi ti kanymal: “Ka pidha jachan an ti kwajtalb na je jn.” Tidhetlich tm abal tat ki kale ta buxkanal ban kwajtalb xi ms kuxlek. 10 Tam ki kanyat ba jun i tomkixtalb, ms alwa ki buxkan ban kwajtalb xi kuxlek; abal tam ka ulich xi ti kanymal, ti ki utsa ench: “Jab, j ki watey ta buxkanal ban koytalb xi ms ultalb.” Anchan neech ki kakn kal xi ta buxutsik ban mesa junax kal tat. 11 Pos xita in tekl tinb, neech ka chak; ani xita in chakl tinb, neech ka tekb. 12 In utsa jeye ench an inik xi kl ti kanidh: —Tam ka taja jun i kapxnich, yab ka kaniy na jabtsik, nibal na kidhbtsik, nibal na exlowltsik, nibal na at kimdh xi tumnladh; pos tam kin tajatsik jeye i kapxnich, neech jeye ti ki kaniy ani anchan, jelti max i witsbantsbich. 13 Tam ka taja jun i ajib, ms alwa ka kaniy an chojontltsik, an mochotsik, an kwechetsik ani an jokoltsik, 14 ani kijidh tajat neech ki kwajay. Pos jajtsik yab neech kin ejto ti jalbintsi, por tat, neech ka bachu an chejwalixtalb tam ka ejdh ti t an atiklbtsik xi alwa inik. 15 Tam tin acha jech, jn ti b xi ta ti buxutsik ban mesa, in utsa ench na Jess: —Kijidh tajat abal xita xi neech ti kapul xon tu takix na Dios! 16 Utsan tm ench kal na Jess: —Jun i inik in taja jun i pulek kapxnich ani in abna ka kanyat yn i atiklbtsik. 17 Tam ti kwajatich tojojodh an kapnl, in aba nin tojnlil kin utsa ench xi kwajattsik kanidh: “Ki tschichtsik, tojojodhich ejtal.” 18 Por ejtaltsik in konoy ka pakwlantsat abal yab neech kin ejtotsik ka kale. Xi jidhtal in ulu ench: “Tall tu chaay jun i chabl ani kool kin kale ku chuu; tu kontsal ti alwatalb abal ti kin pakwlantsi.” 19 Jn in ulu jeye ench: “U chaymal bo kubl i bkatsik xu knal ani u l kin kale ku chuu max alwa; tu kontsal ti alwatalb abal ti kin pakwlantsi.” 20 Ani jn in ulu jeye ench: “Tall tin tomkin ani jaxtm ti yab neech ku ejto kin kale.” 21 Tam ti witsiy an tjontsix, in utsa ejtal jech nin ajtik. Chakuy an ajtiklb ani in utsa ench nin tjontsixil: “Ki kale jikatki ban pakdha bl ani ban chikwdha bl xi waach tech ban bitsow ani ka kaniy ka tsch tech xi chojontltsik, xi mochotsik, xu kwechetsik ani xu jokoltsik.” 22 Ms tayl, in ulu ench an tjontsix: “Ajtik, u tajmalich xan ta ulmal ani bl tajat ejtidh alt.” 23 Utsan tm ench an tjontsix kal an ajtiklb: “Ki kale putlki ban pakdha bl ani ban bltsik xi tin waltsik an bitsow ani ka tajtsitsik ti chplb ka ochich abal ka tsutsich nu kim. 24 Tu utsltsik, ke ni jn xi jachan xu kanymaltsik okox, yab neech ka ochich ba nu kim ti kapul.” 25 Kal yn i atiklbtsik ti wewkmte na Jess, chawkilch ani in utsatsik ench: 26 —Max jun xita ka utey kal Nan, por in kanidhl ms nin tta, nin nna, nin tomtal, nin chakmiltsik, nin kidhbtsik, nin ixmtsik ani in kanidhl tajat tinb, yab neech kin ejto ti kin wwna. 27 Anl jeye, max jun xita in l ti kin wwna ani yab in l kin watna i yajtsiktalb o i cheml kal Nanki tu kwenta, yab neech kin ejto ti kin wwna. 28 Max jun xita xi tattsik in l kin kuba jun i at pulek, yabxe neech ka buxkan okox kin chalpay xatwa neech kin paku abal kin chuu max neech kin ejto kin okoy? 29 Pos max yab kin taja anchan, kin kwajbantsch tokot okox an tin akan ani yab kin ejto kin okoy, neech tm ka labdhn kal ejtal xita kl ti ka chutat 30 ani neech kin ulutsik ench: “Jech an inik in tuju kin taja jun i at pulek ani yab in ejto kin okoy.” 31 O max jun i pulek takix neech ti pjx kal keet i pulek takix, yabxe neech ka buxkan okox kin chalpay max neech kin ejto kin tomna kal lju mil i soldadotsik, xi tl kal jun inik mil i soldadotsik? 32 Max yab neech kin ejto kin tomna, neech tm kin aba nin abatwlejiltsik abal kin konoy i lejkintalb tam na jn an pulek takix w bl ti tl ani anchan yabich tm ka pjxin. 33 Anchan jeye, max jun xita xi tattsik yab kin jila ejtal xowa in kool, yab neech kin ejto ka tsch ti exbal kal Nan. 34 An atem alwa, por max ka xawm, yabich xata ti neech ka yn. 35 Yab alwa abal an chabl nibal abal ka xukuxn an ti alwa lukuk, tokot abal ka wakl. Xin kool in ochoxtal alwa, kin exbay xowa u ulal.

Lucas 15

1 Ejtal an bachkul jalbixtalb ani an walablomtsik, u uteltsik ba na Jess abal kin axtsi xanty in ulal. 2 Jaxtm tu kawyb na Jess kal an fariseotsik ani kal an oktsixtsik xin will an takixtalb, in ulaltsik ench: —Jech an inik u junkunal kal an walablomtsik ani u kapul junax kal jajtsik. 3 Kwajbantsattsik tm jech an junbaxtalb kal na Jess: 4 —Jita xi tattsik, max in kool bo inik i borregotsik ani kin kibdha jn, yab neech kin jila xi che inik lajubelju ban chabl xon ti yab kwajtsidh abal ka kale kin aliy na jn xi kibchonk asta kin ela? 5 Tam kin ela, kulbenek neech kin okobna 6 ani tam ka ulich tin kim, neech kin kaniy ejtal nin jabtsik, nin at kimdhtsik ani neech kin utsatsik ench: “Ki kulbtsik kal nan, abal u ela an borrego xu kibdhmal.” 7 Tu utsltsik abal u wachinal ms i kulbtalb t walki tam jun i walablom kin jilaich ti walablom k kal xi che inik lajubelju i atiklbtsik xi alwa ani yabtsik yejat kin jalkuy nin chalab. 8 Anl jeye, jitam mmlb xin kool lju i tipax tumn ani kin kibdha jn, yab neech kin letkoy jun i tajbaxtalb ani kin kwetoy putl an alt abal kin aliy kal yantam i kwenta asta kin ela? 9 Tam kin ela, neech kin kaniy ejtal nin jabtsik, nin at kimdhtsik ani neech kin utsatsik ench: “Ki kulbtsik kal nan abal u ela an tipax tumn xu kibdhmal.” 10 Tu utsltsik abal u kulbltsik tajat nin tokat abatwlejiltsik na Dios tam jun i walablom kin jilaich ti walablom. 11 In ulu jeye ench na Jess: —Jun i inik in kool chb in kwitliltsik 12 ani an kwitl xi tayl in utsa ench nin tta: “Tta, ti kin pidhaich an ti jiltsixtalb xi nan neye neech ku lujuy ku bachu.” Pidhantsik tm kal an ttalb xowa jajtsik in lujyal kin bachu. 13 Tam ti watch chb x a kts, an tayl kwitl in nuju ejtal xowa jaj in lujuy kin bachu. Kal an tumn xin bachu, kale ti kwajl pl chabl, xon ti kwajay kin atax paku ejtal an tumn xin bachmal. 14 Por tam tin pakmalich ejtal an tumn, wachin jun i pulek kanab ba jachan an chabl ani jaj tujey jeye kin acha i kanab. 15 Kale tm kin kontsi ti tojlb jun i inik xu kwajl ba jachan an chabl ani aban ti belkol olomtsik bin ale jachan an inik. 16 Kom u kalich tajat, in lakich max kin kaptsi tin kapwl an olomtsik, por yab u pidhnal kal ni jun xita. 17 Kwajay tm ti chalpax ench: “Yn i tojnaltsik bin kim nu tta u kapultsik alwa ani nan tech in kwajat tin chemel kal i kanab! 18 Neech kin witsiy bin kim nu tta ani neech ku utsa ench: Tta, u waltsmal na Dios ani tat teye; 19 yabich in tomnl kin bijyat ke in chakmlb kal tat; ti kin bachu neye jelti jun a tojnlil.” 20 In tuju tm an bl ani witsiy bin kim nin tta. Tam ti bl w ti tl, chutat kal nin tta ani kontsat ti yajnantsixtalb. jlch abal ka kale ti tamwb, mulukn ani chuchbayat. 21 In ulu tm ench jachan an kwitl: “Tta, u waltsmal na Dios ani tat teye, yabich in tomnl kin bijyat ke in chakmlb kal tat.” 22 Por an ttalb in utsa ench nin tojnliltsik: “Ka jixatsik jikat an alwa xeketlb, ka xeketliy ani ka pajbiy; ka kwajbantsi jeye ti aniyo bin tstsbixtal. 23 Ka tsidhatsik an baka xi ms kotsl ani ka chemdha. Neech tu kapul ani neech ki taja i ajib. 24 Pos jech nu chakmil kwajatwiik jelti max chemnek ani xo jelti max ejnekich ti t; kibchonkwiik ti kwajat ani xo i elaich.” Tujeytsik tm kin taja i ajib. 25 Tam ti jachan, an okox kwitl xeech ban alelb; por tam tu witslich ani exomich ti kunel ban at, in acha an tnlch ani an bixmch. 26 In kaniy tm jun ti b an tojnaltsik ani in konoy xanty exom ti tajnal. 27 Utsan ench kal jachan an tojnal: “Exom i ajib kom na kidhb witsch; na tta in abna ka chemdh an baka xi ms kotsl abal na kidhb witsiy juntam aniki.” 28 Por an okox kwitl chakuy ani kom yab in l ti ochel alt, kale ti pakabdhb kal nin tta abal ka ochich. 29 Jech an okox kwitl in utsa ench nin tta: “Tat, a chob xyich i tamub tu tjontsmal ani yab jayki tu chikat tajtsmal ta takixtal; por yab jayki tin ela pidhmal jun i chakam chibo abal ku chemdha ani ku ajbna kal nu jabtsik. 30 Por xo ulich jech na chakmil, xi ti atax pakwtsmal ta tumnal kal i junkux inik uxumtsik ani a chemdhantsal kin kapu an baka xi ms kotsl.” 31 Utsan tm ench kal nin tta: “Kwitl, tat echeki tech i kwajat kal nan ani ejtal xowa u kool, a dhabal teye.” 32 Por xo alwa ki taja i ajib ani ku kulb, pos na kidhb xi kwajatwiik jelti max chemnek, xo jelti max ejnekich ti t; kibchonkwiik ti kwajat ani xo i elaich.

Lucas 16

1 Na Jess in utsa jeye ench nin exbaliltsik: —Twiik ti kwajat jun i tumnladh inik xin kool jun i oklek tojnal ani kale ti ltsinal an tumnladh inik ke exom ti atax pakwtsinal tin tumnal kal jech an oklek. 2 Abn tm ti kanyb kal nin ajtik ani utsan ench: “Janty in y xowa u achl in usnal kal tat ta kwenta? U l ti kin ltsi xo xanty a tajm kal nu tumnal, pos yabich ms neech ka ntsi ta oklek tojnal kal nan.” 3 An oklek tojnal in chalpay tm ench: “Janty xo neech ku taja abal nu ajtik neech ti kin kldhaich an tin tojnal? Nan yabich in likat ku taja u ale ani tidhetl u achl kin xechin tin konox tolmixtalb. 4 U chalpch xanty neech ku taja abal ku koy xita ti kin bachu tin kim tam kin kldhjich an tin oklek tojnal.” 5 Tujey tm kin kaniy juntsik ti juntsik xu jntsixtsik ban ajtiklb. Xi jidhtal in konoy ench: “Jatwa a jntsal nu ajtik?” 6 Tkoyat ench: “U jntsal bo inik barril ti asyte.” Utsan tm ench kal an oklek tojnal: “J kwajat an w xon ti dhutsadh abal anchan a jnl; ki buxkan jikat ani ka taja jn xin ulal abal tokot a jnl chab inik lju.” 7 Tayl in konoy jeye xin chabtal: “Ani tat, jatwa a jnl?” Jaj tkon ench: “Bo inik lejab i trigo.” In utsa jeye tm ench: “J kwajat an w xon ti dhutsadh abal anchan a jnl; ka taja t xon ti kin ulu abal tokot a jnl che inik i lejab.” 8 An ajtiklb in chuu abal jachan an oklek tojnal xi yab alwa, in chob tajat xan ti kin uwa abal yab ka xechin ti chojontlbl tayl. Pos an atiklbtsik xi yab u belom, ms ja in chobtsik xan ti kin uwa kal nin kidhtaltsik k an atiklbtsik xu belom. 9 Nan tu utsltsik ench: ka yna xowa waach tech ban walbidh kayl abal ka koy a jabtsik, pos tam ka taley xowa waach tech ti kayl, ka wachin xita ti ki bachu ban at xi yab jayki u pakchunal. 10 Xita in tajl alwa kal xowa w in kool, anchan jeye neech kin taja kal xi yn ani xita in tajl yab alwa kal xowa w in kool, anchan jeye neech kin taja kal xi yn. 11 &Jaxtm, max yabtsik a tajl alwa kal xowa a kool tech ban walbidh kayl, awxe neech ki pidhan kal na Dios abal ka beletna xowa alwa? 12 Ani max yab ka beletna alwa xowa na Dios ti pidhl ka beletna, awxe neech ti ki pidha na Dios xowa ti bijtsmalich ke tat neech ka dhabalna? 13 Ni jun i tjontsix yab neech kin ejto kin tjontsi chb i ajtiklb; pos neech kin ata na jn ani neech kin kanidha na jn. Neech kin taja xowa ka utsan kal na jn ani na jn yab neech kin taja ti kij. Yab neech ka ejto ka tjontsi na Dios ani ka tjontsi jeye an tumnladhtalb. 14 An fariseotsik xi chene tajat kal an tumn, kwajat in achltsik ejtal jech ani in labdhnatsik na Jess. 15 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Tattsik a wynl ke i alwa iniktsik tajat tin tamt an atiklbtsik, por na Dios ti exlantsal an ta ejattaltsik; pos xowa u chutb kal an iniktsik ke alwa tajat, na Dios in pojkl. 16 Asta tam ti xechin na Juan xu pujax u ynal an takixtalb xin jilm dhutsadh na Moiss ani in oktsixtal an tiltsixtsik. Tam ti xechin na Juan xu pujax, tm ti tujey ti tilnal an alwa tilab kal tin kwenta xan tu takix na Dios ani ejtalki in tajl an chplb abal ka kwajch taknl kal na Dios. 17 Por ms yab tojlb ka kibchon an walki ani an chabl k yab ka tmun ejtal jelt xan ti kwajat dhutsadh bin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 18 Max jun i inik kin jila nin tomtal ani ka tomkin ti t kal keet i mmlb, u walbinalich tm kal i uxmbetalb ani xita ka tomkin kal an jiladh mmlb, u walbinalich jeye kal i uxmbetalb. 19 Twiik ti kwajat jun i tumnladh inik xu xeketlinal kal i kudhkum xi tunuyich tajat kal in chkn ani in tajl i pakdha ajib tsudhey ka tsudhey. 20 T jeye ti kwajat jun i chojontl inik xu bijyb ta Lsaro, xi ttidh tajat ani u buxkanal chabl bin wilbil jachan an tumnladh inik. 21 Jech an chojontl inik, in lenl kin kapu nin mumats an kapnl xu kwajlanal tin l nin mesajil an tumnladh inik. Jech na Lsaro ttidh tajat ke asta an pikotsik u utel ti lekwtsinal kl an tin ttal. 22 Jun i kij, an chojontl inik chemech ani jn kal an tokat abatwletsik abal ka kwajay xon ti kwajat na Abraham. Chemech jeye an tumnladh inik ani jolyat. 23 Tam ti an tumnladh inik kwajat ti chojontlbl kal an yajal ban kibeltalb, in tela tekat ani in w chuu na Abraham junax kal na Lsaro. 24 Dhjaxin tm kawidh ench: “Tta Abraham, ti kin yajnantsi neye, ka aba na Lsaro abal kin axdha nin tsm nin tstsbixtal ba ja ani ka tsch ti kin chamambdhantsi tu lekb, pos yabich tajat u kuxyal an yajtsiktalb ba jech an kamal.” 25 Por utsan ench kal na Abraham: “Chakmlb, ka chalpay abal tat a bachmalich xowa alwa tam ta xechink ti chabl ani na Lsaro mapal yajtsiktalb in bachmal. Xo, jaj exom in bachwal i kijidhtalb tech ani tat exom a bachwal i yajtsiktalb. 26 Ani tm jun, yab neech kin ejto ka watey xon ti tat i kwajat kom waach jun i owtsik jl ani yab xan ti ka watey tachan. Jaxtm, xi techtsik kwajat, yab neech kin ejto ka kale tachan max in ltsik ka kale ani xi tachantsik kwajat, yab neech kin ejto ka tsch tech max in ltsik ka tsch.” 27 In ulu tm ench an tumnladh inik: “Tta Abraham, tu kontsal p ti alwatalb abal ka aba na Lsaro bin kim nu tta, 28 xon ti kwajat b u kidhbtsik abal kin ltsitsik jech ani anchan, yabtsik ka tsch tech ban yajtsiktalb.” 29 Por utsan ench kal na Abraham: “T in kooltsik an takixtalb xin dhutsmalt na Moiss ani an tiltsixtsik; awil kin exbantsitsik jaich!” 30 Tkon ench an tumnladh inik: “Ani kejle, tta Abraham, por max jn xi chemnekich ka ejech ti t ani ka witsiy xon ti jajtsik kwajat, neech tm kin jilatsik ti walablom.” 31 Por utsan ench kal na Abraham: “Max yab in l kin exbantsitsik xowa in dhutsmal na Moiss ani an tiltsixtsik, yab jeye neech kin exbantsitsik maske jun i chemlom ka ejech ti t ani ka witsiy xon ti jajtsik kwajat.”

Lucas 17

1 Na Jess in utsa ench nin exbaliltsik: —Echeki waach xantokl tu walbindhb an atiklbtsik; por chojontl in chubl xita kin walbindha jun xita! 2 Ms alwa abal an walbindhom ka wiktsin bin nk jun i yejche cha tujub ani ka petn ban pujal abal ka luychin k kin walbindha jn ti b xi jech an chakamtsik xi tin bellichtsik. 3 Ka koytsik tajat i kwenta abal yab ka walbindha ni jun xita. Max jun a at kidhb ti waltsi, ka tawna, max kin exbay ani yabich ms kin taja an walastalb, ka pakwlantsi. 4 Maske ti waltsi bkl ta kts ani bkl ti ki utsa ench: “Yabich ms neech kin witsiy ku taja”, ka pakwlantsi. 5 An exbaltsik in utsa ench an Ajtiklb: —Ti ku tolmiy abal ku belmch ms. 6 Utsantsik tm ench kal an Ajtiklb: —Max i belomaktsik ela w, jelt in publ jun in itsch i mostasa, neech ka ejtotsik ka utsa jech an te xu bijyb sikmoro: “Ki puchun tech xon ta kwajat ani ki kale ta kubl ban pujal”; ani an te neech ti ki axtsi. 7 Max jun xita xi tattsik in kool jun i jolib ti jbal chabl o ti belkol konltsik ban alelb, tam ka witsch, yab in utsl ench: “Ki ochichich ani ki buxkan ta kapul.” 8 Yab in tajl anchan, tokot in utsl ench: “Ti kin lejkintsi an ti kapnl xowa neech ku kapu ani ki kwajay tech abal ti kin bntsi xowa ku yntsi, lejat in kwajat tin kapul ani tin uchal. Tayl, tm teye ki kapch ani ki uchch.” 9 Awxe neech ka pidhan ti jalbintsixtalb jech an tjontsix abal in taja xowa utsan? Yaba! 10 Anchan teye tattsik, tam ki okon ka taja ejtal xowa ti utsltsik na Dios, yejat ka ulutsik ench: “Waw u tjontsix por yab xata tu alwa, pos yab ms xata i tajmal, tokot xowa xi yejat ki taja.” 11 Tam ti na Jess in ntsch an bl abal Jerusaln, watey bin xmll an chabltsik xi Galilea ani xi Samaria. 12 Tam ti ulich ba jun i kwentsal, kale ti tamwb kal lju i iniktsik xin kool i kwajat atax tt, por yab utukn, 13 tokot dhjaxintsik kawidh ench: —Jess, Oktsix, ti ku yajnantsi weye! 14 Tam ti chutattsik kal na Jess, utsantsik ench: —Ki kaletsik tin tamt an pletsik abal ki chutat kal jajtsik. Lejat neech ti belal, jeleytsik. 15 Jn ti b xi jajtsik, tam tin chuu abal jeley, witsiy in pubdhantsal kawidh tin bij na Dios. 16 Tudhlan kutl asta chabl tin tamt na Jess abal kin pidha ti jalbintsixtalb. Jech an inik, u kwajl Samaria. 17 In ulu tm ench na Jess: —Yabxe p lju an yaultsik xi jeley? Jn ti kaletsik xi belju? 18 Tokot jech an pl inik witsiy abal kin pubdhantsi tin bij na Dios. 19 Utsan tm ench an inik kal na Jess: —Ki chakay ani ki kalch, i jeley abal i belmch. 20 Konyat na Jess kal an fariseotsik xowki neech ka tujey ti takix na Dios ani Jaj in tkoytsik ench: —Xan tu takix na Dios, yab neech kin junu jelti jun xata xi tejwa. 21 Yab neech ka ulwat ench: “J kwajat” o “N kwajat”; pos na Dios tujenekich ti takix xon ta kwajattsik, por tokot u xalkanal bin itsch xita kl ti ka bachwat. 22 In utsa tm ench nin exbaliltsik: —Neech kin bajaw an kij tam tattsik neech ka lena ti kin chuu, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, maske jn tokot a kts, por yab neech ka ejto ti kin chuutsik kom yabl in bajmal an kij xowki ti neech kin witsiy. 23 Taltsik neech ti ki utsatsik ench: “Ka tela, j kwajat an Kristo” o “Ka tela, n kwajat.” Por yab ki kaletsik ti kin aliy nibal ka wwnatsik. 24 Pos jelt xan tu lamkil an ly jun pake jun pake ban walki, anchan jeye neech ka tmun jachan i kij tam kin tsch, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 25 Por kool okox ku watna yn i yajtsiktalb ani neech kin pojk kal an atiklbtsik xi jech i kij. 26 Jelt xan ti tmun tam ti xechink na No, anchan jeye neech ka tmun tam kin bajaw xowki ti neech kin tsch, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 27 Jech an atiklbtsik xi yab u belom, tokot in belltsik ti kapul ani ti uchal, u tomkinaltsik ani in pidhnltsik nin tsidhnil abal ka tomkin, asta tin bajaw xowki na No ti ochich ban tan at, tsch an chapik bal kij ani ejtaltsik chemech. 28 Anchan jeye ti tmun tam ti xechin na Lot. An atiklbtsik xi yab u belom, tokot in belltsik ti kapul ani ti uchal, u chaum ani u njultsik, u m ani u kbal attsik; 29 por tam ti na Lot kale ba jachan an bitsow xi Sodoma, kwajlan i kamal ani i asufre xi tl walki ani ejtal chemdhtsik. 30 Anchan jeye neech ka tmun jachan i kij tam kin xalkan, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 31 Jachan i kij, max jun xita kwajat bin b nin kim ani in kool xata tapadh alt, yab ka paay kin iki ani max jun xita kwajat bin ale, yab ka witsiy tin kim. 32 Ka chalpaytsik xanty in tamu nin tomtal na Lot. 33 Xita kin lena kin loo nin xechintal, neech kin kibdha; por xita kin kibdha, neech kin loo. 34 Tsubax tu utsltsik ke jachan i akal, max kwajat chb ti wayal junax ba jun i waytalb, jn neech ka jn ani jn neech ka jilan. 35 Max chb i mmlbtsik kwajat ti cheel junax, jn neech ka jn ani jn neech ka jilan. 36 Max chb i iniktsik kwajat ti tojnal junax bin ale, jn neech ka jn ani jn neech ka jilan. 37 Tam ti an exbaltsik in acha jech, konoxintsik ench: —Ajtik, jn ti neech ka tmun jech? Na Jess tkon ench: —Xonti kwajat an chemlom, taja neech ka junkun an tottsik.

Lucas 18

1 Na Jess in kwajbantsitsik jun i junbaxtalb abal kin oktsitsik ke yejat ka lan echeki ani yab kin jilatsik tinb. 2 In utsatsik ench: —Twiik ti kwajat ba jun i bitsow jun i ljundhom xi yab in jiknl a Dios nibal in tajl ti kij ni jun xita. 3 Tyki ba jachan an bitsow, ta jeye ti kwajat jun i chemtsidh mmlb xu kalel kin chuu jachan an ljundhom abal in l ka kinandhantsat jun xita xi waltsink kl. 4 Owey ti pakabdhax an ti ljundhom, por yab u tajnal ti kij. Tayl in chalpay ench an ljundhom: “Maske yab u jiknl na Dios, nibal u tajl ti kij ni jun xita, 5 kom jech an chemtsidh mmlb, blki neech kin ntsi ti kin itixbdha, neech ku exbantsi abal yabich ms kin ntsi ti tsiil yab t ti kin chakdha.” 6 Ani in ulu ench an Ajtiklb: —Jech jaich in ulu an ljundhom xi yab alwa inik. 7 Awxe na Dios yab neech kin exbantsitsik jeye xi Jaj in takwymal, xi akal i kij u tawnb kawidh kl? Awxe neech kin koy ti aytsixtsik? 8 Tsubax tu utsltsik ke neech ti ki exbantsitsik jikatki. Por tam kin tsch, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, blxe awil neech ku ela tech ti kayl xu belomtsik? 9 Na Jess in tila jeye jech an junbaxtalb abal taltsik an atiklbtsik xi ta ti kwajat, in chalpayaltsik ke alwa iniktsik ani in pojkl xi keettsik. Ench tin ulu: 10 —Chb i iniktsik kale ti l ban pulek at xon tu kaknb na Dios: jn i fariseo ani jn i bachkul jalbixtalb. 11 An fariseo kubat ti l ench: “Dios, tu pidhl ti jalbintsixtalb abal yab u junwal jelti xi keettsik, xu kw, xi yabtsik alwa inik ani xu junkunaltsik kal xi yab in tomtal. Nibal ela u junwal jelti jech an bachkul jalbixtalb. 12 Nan in kl chbl ti semana ani tu pidhl xowa a lujyal ka bachu kal ejtal xowa u tl.” 13 Por an bachkul jalbixtalb, wki ja ti jilkon ani nibal ela in lenl kin tela walki, in pewyal tokot in tamt nin itsch ani in ulal ench: “Dios, ti kin kontsi neye ti yajnantsixtalb abal in walablom!” 14 Tsubax tu utsltsik ke jech an bachkul tumn witsiy tin kim pakwlantsidh kal na Dios, por an fariseo yaba. Pos xita kin teka tinb, neech ka chak ani xita kin chaka tinb, neech ka tekb. 15 U utuntsb jeye ti chakamtsik na Jess abal kin puntsi tin kubak ani kin lbtaja, por tam ti an exbaltsik in chuu jech, tujey kin kwiya an tsidhom chakamtsik. 16 Kanyattsik kal na Jess ani utsan ench: —Ka walka ka utey an chakamtsik xon tin kwajat, yab ka tamkuy, pos xita in jill tinb ka takyat kal na Dios, in junwal jelti chakam. 17 Tsubax tu utsltsik, ke xita yab kin jila tinb ka takyat kal na Dios jelti jun i chakam, yab jayki neech kin ejto ka kwajay taknl kal na Dios. 18 Konyat ench na Jess kal jun i oklek: —Alwa Oktsix, janty yejat ku taja abal ku ejto ku koy an xechintalb xi yab in kool in okontal? 19 Tkoyat ench kal na Jess: —Jantki tin bijyal tin alwa? Jn tokot waach xita alwa, na Dios. 20 A exllich an takixtalb: “Yab ki junkun kal xi yab a tomtal, yab ki chemdhaxin, yab ki kwlch, yab ka jantsi ti kw ni jun xita ani ka kakna na tta ani na nna.” 21 Utsan ench kal an inik: —Ejtal jech u tajl asta tin chipl. 22 Tam ti na Jess in acha xan ti tkon, in utsa ench: —Bl u kibel ka taja jun xata: ka nuju ejtal xowa a kool ani ka pidha an ti tumn an chojontltsik, anchan neech tm ka koy t walki xowa ms yn in jalbl, ki tsch tm ani ti kin wwna. 23 Tam ti an inik in acha jech, tepin tajat kom watats ti tumnladh. 24 Tam ti na Jess in chuu abal tepin tajat an tumnladh inik, in ulu ench: —Tojlb tajat abal jun i tumnladh inik kin walka tinb ka takyat kal na Dios! 25 Ms yab tojlb ka watey jun i konl xin bij kameyo bin chultl jun i tidhab k kin walka tinb jun i tumnladh inik ka takyat kal na Dios. 26 Xin achatsik xowa in ulu na Jess, in ulu ench: —Tm, jita neech kin ejto ka loey? 27 Utsantsik ench kal na Jess: —Xowa yab in ejtowal kin taja an iniktsik, na Dios in ejtowal kin taja. 28 Utsan tm ench kal na Pedro: —Waw i jilmal ejtal xowa i kool abal ku xechin kal Tat. 29 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke xita kin jila in kim, in ttatsik, in kidhbtsik, in tomtal o in chakmiltsik abal kin tjontsi na Dios, 30 ms yn neech kin bachu ba jech an kayl ani ban t kayl xi neech ka tsch tayl, neech kin bachu an xechintalb xi yab in kool in okontal. 31 Na Jess in kaniy plki xi lajuchb an exbal ani in utsatsik ench: —Xo u nechich Jerusaln, xon ti neech ka tmun ejtal xowa in dhutsmal an tiltsixtsik kal tu kwenta Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 32 Neech kin pidhn ban pl iniktsik, neech kin labdhn, neech kin odhbijyat ani neech kin tubkayat. 33 Neech kin chawat ani neech kin chemdh; por tin xlb a kts, neech kin ejech ti t. 34 Por jajtsik yab in exbay xata jech xowa utsan kal na Jess, nibal in chobtsik xanty nu tiltsinal, pos jech xowa utsantsik, jaich xowa yabl neech kin ejtotsik kin exbay. 35 Tam ti na Jess exomich ti kunel ban bitsow xi Jerik, in ela jun i jokol buxl wal bl ti konox tolmixtalb. 36 Tam ti an jokol in acha abal exom ti watel yn i atiklbtsik, in konoy xanty exom ti tmnal. 37 Utsan abal exom ti watel taja na Jess xi Nasaret. 38 Tam tin acha jech, dhjaxin tm kawidh ench: —Jess, xi kidhtalb kal an pulek takix Dabid, ti kin yajnantsi neye! 39 Xi ta ti neechtsik okox kwiyxin abal ka chamkan, por an jokol ms kawidh ti dhjaxin ench: —Tat, xi kidhtalb kal an pulek takix Dabid, ti kin yajnantsi neye! 40 Kubey tm na Jess ani in abna ka iktat an jokol. Tam ti tajaich ti kwajat, in konoy ench: 41 —Janty a l tu tajtsi? An jokol tkon ench: —Ajtik, u l neye ti kin chuxindha. 42 Utsan tm ench kal na Jess: —Ki chuxinich! I jeley abal i belmch. 43 Tmki jachan ti chuxin an jokol, in wwna tm na Jess ani in pubdhantsal tin bij na Dios. Ejtal an atiklbtsik xin chuu jech, in pubdhantsitsik jeye tin bij na Dios.

Lucas 19

1 Ulich tm na Jess ban bitsow xi Jerik ani tam ti exomich ti watel taja, ochich ba jech an bitsow. 2 Ba jech an bitsow, ta ti kwajat jun i tumnladh inik xin bij Sakeo, jaj u oklek kal xin bachwaltsik an jalbixtalb. 3 Na Sakeo in l kin exla na Jess, por yab in ejto kin chuu kom yn tajat an atiklbtsik ta ti neech ani tm jun, yab nakat na Sakeo. 4 jlch tm abal ka okxin ani abal kin ejto kin chuu na Jess, kadhiy ba jun i te kunat xon ti na Jess neech ka watey. 5 Tam ti na Jess watey taja, in tela tekat, in chuu na Sakeo ani in utsa ench: —Sakeo, ki paay jikatki, pos xo kool kin koych ta kim. 6 Paay tm jikatki na Sakeo ani kal yantam i kulbtalb ti bachwat na Jess. 7 Tam ti an atiklbtsik in chuu jech, ejtal in tujutsik ti kawix, in ulaltsik abal na Jess kalnek ti koyol bin kim jun i walablom inik. 8 Kubey tm na Sakeo ani in utsa ench an Ajtiklb: —Ajtik, neech ku pidha an chojontltsik junax chejel xowa u kool ani max u kwymal jun xita, neech ku witsbantsi chl in yanl xowa u kwetsmal. 9 In ulu tm ench na Jess: —Xo lowatichtsik xu kwajl bin kim na Sakeo, pos jaj u kidhtalb jeye kal na Abraham ani xo belmchich jelt xan ti belmmadh na Abraham. 10 Pos Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, in tsinek ku aliy ani ku loo an atiklbtsik xi kibchonkichwiik ti kwajat. 11 Kom kunatich ka ulich Jerusaln ani kom xi ta ti kwajattsik in achl xowa in ulal na Jess in chalpayal ke wich u kibel kin tuju ti takix na Dios, jaxtm na Jess in ntsi ti kw ani in tiltsitsik jech an junbaxtalb. 12 In utsatsik ench: —Twiik ti kwajat jun i inik xu kidhtalb kal i pakdha takix. Jech an inik, kale w ba jun i pl bitsow abal ka bijyat ti pulek takix ani tayl ka witsiy ti takix. 13 Tam ti nechich ka kalch, in kaniy lju in tojnliltsik, in pidha juntsik ti b jun i patl tumn xi yn tajat in jalbl ani in utsatsik ench: “Ka tjondhatsik jech an tumn asta kin witsiy.” 14 Jech an inik u atnal kal an atiklbtsik xi taja bin bitswil. Jaxtm ti aban jeye chb x i iniktsik tin kuxmats abal ka kaletsik kin ulu ench: “Yab i kulbetnl jech an inik abal ti pulek takxal.” 15 Por blki bijyat ti pulek takix ani witsiy ba nin bitswil. Tam ti ulich, in abna ka kanyat an tojnaltsik xin jiltsmal an ti tumn abal kin chobna xatwa in tmal juntsik ti b kal jachan an tumn. 16 Ulich xi jidhtal ani in ulu ench: “Ajtik, u tjondha na tumnal ani in ta ljujl ms in yanl.” 17 Tkoyat ench kal an pulek takix: “Alwa tajat, tat i alwa tjontsix; kom i tjon alwa kal w, neech tu pidha ti awiltalb ka takiy lju i bitsowtsik.” 18 Ulich jeye xin chabtal ani in ulu ench: “Ajtik, u tjondha na tumnal ani in ta bl ms in yanl.” 19 Tkoyat jeye ench: “Tat neech tu kwajba ka takiy b i bitsowtsik.” 20 Ulich jeye jn ani in ulu ench: “Ajtik, j kwajat na tumnal. U boliy kal jun peje i kudhkum ani u tapa; 21 kom tu jiknl abal tat kidhat tajat a kawyal. Pos tat a kniyal xowa yab tat a dhabal ani i junkux xon ti yab i mmadh.” 22 In ulu tm ench an pulek takix: “Tat yab i alwa tjontsix, kal xowa a ulal, u xalkanal abal i walbidh. Max a chob abal kidhat u kawyal, abal u kniyal xowa yab u dhabal ani in junkux xon ti yab in mmadh, 23 jantki p tm ti yab a kwajba nu tumnal xon tu tjondhb abal tam kin witsiy, ku bachu nu tumnal klich xowa in tmal?” 24 In utsatsik ench xi taja ti kwajat: “Ka kntsi an ti tumn ani ka pidha xin kool lju.” 25 Jajtsik in ulu ench: “Ajtik, por in koolich lju an tumn xi yn in jalbl.” 26 An pulek takix tkon ench: “Tu utsltsik ke xita in koolich, neech ka pidhan ms kal na Dios; por xita yab in kool, neech ka kntsin kal na Dios asta xowa w in kool. 27 Ani an atiklbtsik xi tin atl, xi yabtsik tin kulbetnl tin pulek takxal, ka tsidhatsik tech ani ka chemdhatsik tu tamt.” 28 Tam ti okonich kin ulu jech, na Jess in ntsi an bl abal Jerusaln. 29 Tam ti exomich ti ulel ban bitsowtsik xi Betfaj ani Betania, kunat ban chn xu bijyb Olibos, in aba chb nin exbaliltsik 30 ani in utsatsik ench: —Ki kaletsik ban kwentsal xi n kwajat kunat, tam ki ulichtsik taja neech ka ela wikats jun i burru xi yabl jayki pnadh. Ka wila ani ka tsidha tech. 31 Max ti konoy jun xita xantki ta will, ka utsatsik abal an Ajtiklb in yntsal. 32 Kale tm an exbaltsik ani anchan tin ela xan ti usnktsik kal na Jess. 33 Tam ti exomtsik in will an burru, konyat ench kal an dhabal: —Jantki ti exom a will an burru? 34 Jajtsik tkon ench: —An Ajtiklb in yntsal. 35 In jntsitsik tm na Jess, in tatlabiy an burru kal jajtsik nin kudhkmil ani in pumba na Jess. 36 Lejat na Jess neech punat, an atiklbtsik in nukl nin kudhkmil tin nakl an bl. 37 Tam ti exomich ti kunel bin pabl an chn xu bijyb Olibos, ejtal xita kl ti wewkmte in tuju ti dhajnaltsik kawidh kal i kulbxnich ani in pubdhantsal tin bij na Dios kal tin kwenta an labidh labandhaxtalbtsik xin chumaltsik. 38 In ulaltsik ench: —Lbtajadh an Pulek Takix xi tl tin bij an Okxlb! Ka wachin i kijidhtalb t walki ani kin koy na Dios an labidh tokattalb! 39 Taltsik an fariseotsik xi ta ti kwajat ba jachan an atiklb in utsatsik tm ench na Jess: —Oktsix, ka utsatsik ka chamkan xi ti wwnltsik. 40 Por na Jess in tkoytsik ench: —Tsubax tu utsltsik, ke max jech an atiklbtsik ka chamkan, an tujubtsik neech ka dhjaxintsik kawidh. 41 Tam ti ulchich kunat Jerusaln ani in chuu jachan an bitsow, na Jess ukin kal tin kwenta an atiklbtsik xu kwajl taja 42 ani in ulu ench: —Max an atiklbtsik xu kwajl ba jech an bitsow in ejtowalak kin exbaytsik jech a kts xan ti neech kin koytsik an kijidhtalb, alwaak tajat! Por yab in exbayaltsik. 43 Por neech kin bajaw an kij tam xi kl tu atnal neech ka mapyattsik kl, neech ka wiliyat ani neech ka pjeyattsik tki tki. 44 Neech ka pakwtsin an tin bitswil ani yab neech ka jilan ni jun i tujub tbx. Neech ka pakwat ejtal ani neech ka chemdh ejtal an atiklbtsik xi taja u kwajl kom yab in exbaytsik an kij xowki ti tsch ti lnb kal na Dios abal ka lowattsik. 45 Ochich tm na Jess ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani tujey kin kldha xi ta ti kwajattsik taja ti chaum ani ti njultsik. 46 In utsatsik ench: —Ban Tokat Dhuslab in ulal ench: “Nu kim abal i lbki ti bijidh ti neech ka yn”, por a wenkmalichtsik tin chinkontal i kw. 47 Tsudhey ka tsudhey na Jess u kwajl ti oktsix ban pulek at xon tu kaknb na Dios; por nin oklkiltsik an pletsik, an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani an oklektsik xi ba jachan an bitsow in ayaltsik xan ti kin uwa abal kin ejto kin chemdha na Jess. 48 Por yab in elatsik xan ti kin uwa abal kin chemdha, pos kal ejtal an atiklbtsik tu axtsinal xowa in oktsixnl na Jess.

Lucas 20

1 Jun i kij, tam ti na Jess kwajat ban pulek at xon tu kaknb na Dios in oktsal an atiklbtsik ani in tiltsal an ti alwa tilab, ulichtsik nin oklkil an pletsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss junax kal nin oklkil an judotsik 2 ani utsan ench na Jess: —Ti ku utsa kal jantom awiltalb ta tajl jech. Jita ti pidhmal jech an ti awiltalb? 3 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Neech neye tu konoytsik jun xata ani ti kin tkoytsik. 4 Kal jita ti abnk na Juan ti pjal? Kal a Dios o kal i iniktsik? 5 Tujey tm ti kwlx jajkitsik ani u knxtsik ench: —Janty ki utsa? Max ki utsa ke kal a Dios ti abnk, neech ti ku konoy ench: “Jantki ti yabtsik a beltsi?” 6 Ani max ki utsa ke kal i iniktsik ti abnk, an atiklbtsik neech ti ku chemdha kal i tujbaxtalb, kom in chobtsik alwa ke kal a Dios ti abnk ti tiltsix. 7 Jaxtm tin ulutsik ke yab in chob xita kl ti abnk na Juan ti pjal. 8 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Pos yab neye neech tu utsatsik kal jantom awiltalb tu tajl ejtal jech. 9 Tujey tm na Jess kin tawna an atiklbtsik ani in kwajbantsi jech an ti junbaxtalb: —Twiik ti kwajat jun i inik xin taya yn i akanlek i uba. Tayl in matixna jachan an alelb abal ka tjomn kal keettsik, an dhabal alelb kale w ti belal ani owey ti witsiy. 10 Tam tin bajch an kij xowki neech ti pitnal an uba, in aba jun in tojnlil abal ka kontsin jachan an mat alelb xowa in lujyal jeye kin bachu an dhabal alelb; por an mat alelb in chaaw nin tojnlil an dhabal ani mapats tin aba ka kale. 11 An dhabal alelb in aba jun keet in tojnlil; por odhbijyat jeye, chawat ani mapats jeye ti aban ka kale. 12 An dhabal alelb in abna jun keet, por an mat alelb in chojbdha ani in kajna ka kale elb alelb. 13 Tayl an dhabal alelb in ulu ench: “Janty ku taja? Neech ku aba nu chakmil xu kanidhl tajat; tam ka chutat, neech xna ka kakn.” 14 Por tam ti an chakmlb chutat kal an mat alelb, tsxintsik ench: “Jech jaich neech kin dhabalna tayl an alelb; wana ki chemdha abal waw ki dhabalna tayl an alelb.” 15 Kldh tm an chakmlb ba jachan an alelb ani chemdh. Konoxin tm ench na Jess: —Janty a chalpayaltsik neech ka tajtsintsik jachan an mat alelb kal an dhabal alelb? 16 Neech ka tsch ti chemdhbtsik jachan an mat alelb ani neech kin matintsi keet an ti alelb. Tam tin achatsik anchan, in ulutsik ench: —Ke yab kin walka na Dios ka tmun anchan! 17 Por teloloyattsik kal na Jess ani utsantsik ench: —Janty p tm in l kin ulu xi kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab? Awxe yab Nan tin till tam in ulal ench?: An tujub xin pojka an kbal attsik, jaich nin bajaw ka kwajay ultalb. 18 Xita ka kwajlan ba jachan an tujub, muax neech ka kale ani max an tujub ka kwajlan ba jun xita, neech ka jilan jelti i pojodh. 19 An oklek pletsik ani an oktsixtsik xin will an takixtalb, in lena kin yakwa na Jess tmki jachan abal in achatsik ke na Jess in ulu jech an junbaxtalb kal jajtsik tin kwenta; por in jiknl an atiklbtsik. 20 Abtsin tm na Jess ti kwchixtsik xin wynl u alwa iniktsik abal ka taktamiyat kal i tilabtsik ani ka tajan kin ulu jun xata yab alwa ani anchan, ka ejtowat ka utsbiyat ban pulek awiltalb. 21 Jaxtm ti konyat ench: —Oktsix, waw i chob ke xowa a ulal ani xowa a oktsixnl ejtal tsubax, Tat yab a dhl ti kwenta xanty in tajl o in chalpayal an atiklbtsik, Tat a oktsixnl kal i tsubaxtalb nin takixtalbil na Dios. 22 Ti ku utsa max alwa ki pidha ti jalbixtalb an lej pulek takix romano, o yaba. 23 Por na Jess in chuu abal kwajatki ti taktamiyb ani in utsatsik ench: —Jantki ta kwajattsik tin taktamiyal? 24 Ti kin ltsi jn i patl tumn. Jita j in wal xi jech kwajat chilbadh ban tumn ani jita in bij xi jech kwajat dhutsadh? Tkontsik ench: —An lej pulek takix romano. 25 Utsantsik tm ench: —Pos, ka pidha an lej pulek takix romano xowa in lujyal kin bachu ani ka pidha na Dios xowa Jaj in lujyal kin bachu. 26 Ani yab ejtowat ka walbindh kal xowa Jaj in ulu tin tamt an atiklbtsik; tokot labantsik tam tin acha xan ti tkon ani chamkantsik. 27 Ms tayl, kale ti chutb na Jess kal chb x i saduseotsik. An saduseotsik in ulal abal an chemlomtsik yabich u ejel ti t ani jaxtm ti utsan ench na Jess: 28 —Oktsix, na Moiss tu jiltsmal dhutsadh ench: Max jun i inik ka chemech ani yab kin jila ni jun i chakam kal nin tomtal, nin kidhb jachan an inik, yejat ka tomkin kal an chemtsidh mmlb ani kin koy i chakamtsik abal ka kwajay jelti max in chakmil nin kidhb xi chemnek. 29 Pos alwaich, twiik ti kwajat bk i kwitltsik in kidhbkitsik. Nin jidhtal tomkin, por chemech an yab in jila ni jun in chakmil. 30 Nin chabtal tomkin kal an chemtsidh mmlb, por chemech jeye ani yab in jila ni jun in chakmil. 31 Tomkin jeye nin oxtal kal jachan an chemtsidh mmlb por yab jeye in koy in chakmil. Anchan tin taja ejtal xi bk an kwitltsik, chemechtsik por yab in jila ni jun in chakmil. 32 Tayl, chemech jeye an mmlb. 33 Tam ka ejechtsik ti t, kal jowa an kwitl ti neech ti tomiklb jachan an mmlb abal ejtal xi bk an kwitltsik tomkink kal jachan an mmlb? 34 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Tech ti kayl, an iniktsik ani an mmlbtsik u tomkinal. 35 Tam kin bajaw xowki neech ka ejdh ti t an chemlomtsik xi takudh kal na Dios abal ka kwajch malill i kij t walki, yabich neech ti tomkinaltsik nibal neech ti pidhnb xita abal ka tomkin, 36 pos, yabich neech ka chemechtsik. Jajtsik neech ka kwajay jelti an tokat abatwletsik ani u chakmlbichtsik kal na Dios abal ejnekichtsik ti t. 37 Ani kal tin kwenta max an chemlomtsik u ejel ti t, yabxe jayki a ajymaltsik bin dhuslbil na Moiss xan ti tawn kal na Dios ban kidhadh te xi kwajat ti tal, tam ti utsan ench?: “Nan tin Diosil na Abraham, na Isk ani na Jakob.” 38 Na Dios, yab in Diosil i chemlomtsik; na Dios, in Diosil xi ejattsik; pos abal Jaj, ejtal kwajat ejat. 39 Utsan tm ench kal taltsik an oktsixtsik xin will an takixtalb: —Oktsix, alwaich xan ta ulu. 40 Ani yabich ms xita kwajay ti konkomix ni jun xata. 41 Utsantsik ench kal na Jess: —Jantki tin ulal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios ke an Kristo u chakmlb kal an pulek takix Dabid? 42 Pos na Dabid in ulu jeye ench xon ti dhutsadh nin ajatlbiltsik: An Okxlb in utsa ench nu Ajtik: “Ki buxkan tu ejt, 43 asta ke Nan tu tantsi xi ti atl.” 44 Pos max na Dabid in bijiy jeye tin Ajtik, tm, yab tokotki in kidhtal. 45 Kal ejtal an atiklbtsik ti kwajat ti axnal tam ti na Jess in utsa ench nin exbaliltsik: 46 —Ka koytsik i kwenta kal xowa in tajl an oktsixtsik xin will an takixtalb, yab ka tajatsik xan ti jajtsik in tajl. Jajtsik in kulbetnl ka xechin kal in jochdha xekt ani in kulbetnltsik ka chapndh kal yantam i kaknaxtalb. In kulbetnltsik jeye ka buxkan ban ultalb koytalbtsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani xon tu tajnal i kapch. 47 Jajtsik, in kntsal tin kim an chemtsidh mmlbtsik; ani abal ka utsantsik ke jaj i alwa iniktsik, in tajl i nakdha lb. Jajtsik, jaich xi neech kin bachu ms pakdha an yajtsiktalb.

Lucas 21

1 Na Jess kwajat ban pulek at xon tu kaknb na Dios in tell xan ti an tumnladh iniktsik in balyal an tumn bin bl an pikbantsixtalb. 2 In chuu jeye xan ti jun i chojontl chemtsidh mmlb tin baliy taja chb i tsitsik tipax tumn xi yab in lej jalbl 3 ani in ulu ench na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke jech an chojontl chemtsidh mmlb, ms ja yn in pidhna k xi keettsik; 4 pos xi keettsik tokot in pidhnl xowa yabich in yntsal; por an mmlb kal in chojontltal, in pidhna ejtal xowa ta tin kool abal kin watna kl na kts. 5 Taltsik kwajat in tilltsik an pulek at xon tu kaknb na Dios, in ulaltsik abal labidh tajat an tujubtsik xi kl ti tajadh ani ejtal xowakich xi pidhnats ti pikbaxtalb. Tam ti na Jess in acha anchan, in ulu ench: 6 —Neech kin bajaw i kij, tam ejtal jech xowa a chutaltsik neech ka pakwat ani yab neech ka jilkon ni jun i tujub tbx. 7 Konyat tm na Jess: —Oktsix, jowki neech ka tmun jech? Jantom exl neech ka wachin tam neech ka tmunich jech? 8 Na Jess in ulu ench: —Ka koytsik tajat i kwenta ani yab ka walka ki kambiyattsik. Pos yn neech ka tschtsik kin kambixna nu bij ani neech kin ulutsik ench: “Nanich nin Kristo, exomich in bajwal an pakwenib.” Por yab ka wwnatsik. 9 Tam ka achatsik exom i pjxtalb, yab ki jikeytsik; pos jech kool ka tmun okox, por jachan i kij yabl neech ka ulich an pakwenib. 10 In ntsi kin ulu ench: —An atiklbtsik xu kwajl ba jun i pulek chabl, neech ti pjx kal an atiklbtsik xu kwajltsik pl chabl; ani jun i pulek takix, neech ti pjx kal keet i pulek takix. 11 Neech ka lwkin an chabl, neech ka wachin i kanab, neech ka wachin i yawlchtsik tki tki, neech ka wachin i kakadh telomtalb walki ani yn i exltsik. 12 Por tam yabl watenek jech, neech ki yakwantsik ani neech ki atantsik. Neech ki jntsik ta ljundhb ban at xon tu tajnal an junkuntalb, neech ki balyattsik ban wikaxte, neech ki jntsik tin tamt an pakdha takix ani tin tamt an pakdha awiltalb kal Nanki tu kwenta. 13 Anchan, neech ka ejtotsik ti kin tila. 14 Yab ki kwajaytsik ta chalpax okox xan ti neech ki tkon abal ka lootsik tab, 15 pos Nan neech tu pidhatsik ti tilab ani ti chalab xan ti ki tkon abal ni jun xita xi ti atltsik, yab kin ejto ti ki tomnatsik. 16 Por taltsik xi tattsik, neech ka pidhn kal nin ttatsik, taltsik kal nin kidhb, taltsik kal nin exlowl ani taltsik kal nin jab. Neech ki chemdh taltsik xi tattsik 17 ani neech ki atantsik kal Nanki tu kwenta kal ejtal an atiklbtsik xi yab u belom; 18 por yab neech ka kibdhatsik ni jun a xil xa kool ba na k. 19 Max ka kuxuytsik ejtal jech, neech ka bachutsik an xechintalb xi yab in kool in okontal. 20 Tam ka chuutsik abal an bitsow xi Jerusaln wilidhich tu kyb kal an soldadotsik, ka chobna abal kunatich i kij neech ka pakwat. 21 Jachan i kij, xi kwajattsik Judea, yejat ka kaletsik ti chinkonal ban chnlom; xi kwajattsik ban bitsow Jerusaln, ka kaletsik taja ani xi kwajattsik bin ale, yab ka witsiytsik ban bitsow. 22 Abal jachan i kij, mapal yajtsiktalb neech ka wachin, pos anchan neech ka tmun jelt xan ti kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab. 23 Chojontl in chubl an mmlbtsik xi kwajat kodh o u tsutsdhom ti tsitsik chakam jachan i kij! Pos jachan i kij, neech ka wachin jun i pulek yajtsiktalb tech ti chabl ani neech ka pidhan jun i pulek yajtsiktalb an atiklbtsik xi yab u belom. 24 Taltsik neech ka chemdh ban pjxtalb ani xi keettsik neech ka jn wikats tki tki ban pl chabl abal ka tajantsik ti jolib. An atiklbtsik xi yabtsik u judo neech ti takixtsik ban bitsow xi Jerusaln ani neech kin atax tajtsi ejtal xowakich asta kin bajaw xowki neech ka kubdhtsik ti takix. 25 Jachan i kij, neech ka wachin i exltsik ba na kts, ba na ch ani ba na ttsik; tech ti chabl an atiklbtsik neech ka ukpindh ani neech ka jikeytsik tam kin acha ti bososl an ja ban pujal ani ti mlk. 26 Neech ka puteytsik kal an jkib tam kin chalpay xanty neech ka tmun tech ban kayl; pos asta an pakdha chplb xi kwajat walki neech ka yoywat. 27 Neech tm kin chutat, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik tam in tl ba jun i tokow kal nu chp ani kal nu labidh tokt. 28 Tam ka tujch ti tmnal jech xowa in kwajat tu utsltsik, ka likedhatsik tab ani ki kulb, pos kunatich i kij neech ki lowattsik. 29 Utsantsik jeye jech an ti junbaxtalb: —Ka telatsik in akan an igo o keet i te. 30 Tam ka chuutsik exomich ti eblinal nin xekl, a chobichtsik abal exomich ti kunel an kakal kij. 31 Anchan jeye, tam ka chuchtsik abal exomich ti tmnal xowa in kwajat tu utsl, ka chalpaytsik abal kunatich i kij neech ka tujey ti takix na Dios. 32 Tsubax tu utsltsik ke ejtal jech neech ka tmun okox ani tm neech ka chemech an atiklbtsik xi xo kwajat ejat jech i kij. 33 An walki ani an chabl neech ka wixk, por xowa u ulal, anchan neech ka tmun. 34 Ka koytsik tajat i kwenta abal yab tokotki ka chalpm ta kapul, ta uchal ani xowa a kulbetnltsik tajat tech ti kayl abal tam kin bajaw jachan an kij yab ki yakwantsik i ukpidh, 35 jelt xan tu yakwnal jun xita kal jun i paltsixtalb, pos anchan ti neech ka ulich jachan an kij ba ejtal xu kwajltsik putlki tech an kayl. 36 Ki kwajaytsik echeki i tojojodh, ki lantsik echeki abal ka ejto ka jeka ejtal jech an yajtsiktalb xi neech ka watey ani ka ejto ki uteytsik kal ni jun i jkib tu tamt tam kin tsch jun Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. 37 Na Jess u oktsix tam kij ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani tam ka jikwchinich u kalel ban chn xin bij Olibos abal ka koych taja. 38 Tsudhey ka tsudhey u ulel dhajawe an atiklbtsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios abal kin achatsik xanty in ulal na Jess.

Lucas 22

1 Tam ti jachan i kij, exomich ti kunel an ajib xowki tu tajnal an pan xi yab jilbdhats kal an jilbdhaxtalb koye abal ka kapat junax kal an borrego xu chemdhb tam exom an ajib xu bijyb paskwa. 2 Nin oklkiltsik an pletsik ani an oktsixtsik xin will an takixtalb, in ayaltsik xan ti kin uwa abal kin chemdha chinatki na Jess kom in chejnltsik an atiklb. 3 Ochich tm an lej atax bin itsch na Judas xu bijyb jeye Iskariote, jech na Judas, jaich jn ti b xi lajuchb an exbaltsik. 4 Na Judas kale kin chuu an oklek pletsik ani xu belkoltsik an ti pulek at xon tu kaknb na Dios, kwin kal jajtsik ani in utsa xan ti neech kin pidhatsik an ta Jess abal kin chemdha. 5 Jajtsik kulbtsik ani utsan na Judas abal neech ka pidhan ti tumn; 6 na Judas in tokoy ani in tuju tm kin aliy xan ti kin uwa abal kin pidhna na Jess tam yab waach yn i atiklbtsik. 7 In bajaw in ktsjil an ajib xowki tu tajnal an pan xi yab jilbdhats kal an jilbdhaxtalb koye abal ka kapat junax kal an wiyadh borrego xu chemdhb abal tin kwenta an paskwa. 8 Na Jess in aba tm na Pedro ani na Juan ani in utsatsik ench: —Ki kaletsik ka tojojoy an kapnl abal tin kwenta an paskwa. 9 In konoytsik ench na Jess: —Jn ta l ku kale ki tojojoy? 10 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tam ki ochichtsik ban bitsow, neech ka ela jun i inik xin nedhl jun mul i ja. Ka wwnatsik asta ban at xon ti ka ochich 11 ani ka utsa ench an dhabal at: “An Oktsix in l kin chobna xon ti kwajat an alt xon ti neech kin kapu an wiyadh borrego junax kal nin exbaliltsik kal tin kwenta an paskwa.” 12 Neech tm ti ki ltsitsik jun i alt plek ba jun i pntsx at xi kwajat tojojodhich; ka tojojoy taja an tokat kapxnich. 13 Kaletsik tm ani anchan tin ela ejtal xan ti usnktsik kal na Jess ani in lejkchtsik tm an kapnl abal tin kwenta an paskwa. 14 Tam tin bajch an ora, na Jess ani nin abatwlejiltsik buxkan ban mesa. 15 Utsantsik tm ench kal na Jess: —U lenmal tajat ku kapu kal tattsik jech an kapnl abal tin kwenta an paskwa tam yabl in chemdhats! 16 Pos tu utsltsik ke yabich neech kin witsiy ku ajbna ms an paskwa, asta tam ka tjanich xan ti yejat xon tu takix na Dios. 17 In tyna tm jun i lejab baltsidh ti yajtsik uxnl, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios ani in ulu ench: —Ka bachutsik jech ani ka ucha wetsik wetsik, 18 pos tu utsltsik ke yabich neech kin witsiy ku uxtsi tin jall an uba asta tam u takixich na Dios. 19 Tayl, in tyna jeye an pan, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios, in peja, in pidha nin exbaliltsik ani in utsatsik ench: —Jech jaich nu tul xi neech ku pidhna ka chemdh abal tattsik ta alwabl. Ka tajltsik jech abal ti kin chalpay. 20 Anchan jeye tin taja kal an yajtsik uxnl tam ti okonichtsik ti kapul ani in ulu ench: —Jech an yajtsik uxnl, jaich nu xichl xi neech ku wakla abal ku jalbiy kl na walabtsik. Jaich an t lejkintalb xi neech ku taja abal tattsik ta alwabl. 21 Por xo, an inik xi neech ti kin pidhna abal kin chemdh, tech kwajat ti kapul kal Nan ban mesa. 22 Pos Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, kool ku tamu xan tin bijtsidh ke yejat ku watna; por chojontl in chubl an inik xi neech ti kin pidhna abal kin chemdh. 23 Tujey tm ti knx jajkitsik ench: —Jita awil xi neech an ti pidhnax? 24 Tayl, an exbaltsik kwajay ti kwlx abal in l kin chobnatsik xitam j na ms ultalb xi jajtsik. 25 Por utsantsik ench kal na Jess: —An pakdha takix xi tech ti kayl, chapiktsik tajat in takyal nin bitswil ani an oklektsik xi taja, u bijyb ti alwa iniktsik. 26 Por tattsik yab yejat ka taja anchan, tokot ka tajatsik ench: Xita ms uluts xi tattsik, yejat ka kwajay jelti xi ms tayl ani xu takix, yejat ka kwajay jelti xu tjontsix. 27 Pos jita j xi ms uluts, xu buxkanal ti kapul ban mesa o xu tjontsix? Yabxe jaich xu buxkanal ti kapul ban mesa? Por Nan in kwajat kal tattsik jelti xu tjontsix. 28 Tattsik echeki tin juniknmal ani yab i kuxkulmadhtsik tam tu watna xowakich i yajtsiktalb. 29 Jaxtm, neech tu kwajbatsik ta takix jelt xan ti nu Tta tin kwajbmal tin takix 30 abal ki kapchtsik ani ki uchchtsik ba nu mesajil xon ti Nan neech tin takix. Neech jeye ki buxkantsik ba tokat kwajtalb abal ka ljundha nin kidhtaltsik xi lajuchb nin chakmiltsik na Israel. 31 In ulu jeye ench an Ajtiklb: —Simn, Simn, ka acha, an lej atax in konymal i awiltalb abal ti ki tiniytsik jelt xan tu tinyb an trigo; 32 por tu kontsintsmalich abal yab ka jila ta belom. Por tam ka chalpay abal yab alwa xowa a taja ani ki witsiy jun kal Nan, ka tolmiy na at kidhbtsik abal ti kin belatsik tokotki Nan. 33 Utsan tm ench kal na Simn: —Ajtik, in kwajat tojojodh abal kin kale junax kal Tat ban wikaxte ani asta abal kin chemdh junax kal Tat. 34 Utsan ench kal na Jess: —Pedro, tsubax tu utsl ke xo tam yabl dhjnk an pekel, tat xlich a ulmal ke yab tin exll. 35 Konyattsik tm ench kal na Jess: —Tam tu abatsik ka tila an alwa tilab ani yab a jna i morrl, nibal in bl i tumn, nibal a pajabtsik, a yntsixe xata? Jajtsik tkon ench: —Ni jun xata. 36 Utsantsik tm ench: —Por xo yab anchan, max jun xita in kool i morrl, kin jna ani kin jna jeye in bl i tumn. Xita yab in kool i macht, kin nuju nin kk xekt abal kin chaay. 37 Pos tu utsltsik ke kool ka tmun kal Nan jelt xan ti kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab ench: “Ajyat jeye jelti max yab i alwa inik.” Pos ejtal xowa kwajat dhutsadh kal Nan tu kwenta, kool ka tmun anchan. 38 In ulutsik tam ench: —Ajtik, j kwajat chb i macht. Na Jess tkon ench: —Lejatich. 39 Kale tm na Jess, kale ban chn xu bijyb Olibos jelt xan tin ujnmalich in tajl echeki ani junikn kal nin exbaliltsik. 40 Tam ti ulichtsik taja, in utsa ench nin exbaliltsik: —Ki lan abal yab ki tatsik kal an lej atax. 41 Tayl wm tm na Jess ba nin exbaliltsik, nin owl jaich xna jelti xon tu kwajlanal jun i tujub tam ka kwin kal jun xita ani tudhlan taja ti l. 42 Ench tin ulu: —Tta, max Tat a l ka chuu yab ku watna jech an yajtsiktalb, neech ka ejto ti kin wixkintsi; por yab ka tjan xan ti Nan u l, ka tjan xan ti Tat a l. 43 Xalkan tm jun i tokat abatwle xi tl walki abal ka pidhan kl ti chplb. 44 Ani kom plek tajat an yajtsiktalb xi kwajat in achl na Jess, ms chapikich u l ani nin chakb jykijich i xich u tuknal chabl. 45 Tam ti chakay xon ti kwajat an ti l, witsiy xon ti kwajat an exbaltsik ani u wayaltsik tin ela kom yab in ejtmaltsik kin kuxuy an tepintalb. 46 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Jantki ta wayaltsik? Ki chakay ani ki lan abal yab ki ttsik kal an lej atax. 47 Bl kwajat ti kw na Jess, tam ti ulich yn i atiklbtsik. Okox ti tl xu bijyb ta Judas xi jaich jn ti b xi lajuchb an exbaltsik ani utey ba na Jess abal kin chuchbay. 48 Utsan tm ench kal na Jess: —Judas, kal jun i chuchbaxtalb ti neech tin pidhna kin chemdh Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik? 49 Xi ta ti kwajattsik kal na Jess, tam tin chuu xanty exom ti tmnal, konoxintsik ench: —Ajtik, ki tomnaxe kal an macht? 50 Jn ti b xi jajtsik in taktsi tin tojnlil an oklek pletsik, in taktsi tin ejt xuchun. 51 Por na Jess in ulu ench: —Jila kwajat, yab ka tajatsik anchan. In taktsi tm na Jess tin xuchun nin tjontsixil an oklek pletsik ani in jeldhantsi. 52 Tayl in utsatsik tm ench an oklek pletsik, nin oklkiltsik an belkol at xon tu kaknb na Dios ani nin oklkil an judotsik xi ulnektsik kl ti yakwnal: —Jantki ta tsinektsik kal i te, kal i macht abal ti kin yakwa, jelti max neech ka yakwatsik jun i kw? 53 Tsudhey ka tsudhey in kwajinek kal tattsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani yab tin takmaltsik; por xo in bajmalich na orajiltsik abal ka taja xowa na l ani xowki an lej atax, xu takix ban jikwaxtalb neech ka walk kin xalka nin awiltal. 54 Yakwan tm na Jess ani jn bin kim in oklkil an pletsik. Na Pedro wwnaxin wki. 55 Bin kim in oklkil an pletsik, jokp i kamal chejel elb, buxkantsik malill ban kamal ani na Pedro buxkan jeye taja kal jajtsik. 56 Tmki jachan, jun i mmlb xu tojnal ba jachan an at chutat kl na Pedro buxl bin wl an kamal; tam ti chutat, teloloyat alwa ani in ulu ench an mmlb: —Jech an inik junax jeye ti xeech kal na Jess. 57 Por na Pedro in ulu ke yab tsubax. Ench tin ulu: —Mmlb, yab u exll. 58 Ms tayl, chutat jun kal keet ani utsan ench: —Tat jaych teye a kidhtal. Por na Pedro in ulu ench: —Paylomlb, yab u kidhtal. 59 Jun i ora xna ms tayl, in witsko jun jun xita kin ulu ench: —Tsubax kejle, jech an inik ta jeye ti kwajat junax kal na Jess, pos jaj Galilea jeye ti tl. 60 In ulu tm ench na Pedro: —Jab, yab u chob xanty i kwajat a till. Tmki jachan, tam ti na Pedro bl kwajat ti kw, dhjan an pekel. 61 Chawkin tm an Ajtiklb ani teloloyat na Pedro. Na Pedro in chalpay tm xanty usnk kal an Ajtiklb: “Xo, tam yabl dhjnk an pekel, tat xlich a ulmal ke yab tin exll.” 62 Kale tam na Pedro ani ukin tajat. 63 Na Jess u labdhnb ani u chawb kal an iniktsik xi kl ti belkmte. 64 U putsuntsb tin wal, u chawb ani u usnal ench: —Ti ku utsa xita ti chaaw! 65 Ani yn i odhbijixtalb u usnal. 66 Tam ti tsudhey, junkun nin oklkiltsik an judotsik, nin oklkiltsik an pletsik ani an oktsixtsik xin will an takixtalb. Jn na Jess tin tamt an Junkulom Awiltalb ani taja, konyat ench: 67 —Ti ku utsa, tatxe ni Kristo, xi takudh kal na Dios abal ta takix? Jaj in tkoytsik ench: —Max tu utsatsik abal Nan, yab neech ti kin beltsi. 68 Max tu konoytsik xata, yab neech ti kin tkoytsik nibal neech ti kin walkatsik. 69 Por asta xo, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik neech kin buxkan bin ejt na Dios xi ejtal in ejtowal kin taja. 70 Tayl konoxin tm ejtaltsik ench: —Tatxe p tm ni Chakmlb kal na Dios? Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tattsik a ulal abal anchan. 71 In ulutsik tm ench: —Yabich ms i yntsal i lnaxtsik. Pos i achaich xan ti Jaj tu kw.

Lucas 23

1 Chakaytsik tm ejtal ani in jnatsik na Jess tin tamt na Pilato. 2 Tam ti tajaich tin kooltsik, tujey tm kin lnatsik ench: —I elmal abal jech an inik in pidhkwliyal an atiklbtsik xi waw i kidhtal. In ulal ke yab yejat ki pidha ti jalbixtalb an lej pulek takix romano ani in ulal jeye ke Jajich nu Kristo, jun i Pulek Takix, xi takudh kal na Dios. 3 Konyat tm ench kal na Pilato: —Tatxe nin Pulek Takxal an judotsik? Na Jess tkon ench: —Tat a ulal abal anchan. 4 Na Pilato in utsa tm ench an oklek pletsik ani an atiklbtsik: —Yab u eltsal ni jun i walastalb jech an inik. 5 Por jajtsik in ntsal kin ulu ms kawidh ench: —Exom in pjxlindhl ejtal an atiklbtsik xi Judea. Tujey ban chabl xi Galilea ani xo techich jeye exom in tajl. 6 Tam ti na Pilato in acha jech, in konoytsik max jech an inik Galilea u kwajl. 7 Tam tin acha abal Galilea u kwajl, in abna ba na Erodes, an pulek awiltalb xi Galilea, xi ta jeye ti kwajat Jerusaln jachan i kij. 8 Tam ti na Erodes in chuu na Jess, kulb tajat; pos na Erodes kejle owenekich in lenl kin exla, kom in achl u tilnal ani in l kin chuu tam in tajl jun i labidh labandhaxtalb. 9 Yn xata konyat na Jess kal na Erodes, por yab in tkoy ni jn. 10 T jeye ti kwajattsik taja in oklkil an pletsik ani an oktsixtsik xin will an takixtalb, xi kl tu lnb chapik na Jess. 11 Tm, na Erodes ani nin soldadojiltsik yabtsik in kakna na Jess. Ani abal kin labdhnatsik, in xeketliy kal i alwa kudhkum jelti xin ynl jun i pulek takix. Tayl in abna jun ka jn na Jess ba na Pilato. 12 Asta tam ti jachan i kij, na Pilato ani na Erodes in koytsik i junaxtalb; pos tam ti kwajatwiik, u txtsik. 13 Na Pilato in junku tm nin oklkiltsik an pletsik, an awiltalbtsik xu takix ba jachan an bitsow, an atiklbtsik 14 ani in utsatsik ench: —Tattsik tin tsidhantsi jech an ti inik, a ulaltsik abal in pidhkwliyal an atiklbtsik, por nan u ljundhmalich ta tamttsik ani yab u eltsi ni jun i walastalb xi tattsik a utsl in tajm. 15 Nibal kal na Erodes yab eltsin, pos jich jun tu witsbantsmal. A tellichtsik abal yab in tajmal ni jun xata xi yejat kin jalbiy kal i cheml. 16 Neech ku ulu ka kwadhan ani tm neech ku walka. 17 Tam exom an ajib, na Pilato in ujnmal kin walka jun i wiknl. 18 Por ejtal tujeytsik ti dhajnal kawidh ench: —Ka chemdha jachan an inik! Ani ka walka na Barrabs! 19 Jech na Barrabs, balidh ban wikaxte abal chemdhaxnk ba jun i pjextalb xin tajmal tam tin tomna an awiltalbtsik xi ba jachan an bitsow. 20 Na Pilato in lwiik kin walka na Jess ani in tawna jun an atiklbtsik. 21 Por jajtsik ms kawidh tin ulutsik ench: —Ka chemdha pajkidh ban peltsidh te! Ka chemdha pajkidh ban peltsidh te! 22 Na Pilato in witsko jun tin oxtsl kin utsa ench an atiklbtsik: —Jantom walastalb in tajmal? Nan yab u eltsal ni jun in walab xi yejat kin jalbiy kal i cheml. Neech ku ulu ka kwadhan ani tm neech ku walka. 23 Por jajtsik in ntsi kin konoy abal ka chemdh na Jess pajkidh ban peltsidh te; kom kawidh u dhajnal an atiklbtsik ani nin oklkiltsik an pletsik, exbantsat xowa nin konyaltsik. 24 In tokoy tm na Pilato kin taja xan tu kontsinal, 25 in pidhna na Jess abal ka tajtsin xan tin konyal an atiklbtsik ani in walka an inik xu kontsinal. Jech an inik xi walk, ta ti kwajat ti wiknl abal chemdhaxnk ba jun i pjextalb. 26 Tam tu nedhbich na Jess abal ka pajkiyat ban peltsidh te, yakwan jun i inik xu kwajl Sirene xu bijyb ta Simn. Jech na Simn u witslich bin ale, tajan kin kitna an peltsidh te ani ka kale in kitm in aykm na Jess. 27 Kal yn i atiklbtsik ti wewkmte ani yn i mmlbtsik u uknal ani u tepinaltsik kal tin kwenta na Jess. 28 Por teloloyattsik kal na Jess ani utsantsik ench: —Mmlbtsik xi kwajl Jerusaln, yab ti kin ukintsi, ka ukintsi tab ani na chakmiltsik. 29 Pos neech kin bajaw i kij tam neech ka ulwat ench: “Kijidh tajat abal an mmlbtsik xi yab u knal, xi yab jayki in wachiymal ani nibal tsutsudhommadhtsik.” 30 An atiklbtsik neech tm kin tuju kin ulutsik ench: u kwajlanalak an pakdha chn abal ti ku tuchiy. Ani neech jeye kin ulutsik ench: u kwajlanalak an tsitsik chn abal ti ku china. 31 Pos max Nan, xi yab in walbidh in tajtsinal jech, janty neech ka tajtsin xi walbidh? 32 T jeye tu nedhb chb i atax iniktsik abal ka chemdh junax kal na Jess. 33 Tam ti ulichtsik ban chabl xu bijyb tin Beklk in k i chemlom inik, pajkiyatich tm na Jess ban peltsidh te. Pajkiyat jeye ba peltsidh te chablam an atax iniktsik, jn tin ejt na Jess ani jn tin kwatab. 34 Tam ti exomich ti pajkiyb na Jess ban peltsidh te, in ulu ench: —Tta, ka pakwlantsitsik, pos yab in chob xanty exom in tajltsik. An soldadotsik, abal kin wlchxnantsi tin kudhkmil na Jess, ubtintsik abal kin chuu xita kin lujuy kin ta. 35 An atiklbtsik ta ti kwajat taja ti telom, asta u labdhnb na Jess kal an awiltalbtsik ani in ulaltsik ench: —In lomal keettsik, kin loo jeye xo tinb max tsubax lejtal Jajich nu Kristo xi takudh kal na Dios. 36 U labdhnb jeye na Jess kal an soldadotsik, u uteltsik kin pidha kin ucha ti jiliy yajtsik uxnl 37 ani in utsltsik ench: —Max Tatich lejtal nin Pulek Takxal an judotsik, ka loo xo tab! 38 Kwajb bin k an peltsidh te jun i dhuslab xi kwajat dhutsadh griego, latn ani ebreo, xin ulal ench: “Jech jaich nin Pulek Takxal an judotsik.” 39 Jn ti b an atax iniktsik xi ta ti kwajat jeye pajkidh ban peltsidh te, u odhbijix ench: —Max Tatich lejtal ni Kristo, ka loo tab ani ti ku loo weye! 40 Por na jn in kwiya xi odhbijxin, in utsa ench: —Yab a jiknl a Dios, maske i kwajat teye a tamtm jaychki an yajtsiktalb? 41 Waw in tomnl wa ki bachu jech an yajtsiktalb kom exom i jalbiyal an walastalb xi tajmal; por jech an inik, yab in tajmal ni jun xata walats. 42 In ulu tm ench an inik xi kwiyxin: —Jess, ti kin chalpay neye tam ki tujch ta takix. 43 Tkoyat ench kal na Jess: —Tsubax tu utsl ke xoich neech ki kwajay junax kal Nan ban kijidhtalb xi walki. 44 Tam ti chejelich xna a kts jikwchin ani putl an chabl jilkon jikwax asta x i wkal. 45 Na kts yab tajkan ani xlan an tolow kudhkum xi ta ti palat ban pulek at xon tu kaknb na Dios. Chab peje ti jilkon. 46 In ulu tm kawidh na Jess ench: —Tta, ka bachu nu ejattal. Tam ti okon kin ulu jech, chemchich tm. 47 Tam ti an oklek soldado romano in chuu ejtal xanty tmun, in pubdhantsi tin bij na Dios ench: —Tsubax lejtal, jech jaich jun i lujat inik. 48 Ejtal an atiklbtsik xi ta ti kwajat ani in chuutsik xanty tmun, kaletsik tm ani in pewyaltsik nin tamt itsch kal tin kwenta an tepintalb. 49 Por ejtal nin jabtsik na Jess ani an mmlbtsik jeye xi juniknaxnktsik asta Galilea, jilkontsik wki in tell ejtal xowa tmun. 50 T ti kwajat jun i inik xi alwa inik tajat ani lujat xu bijyb ta Jos. Jech an inik u kwajl ban bitsow Arimatea, an bitsow xi kwajat Judea. Jaj u kidhtalb jeye kal nin Junkulom Awiltalbil an judotsik. 51 Jech na Jos, kwajat jeye in aytsm xowki neech kin tujch ti takix na Dios ani jaxtm jaj yab in kldhl ti alwa xowa in taja an Junkulom Awiltalb. 52 Kale kin chuu na Pilato ani in kontsi an tin tul na Jess. 53 Tam tin pabmich ban peltsidh te, in boliy kal jun i dhak kudhkum ani in kwajbaich tm ban jlimtalb xi ta ti cholkadh ba jun i tujub chn, xon ti yab jayki jolidh bl ni jun xita. 54 Tam ti jachan, jaich nin ktsjil xowki tu tojojoyb ejtal xowa neech ka yntsin tin ktsjil an koyxnich, pos jun tsudhelom, jachich nin ktsjil an koyxnich. 55 An mmlbtsik xi tsinek junax kal na Jess asta Galilea, kaletsik, in chuu an jlimtalb ani in chuutsik jeye xan ti tapantsat an tin tul na Jess. 56 Tam ti witsiytsik tin kim, in lejkiytsik i niwiytalb, i majuxtalb ani koychtsik tin ktsjil an koyxnich, jelt xan tin ulal an takixtalb ke yejat ka tajan.

Lucas 24

1 Tin jidhtal ktsjil an semana, an mmlbtsik xin juniknmaltsik na Jess, kale jun ban jlimtalb dhajawe ani in jnatsik i niwiytalb xin lejkiymal. Junikntsik jeye kal keet i mmlbtsik. 2 Tam ti ulichtsik ban jlimtalb, in chuu abal an tujub xi kl ti paxkidh an jlimtalb, wkodh. 3 Ochichtsik, por yab in ela nin tul na Jess. 4 Jikeytsik tajat, ke nibalich in chalpayal xanty kin taja. Jun jiktowle tin chuutsik chb i iniktsik kubutsik tin wl jajtsik, xeketlidh kal i chaxixl kudhkum. 5 Kom an mmlbtsik jikey tajat, kutpan asta chabl; por utsantsik ench kal jachan an iniktsik: —Jantki ta ayal ban chemlomtsik xi kwajat ejat? 6 Yab waach tech, ejnekich ti t. Ka chalpay xan ti utsatsik tam ti Jaj bl kwajat Galilea, 7 tam tin ulu ke Jaj, xi abadh abal ka wenkon jeye ti inik neech ka pidhn ban walablom iniktsik, neech ka chemdh pajkidh ban peltsidh te ani tin xlb a kts neech ka ejech ti t. 8 An mmlbtsik in chalpay tm xanty in ulmal na Jess 9 ani tam ti witschtsik xon ti kwajat xi lajujn an abatwletsik ani ejtal xi ms, in tiltsitsik ejtal xowa in chuu. 10 Xita kl ti ltsintsik jech an ti tilab an abatwletsik, jaich na Mara Magdalena, na Juana, na Mara nin nna na Jakobo ani xi keettsik jeye an mmlbtsik. 11 Por an abatwletsik yab in taja ti kij xowa in ulu an mmlbtsik ani yab in beltsi. 12 Por na Pedro kale adhik ban jlimtalb. Tam ti ulich taja ani in tela alt, in chuu abal yab waach nin tul na Jess, tokot in chuu ta ti kwajat an dhak kudhkum xi kl ti boltsidh an tin tul na Jess. Na Pedro labnk tajat ti witsiy tin kim tam tin chuu xanty tmnk. 13 Jaychki jachan a kts, chb xu belnal kl na Jess neech ti bl abal neechtsik ban kwentsal xin bij Emas, nin owl, jaich xna lajujn i kilmetro abal Jerusaln. 14 In tilltsik ti neech ejtal xanty tmun kal tin kwenta na Jess. 15 Ani lejat neechtsik in till ani in kwlxnl jech, utukntsik kal na Jess ani beley junax kal jajtsik. 16 Por maske in chutaltsik, yab u pidhnal kin exla max jaich na Jess. 17 Konyattsik tm ench kal na Jess: —Janty p a tilltsik? Ani jantki ta tepinaltsik? 18 Jn ti b xi jajtsik, xu bijyb ta Cleofas, tkon ench: —Ejtal an atiklbtsik in chob xanty tmnk Jerusaln jech i kij, tokot Tat xi taja teye ta kwajat yab a chobnmal? 19 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Janty p tmnk? Jajtsik tkon ench: —Na Jess xi Nasaret pidhn kal nin oklkil an pletsik ani kal ni awiltalbiltsik abal ka chemdh pajkidh ban peltsidh te. 20 Jech na Jess, jaich jun i tiltsix xin kool tajat i awiltalb kal xowa in tajl ani kal xowa xin ulal tin tamt na Dios ani tin tamt jeye an atiklbtsik. 21 Waw i chalpaymal max Jajich xi neech ti ku loo ejtal waw xu israelita ani xo watenekich x a kts ti chemdhats. 22 Por taltsik i mmlbtsik xi waw i kidhtal tu labandhmal, pos kalnektsik dhajawe ban jlimtalb 23 ani kom yab in eltsi an tin tul na Jess, tam ti witsiytsik tu utsa abal in chumal i tokat abatwletsik xi usnktsik kl abal na Jess ejnek ti t. 24 Tayl kale jeye chb x ni kidhtaltsik ban jlimtalb ani anchan tin elatsik xan tin ulmal an mmlbtsik, por yab in chuutsik na Jess. 25 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Yabtsik tajat a ejtowal ka exbay ani tojlb tajat ka belatsik xowa in ulmal an tiltsixtsik! 26 Yabxe in ulmal an tiltsixtsik ke kool kin watna okox ejtal jech an Kristo abal tayl kin bachu nin kaknabl? 27 Tujey tm ti wiltsinaltsik ejtal xowa kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab xi kal Jaj tin kwenta, in tuju kal nin dhutsadh wil na Moiss ani tayl kal ejtal nin dhutsadh wil an tiltsixtsik. 28 Tam ti ulich ban kwentsal xon tin ulmal neechtsik, na Jess in wyna jelti max neech kin ntsi an bl. 29 Por in pakabdha abal ka jilkon jeye kal jajtsik, ench tin utsa: —Ki jilkon teye kal waw, pos dhamlich ani exomich ti jikwchinal. Ochich tm na Jess abal ka jilkon kal jajtsik. 30 Tam ti kwajatich buxutsik ban mesa, in tyna an pan, in lbtaja, in peja ani pidhantsik. 31 Tmki jachan, pidhanichtsik tm kin exla abal jaich na Jess xi ta ti kwajat kal jajtsik. Por Jaj yab ms chutat. 32 tsxintsik tm ench: —Yabxe tu kijidhmdhantsi ti itsch kal tin kwenta tam ti tl ti bl tu tiltsal ani tu wiltsal an ti Tokat Dhuslab? 33 Tmki jachan in tujutsik an bl abal ka witsiy Jerusaln. Tam ti ulichtsik, in ela junkunk xi lajujn an abatwletsik ani nin juniktsik. 34 Utsantsik ench xi chb: —Tsubax lejtal, an Ajtiklb ejnek ti t ani in xalkmal tinb abal ka chutat kal na Simn. 35 In tilatsik jeye tm xi chb xanty in tamm ti bl ani xan tin exlatsik na Jess tam tin peja an pan. 36 Bl kwajat in tilltsik jech, tam ti na Jess xalkan junax chejel xon ti kwajattsik ani chapndhomch ench: —Ki kwajaytsik kijidh. 37 Jikeytsik tajat abal in chalpay max kwajat in telltsik jun i ejattalb. 38 Por utsantsik ench kal na Jess: —Jantki ta jikltsik? Jantki ta chalpaxtsik tajat ta itsch? 39 Ka telatsik nu kubak ani nu akan. Nan. Ti kin takatsik ani ti kin tela, jun i ejattalb yab in kool i tulek nibal i beklek jelt xan ta chutaltsik u kool. 40 Tam ti na Jess in ulu jech, in lna nin kubak ani nin akan. 41 Por kom jajtsik yabl in bell max ejnek ti t abal u kulbltsik ani labnktsik tajat, utsantsik ench kal na Jess: —A kooltsikxe tech i kapnl? 42 Pidhan tm jun peje ti wiyadh tool ani jun peje ti tuyik kal i chiik, 43 in bachu ani kwajay kin kapu tin tamt jajtsik. 44 Tayl utsantsik ench: —Xowa u tamu, jaich xowa tu utsa tam ti bl in kwajat kal tattsik: ke kool ka tmun ejtal xan ti kwajat dhutsadh kal Nan tu kwenta ba nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, bin dhutsadh wil an tiltsixtsik ani ban ajatlbtsik. 45 In pidhatsik tm ti chalab abal kin exbaytsik an Tokat Dhuslab 46 ani ench tin utsatsik: —Anchan ti kwajat dhutsadh, ke an Kristo, xi jaich Nanich, kool kin chemdh ani tin xlb a kts neech kin ejech ti t. 47 Kwajat jeye dhutsadh, ke kool ka tiltsin an atiklbtsik abal yejatich kin jilatsik ti walablom ani ti kin bela abal ka pakwlantsatich tin walastalbiltsik kal na Dios. Jech an tiltsixtalb, Neech ka tujey Jerusaln ani tayl putlki an kayl neech ka tilan. 48 Tattsik yejat ka tila ejtal jech xowa a chumaltsik. 49 Ani Nan neech tu abtsitsik an ti Tokat Ejattalb xin ulmal neech ti ki abtsi an Ttalb. Por ki jilkontsik tech ban bitsow xi Jerusaln asta ka bachutsik nin chp an Tokat Ejattalb xi neech ka tsch walki. 50 Kldhtsik tm kal na Jess ba jachan an bitsow ani jntsik asta Betania, in dhaya tm nin kubak tekat na Jess ani lbtajantsik. 51 Tam tin lbtajaichtsik, wm kal jajtsik ani jnjich tm walki. 52 Tam ti okonichtsik kin kakna, u kulbltsik tajat ti witsiytsik Jerusaln, 53 echeki u kaleltsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani in pubdhantsal tin bij na Dios. Anchan ka tjan.

Juan 1

1 Tam ti yabl tajadh an walki ani an chabl, kejle Ja kwajatich jachan xu bijyb tin Kwintal na Dios; ani jachan nin Kwintal na Dios, kwajat kal na Dios ani jaich na Dios. 2 Pos tam ti yabl tajadh an walki ani an chabl, Jaj kejle kwajatich kal na Dios. 3 Kal Jajki tin kwenta na Dios tin taja ejtal xowa waach; yab waach ni jun xata xowa yab tajadh kal Jajki tin kwenta. 4 Kal Jaj ti kwajat an t xechintalb ani jech an t xechintalb jaich an tajaxtalb abal an atiklbtsik. 5 Jech an tajaxtalb u tajbax ban jikwaxtalb ani an jikwaxtalb yab in ejtmal kin tepdha. 6 Wachin jun i inik xi abadh kal na Dios, xin bij ta Juan. 7 Jech na Juan, tsch jelti jun i ltsix abal kin lna jachan an tajaxtalb abal ejtaltsik ka belmch kal tin kwentaki xowa in lnl na Juan. 8 Na Juan yab jaj nu tajaxtalb; jaj jaich jun i ltsix xi abnk abal kin lna an tajaxtalb. 9 An lej tajaxtalb, xin tajbayal ejtal an atiklbtsik, u ulelich ti kwajat ban kayl. 10 Jachan xu bijyb tin Kwintal na Dios kwajatich ban kayl ani maske kal Jajki tin kwenta ti tajadh an kayl, yab exl kal xi kwajattsik ban kayl. 11 Tsch ban kayl xon ti kwajattsik xi Jaj in tajmal, por yab bachwat kal jajtsik. 12 Por ejtaltsik xita kl ti bachwat ani belan, pidhantsik ti awiltalb ka kwajay u chakmlb kal a Dios. 13 Yab in junwal jelti xu chakmlbtsik kal i ttalb xi tech ti kayl, xu wachinaltsik ti chakam kom anchanich ti jilnktsik o abal anchan tin kulbetna jun i inik; jajtsik u chakmlb kal a Dios. 14 Ani jachan xu bijyb tin Kwintal na Dios, wenkon ti inik ani kwajay kal waw, kal yantam i alwatalb ani i tsubaxtalb. I chutsmalich tin labidh tokt, xi jaich nin labidh tokt nin junkax Chakmil an Ttalb. 15 Na Juan jaich in till tam tin ulu ench: —Jech jaich xi nan tu tiltsmaltsik, tam tu ulu ke xi neech ka tsch tayl, kwajat ms ultalb k nan, kom Jaj kejlejich Ja kwajat tam ti nan yabl in waach. 16 Kal ejtal xowa Jaj in kool, i bachkuntsmalich yn tin lbtajaxtalbil kal tin kwentaki nin alwatal. 17 An takixtalb pidhan na Moiss abal kin lna, por an alwatalb ani an tsubaxtalb tsch kal tin kwentaki na Jesukristo. 18 Yab jayki chuudh na Dios kal ni jun xita; tokot kal nin junkax Chakmil ti chuudh, xi kwajat junax kal an Ttalb ani jaich Jaj xi tu ltsmal abal ki exla an Ttalb. 19 An judotsik xi Jerusaln in aba i pletsik ani i lebitatsik ba na Juan abal kin konoy xitam j jeye jaj, 20 por na Juan in ulu tsubax ench: —Yab nan nin Kristo. 21 Konyat tm jun: —Tatxe p ni Elas, an tiltsix? Na Juan in ulu ench: —Yab nan. Konyat tm jun ench: —Tm, tatichxe p an tiltsix xi bijidh neech ka tsch? Ani jaj tkon ench: —Yaba. 22 Utsan tm ench: —Pos jita p teye? Kool ki jntsi jun i tsubaxtalb xi tu abmal. Janty p neech ti ku utsa kal tat ta kwenta? 23 Na Juan in tkoytsik ench: —Nanich xin tilmal an tiltsix Isaas tam tin ulu ench: Achat in kwintal jun xita ban chabl xon ti yab kwajtsidh ani xu kw, in ulal kawidh ench: “Ka jnaichtsik jun i xechintalb alwa; abal anchan, ki kwajchtsik tojojodh tam ka tsch an Ajtiklb.” 24 Xi kalnektsik ti kw kal na Juan, abnk kal an fariseotsik. 25 Ani in konoytsik ench: —Tm, max yab tat ni Kristo, nibal i Elas, nibal an tiltsix xi bijidh neech ka tsch, jantki p tm ta pujax? 26 Utsantsik tm ench kal na Juan: —Nan tu pujyaltsik kal i ja, por kal tattsik ta kwajat jn xi yabtsik a exll. 27 Neech ka tsch tayl, por Jaj kwajat ms ultalb k nan. Nan yab xata u y nibal abal ku wiltsi tin wikb nin pajab. 28 Ejtal jech tmun ban chabl xin bij Betbara, xu jilkonal ejtsm kalel kts kal an walja Jordn, xon ti na Juan kwajat ti pjal. 29 Tam ti jun tsudhelom, na Juan in chuu ti utel na Jess xon ti jaj kwajat ani in ulu ench na Juan: —Ka telatsik, jech jaich jelti nin borregojil na Dios xi neech ka pikb abal kin wkontsi tin walastalbil an atiklbtsik. 30 Jaj u till tin kwajat tam tu ulu ench: “Tayl neech ka tsch jun i inik xi ms ultalb k nan, abal kejle Ja kwajatich tam ti nan yabl in waach.” 31 Nan yab u exll xitam j jeye Jaj; por jaich tin pjal kal i ja abal ka exl kal an atiklbtsik xi Israel. 32 In ulu jeye ench na Juan: —Nan u chuu an Tokat Ejattalb ti pal walki jelti jun i kuku ani jilkon kal Jaj. 33 Nan yab u exll xitam j jeye Jaj; por xi tin abmal tin pjal kal i ja, tin utsa ench: “Tam ka chuu an Tokat Ejattalb ti pal ani ka jilkon ba jun xita, jachan jaich xi neech ti pjal kal an Tokat Ejattalb.” 34 Ani xo nan u chumalich ani u ulal ke jech jaich nin Chakmil na Dios. 35 Tam ti jun tsudhelom, taja jun ti kwajat na Juan junax kal chb in exbaliltsik. 36 Ani tam tin chuu ta ti xeech na Jess, na Juan in ulu ench: —Ka telatsik, jech jaich jelti nin borregojil na Dios. 37 Chablam nin exbaliltsik na Juan in acha tam tin ulu jech ani in wwnatsik na Jess. 38 In tela tm na Jess tin kx, in chuu abal wewkmte ani in utsatsik ench: —Janty a ayaltsik? Jajtsik in utsa ench: —Oktsix, jn p teye i kwajl? 39 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Jala ani neech ka chuutsik. Kaletsik tm ani in chuu xon tu kwajl na Jess. Jachan a kts jilkontsik kal Jaj abal tam ti jachan jaykich xna chich i wkal. 40 Jn ti b an exbaltsik xin achmaltsik xan tin ulu na Juan ani in wwnmal na Jess, jaich na Andrs, nin kidhb na Simn Pedro. 41 Na Andrs, kale okox kin aliy nin kidhb Simn ani in utsa ench: —I elmal an Mesas —jech in l kin ulu, an Kristo. 42 Na Andrs in jna tm na Simn xon ti kwajat na Jess ani tam ti na Jess in chuu na Simn, in utsa ench: —Tat i Simn, xi chakmlb kal na Jons, por neech ki bijyat ta Sefas —jech in l kin ulu, Pedro. 43 Tam ti jun tsudhelom, na Jess in lena ka kale ban chabl xi Galilea, in ela na Felipe ani in utsa ench: —Ti kin wwna. 44 Jech na Felipe u kwajl ban bitsow xin bij Betsayda, xon tu kwajltsik jeye na Andrs ani na Pedro. 45 Na Felipe in ela na Natanael ani in utsa ench: —I elmal an inik xu tilnal kal an tiltsixtsik ani kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Jech an inik jaich na Jess, xu chakmlb kal na Jos xu kwajl ban bitsow Nasaret. 46 Na Natanael in utsa ench na Felipe: —Awxe neech kin ejto ka wachin jun xata alwa Nasaret? Tkoyat ench kal na Felipe: —Jala ani wana ka chuu. 47 Tam ti na Jess in chuu ke na Natanael exomich ti kunel, in ulu ench kal tin kwenta na Natanael: —J tl jun i inik xi tsubax lejtal tu israelita ani yab u kambix. 48 Konyat tm ench kal na Natanael: —Jn p tm tin exlmal? Tkoyat ench kal na Jess: —Nan kejle tu chumalich tam ti yabl i kanidh kal na Felipe, tam ta kwajat tin l in akan an igo. 49 Utsan tm ench kal na Natanael: —Oktsix, Tat i Chakmlb kal a Dios; Tat nin Pulek Takxal an israelitatsik. 50 Tkoyat ench kal na Jess: —Tin bell abalki tu utsa ke tu chumal tin l in akan an igo? Pos neech ka chuu tayl xanty ms pakdha k jech. 51 In ulu jeye ench na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke neech ka chuutsik japidh an walki ani neech ka chuutsik ti pal ani ti kadhl nin tokat abatwlejiltsik na Dios, ba Nanich xin abadh abal kin wenkon neye tin inik.

Juan 2

1 x a kts tayl, wachin jun i tomkixtalb ban bitsow Kan, xu taknal ban chabl xi Galilea ani taja ti kwajat nin nna na Jess. 2 Na Jess ani nin exbaliltsik kanidhtsik jeye ba jachan an tomkixtalb. 3 Taley an yajtsik uxnl ani utsan ench na Jess kal nin nna: —Yabich in kooltsik i yajtsik uxnl. 4 Por tkoyat ench kal na Jess: —Mmlb, janty kool ki chuu waw kal jech? Yabl in bajmal xowki neech ku xalka xitam j neye Nan. 5 Por utsan ench kal nin nna na Jess xi kwajattsik ti tojojl: —Ka tajatsik ejtal xowa Jaj ti ki utsa. 6 T tu kyb taja akak i pakdha balixtalb xi tajadh kal i tujub xu baltsinal ti ja, xin ynl an judotsik kin takaxna abal kin toko tinb. Xi jun i yejche balixtalb in knl che inik o bo inik litro i ja. 7 Na Jess in utsa ench xi kwajattsik ti tojojl: —Ka tsutsiy kal i ja jachan an pakdha balixtalb. In tsutsiytsik tm alwa 8 ani utsantsik tm ench kal na Jess: —Ka jotiytsik xo w ani ka jntsi an tojom ajib. Ani anchan tin tajatsik. 9 An tojom ajib in leka an ja xi wenkonkich ti yajtsik uxnl, maske yab in chob xon tu tsidhb; tokot in chob xi kwajattsik ti tojojl, kom jajtsik in jotymal an ja. An tojom ajib in kaniy tm an tomkinl inik 10 ani in utsa ench: —Ejtalki in pidhnl okox an alwa yajtsik uxnl ani tam ynich in uchm an ajblomtsik, tm neech kin pidhna an yajtsik uxnl xi yab lej alwa. Por tat a tapmal an alwa yajtsik uxnl abal ka pidhna tayl. 11 Jech xowa in taja na Jess ban bitsow Kan xu taknal Galilea, jaich an jidhtal labidh exl xi kl tin xalka nin labidh tokt ani belan kal nin exbaliltsik. 12 Tam ti watch ejtal jech, kale ban bitsow xin bij Kapernam, junkmte kal nin nna, nin kidhbtsik ani nin exbaliltsik. Taja ti kwajay chb x a kts. 13 Tam ti exomich ti kunel xowki an judotsik tin ajbnl an paskwa, na Jess kale ban bitsow xin bij Jerusaln. 14 In ela taja alt ban pulek at xon tu kaknb na Dios, xin nujwaltsik i baka, i borrego, i kuku ani xin jaltsal ti tumn an atiklbtsik. 15 Tam tin chuu jech, na Jess in taja jun i wichate kal i ldhutsik ani in ajatsik ejtal ka kale elb xi t ti kwajattsik taja ti njul, junax kal nin borregojiltsik ani nin bkajiltsik. Xin jaltsal an ti tumn an atiklbtsik, in waklantsi an ti tipax tumn chabl ani in ketpantsi an tin mesajiltsik. 16 An njul kukutsik utsan ench kal na Jess: —Ka kldhatsik elb xi jech! Yab ka wenko nin kim nu Tta ti njumtalb! 17 In chalpay tm nin exbaliltsik xi kwajat dhutsadh ench ban Tokat Dhuslab: “U kanidhl tajat na kim.” 18 Konyat tm ench kal an judotsik: —Jantom exl neech ti ku pidha ki chuu abal ki exla ke ani lejtal ta kool i awiltalb ka taja jech? 19 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Ka pakutsik jech an pulek at xon tu kaknb na Dios ani Nan neech ku kuba ti t ti x a kts. 20 Utsan tm ench kal an judotsik: —Chab inik kal akak i tamub in jnmal abal ka kuban jech an pulek at xon tu kaknb na Dios; ani Tat a ulal ke neech ka kuba ti t ti x a kts? 21 Por an pulek at xon tu kaknb na Dios xi kwajat in till na Jess jaich Jaj nin tul. 22 Jaxtm, tam ti na Jess chemdh ani ejech ti t, nin exbaliltsik in chalpay jech xowa in ulmal na Jess ani in belatsik an Tokat Dhuslab ani ejtal xowa usnktsik kal na Jess. 23 Tam ti na Jess kwajat Jerusaln, ban ajib kal tin kwenta an paskwa, kal yn ti belan tam tin chuutsik an labidh exltsik xin tajl. 24 Por na Jess yab in lej beltsaltsik, abal Jaj in exll ejtalkitsik. 25 Yab in yntsal ka ltsin kal ni jun xita xanty in chalpayal an atiklbtsik, pos Jaj in chob alwa xanty in chalpayal tin itsch jun i inik.

Juan 3

1 T ti kwajat jun i Fariseo xin bij ta Nikodemo, jun i ultalb inik ban judotsik. 2 Jech na Nikodemo kale jun i akal kin lna na Jess ani in utsa ench: —Oktsix, i chob abal a Dios ti abmal ta oktsix, pos ni jun xita yab neech kin ejto kin xalka nin awiltal kal i labidh exltsik jelt xan ta tajl, max na Dios yab kwajat kal jaj. 3 Utsan tm ench kal na Jess: —Tsubax tu utsl, ke xita yab ka wachin ti chakam ti t, yab neech kin ejto ka kwajay taknl kal na Dios. 4 Konoxin tm ench na Nikodemo: —Por jan ti neech kin ejto jun i pulek inik ka wachin ti chakam ti t? Awxe neech kin ejto ka ochich jun bin nna abal ka wachin ti chakam ti t? 5 Tkoyat ench kal na Jess: —Tsubax tu utsl, ke xita yab ka pujan kal i ja ani kal an Tokat Ejattalb, yab neech kin ejto ka kwajay taknl kal na Dios. 6 Xu wachinal tech ti kayl, in kool in tul jelti nin tta ani nin nna; por xu wachinal kal an Tokat Ejattalb, in kyalich an Tokat Ejattalb. 7 Yab ki laban abal tu utsl: “Ejtaltsik kool ka wachin ti chakam ti t.” 8 An ik u wawnal xon ti kin lena; a achl u bososl, por yab a chob xon ti tl nibal a chob xon ti neech. Anchan jeye ejtal xu wachinaltsik kal an Tokat Ejattalb. 9 Konyat tm jun ench kal na Nikodemo: —Jantich tm tu tjnal jech? 10 Tkoyat ench kal na Jess: —Tat, xi jaich jun in oktsxal an israelitatsik, yab a chob jech? 11 Tsubax tu utsl, ke waw tokot i till xowa i chobich ani tokot i lnl xowa i chumal; por tattsik, yab a bell xowa tu utsltsik. 12 Max yab tin beltsaltsik tam kin kwajay tu tiltsitsik xowa waach tech ti kayl, jan ti neech ti kin beltsitsik max kin kwajay tu tiltsitsik xowa waach t walki? 13 Ni jun xita yab kadhinek walki, tokot xi painek t walki, jaich Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, xin kwajl t walki. 14 Ani anchan xan ti na Moiss tin tekba an chan t ban chabl xon ti yab kwajtsidh, anchan neye ti neech kin tekb Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, 15 abal ejtal xita ti kin bela, yab ka kaletsik ban kibeltalb, tokot kin koytsik an xechintalb xi yab in kool in okontal. 16 Na Dios in kanidha tajat xi kwajattsik ban kayl. Jaxtm tin aba nin junkax Chakmil ka tsch tech ti kayl, abal ejtal xita kl ti ka belan, yab ka kaletsik ban kibeltalb, tokot kin koytsik an xechintalb xi yab in kool in okontal. 17 Na Dios yab in abmal nin Chakmil abal ti walbix, in abmal abal ti lol. 18 Xita kin bela nin Chakmil na Dios, yab neech ka walbiyat, por xita yab kin bela, walbidhich ti kwajat abal yab in bela nin junkax Chakmil na Dios. 19 Xita yab in bela, walbidhich ti kwajat, abal tam ti tsch an tajaxtalb ban kayl, in kulbetnatsik ms an jikwaxtalb k an tajaxtalb, kom tokot in tajltsik xowa yab alwa. 20 Ejtal xin tajltsik xowa yab alwa, in pojkltsik an tajaxtalb ani yab u uteltsik ban tajaxtalb abal yab ka xalkan an walastalb xin tajltsik. 21 Por xi kwajattsik xan tin ulal an tsubaxtalb, u uteltsik ja ban tajaxtalb abal ka xalkan ke xowa in tajltsik, jaich xowa in l na Dios. 22 Tam ti watch ejtal jech, na Jess kale kal nin exbaliltsik ban chabl xi Judea ani kwajaytsik w owat taja ti pjal. 23 Ani na Juan kwajat jeye ti pjal ba jun i kubtalb xin bij Enn, kunat Salim, kom taja waach tajat i ja. U ulel taja an atiklbtsik ani u pujyb. 24 Jech tmun tam ti yabl balidh na Juan ban wikaxte. 25 Taltsik nin exbaliltsik na Juan in tuju tm ti kwlx kal an judotsik kal tin kwenta an tokeltalb. 26 Kaletsik tm kin utsa ench na Juan: —Oktsix, xi ta ti kwajat kal tat t jun pake walja Jordn, xi tat a tilmal, u pjal jeye xo ani kal ejtaltsik ti exom ti wwnb. 27 Utsantsik tm ench kal na Juan: —Ni jun xita yab neech kin ejto kin koy xata max yab ka pidhan kal na Dios. 28 Tattsik a achmal tam tu ulu tsubax ke yab nan nin Kristo, nan jaich jun i abatwle xin abnk okox k Jaj. 29 Ba jun i tomkixtalb, xita kl tu dhabalb an tomkinl tsidhan, jaich kal an tomkinl inik; ani nin jab an tomkinl inik, xi kwajat junax ani in achl xowa in ulal, u kulbl jeye tajat kal xowa in achl in till an tomkinl inik. Anchan jeye, xo in kulbl neye tajat. 30 Jaj kool kin bajaw ka kwajay ms ultalb ani nan kool kin kwajay ms tayl. 31 &Xi tekat ti tl, ms Ja plek k ejtal waw. Xi kwajat chabl, chablki ti kwajat ani tokot in till xowa waach chabl. Por xi tl walki, ms Ja plek k ejtal waw 32 ani in till xowa in chumal ani in achmal; por yab xita kl tu beltsinal xowa in ulal. 33 Por max jun xita kin bela, in ulalich tm ke na Dios tsubax xowa in ulal; 34 abal xita abnk kal a Dios, in kwintal a Dios in till, pos na Dios yn tajat tin pidhnl nin Tokat Ejattal. 35 An Ttalb in kanidhl nin Chakmil ani in pidhmalich ejtal xowa waach tech ti chabl ani xowa waach walki. 36 Xita kin bela nin Chakmil na Dios, in koolich an xechintalb xi yab in kool in okontal; por xita yab in l kin bela nin Chakmil na Dios, yab neech kin ejto kin koy jachan an xechintalb, tokot neech kin bachu an kakadh yajtsiktalb xi neech ka pidhan kal na Dios.

Juan 4

1 An fariseotsik in chobna abal na Jess u pjal ms k na Juan ani kal yn ms xita kl tu wwnb; 2 maske yab kejle Jaj na Jess nu pjal, u pjal nin exbaliltsik. 3 Tam ti na Jess in chobna jech, kale tm Judea abal ka witsiy Galilea. 4 An bl xin yakwmal abal ka witsiy Galilea, kool ka watey ban chabl xi Samaria, 5 jaxtm ti ulich ba jun i bitsow xin bij Sikar xu taknal Samaria. Jech an bitsow, kwajat kunat ban chabl xi na Jakob in pidhmal nin chakmil xin bij Jos. 6 Taja ti kwajat an mom xu bijyb tin momil na Jakob. Kom na Jess u chekelich ti tl an ti belal, buxkan bin wl an mom. Tam ti jachan, wich xna chejel kts. 7 An exbaltsik kalnek ban bitsow abal kin chaay xanty kin kapu. Tmki jachan, ulich ban mom jun i mmlb xu kwajl ba jachan an chabl xi Samaria abal kin jotiy i ja ani utsan ench kal na Jess: —Ti kin pidha neye an ti ja. 9 Tkoyat tm ench kal an mmlb: —Jantki Tat, xa kidhtal an judotsik, tin kontsal ti ja maske a chob alwa ke nan in kwajl ban chabl xi Samaria? (Utsan anchan, kom an judotsik u tx kal xu kwajltsik Samaria.) 10 Tkoyat tm ench kal na Jess: —Max a exllak an chejwalixtalb xin pidhnl na Dios ani xita xi exom ti kontsal an ti ja, u chob alwa abal neech ti kin kontsi an ti ja ani Nan neech tu pidha ti ja abal a ejattal. 11 Utsan tm ench kal an mmlb: —Paylomlb, nibal ela a kool xantokl ka jotiy an ja ani an mom owtsik. Jn ti neech ka ela an ja abal nu ejattal xi kwajat a ulal ke neech ti kin pidha? 12 Ni weje paklil Jakob tu jiltsmal jech an ti mom, xon ti jaj in jotymal an ja abal kin ucha. Taja jeye tin jotymal an ja nin chakmiltsik ani taja tin uchandhmal nin konliltsik. Awxe Tat ms i plek k jaj? 13 Tkoyat ench kal na Jess: —Ejtal xin uchltsik jech an ja, neech jun ka tsikey; 14 por xita kin ucha an ja xi Nan u pidhnl, yab jayki neech ka tsikey. Pos an ja xi Nan neech ku pidha, neech ka kwajay alkidh ba jaj jelti jun in kalemtal i ja abal ka pidhan kl ti xechintalb xi yab in kool in okontal. 15 Utsan tm ench kal an mmlb: —Paylomlb, ti kin pidha neye jachan an ti ja abal yab ms jayki kin tsikey, nibal kin witsiy ms ku jotiy i ja ba jech an mom. 16 Utsan ench kal na Jess: —Ki kale ka kaniy na tomkl ani ki tsch tm jun tech. 17 Tkoyat ench na Jess kal an mmlb: —Yab u kool u tomkl. Utsan tam ench kal na Jess: —Tsubax kejle ta ulal ke yab a kool a tomkl; 18 pos a beletnmalich b i inik ani xi xo i kwajat a belkm, yab a tomkl. Tsubax tajat xowa a ulu. 19 Tam tin acha jech an mmlb, in ulu ench: —Paylomlb, nan u achl ke Tat jaich jun i tiltsix. 20 Ni weje pakliltsik xi tech jeye ti kwajinek Samaria in kaknmaltsik na Dios ba jech an chn, por tattsik an judotsik a ulal ke Jerusaln ti yejat ki kakna. 21 Tkoyat ench kal na Jess: —Mmlb, ti kin beltsi ke neech kin bajaw an kij tam neech ka kaknatsik an Ttalb ani yab neech ka yntsi ki tschtsik ba jech an chn o ki kaletsik Jerusaln. 22 Tattsik xi kwajl ban chabl xi Samaria, yab a chob xanty a kaknltsik; por waw i chob wa xanty i kaknl; pos an loeltalb tl ban judotsik. 23 Por xo in bajch an ora ani jaich xoich, tam xi tsubax lejtal tin kaknl an Ttalb neech kin kakna kal in ejattalki ani kal i tsubaxtalb. Pos an Ttalb in l kin chuu ke anchan kin tajatsik xi kl tu kaknb. 24 Na Dios i Ejattalb ani xita kl ti ka kakn, yejat kin kakna kal in ejattalki ani kal i tsubaxtalb. 25 Utsan ench kal an mmlb: —Nan u chob abal neech ka tsch an Mesas, xi jaich an Kristo xi bijidh neech ka tsch. Ani tam Jaj ka ulich, neech ti ku wiltsi ejtal jech. 26 Utsan ench kal na Jess: —Jachan xa bijiy, jaich Nanich, xi xo kwajat ti kw kal tat. 27 Tmki jachan, ulich nin exbaliltsik ani labantsik tajat abal in chuu ti tiloll na Jess kal jun i mmlb. Por ni jun xita yab in lena kin konoy xanty in konyal o xanty in till kal an mmlb. 28 An mmlb in jilna tm an mul ani kale ban bitsow xon ti kwajay kin tiltsi ench an atiklbtsik: 29 —Jala ka chuutsik jun i inik xi tin utsmal ejtal xanty u tajmal. Awxe yab jachich an Kristo? 30 Kaletsik tm ban bitsow ani kaletsik xon ti kwajat na Jess. 31 Lejat an exbaltsik kwajat in pakabdhl na Jess ench: —Oktsix, kapulich teye. 32 Por utsantsik ench kal na Jess: —Nan u kool jun xata xanty neech ku kapu, xi tattsik yab a exll. 33 Tujey tm an exbaltsik ti knx jajkitsik ench: —Awxe tsidhantsidh ti kapnl kal jun xita? 34 Por utsantsik ench kal na Jess: —Nu kapnlil, jaich ku taja xowa in l xi tin abmal ani ku okontsi an tin tojlbil. 35 Tattsik a ulal abal bl u kibel ch a ch abal ka junkuntsat tin wall a tayablb, por Nan tu utsltsik abal nin wall an tayablb yejnekich ani alwaich ti kwajat abal ka junkuwat. 36 Xu tojnal abal kin junkuntsi tin wall an tayablb, in bachwal nin jalbl. Ani an wallb xin junkuwal, jaich xi yab jayki neech ka kibey; abal xu m ani xin junkuntsal tin wall an tayablb, ka kulbtsik junax. 37 Tsubax xan tin ulal ench jun i tilab: “Keet xu m ani keet xin junkuntsal tin wall an tayablb.” 38 Nan tu abmaltsik ka junkuntsi tin wall an tayablb xi yab tattsik a taymal; jaxtm tu utsltsik ke keet xi tjnk ani tattsik neech ki labey kal an tojlb xi jajtsik in tajmal. 39 Yn i atiklbtsik xu kwajl ba jachan an bitsow xu taknal Samaria, in belatsik na Jess kal xowaki in achatsik utsan kal an mmlb, tam ti utsantsik ench: “Tin utsmal ejtal xanty u tajmal.” 40 Jaxtm, tam ti ulich an atiklbtsik xu kwajl ban chabl xi Samaria, pakabdh na Jess abal ka jilkon kal jajtsik. Na Jess jilkon kal jajtsik chb a kts, 41 ani kal yn ms ti belan, tam tin achatsik xanty in ulal na Jess. 42 Utsan tm ench an mmlb kal an atiklbtsik: —Xo i bellich, yab tokotki kal xowa tat tu utsmal, i bell abal waw weye i achmalich xanty in till ani i chobich abal tsubax lejtal Jajich nu Kristo nin Loxil xi ejtal tech ti kayl. 43 Chb a kts ms tayl, na Jess kale Samaria ani in ntsi an bl abal ban chabl xi Galilea. 44 Pos jelt xan ti na Jess in ulu, ni jun i tiltsix u kaknb bin chablil. 45 Tam ti na Jess ulich Galilea, bachwat alwa kal xi tajatsik, abal xu kwajltsik taja, kalnektsik jeye Jerusaln kin ajbnatsik an paskwa ani in chumaltsik ejtal xowa in taja ba jachan an ajib. 46 Na Jess witsiy Kan, an bitsow xu taknal ban chabl xi Galilea xon tin wenkmal an ja ti yajtsik uxnl. Taja, ta ti kwajat jun in tojnlil an pulek awiltalb. Jech an tjontsix, in kool jun in chakmil u yaul ban bitsow xi Kapernam. 47 Tam ti jachan an tjontsix in acha ke na Jess ulich Galilea, kale kin chuu ani in pakabdha abal ka kale bin kim ani ka jeldhantsat tin chakmil xi ta ti kwajat tolowich tajat. 48 Utsan tm ench kal Jess: —Max yab ka chuutsik i exl ani i labidh labandhaxtalbtsik, yab neech ti kin belatsik. 49 Por utsan ench kal an tjontsix: —Ajtik, ki tsch jikat, lejat yabl u chemel nu chakmil. 50 Utsan tm ench kal na Jess: —Ki kalch ta kim, na chakmil yab neech ka chemech. An inik in bela xowa utsan kal na Jess ani kale. 51 Tam tu witslich tin kim, kale ti tamnal kal nin tojnliltsik ani utsan ench: —Na chakmil yab chemech. 52 Ani in konoy tm nin tojnliltsik xy i ora ti tujey ti elbml nin chakmil ani utsan ench: —Ti wel, jn xna i wkal ti wkon an kaklch. 53 In chalpay tm an ttalb ke jachan i ora, tm ti usnk ench kal na Jess: “Na chakmil yab neech ka chemech.” Jaj ani ejtal nin kidhtaltsik in bela na Jess. 54 Jech jaich in chabtal an labidh labandhaxtalb xin taja na Jess abal ti exl, tam ti witsiy Judea ani ulich Galilea.

Juan 5

1 Tam ti watenekich ejtal jech, na Jess witsiy Jerusaln xon ti an judotsik kwajat in tajl jun i ajib. 2 Taja Jerusaln, kunat bin wilbil an bitsow, waach jun i chakat ja xi ti kwintalb ebreo u bijyb Betesda. Jech an chakat ja, kwajat ban wileb xu bijyb Obejatsik ani in kool b i chalam. 3 Taja ban chalam, ta ti kwachatsik yn i yaultsik, xu jokoltsik, xu kwechetsik ani xi yabtsik in ejtowal ka yoyon. Jech kwajattsik in aytsm ka lanyat an ja. 4 Abal owdhaki i kij u pal jun i tokat abatwle ani in lanyal an ja. Xita ka ochich okox tam ka lanyat an ja, u jell kal xowakichki an yawlch xin kool. 5 T jeye ti kwajat taja jun i inik xin koolich jun inik lajuwaxik i tamub ti yaul. 6 Tam ti na Jess in chuu kwachl jech an inik ani in chobna abal nakatich tajat i kij ti kwajl anchan, in konoy ench: —A lxe ki jeley? 7 Tkoyat ench kal an yaul: —Ajtik, yab u kool xita ti kin dha ban chakat ja tam ka lanyat. Echeki tam u l neye kin ochich, okox u ochel keet. 8 Utsan ench kal na Jess: —Ki chakay, ka dhaya na chaytil ani ki beley. 9 Tmki jachan ti jilkon jelnek an inik, in dhaya nin chaytil ani beley. Por kom tam ti jachan a kts jaich in ktsjil an koyxnich, 10 utsan ench kal an judotsik jachan an inik xi jeldh: —Xo in ktsjil i koyxnich, yab alwa ka kitna na chaytil. 11 An inik tkon ench: —Xi tin jeldha, tin utsa ench: “Ka dhaya na chaytil ani ki beley.” 12 Konyat tm ench: —Jitam j p jeye xi ti utsa: “Ka dhaya na chaytil ani ki beley”? 13 Por an inik yab in chob xitam j xi kl ti jeldhats, kom na Jess pitkonkich bin yanl an atiklbtsik xi taja ti kwajat. 14 Tayl elan jachan an inik kal na Jess ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani utsan ench: —Ka acha, xo i jelch, yabich ms ka wala abal yab ka tamu jun xata ms yajtsik. 15 Kale tm an inik ani in ltsi an judotsik ke kal na Jess ti jeldhats. 16 Jaxtm na Jess tu atnal kal an judotsik ani u lenb ka chemdh, abal na Jess in tajl jech tin ktsjil an koyxnich. 17 Por utsantsik ench kal na Jess: —Nu Tta echeki u tojnal ani jaxtm Nan tin tojnal neye. 18 Jaxtm an judotsik msich tin lenl kin chemdha na Jess, abal yab tokotki yab in pakwlantsal nin ktsjil an koyxnich, u lenb ka chemdh, abal in ulal ke Jaj jyki jeye a Dios, kom in ulal ke na Dios jaich nin Tta. 19 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke nin Chakmil na Dios yab neech kin ejto kin taja ni jun xata kal Jajki tin kwetm chalab; tokot in tajl xowa in chutal in tajl an Ttalb. Ejtal xowa in tajl an Ttalb, anlki jeye tin tajl an Chakmlb. 20 Pos an Ttalb in kanidhl nin Chakmil ani in xalkantsal ejtal xowa Jaj in tajl; ani neech kin xalkantsi xowa ms pakdha xi Jaj in tajl, xi neech ti ki jilatsik i labnk. 21 Anchan jelt xan ti an Ttalb in ejdhl an chemlomtsik ani in pidhl ti xechintalb, anchan jeye an Chakmlb in pidhl ti xechintalb xita Jaj in l kin pidha. 22 Pos an Ttalb yab in ljundhl ni jun xita, nin Chakmil jaich nin pidhmal ejtal an ti awiltalb abal ti ljundhax, 23 abal kal ejtalki ti ka kakn an Chakmlb jelt xan tu kaknb an Ttalb. Xita yab kin kakna an Chakmlb, yabich jeye tm u kalel in kaknl an Ttalb xi kl ti abnk. 24 Tsubax tu utsltsik: Xita kin exbay xowa Nan u ulal ani kin bela xitam J tin abmal, neech kin koy an xechintalb xi yab in kool in okontal; ani yabich neech ka jilkon walbidh, pos jaj in watnaich an cheml ani in kch an xechintalb xi yab in kool in okontal. 25 Tsubax tu utsltsik, ke neech kin bajaw an ora ani jaich xoich, tam xi kwajattsik jelti max chemnek kal tin kwenta an walastalb neech kin axtsitsik tin kwintal nin Chakmil na Dios; ani xita kin axtsi, neech kin koy an xechintalb xi yab in kool in okontal. 26 Anchan jelt xan ti an Ttalb in kool i awiltalb abal kin pidhna i xechintalb xi yab in kool in okontal, anchan jeye tin pidhmal ti awiltalb nin Chakmil abal kin pidhna i xechintalb xi yab in kool in okontal. 27 In pidhmal jeye ti awiltalb abal ti ljundhom, kom Jajich xi abadh abal ka wenkon jeye ti inik. 28 Yab ki labantsik kal jech, kom neech kin bajaw an ora tam ejtal an chemlomtsik neech kin axtsi tin kwintal 29 ani neech ka kale xon ti kwajattsik jolidh. Xita xin tajmaltsik xowa alwa, neech ka ejechtsik abal yabich jayki ka chemechtsik; por xita xin tajmaltsik xowa yab alwa, neech ka ejechtsik abal ka abnjichtsik ban kibeltalb. 30 Nan yab u ejtowal ku taja xata kal Nanki tu kwetm chalab. Nan in ljundhax xantiki ti kin utsan ani in ljundhax in lujtalki, pos yab exom u tajl xowa Nan u l, tokot u tajl xowa in l an Ttalb xi tin abmal. 31 Max Nankijak in xeech u till tub, yab tsubax xowa u ulal. 32 Waach keet xi tin till ani u chob alwa ke tsubax xowa in ulal. 33 Tattsik a abnmal ka konyat na Juan ani tsubax xan ti jaj tknk. 34 Nan yab in teykmte kal xowa kin ulu jun i inik kal Nan tu kwenta; por u ulal jech abal tattsik ka ejto ki loey. 35 Xowa in ulu na Juan, in junwal jelti jun i tajbaxtalb xi kwajat letotl abal ti tajbax ani tattsik a lena ki kulb w i kij kal nin tajaxtalbil. 36 Por Nan u kool jun i ltsixtalb ms alwa k xowa xin ulmal na Juan. Ejtal xowa an Ttalb tin pidhmal ku taja, jaich nin xalkl abal tsubax lejtal tin abadh kal an Ttalb. 37 Anl jeye, an Ttalb xi tin abmal, in pidhnl jeye i ltsixtalb kal Nan tu kwenta, maske tattsik yab jayki a axtsmal tin kwintal nibal jayki a chumaltsik. 38 Por tattsik yab a beltsal nin tsubaxtalbil abal yab tin belltsik Nan, xin abadh kal an Ttalb. 39 Tattsik a ajyal an Tokat Dhuslab kal yantam i kwenta, abal a ltsik ka chuu max ka elatsik taja an xechintalb xi yab in kool in okontal; por an Tokat Dhuslab Nan tin till, 40 por tattsik yab a l ki uteytsik kal Nan abal ka ejto ka koytsik jachan an xechintalb xi yab in kool in okontal. 41 Nan yab u l kin exl ke in alwa inik kal an atiklbtsik. 42 Por Nan tu exlltsik ke yab a kaknl a Dios. 43 Nan in tsinek abal in abnk kal nu Tta, por tattsik yab tin bachwal; por max tl jun xita kal jajki tin kwetm chalab, jachan neech ja ka bachutsik. 44 Janti neech ka ejto ki belmchtsik, max tokot a l ki exlomn ke i alwa inik kal an atiklbtsik ani yab kal na junkax Diosil? 45 Yab ka chalpaytsik ke Nan neech tu lnatsik tin tamt nu Tta; xita ti lnltsik, jaich xowa in dhutsmal na Moiss, xon ta kwajbmaltsik na aytsixtalbil. 46 Abal max tsubaxak ta belltsik xowa in dhutsmal na Moiss, neech jeye tm ka belatsik xowa Nan u ulal, pos Nan tin till xowa in dhutsmal na Moiss. 47 Por max yab a belltsik xowa in jilmal dhutsadh na Moiss, jan ti neech ka ejto ka belatsik xowa Nan tu utsltsik?

Juan 6

1 Tam ti watch ejtal jech, na Jess kale jun pake pujal xi kwajat Galilea, xi jaychki in kidhtal an pujal xi Tiberias. 2 Kal yn i atiklbtsik ti neech wewkmte kom in chumalichtsik an labidh labandhaxtalb xin tajl, abal in jeldhl an yaultsik. 3 Kadhiy tm na Jess ba jun i chn ani buxkan taja kal nin exbaliltsik. 4 Tam ti jachan i kij, exomich ti kunel an paskwa, an ajib xin ajbnl an judotsik. 5 Tam ti na Jess in chuu abal kal yn i atiklbtsik ti wwnadh, in utsa ench na Felipe: —Jn neech ki chaay i kapnl abal ka kapch ejtal jech an atiklbtsik? 6 Por na Jess in ulu anchan abal in l kin acha xanty kin ulu na Felipe, pos Jaj in chobich alwa xanty neech kin taja. 7 Tkoyat tm ench kal na Felipe: —Maske ki chaay chb bo inik i denariotsik i pan, yab neech ka kidhey abal kin ela bachutsik wetsik. 8 Utsan tm ench kal jn ti b nin exbaliltsik xin bij Andrs, xi jaich nin kidhb na Simn Pedro: 9 —J kwajat jun i chakam kwitl xin tsidhl b i pan xi tajadh kal i sebada ani chb i tool; por kal jech yab neech ka kidhey abal ki kapundha yantam i atiklbtsik. 10 In ulu tm ench na Jess: —Ka utsa ejtal an atiklbtsik ka buxkan. Taja xon ti kwajattsik, waach tajat i tsitsik chojl ani buxkantsik bo mil iniktsik xna. 11 In tyna tm na Jess xi b an pan, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios ani in pidhaich tm nin exbaliltsik. An exbaltsik in pidhaichtsik tm ejtal xi t ti buxutsik. Anlki jeye tin taja kal an tooltsik ani in pidhatsik asta xan ti jajtsik in lena. 12 Tam ti ajwchtsik, na Jess in utsa ench nin exbaliltsik: —Ka junkutsik an pejmatstalbtsik xi jilkon abal yab xata ka odhn. 13 In junkutsik tm ani in tsutsiytsik lajuchb i toknaltsik kal an pejmatstalb xi jilkon kal xi b an pan xi tajadh kal i sebada. 14 Tam ti an atiklbtsik in chuu jech an labidh labandhaxtalb xin taja na Jess, in ulutsik ench: —Tsubax lejtal jech jaich an tiltsix xi bijidh neech ka tsch tech ti kayl. 15 Por kom na Jess in chuu abal u lenb ka jn kal i chplb abal ka tajan ti pulek takix, kale jun ban chn abal ka kwajay kwetm. 16 Tam ti jikwchinkich, nin exbaliltsik na Jess kale ban pujal, 17 ochichtsik ban tan ani in tujchtsik tm kin watna an pujal abal ka kaletsik Kapernam. Jikwchinkich alwa ani na Jess yabl ulnek xon ti jajtsik kwajat. 18 An ja u mlk asta tekat, kom u wawnal jun i chapik ik. 19 Tam tin belmalichtsik b o akak i kilmetro, in chuutsik na Jess ti utel ban tan, tl belal tin b an ja ani jikeytsik tajat. 20 Por utsantsik ench kal na Jess: —Nan, yab ki jikeytsik! 21 Tam tin achatsik jech, in utsaichtsik tm ka ochich ban tan ani junwki ti ulichtsik ban chabl xon tin ulmaltsik neech. 22 Tam ti jun tsudhelom, an atiklbtsik xi jilkonktsik jun pake pujal, in chuu abal an exbaltsik kalnekich kal an junkax tan xi ta ti kwajat ani na Jess yab kalnek kal jajtsik. 23 Por tmki jachan, ulich keet i tan xi tl ban bitsow xin bij Tiberias, taja kunat xon ti kapmadh an atiklbtsik tam ti an Ajtiklb in pidhnmalich i jalbintsixtalb. 24 Ani jaxtm, tam ti an atiklbtsik in chuu ke na Jess yabich taja ti kwajat nibal nin exbaliltsik, balin ban tan ani kaletsik Kapernam abal kin aliy. 25 Tam ti an atiklbtsik ulich jun pake pujal, in ela na Jess ani in konoytsik ench: —Oktsix, jowkijich ta ulnek tech? 26 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tsubax tu utsl, ke tattsik tin ayal abal a chuu tu kapundhatsik asta ki ajw ani yab abal a chumaltsik an labidh labandhaxtalb. 27 Yab ki tjontsik abal ka ta an kapnl xu tall, ki tjontsik abal ka ta an kapnl xi yab u tall xi neech ti ki pidhatsik an ti xechintalb xi yab in kool in okontal. Jech jaich an kapnl xu pidhnl Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik. Pos na Dios an Ttalb tin takwymal abal ku pidhna jech an kapnl. 28 Konyat tm ench kal an atiklbtsik: —Janty yejat ki taja abal ki ejto ki taja xowa in l na Dios? 29 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Na Dios in l kin chuu ke tattsik ka bela xi Jaj in abmal. 30 Konyat tm jun ench na Jess: —Jantom labidh labandhaxtalb neech ka ejto ti ku xalkantsi abal ki chuu ani anchan tu belaich? Janty a ejtowal ka taja? 31 Ni weje pakliltsik in kapmal ban chabl xon ti yab kwajtsidh an kapnl xi tl walki, jelt xan tin ulal ench an Tokat Dhuslab: “Na Dios in pidhatsik kin kapu an kapnl xi tl walki.” 32 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik: Yab kal a Moiss ti pidhnk na weje pakliltsik an ti kapnl xi tl walki, kal nu Tta ti pidhnktsik jachan an kapnl xi tsubax lejtal ti tl walki. 33 Pos an kapnl xin pidhnl na Dios, jaich xi painek walki ani in pidhl an atiklbtsik ti xechintalb xi yab in kool in okontal. 34 Utsan tm ench na Jess kal an atiklbtsik: —Ajtik, ti ku pidha echeki jachan an ti kapnl. 35 Utsantsik ench kal na Jess: —Nanich an kapnl xin pidhnl an xechintalb xi yab in kool in okontal. Xita ka utey kal Nan, yab jayki neech ka kaay ani xita ti kin bela, yab jayki neech ka tsikey. 36 Por anchan jelt xan tu utsmalichtsik, tattsik yab tin bell maske tin chumalichtsik. 37 Ejtal xowa tin pidhl an Ttalb, u ulel kal Nan ani xita ka utey kal Nan, yab neech ku pojka. 38 Pos Nan yab in painek walki abal ku taja xowa u l, in painek abal ku taja xowa in l xi tin abmal. 39 Xowa in l nu Tta xi tin abmal, jaich ke yab ku kibdha ni jun xita xi Jaj tin pidhl, tokot ku ejdha ti t tam kin bajaw an pakwenib. 40 Xowa in l xi tin abmal, jaich ke ejtal xita kin chuu nin Chakmil na Dios ani kin bela, kin koytsik an xechintalb xi yab in kool in okontal ani Nan neech ku ejdha ti t tam kin bajaw an pakwenib. 41 Tam ti an judotsik in acha jech, tujeytsik kin kawiy na Jess abal in ulu ench: “Nanich nin kapnl xi painek walki.” 42 Ani in ulutsik ench: —Yabxe jaich jech na Jess, nin chakmil na Jos? Waw i exlantsal tin tta ani tin nna. Jantki p tm tin ulal ke Jaj walki ti painek? 43 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ka jilaichtsik ti kin kwna. 44 Yab xita neech kin ejto ka utey kal Nan max yab ka utwat kal an Ttalb xi tin abmal ani neech ku ejdha ti t tam kin bajaw an pakwenib. 45 Ba nin dhutsadh wil an tiltsixtsik in ulal ench: “Na Dios neech kin oktsi ejtalkitsik.” Jaxtm, ejtal xita kin axtsi an Ttalb ani kin walka ka oktsin kal Jaj, u utel kal Nan. 46 Jech yab in l kin ulu ke jun xita in chumalich an Ttalb; xita kl tokot ti chuudh na Dios, jaich xi taja ti tl ba na Dios. 47 Tsubax tu utsltsik, xita ti kin bela Nan, in koolich an xechintalb xi yab in kool in okontal. 48 Nanich an kapnl xin pidhnl an xechintalb xi yab in kool in okontal. 49 Na weje pakliltsik in kapmal ban chabl xon ti yab kwajtsidh an kapnl xi tl walki ani blki chemechtsik; 50 por xita kin kapu an kapnl xi tl walki xi Nan u till, yab jayki neech ka chemech. 51 Nanich an kapnl xi painek walki; xita kin kapu jech an kapnl, neech ka kwajay ejat malill i kij. An kapnl xi Nan neech ku pidha, jaich nu tul xi neech ku pidhna abal an atiklbtsik xi tech ti kayl kin ejto kin koy an xechintalb xi yab in kool in okontal. 52 Tujey tm ti kwlx an judotsik jajkitsik ani u tsxtsik ench: —Janti neech kin ejto jech ti ku pidha ki kaptsi tin tul? 53 Utsantsik ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke max yab ti kin kaptsitsik an tu tul ani yab ti kin uxtsitsik an tu xichl, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, yab neech ka ejto ka koytsik an xechintalb xi yab in kool in okontal. 54 Xita ti kin kaptsi an tu tul ani ti kin uxtsi an tu xichl, neech kin koy an xechintalb xi yab in kool in okontal ani Nan neech ku ejdha ti t tam kin bajaw an pakwenib. 55 Pos nu tul jaich i lej kapnl ani nu xichl jaich i lej uxnl. 56 Xita ti kin kaptsi an tu tul ani ti kin uxtsi an tu xichl, kwajatich kal Nan ani Nan kal jaj. 57 Anchan jelt xan ti an Ttalb xi tin abmal kwajat ejat ani Nan in kwajat ejat kal Jaj, anchan jeye, xita tin kaptsi an tu tul jelti max i kapnl, neech ka kwajay ejat kal Nan. 58 Jech xowa in kwajat u till jaich an kapnl xi painek walki. Jech an kapnl yab in junwal jelti an kapnl xi painek walki xin kapmal na weje pakliltsik ani blki chemechtsik; xita kin kapu jech an kapnl xin kwajat u till, neech ka kwajay ejat malill i kij. 59 Na Jess in oktsixna jech ban at xon tu tajnal an junkuntalb ban bitsow xin bij Kapernam. 60 Tam tin achatsik jech an oktsixtalb, yn xi kl ti wewkmte na Jess in ulutsik ench: —Jech xowa kwajat in ulal tojlb tajat abal ki bela. Jita kl ti neech ka ejtowat ka exbantsat? 61 Tam ti na Jess in chuu abal kwajattsik ti tilom kal jech tin kwenta, in konoytsik ench: —Ti itixbdhltsik jech? 62 Pos janty p tm neech ka tmun max tin chuutsik Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, tin kadhl xon tin kwajatwiik? 63 An ejattalb jaich nin pidhnl an xechintalb; ni tul yab xata ti alwa. Xowa Nan tu tiltsmaltsik jaich abal tin kwenta a ejattaltsik ani jaich kl ti neech ki pidhan an ti xechintalb xi yab in kool in okontal. 64 Por waach taltsik na kidhtal xi yab in bell. In ulu anchan na Jess, kom in exlltsik xita kl ti yab u belnal asta ti tujenek an kayl ani xita kl ti neech ka pidhn abal ka chemdh. 65 Ani in ulu ench: —Kal jech tin kwenta tu utsmaltsik ke yab xita neech kin ejto ka utey kal Nan, max yab kal an Ttalb ti ka utwat. 66 Asta tam ti tm, yn xi kl ti wwnadh na Jess in jilatsik ti wwnax ani yabich ms xechintsik kal Jaj. 67 Konyat tm ench kal na Jess xi lajuchb an exbaliltsik: —A lxe teye ki kaletsik? 68 Por tkoyat ench kal na Simn Pedro: —Ajtik, Ba jita ti neech ki ejto ku kale? Pos tokot Tat tu oktsal xan ti neech ki ejto ki koy an xechintalb xi yab in kool in okontal. 69 Waw i belmalich ani i chobnmalich ke Tatich ni Kristo, nin Chakmil na Dios xi ejat. 70 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Yabxe Nan tu takwymal tattsik xi lajuchb? Por jn ti b xi tattsik jaich in kidhtal an lej atax. 71 Tam tin ulu jech, na Jess kwajat in till na Judas Iskariote, xu chakmlb kal na Simn, pos na Judas jaich xi neech kin pidhna na Jess abal ka chemdh, maske jaj jaich jeye jn ti b xi lajuchb an exbaltsik.

Juan 7

1 Tam ti watenekich ejtal jech, na Jess xechin ban chabl xi Galilea kom yab in l ka xechin Judea, abal taja u lenb ka chemdh kal an judotsik. 2 Por kom exomich ti kunel xowki tu ajbnb an padheltsik, jun i ajib xin ajbnl an judotsik, 3 utsan ench na Jess kal nin kidhbtsik: —Yab ki kwajayki tech, ki kale Judea abal an atiklbtsik xi ti wwnl xu kwajltsik taja, kin chuu jeye xanty a tajl. 4 Pos max jun xita in l ka exlomn, yab in tajl xata chinat. Kom Tat a tajl xata jelti jech, ka taja tin tamt ejtal an atiklbtsik. 5 Anchan ti utsan kal nin kidhbtsik kom yab u belnal nibal kal jajtsik. 6 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Yabl in bajmal xowki ti neech kin kale, por abal tattsik, xowkijakichki alwa. 7 Xu kwajltsik tech ti kayl yab neech kin ejto ti ki pojkatsik, por Nan tin pojkl, abal u xalkantsal ke yab alwa xowa in tajltsik. 8 Ki kalchtsik ta ban ajib, Nan yabl in neech kom yabl in bajmal xowki ti neech kin kale. 9 Ani tam tin utsmalichtsik jech, Jaj jilkon Galilea. 10 Por tam ti kalnekich nin kidhbtsik ban ajib, na Jess kale jeye, maske yab chobte kal ni jun xita, jelti max chinatki. 11 U alyb kal an judotsik ban ajib ani in ulaltsik ench: —Jn awil ti kwajat jachan an inik? 12 Kal yn an atiklbtsik xi taja ti kwajat u tilnal na Jess. Taltsik in ulal ench: “Jaj jaich jun i alwa inik” ani taltsik in ulal ench: “Yab i alwa inik, pos in kambiyal an atiklbtsik.” 13 Por kal ni jun xita tu tilnal kawidh, abal u chejnb an judotsik. 14 Por tam ti chejlbich an ajib, na Jess ochich ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani in tuju ti oktsix. 15 An judotsik laban tajat ani in ulaltsik ench: —Janti awil tin witmal jech an inik yn xata ani yab exblommadh? 16 Tkoyattsik ench kal na Jess: —An oktsixtalb xu pidhnl yab Nan u dhabal, in dhabal xi tin abmal. 17 Max jun xita in l kin taja xowa in l na Dios, neech kin exla max nu oktsixtal tsubax lejtal ba Dios ti tl, o exom tin kw kal Nanki tu kwetm chalab. 18 Max in kwak kal Nanki tu kwetm chalab, u kalelich tm jelti max u ayal kin kakn kal an atiklbtsik; por yab u tajl anchan, tokot u ulal xowa tin pidhmal na Dios xi tin abmal abal Jaj kin bachu an kaknaxtalb. Nan tokot u ulal xowa tsubax ani yab in kambix. 19 Yabxe tsubax ke na Moiss ti jiltsmaltsik dhutsadh an tin takixtal na Dios? Por ni jun xita xi tattsik yab in tajl ti kij. Jantki ta ltsik ti kin chemdha? 20 Tkoyat ench kal an atiklbtsik: —I ochadh kal i atax ejattalb; jita in l ti ki chemdha? 21 Utsantsik ench kal na Jess: —Kal jun xata xowa u taja tin ktsjil an koyxnich, ejtal tattsik i labnal. 22 Na Moiss ti ltsi ka tajatsik an exl ba na tul, (yab abal jaj in tujmal kin taja, in tujmal kin taja na weje pakliltsik) ani jaxtm xo ta tajtsaltsik an ti exl bin tul na chakmiltsik maske in ktsjil i koyxnich. 23 Pos alwaich, max abal yab a ltsik ka chikat taja nin takixtal na Dios xin jilmal dhutsadh na Moiss, a tajtsaltsik an ti exl bin tul an chakamtsik maske in ktsjil i koyxnich, jantki tin chakuntsal abal u jeldha jun i inik tin ktsjil i koyxnich? 24 Yab ti kin kawiy kal tin kwentaki xowa a chutaltsik u tajl. Tam ka tajatsik anchan, ka tajatsik in lujtalki. 25 Taltsik xu kwajltsik Jerusaln in ulutsik tm ench: —Yabxe jaich jech an inik xi xeech ti alyb abal ka chemdh? 26 Pos n kwajat tejwa ti oktsix ani yab xata tu usnal kal ni jun xita. Awxe an awiltalbtsik in belmalich lejtal ke jech an inik jaich an Kristo? 27 Por waw i chob xon ti tl jech an inik; por tam ka ulich an Kristo, yab xita neech kin chobna xon ti neech ka tsch. 28 Tam tin acha jech na Jess, xi kwajat ti oktsix ban pulek at xon tu kaknb na Dios, in ulu kawidh ench: —Tm, tin exlltsik ani a chobtsik xon tin tl! Por yab in tsinek kal Nanki tu kwetm chalab, in tsinek abal in abnk kal na Dios xi kwajat ejat xi tattsik yab a exll. 29 Nan u exll kom ba Jaj tin tl ani Jaj tin abmal. 30 Len tm ka jn ti wiknl, por ni jun xita yab utey ti yakwax, kom yabl in bajmal an kij xowki ti neech ka chemdh. 31 Por kal yn ti belan ani in ulaltsik ench: —Tam ka tsch an Kristo, awxe neech kin taja ms i labidh labandhaxtalb k jech an inik? 32 An fariseotsik in acha xanty in till an atiklbtsik kal tin kwenta na Jess. Aban tm kal an oklek pletsik ani an fariseotsik i ykwaltsik abal ka yakwan na Jess. 33 Ani na Jess in ulu ench: —Bl neech kin kwajay w i kij kal tattsik ani neech jun kin kale xon ti kwajat na Dios xi tin abmal. 34 Neech ti kin aliytsik, por yab neech ti kin ela, pos yab neech ka ejto ki kaletsik xon ti Nan neech kin kwajay. 35 Tujey tm an judotsik ti tsx jajkitsik ench: —Jn awil ti neech ka kale jech an inik abal in ulal ke yab neech ki ejto ki ela? Awxe neech ban judotsik xi kwajat tki tki kal an griegotsik ani kin oktsi an griegotsik? 36 Janty awil in lena kin ulu abal tu utsa ench: “Neech ti kin aliytsik por yab neech ti kin ela, pos yab neech ka ejto ki kaletsik xon ti Nan neech kin kwajay”? 37 Tin okontalich an ajib xi jaich na kts xi ms uluts, chakay na Jess ani in ulu kawidh ench: —Max jun xita u tsikl, ka utey kal Nan ani kin ucha an ja. 38 Pos jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab, tin ejattal xita tin bell Nan, neech ka kale jelti i waljatsik xin pidhnl i xechintalb xi yab in kool in okontal. 39 Kal jech, na Jess in lena kin ulu ke xita kl ti ka belan, neech kin bachutsik an Tokat Ejattalb. Abal tam ti jachan, yabl ulnek an Tokat Ejattalb, pos na Jess yabl xalkantsidh an tin labidh tokt. 40 Taltsik an atiklbtsik xi taja ti kwajat, tam tin acha jech, in ulutsik ench: —Tsubax lejtal, jech an inik jaich an tiltsix xi bijidh neech ka tsch. 41 Xi keettsik in ulal ench: —Jech jaich an Kristo. Por taltsik in ulal ench: —Janti neech ki ejto ki ulu ke Jaj jachich an Kristo ani i chob alwa ke Galilea u kwajl? 42 Pos an Tokat Dhuslab in ulal ke an Kristo kool ka tsch bin kidhtaltsik an pulek takix Dabid ani Beln ti neech ka wachin, ban kwentsal xon ti kwajinek na Dabid. 43 Jaich kal jech ti yab jununl nin chalab an atiklbtsik kal tin kwenta na Jess. 44 Taltsik in lwiik kin yakwa, por ni jun xita yab in taja anchan. 45 Witsiy an ykwaltsik xon ti kwajat an fariseotsik ani an oklek pletsik ani konyat ench: —Jantki ti yabtsik a tsidha? 46 Ani an ykwaltsik tkon ench: —Yab jayki i achmal xita ti kw jelt xan tu kw jachan an inik! 47 Utsantsik tm ench kal an fariseotsik: —A walkmichtsikxe teye ki kambiyat? 48 Awxe belnkich kal jn ti b ni oklkiltsik o kal an fariseotsik? 49 Por jech an atiklbtsik xi yab in exll an takixtalb, bijtsidhichtsik abal neech ban kibeltalb. 50 Utsantsik tm ench kal na Nikodemo, xi jaich jn ti b xi jajtsik in kidhtal xi kalnek kin lna jun i akal na Jess: 51 —An takixtalb xi waw i kool, in ulal ke yab in tomnl ki walbiy jun i inik max yab ki axtsi okox ani ki chobna xanty in tajmal. 52 Tkoyat tm ench na Nikodemo: —I galileoxe teye? Ka ajay an Tokat Dhuslab ani neech ka chuu ke ni jun i tiltsix yab wachink jayki Galilea. 53 Kalchtsik tm kejtsik kejtsik tin kim.

Juan 8

1 Por na Jess kale ban chn Olibos. 2 Tam ti jun tsudhelom, witsiy dhajawe ban pulek at xon tu kaknb na Dios. Utukn na Jess kal ejtal an atiklbtsik, buxkan ani tujey ti oktsix. 3 Utuntsat tm kal an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani kal an fariseotsik jun i mmlb xi elnk chinat junax kal jun i inik xi yab in tomkl. Kwajb junax chejel xon ti kwajat an atiklbtsik 4 ani utsan ench na Jess: —Oktsix, jech an mmlb elnk chinat junax kal jun i inik xi yab in tomkl. 5 Nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss in ulal abal jelti jech an mmlbtsik yejat ka chemdh tujbadh. Tat, janty a ulal? 6 In ulutsik anchan, abal in l kin achatsik xanty kin ulu na Jess ani max yab ka tkon alwa, neech tm ka ejtowat ka walbiyat. Kutpan tm na Jess ani in tuju ti dhutsum ban chabl kal in tstsbixtal. 7 Por kom in achl abal in ntsal ti konyb, lujkun tm ani in utsatsik ench: —Max jun xita xi tattsik yab walbidh, awil kin tuju kin tujbay jech an mmlb. 8 Kutpan tm jun na Jess ani in ntsi ti dhutsum ban chabl. 9 Por tam tin achatsik jech, in chalpay abal walbidhtsik ani in tuju ka kaleltsik juntsik ti juntsik. Okox tin tuju ka kale xi yejchelichtsik ani tayl xi ms. Tam ti ejtalich kalnektsik, na Jess jilkon kwetm kal jachan an mmlb, xi taja ti jilkonk. 10 Lujkun tm na Jess ani kom yab ms in chuu xita waach, tokot an mmlb, in utsa ench: —Mmlb, jn ti kaletsik xi kwajat ti lnl? Ni jun xita ti walbiy? 11 Tkon ench an mmlb: —Yaba Ajtik, ni jun xita. Utsan tm ench kal na Jess: —Pos yab neye tu walbiyal; ki kalch ani yabich ms ka wala. 12 Na Jess in tawna jun an atiklbtsik ani in utsa ench: —Nanich nin kwajat jelti an tajaxtalb abal an kayl; xita ti kin wwna neech kin koy an tajaxtalb xin pidhnl an xechintalb xi yab in kool in okontal ani yab neech ka xechin jelti max ban jikwaxtalb. 13 Utsan tm ench kal an fariseotsik: —Tatki exom a till tab ani jachan xowa a till, yab xata in jalbl. 14 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Maske Nanki u till tub, in jalbl tajat xowa u till. Pos u chob xon tin tl ani xon tin neech; por tattsik yab a chob xon tin tl nibal xon tin neech. 15 Tattsik tin walbiyal kal xowaki a chutal u tajl. Nan yab u walbiyal ni jun xita. 16 Ani max ku walbiy jun xita, in lujtalki tu tajl; pos yab u tajl Nan kwetm, i tajl junax kal an Ttalb xi tin abmal. 17 Ban takixtalb xi tattsik a kool, ta kwajat dhutsadh ench: “Tam chb i lnax kin ulu jaychki, awil ka beltsin.” 18 Nan u till tub ani an Ttalb xi tin abmal tin till jeye. 19 Konyat tm ench na Jess: —Jn ti kwajat na Tta? Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tattsik yab tin exll, nibal a exlltsik nu Tta; max tin exllaktsik, a exllaktsik jeye nu Tta. 20 Ejtal jech in ulu na Jess tam ti kwajat ti oktsix ban pulek at xon tu kaknb na Dios, xon ti kwajat in bl an pikbantsixtalb. Por kal ni jun xita ti yakwan, kom yabl in bajmal an kij xowki ti neech ka chemdh. 21 Witskontsattsik jun ka utsan ench kal na Jess: —Nan neech kin kale ani neech ti kin aliytsik, por neech ki chemechtsik kal na walastalbil; pos xon ti Nan in neech, tattsik yab neech ka ejto ki kale. 22 In ulutsik tm ench an judotsik: —Awxe neech kin chemdha tinb ani jaxtm tu utsl ke waw yab neech ki ejto ku kale xon ti Jaj neech? 23 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Tattsik tech i kwajl chaat, por Nan in kwajl t tekat; tattsik tech i kwajl ban kayl, por Nan yaba. 24 Jaxtm tu utsatsik ke neech ki chemech kal na walastalbiltsik; pos max yab a belltsik xowa tu utsl kal tin kwenta xitam j neye, neech ki chemech kal na walastalbiltsik. 25 Konyat tm ench na Jess: —Jita p teye? Ani tkoyattsik ench kal na Jess: —Tu utsmalichtsik asta tam tu tujuki tu oktsitsik. 26 Yn tajat u kool xanty tu utsatsik ani tu lujtsitsik, por xita tin abmal jaich na Dios xi kwajat ejat. Ani xowa u utsltsik xi tech ti kayl, jaich xowa u achmal in ulal. 27 Por jajtsik yab in exbay ke na Jess kwajat in till an Ttalb. 28 Jaxtm ti utsantsik ench kal na Jess: —Tam tattsik ti kin tekbaich pajkidh ban peltsidh te, Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, tm neech ti kin exlatsik ke Nanich xitam j tu utsmaltsik ani ke yab xata u till kal Nanki tu kwetm chalab, tokot u till xowa in oktsidh kal an Ttalb. 29 Abal nu Tta xi tin abmal, kwajat kal Nan ani yab jayki tin jilmal kwetm, pos echeki u tajl tokot xowa Jaj in l. 30 Tam ti na Jess in tila jech, kal yn ti belan. 31 Utsantsik tm ench kal na Jess an judotsik xi kl ti belnk: —Max tattsik yab ka jila ka bela xowa tu utsltsik, tsubaxich tm tu exbaliltsik. 32 Neech tm ka exlatsik an tsubaxtalb ani an tsubaxtalb neech ti ki walkaichtsik. 33 Tkontsik tm ench: —Waw i weje paklil na Abraham ani yab jayki u kwajinek tu jolib kal ni jun xita. Jantki p tm ta ulal ke neech tm ku walkjich? 34 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke ejtal xu walablomtsik, u kyb jelti jolib kal an walastalb. 35 Jun i jolib yab neech ka kwajay echeki ban kimdh xon tu tjontsix, por jun i chakmlb echeki ja neech ka kwajay ba jachan an kimdh. 36 Jaxtm, max an Chakmlb ti ki walkatsik, tsubaxich tm ta walkadhichtsik. 37 U chobich abal a weje pakliltsik na Abraham; por a ltsik ti kin chemdha, kom yab a bell xowa tu utsltsik. 38 Nan u till xowa tin xalkantsmal nu Tta ani tattsik a tajl xowa ti utsl na tta. 39 Tkoyat tm ench kal jajtsik: —Ni tta jaich na Abraham. Por utsantsik ench kal na Jess: —Max tsubaxak lejtal ta chakmlbtsik kal na Abraham, a tajlaktsik xowa jaj in tajmal. 40 Por xo, maske tu ltsmalichtsik an ti tsubaxtalb xi tin xalkantsmal na Dios, blki a ltsik ti kin chemdha. Na Abraham yab jayki in tajmal anchan! 41 &Tattsik a tajl xowa in tajl na tta. Utsan tm ench kal jajtsik: —Waw yab u chakmlb kal keetich keetich i ttalb, jn tokot i tta i kool ani jaich na Dios. 42 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Max tsubaxak lejtal na Dios jaichtsik na tta, neech ti kin kaknatsik, pos Nan ba Dios tin tl. Yab in tsinek kal Nanki tu kwetm chalab, in tsinek kom na Dios tin abmal. 43 Tattsik yab a ejtowal ka exbay xowa u ulal kom yab a l ka achatsik an tsubaxtalb xi tu utsl. 44 Tattsik a tta an lej atax ani kl ta dhabalbtsik; ani tokot a l ka tajatsik xowa jaj in l. An lej atax jaich jun i chemdhax asta ti tujenek an kayl. Yab jayki in ynmal an tsubaxtalb ani yab jayki in ulal xowa tsubax. Tam u kambix, kwajat ti kw jelt xan ti jaj jeye; pos jaj jaich jun i kambix ani jaich nu oklek kal an kambixtalb. 45 Por kom Nan u ulal xowa tsubax, yabtsik tin beltsal. 46 Jita xi tattsik neech kin ejto ti kin utsa ke Nan in walbidh? Ani max u ulal xowa tsubax, jantki ti yab tin beltsaltsik? 47 Xita u dhabalb kal a Dios, in axtsal tin kwintal na Dios; por kom tattsik yab i dhabalb kal na Dios, jaxtm ti yabtsik a l ka axtsi an tin kwintal. 48 Utsan tm ench na Jess kal an judotsik: —Tsubax xowa i ulal tam ki ulu ke Tat i kwajl Samaria ani i teykmte kal jun i atax ejattalb. 49 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Yab in teykmte kal ni jun i atax ejattalb, tokot u kaknl nu Tta, por tattsik yab tin kaknl. 50 Nan yab u ayal kin kakn. Waach jun xita xin l kin chuu kin kakn ani Jaj, jaich nu ljundhax. 51 Tsubax tu utsltsik, ke xita kin exbay xowa u ulal, yab jayki neech ka chemech. 52 Tkoyat tm ench kal an judotsik: —Xo ojni i exbch ke tsubax lejtal i kwajat teykmte kal jun i atax ejattalb. Na Abraham ani ejtal an tiltsixtsik chemech, por Tat a ulal ke xita kin exbay xowa a ulal, yab jayki neech ka chemech. 53 Awxe Tat ms i uluts k ni tta Abraham? Jaj ani an tiltsixtsik chemech. Jitam j p ta chalpayal ke Tat teye? 54 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Max Nanki u ayal kin kakna, an kaknaxtalb xi ku bachu yab xata in jalbl. Por xita tin kaknl jaich nu Tta xi tattsik a ulal ke jaich na Diosil. 55 Tattsik yab a exll, por Nan u exll ani max ku ulu ke yab u exll, in kalelich neye tm in kambix jelti tattsik. Nan tsubax u exll ani u tajl xowa Jaj in ulal. 56 Na weje paklil Abraham, kulb tajat abal jaj neech kin chuu an kij xowki Nan ti neech kin tsch. In chuu ani kulb tajat. 57 Utsan tm ench na Jess kal an judotsik: —Nibal bl a kool chab inik lju i tamub, ani a ulal ke a chumal na Abraham? 58 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik, ke tam ti yabl waach na Abraham, Nan kejlejich ta tin kwajat. 59 In penatsik tm i tujub abal kin tujbay na Jess, por Jaj chinkon ani kale ban pulek at xon tu kaknb na Dios. Taja ti watey junax chejel xon ti kwajattsik ani kale.

Juan 9

1 Tam ti na Jess watey ba jun i kwentsal, in chuu jun i inik xi jokol ti wachink ti chakam. 2 Ani konyat ench kal nin exbaliltsik: —Oktsix, jantki ti anchan ti wachink ti chakam jech an inik? Awxe in walmal nin ttatsik, o jaj in walmal? 3 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Yab jaj in walmal, nibal nin ttatsik; jech tmnk anchan abal ka xalkan ba jech an inik xowa na Dios in ejtowal kin taja. 4 Lejat xo bl tajax, yejat ku tajtsi an tin tojlbil xi tin abmal; pos neech ka jikwchin ani yab xita neech kin ejto ti tojnal. 5 Lejat in kwajat tech ti kayl, Nan nin kwajat jelti an tajaxtalb abal an kayl. 6 Tam ti na Jess okon kin ulu jech, in tuba in ijil chabl, in taja w i kut kal nin ijil ani in mawtsi kl tin wal an jokol. 7 In utsa tm ench: —Ki kale ka midhiy na wal ban chakat ja xu bijyb Silo (Silo, in l kin ulu Abatwle). Kale tm an jokol, in midhiy taja nin wal ani tam ti witsiy, in ejtowalich tm ti chuux. 8 Jaxtm, tam ti chutat kal nin at kimdhtsik ani kal ejtal xita kl tu exlb abal jaj u jokol, in ulutsik ench: —Yabxe jaich jech an inik xu buxkanal ti konox tolmixtalb? 9 Taltsik in ulal ench: —Jaj. Keettsik in ulal ench: —Yab jaj, por in junwal tajat. Por xu jokolwiik in ulal ench: —Nan. 10 Konyat tm ench: —Por jan ti p ta uwa abal i chuuxich xo? 11 Tkon ani in ulu ench: —An inik xu bijyb ta Jess in taja i kut, tin mawtsi kl tu wal ani tin utsa ench: “Ki kale ban chakat ja xu bijyb Silo ani ka midhiy taja na wal.” Pos in kale ani tam tu midhiy nu wal, in chuxinich tm. 12 Konyat tm ench: —Jn xo ti kwajat jachan an inik? Ani jaj tkon ench: —Yab u chob. 13 Jn tm ban fariseotsik jachan an inik xu jokolwiik. 14 Por kom in ktsjil i koyxnich tam ti na Jess in taja an kut ani in jeldha an jokol, 15 an fariseotsik in konoy jun jachan an inik xan tin uwmal abal u chuuxich xo. Jaj in tkoytsik ench: —Tin mawtsi ti kut bu wal, u midhiy ani xo in chuuxich. 16 In ulu tm ench taltsik an fariseotsik: —An inik xin taja jech, yab xna ba Dios ti tl, pos yab in pakwlantsal in ktsjil an koyxnich. Por taltsik in ulal ench: —Janti neech kin ejto kin taja jelti jech i labidh labandhaxtalb max i walablom inik? Jaxtm ti keetich keetich an chalab in kooltsik kal tin kwenta xowa in tajm na Jess. 17 Konyat tm jun ench an inik xu jokolwiik: —Ani tat, janty a ulal kal tin kwenta jachan an inik xi ti chuxindha? Ani jaj in ulu ench: —Nan u ulal ke Jaj jaich jun i tiltsix. 18 Por an judotsik yab in bell ke jachan an inik u jokolwiik ani xo u chuuxich, asta ti kantsin tin ttatsik jachan an inik xi jeldhats 19 ani konyat ench an ttalbtsik: —Jaichxe jech na chakmil, xa ulaltsik ke jokol ti wachink ti chakam? Janti p xo tu chuuxich? 20 An ttalbtsik tkon ench: —I chob alwa abal jech jaich ni chakmil ani i chob abal jokol ti wachink ti chakam; 21 por yab i chob xantki tu chuuxich xo nibal i chob xita kl ti chuxindhats. Jaj ka konoy, plekich ani neech ti ki ltsitsik xita kl ti jeldhats. 22 Nin ttatsik in ulu jech abal in chejnl an judotsik, pos an judotsik in tajmalichtsik i kw abal yabich neech kin walka ka ochich ban at xon tu tajnal an junkuntalb xita kin bela ke na Jess jaich an Kristo. 23 Jaxtm tin ulu ench nin ttatsik jachan an inik: “Jaj ka konoy, plekich.” 24 Kanyat tm jun kal an judotsik jachan an inik xi jokolwiik ani utsan ench: —Tin bij na Dios, ti ku utsa xowa tsubax. Waw i chob abal jachan an inik i walablom. 25 Jaj in tkoytsik tm ench: —Nan yab u chob max i walablom o yaba. Tokot u chob ke nan in jokolwiik ani xo in chuuxich. 26 Ani konyat jun ench: —Janty ti tajtsi? Jan tin uwa abal kin ejto ti ki chuxindha? 27 Jaj in tkoytsik ench: —Tu utsmalichtsik ani yab tin beltsal; jantki ta l tu witskontsitsik? A ltsik teye ka wwna? 28 Odhbijyat tm ani utsan ench: —Tat a wwnl jachan an inik, por waw i wwnl a Moiss. 29 Waw i chob abal na Moiss tawnadh kal na Dios; por jachan an inik, nibal i chob ela xon ti tl. 30 Tkoyattsik tm ench kal jachan an inik xu jokolwiik: —Pos jaich jech xowa yab i ejtowal ki exbay! Tattsik yab a chob xon ti tl ani nan tin chuxindha. 31 Waw i chob ke na Dios yab in axtsal xowa kin konoy jun i walablom; tokot in axtsal xita kl tu kaknb ani in tajl xowa in l na Dios. 32 Yab jayki i achmal ti tilnal jun xita xin ejtowal kin chuxindha jun xita xi jokol ti wachink ti chakam. 33 Max jech an inik yabak ba Dios ti tl, yab neech kin ejto kin taja jun xata jelti jech. 34 Utsan tm ench: —Tat xi walbidh tajat ta wachink ta chakam, a l ti ku oktsi? Ani utsan abal yabich ms ka kale ban at xon tu tajnal an junkuntalb. 35 Na Jess in chobna abal ajnk jachan an inik xu jokolwiik ani tam tin ela in utsa ench: —A bellxe nin Chakmil na Dios? 36 Utsan ench kal an inik: —Ajtik, ti kin ltsi xitam j abal ku bela. 37 Tkoyat ench kal na Jess: —Pos a tellich ta kwajat, jaich Nanich xi kwajat ta tilom junax. 38 Tudhlan tm jachan an inik tin tamt na Jess ani in utsa ench: —U bell, Ajtik. 39 In ulu tm ench na Jess: —Nan in tsinek tech ban kayl abal ku xalkantsi an atiklbtsik xan ti kwajat. In tsinek abal ku chuxindha xi kwajattsik jelti max u jokol ani xu chuuxtsik, ka jilkon jelti max u jokol. 40 Tam tin achatsik jech, taltsik an fariseotsik xi ta ti kwajat xon ti kwajat na Jess, konoxintsik ench: —U jokolxe weye? 41 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Max i jokolaktsik, yabak i walbidh; por kom a ulal abal i chuuxtsik, jaxtm ta walbidh.

Juan 10

1 Tsubax tu utsltsik, xi yab u ochel bin wilbil in mapl an borregotsik, xin tikontsalki an mapuxtalb, jachan jaich an kw. 2 Por xu ochel ban wileb, jachan jaich an belkol borregotsik. 3 U japtsinal kal an belkol wileb abal ka ochich, in bijyal tin bij an borregotsik ani u exlantsb tin kwintal ani in kldhl an borregotsik xon ti kwajat mapudh. 4 Tam in kldhmalich ejtal an borregotsik xi jaj in dhabal, u okxinal ani u wwnb kal an borregotsik kom u exlantsb an tin kwintal. 5 Por an borregotsik yab in wwnl ni jun xita xi yab kl tu dhabalb, in jiknl tokot kom yab in exlantsal an tin kwintal. 6 Utsantsik jech an ti junbaxtalb kal na Jess, por yab in exbaytsik xanty len ka utsantsik. 7 Witskontsattsik tm jun ka utsan ench kal na Jess: —Tsubax tu utsltsik: Nanich nin kwajat jelti an wileb xon tu ochel an borregotsik. 8 Ejtal xi tsinektsik okox k Nan, i kwtsik, por yab tajan ti kij kal an borregotsik. 9 Nanich nin kwajat jelti an wileb; xita ka ochich ba Nan xin kwajat jelti an wileb neech ka loey. Neech kin junu jelti jun i borrego xu ochel ani u kalel ban mapuxtalb ani in ell i tm. 10 An kw u tsiilki ti kw ani ti chemdhax; por Nan in tsinek abal ka koytsik an t xechintalb, an xechintalb xi yab in kool in okontal. 11 Nanich nin kwajat jelti an alwa belkol borregotsik. An alwa belkol, yab in dhl ti kwenta maske ka chemdh abal kin loo an borregotsik. 12 Por xu belkol abal in lki kin ta i tumn, tam kin chuu tl an padhum, in jill kwetm an borregotsik ani jaj u kalel ti chinkonal. In tajl anchan kom yab i alwa belkol ani kom yab jaj in dhabal an borregotsik. U yakwnal tm taltsik an borregotsik kal an padhum ani xi keettsik, u bukel, kom u jikdhb. 13 Jech an inik u kalel ti chinkonal, kom tokotki kwajat ti belkol abal in l kin ta i tumn ani yab in kanidhl an borregotsik. 14 Nanich nin kwajat jelti an alwa belkol. Anchan jelt xan ti nu Tta tin exll ani Nan u exll Jaj, anchan tu exll xita tin bellichtsik ani jajtsik tin exll neye. Nan neech ku pidhna tub kin chemdh abal ku lootsik. 16 U kool jeye keet xi neech ti kin belatsik xi yabl kwajat kal Nan ani kool jeye ku ututsik kal Nan. Neech ti kin axtsitsik an tu kwintal, jn tokot i kwene neech ka wachin ani jnki jeye tokot i belkol. 17 An Ttalb tin kanidhl abal u pidhnl tub kin chemdh ani tayl kin ejech ti t. 18 Yab xita tin nixl ku pidhna tub kin chemdh, Nanki u pidhnal tub kal u kulbtal. U kool i awiltalb ku pidhna tub kin chemdh ani u kool i awiltalb abal kin ejech ti t. Jech jaich xowa tin utsmal ku taja nu Tta. 19 Tam ti an judotsik in acha jech, in koytsik keetich keetich i chalab kal tin kwenta xowa in ulu na Jess. 20 Yn xi jajtsik in ulal ench: —Jantki ta exbantsaltsik? Jaj ochadh kal i atax ejattalb ani u olmanal. 21 Por taltsik in ulal ench: —Ni jun xita xi ochadh kal i atax ejattalb yab neech kin ejto ti kw anchan. Awxe jun i atax ejattalb neech kin ejto kin chuxindha jun i jokol? 22 Tam ti jachan i kij, chamay ani ban bitsow Jerusaln kwajat ti tajnal i ajib kal tin kwenta xowki ti tokwat ani tujey ti ynb an pulek at xon tu kaknb na Dios. 23 Na Jess ta ti xeech ban pulek at xon tu kaknb na Dios ban chak xu bijyb Salomn, 24 wiliyat kal an judotsik ani utsan ench: —Asta jowki neech tu koy tu chalpax? Max Tatich ni Kristo, ti ku ltsitsch. 25 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Tu ltsmalichtsik ani yab tin beltsal. Ejtal xowa u tajl kal tin awiltal nu Tta, in xalklich xitam j neye Nan. 26 Por yabtsik a bell, kom yab tin bell jelti xi utenekichtsik kal Nan, jelt xan tu utsmalichtsik okox. 27 Xita tin bellichtsik, tin axtsalichtsik xowa u ulal; u exlltsik ani jajtsik tin wwnl. 28 U pidhmalichtsik ti xechintalb xi yab in kool in okontal ani yab neech ka kaletsik ban kibeltalb, nibal xita neech kin ejto ti kin kntsi. 29 Nu Tta jaich tin pidhmaltsik. Jaj jaich xi ms plek ani xi ms ultalb ani kal ni jun xita ti neech ka ejtowat ka kntsin. 30 Nan ani an Ttalb, jun tokot tu ynal. 31 In pena tm jun i tujub an judotsik abal kin tujbay na Jess. 32 Ani utsantsik ench kal na Jess: —Ynich tajat xata alwa u tajmal ta tamttsik kal tin awiltal nu Tta, kal jowa kl tin kwenta ta l ti kin tujbaytsik? 33 Tkoyat ench kal an judotsik: —Yab i lenb ki tujbayat kal ni jun xowa alwa a tajmal. I lenb ki tujbayat kom plekich tajat an walastalb a tajl abal a tajlich tab jelti max i Dios. Pos Tat jaych teye jun i inik jelti waw. 34 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ban takixtalb xi tattsik a ynl kwajat dhutsadh ke na Dios in ulmal ench: “Tattsik i diostsik teye.” 35 I chob ke xowa in ulal an Tokat Dhuslab, yab neech ki ejto ki ulu ke yab tsubax ani na Dios in bijiy ti diostsik an atiklbtsik xi axtsin kl tin kwintal. 36 Ani max na Dios tin takwymal ani tin abmal tech ti kayl, yab neech ka ejto ka ulutsik ke u odhbijyal na Dios abal u ulal ke Nan in Chakmlb kal Jaj. 37 Max yab u tajl xowa in tajl nu Tta, yab ti kin belatsik. 38 Por max u tajl, maske yab ti kin belatsik, ka belatsik xowa a chutal u tajl abal ka chobnatsik ke an Ttalb kwajat kal Nan ani Nan in kwajat kal an Ttalb. 39 U lenbwiik jun ka yakwan, por chinkontsattsik kal na Jess. 40 Witsiy tm na Jess ban walja Jordn ani taja ti kwajay xon ti na Juan kwajinek ti pjal ms okox. 41 Kal yn i atiklbtsik tu kalel ti chutb na Jess ani in ulaltsik ench: —Tsubax lejtal, maske na Juan yab in taja ni jun i labidh exl, ejtal xowa in ulu kal tin kwenta jech an inik, tsubax. 42 Ani kal yn ti belan na Jess tam ti taja ti kwajat.

Juan 11

1 T ti kwajat jun i inik u yaul xu bijyb ta Lsaro. Jech an inik u kwajl ban kwentsal xin bij Betania, xon tu kwajltsik jeye na Mara ani na Marta, nin ixmtsik. 2 Jech na Mara, nin ixm na Lsaro, an inik xu yaul, jaich an mmlb xin mawtsi kal i niwiytalb tin akan an Ajtiklb ani in wayedhantsi kal in xil. 3 Jech chb an mmlbtsik in abna ka utsan ench na Jess: —Ajtik, na jab u yaul. 4 Tam ti na Jess in acha, in ulu ench: —Jech an yawlch yab jaich tokot abal ka chemech, jaich abal kin xalka nin labidh tokt na Dios ani anchan ka xalkan jeye nin labidh tokt nin Chakmil na Dios. 5 Maske na Jess in kanidhl tajat na Marta, na Mara ani na Lsaro jeye, 6 tam ti utsan ke na Lsaro u yaul, yab kale jikat kin lna, jilkon bl chb a kts xon ti kwajat. 7 Tayl in utsa tm ench nin exbaliltsik: —Wana jun Judea. 8 Utsan tm ench kal nin exbaliltsik: —Oktsix, xo t, an judotsik xi taja u kwajl in lenmaltsik ti ki tujbay; ani xo a l jun ki kale taja? 9 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Yabxe lajuchb i ora in kool xi jun a kts? Pos max jun xita xeech ti belal tam kij, yab u tadhkunal kom in tell an tajaxtalb xi waach ba jech an kayl. 10 Por max jun xita xeech tam jikwax, u tadhkunal kom yab tajax xon ti xeech. 11 Tayl utsantsik jun ench kal na Jess: —Ni jab Lsaro waymadhich, por neech ku bakiy. 12 Utsan tm ench kal an exbaltsik: —Ajtik, max waymadhich, tm, neech ka elbm. 13 Por xowa in lena kin ulu na Jess, jaich ke na Lsaro chemnek, por an exbaltsik in chalpay ke na Jess kwajat in till i ani wayich. 14 Utsutsuyattsik tm tsubax ench kal na Jess: —Na Lsaro chemech. 15 In kulbl tajat kal tattsik ta kwenta abal yab taja tin kwajat abal anchan ki belmchtsik. Por wana ki chuu. 16 Na Toms, xu bijyb ti Kwaya, in utsa tm ench nin at exbaltsik: —Wana weye abal ku chemech junax kal Jaj. 17 Tam ti na Jess ulich Betania, utsan abal in koolich ch a kts ti jolidh na Lsaro. 18 An kwentsal xi Betania, kwajat kunat ban bitsow Jerusaln, chb kal chejel xna i kilmetro in owl; 19 ani kal yn i judotsik ti kalnek ti lnb na Marta ani na Mara abal ka kijidhmdhatsik kom chemnek nin kidhb Lsaro. 20 Tam ti na Marta in acha abal tich tu ulel na Jess, kale kin tamu; por na Mara jilkon ban at xon tu kwajltsik. 21 Ani utsan ench na Jess kal na Marta: —Ajtik, max techak ta kwajat, yabak chemnek nu kidhb. 22 Por u chob alwa ke neech ti ki pidha na Dios xowa ka kontsi. 23 Utsan ench kal na Jess: —Na kidhb neech ka ejech ti t. 24 Tkoyat ench kal na Marta: —Ani kejle, u chobich abal neech ka ejech ti t tam ka ejdh an chemlomtsik tam kin bajaw an pakwenib. 25 Utsan tm ench kal na Jess: —Nanich nin ejdhax ti t ani xu pidhnl an xechintalb xi yab in kool in okontal. Xita ti kin bela, maske ka chemech, blki neech ka kwajay ejat; 26 ani ejtal xi xo kwajat ejat ani tin bell Nan, yab neech ka kwajay chemnek malill i kij. A bellxe jech? 27 Na Marta tkon ench: —U bell, Ajtik. U bell abal Tatich ni Kristo, nin Chakmil na Dios xi bijidh neech ka tsch tech ti kayl. 28 Tam ti okon kin ulu jech, na Marta kale kin kaniy nin kidhb Mara ani in utsa ench chinatki: —Ulnek an Oktsix ani tin abmal tu kaniy. 29 Tokot tin acha jech na Mara, chakay ani kale kin chuu na Jess. 30 Na Jess yabl ochenek ban kwentsal, taja bl ti kwajat xon ti kwajinek ti tiloll kal na Marta. 31 Tam ti chutat abal chakay na Mara ani kale jikatki tajat, an judotsik xi taja ti kwajat ti kijtnax, wwnaxintsik. In chalpaytsik max na Mara neech ti uknal xon ti jolidh na Lsaro. 32 Tam ti na Mara ulich xon ti kwajat na Jess, tudhlan tin tamt ani in utsa ench: —Ajtik, max techak ta kwajat, yabak chemnek nu kidhb. 33 Tam ti na Jess in chuu ti uknaltsik na Mara ani an judotsik xi wwnaxnk, tepin tajat asta tin ejattal 34 ani in konoytsik ench: —Jn ta jolymal? Tkoyat ench: —Ajtik, jala ka chuu. 35 Ukin tm jeye na Jess. 36 In ulu tm ench an judotsik: —Ka telatsik, in kanidhl tajat. 37 Por taltsik an judotsik in ulu ench: —Jech an inik, xin chuxindha an jokol, awxe yabwiik neech kin ejto kin jeldha na Lsaro abal yab ka chemech? 38 Na Jess, kal yantam i yajnantsixtalb, utey xon ti jolidh na Lsaro. Xon ti kwajat jolidh, jaich jun i cholax chn ani paxkidh kal jun i tujub. 39 In ulu tm ench na Jess: —Ka wkoytsik an tujub. Utsan ench kal na Marta, nin ixm an chemlom: —Ajtik, kaxiyich xna nin tul, kom chich a kts in kool ti chemnek. 40 Por utsan ench kal na Jess: —Yabxe tu utsmich ke max i belom, neech ka chutsi tin labidh tokt na Dios? 41 Wkoyat tm an tujub xi kl ti paxkidh an jlimtalb, in tela walki na Jess ani in ulu ench: —Tta, tu pidhl ti jalbintsixtalb abal tin axtsmal. 42 U chob alwa abal Tat echeki tin axtsal, por jech tu ulal abal tin alwabl ejtal jech an atiklbtsik xi j kwajat abal kin belatsik ke Tat tin abmal. 43 Tam ti okon kin ulu jech, in ulu kawidh ench: —Lsaro, ki kale! 44 Ejech tm xi chemnek ani kale, malidh nin kubak ani nin akan kal i bolixtalb ani nin k bolidh jeye kal i kudhkum. Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ka wila ani ka walkaich ka kale. 45 Kal tin kwentaki xowa in chuutsik in taja na Jess, yn an judotsik xi kalnek ti junkil an ta Mara, in bela na Jess. 46 Por taltsik an judotsik kale kin chuu an fariseotsik ani in tiltsi xowa in tajmal na Jess. 47 Tam ti an fariseotsik ani an oklek pletsik in acha jech, junkun kal an Junkulom Awiltalb ani in ulutsik ench: —Janty neech ki taja? Jech an inik exom tajat in tajl yn i labidh exltsik. 48 Max ki walka kin ntsi anchan, kal ejtal ti neech ka belan. Neech tm ka tsch an awiltalbtsik xi Roma, neech ti ku pakwtsi an ti pulek at xon tu kaknb na Dios ani neech ti ku chemdha. 49 Por jun ti b xi jajtsik xu bijyb ta Kayfs, xi jaich nin oklkil an pletsik tam ti jachan i tamub, in ulu ench: —Tattsik yab a chob xata, 50 nibal a chalpayaltsik ke ms alwa abal waw, ka chemech jn tokot i inik abal tin kwenta an atiklbtsik ani yab ku chemdh ejtal. 51 Por na Kayfs yab in ulu jech kal jajki tin kwetm chalab; kom jaj kwajat ti oklek pletsik jachan i tamub, jaxtm ti ijtsin kin ulu kal na Dios ke na Jess neech ka chemdh abal ka loey an judotsik; 52 ani yab tokot jki, abal kin junku jeye nin chakmiltsik na Dios xi kwajat tki tki. 53 Jaxtm, asta tam ti jachan i kij, an awiltalbtsik xi Judea in ayaltsik xan ti kin uwa abal kin ejto kin chemdha na Jess. 54 Na Jess yabich tm in lej xalkl tinb ka chutat kal an judotsik, kale ba jachan an chabl xi Judea ani kale ba jun i chabl kunat ban chabl xon ti yab kwajtsidh, ba jun i bitsow xin bij Efrain. Taja ti kwajay kal nin exbaliltsik. 55 Tam ti jachan i kij, u kunelich xowki tin ajbnl an paskwa an judotsik ani yn i atiklbtsik xu kwajl ban kwentsaltsik kalnek Jerusaln abal kin tokotsik tinb tam yabl watenek an paskwa. 56 In ayaltsik na Jess ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani u knxtsik jn ani jn ench: —Janty a chalpayaltsik? Awxe neech ka tsch an ti ajblom o yaba? 57 An fariseotsik ani an oklek pletsik in ulmal ke max jun xita in chob xon ti kwajat na Jess, kin lna abal ka kale ti yakwnal.

Juan 12

1 Bl u kibel akak a kts abal ka watey an paskwa, na Jess kale Betania xon tu kwajl na Lsaro, xi chemnek ani ejdh ti t kal na Jess. 2 Tajan taja jun i kapch abal tin kaknabl na Jess; na Marta u jtil ani na Lsaro jaich jn ti b xi buxl ti kapul ban mesa kal na Jess. 3 In uldha tm na Mara chejel litro xna i niwiytalb xi tajadh kal i wich xin bij nardo. Jech an niwiytalb, kajbidh tajat in jalbl. Na Mara in mawtsi kl tin akan na Jess ani in wayedhantsi kal nin xil. Putl an alt niwb kal jachan an niwiytalb. 4 Na Judas Iskariote, xi jaich jeye jn ti b xi lajuchb nin exbaliltsik na Jess, xi kl ti neech ka pidhn na Jess abal ka chemdh, in ulu tm ench: 5 —Jantki ti yab nujwat jech an niwiytalb kal x i bo inik i denariotsik abal ka pidhan an ti tumn an chojontltsik? 6 Por na Judas yab in ulu jech abal tsubax lejtal tin kanidhl an chojontltsik, in ulu anchan, kom jaj jaich jun i kw, ani kom jaj in xechindhl nin bl an tumn, in kwyal xowa u balyb taja. 7 Utsan tm ench kal na Jess: —Jila kwajat, yab xata ka utsa; pos jaj in tapmal jech abal ti kin mawtsi an tu tul abal ka kwajch tojojodh tam kin bajaw xowki neech kin jolyat. 8 An chojontltsik echeki neech ka kwajay kal tattsik, por Nan, yab echeki neech kin kwajay kal tattsik. 9 Kal yn i judotsik ti chobn ke na Jess ta ti kwajat Betania ani kaletsik taja, yab tokotki abal kin chuutsik na Jess, anl jeye abal kin chuutsik na Lsaro, xi ejdhats ti t kal na Jess. 10 Nin oklkil an pletsik in tajatsik i kw abal kin chemdha jeye na Lsaro, 11 pos kal tin kwentaki na Lsaro, yn i judotsik in plmdhltsik tinb ani in bellichtsik na Jess. 12 Yn i atiklbtsik kalnek Jerusaln abal kin ajbnatsik an paskwa. Tam ti jun tsudhelom in achatsik abal na Jess exomich ti ulel ba jachan an bitsow, 13 in pejatsik i apach, kale kin bachu ani in ulaltsik kawidh ench: —Ti ku loch xo! Lbtajadh xi tl tin bij an Okxlb! Lbtajadh nin Pulek Takxal an israelitatsik! 14 Na Jess in ela jun i chakam burru ani puney taja, jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: 15 Yab ki jikey, atiklbtsik xi kwajl Sin; ka telatsik, nich tl na Pulek Takxal punat ba jun i chakam burru. 16 Tam ti jachan i kij, nin exbaliltsik yab in exbay ejtal jech, por ms tayl, tam ti na Jess xalkantsatich tin labidh tokt, in chalpaytsik tm abal ejtal jech kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab kal tin kwenta na Jess ani anchanich ti tmnk. 17 An atiklbtsik xi ta ti kwajat tam ti na Jess in ejdha ti t na Lsaro ani in utsa ka kale ban jlimtalb, in tilltsik xowa in chumal. 18 Jaxtm an atiklbtsik ti kale kin bachu na Jess, abal in chobnmalichtsik an labidh exl xin tajmal. 19 Por an fariseotsik in ulu jajkitsik ench: —A chutalichtsik xo, yab neech ki ejto ki taja ni jun xata. Ka tela, kal ejtal an atiklbtsik ti exom ti wwnb. 20 Kal an atiklbtsik xi kalnek Jerusaln abal ti l tam exom an ajib, ta jeye ti kwajattsik chb x i griego. 21 Jech an griegotsik utey ba na Felipe. Na Felipe, jaich xu kwajl Betsayda, an chabl xu taknal Galilea. Tam ti utukn kal an griegotsik, pakabdh kl ench: —Jab, i l weye ki chuu na Jess. 22 Na Felipe kale kin utsa na Andrs ani chablam ti b ti kale kin ltsi na Jess. 23 Utsantsik tm ench kal na Jess: —In bajch an kij xowki Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, neech kin xalkantsat an tu labidh tokt. 24 Tsubax tu utsltsik, ke max jun i iyalb yab ka tayan ani yab ka kibchon nin tul, yab jayki neech ka yaney. Por max ka tayan ani ka kibchon nin tul, neech ka ixkan, neech ka pubey ani neech kin koy yn in wall. 25 Xita in kanidhl nin ejattal neech kin kibdha; por xita xi yab in kanidhl nin ejattal tech ti kayl, in koolich tojojodh nin ejattal abal kin bachu an xechintalb xi yab in kool in okontal. 26 Max jun xita in l ti kin tjontsi, ti kin wwna ani xon ti Nan neech kin kwajay, taja jeye neech ka kwajay xita tin tjontsal. Max jun xita ti kin tjontsi, neech ka kakn kal nu Tta. 27 Xo in chalpax tajat tin kwajat; por yab neech ku utsa nu Tta ti kin loo kal xowa neech ku tamu, pos jaich tin tsinek abal ku tamu anchan. 28 Tta, ka xalkaich na labidh tokt. Achatm tm jun i kwintalb t walki ani xu kw in ulu ench: —U xalkmalich ani neech jun ku xalka ti t. 29 An atiklbtsik xi taja ti kwajat ani in acha jachan an kwintalb, in ulutsik abal i junkil b u julull ani xi keettsik in ulal: —Tawn kal jun i tokat abatwle. 30 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Yab abal Nan tu kwenta ti achatm jech an kwintalb, achatm abal tattsik ta kwenta. 31 Xo in bajch an kij xowki neech ti ljundhb an atiklbtsik xi tech ban kayl ani neech ka petnjich ban kibeltalb an lej atax xi kwajat ti takix ba jech an kayl. 32 Ani tam Nan kin tekbjich pajkidh ban peltsidh te, neech ku ututsik ejtal kal Nan. 33 Kal jech kwajatich in lnl xan ti neech ka chemdh. 34 Tkoyat ench kal an atiklbtsik: —Waw i achmal ti ajyb bin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ke an Kristo yab jayki neech ka chemech. Jantki p tm ta ulal ke nin Chakmil na Dios neech ka tekb pajkidh ba peltsidh te? Jita p jeye jachan xa utsl ke Jajich xi abadh abal ka wenkon jeye ti inik? 35 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Bl neech kin kwajay w i kij kal tattsik, Nan xin kwajat jelti an tajaxtalb, por yabich neech kin lej owey. Ki uteytsik kal Nan lejat xo bl in kwajat kal tattsik abal yab ki yakwantsik ukpidh kal an jikwaxtalb; pos xi xeechtsik ban jikwaxtalb yab in chob xon ti neech. 36 Ti kin belatsik lejat xo bl in kwajat kal tattsik, Nan in kwajat jelti an tajaxtalb abal ki kwajaytsik jelti an atiklbtsik xi kwajat ban tajaxtalb. Tam ti okon kin ulu jech, na Jess kale ani in chinkontsitsik. 37 Maske na Jess in tajmalich tajat yn i labidh exltsik tin tamt an judotsik, blki yab u belnal. 38 Jech tmun anchan abal ka tjan jelt xan tin jilmal dhutsadh an tiltsix Isaas ench: Okxlb, jita in belmal xowa i lnmal? Jita xalkantsidh tin chp an Okxlb? 39 Jaxtm ti yab u belnal na Jess, pos na Isaas in dhutsmal jeye ench: 40 Jokolbdhatstsik kal na Dios ani chapikmdhantsidhtsik tin itsch, abal yab ka chuxintsik kal nin wal, nibal kin exbaytsik kal nin itsch, ani nibal ka uteytsik kal Nan abal ku jeldha. 41 Na Isaas in tilmal jech abal in chutsmalich tin labidh tokt na Jess ani Jaj kwajat in till tam tin ulu jech. 42 Por blki, kal yn i judotsik ti belan na Jess, belan asta kal taltsik i awiltalbtsik; por yabtsik in xalkl, kom in chejnl an fariseotsik ani in chejnl yabich ka walkan ka ochichtsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb. 43 Pos jajtsik ms in kulbetnl ka kakn kal an atiklbtsik k kal na Dios. 44 Na Jess in ulu kawidh ench: —Xita ti kin bela Nan, yab Nan tin bell, in bell an Ttalb xi tin abmal. 45 Ani xita tin chutal Nan, in chutalich xita tin abmal. 46 Nan, xin kwajat jelti an tajaxtalb, in tsinek ban kayl abal xita ti kin bela yab ka jilkontsik ban jikwaxtalb. 47 Por max jun xita kin acha xowa u ulal ani yab kin taja ti kij, yab Nan exom u walbiyal; pos yab in tsinek ku walbiy an atiklbtsik xi kwajat ban kayl, in tsinek abal ku loo. 48 Xita tin pojkl ani yab in tajl ti kij xowa u ulal, in koolich xita kl ti neech ka walbiyat: xowa Nan u ulmal, jaich kl ti neech ka walbiyat tam kin bajaw an pakwenib. 49 Xowa Nan u ulmal, yab u ulmal kal Nanki tu kwetm chalab; an Ttalb xi tin abmal, jaich tin utsmal xowa neech ku ulu ani xowa neech ku oktsixna. 50 Ani u chob alwa ke xowa tin utsmal ku ulu nu Tta, jaich abal ka ejtotsik ka koy an xechintalb xi yab in kool in okontal. Jaxtm, xowa u ulal, u ulal xantiki tin utsmal ku ulu an Ttalb.

Juan 13

1 Wich u kibel abal ka ajbn an paskwa. Na Jess in chobich abal in bajmich an kij xowki neech kin jilaich an kayl abal ka kalch ban Ttalb. Kom echeki in kanidhl an atiklbtsik xi kl tu belnal, xo kwajat in xalkantsal ke tsubax lejtal tin kanidhltsik tajat. 2 Na Judas Iskariote, xu chakmlb kal na Simn, dhantsidhich bin itsch kal an lej atax abal kin pidhna na Jess ka chemdh. Na Jess in chob alwa abal ba Dios ti tl ani abal neech jun ka witsch tyki ani in chob jeye abal pidhnkich ejtal an ti awiltalb kal an Ttalb. Jaxtm, tam ti kwajattsik an ti kapul, chakay na Jess ban mesa, in kotiy nin eblidh kudhkumil ani in wika jun i kudhkum bin tsukul. 5 In jolo tm i ja ba jun i balixtalb ani kwajay kin taktsi tin akan nin exbaliltsik ani kin wayedhantsi kal an kudhkum xin wkm bin tsukul. 6 Tam ti nechich jeye ti taktsinal tin akan na Simn Pedro, na Simn Pedro in ulu ench: —Ajtik, Tat neech ti kin taktsi tu akan? 7 Tkoyat ench kal na Jess: —Xo yab neech ka ejto ka exbay xowa exom u tajl, por tayl neech ka exbay. 8 Por utsan ench kal na Pedro: —Nan yab jayki neech tu walka ti kin taktsi an tu akan. Utsan tm ench kal na Jess: —Max yab tu taktsi an ta akan, yabich neech ka ejto ki kwajay kal Nan. 9 Utsan ench kal na Simn Pedro: —Ajtik, tm, yab tokotki ti kin taktsi tu akan, ti kin taktsi jeye tu kubak ani ti kin pakwtsi tu k. 10 Por utsan ench kal na Jess: —Xi tm ti oknk ti atsim, yab yejat xowa ms kin taka, tokot nin akan; pos ejtal kwajat tokat nin tul. Tattsik i tokat ta kwajat, maske yab kejle ejtal ta b. 11 Na Jess in ulu: “Yab ejtal ta b i kwajattsik tokat”, kom in chobich xita kl ti neech ka pidhn abal ka chemdh. 12 Tam ti okonich kin taktsi tin akan nin exbaliltsik, na Jess in kwajba jun nin eblidh kudhkmil, buxkan jun ban mesa ani in utsatsik ench: —A exbayaltsikxe xowa tu tajtsi? 13 Tattsik tin bijyal tin Oktsix ani tin Ajtiklb ani tsubax xowa a ulaltsik, kom ani kejle. 14 Pos max Nan, xin Oktsix ani in Ajtiklb, tu taktsitsik an ta akan, anlki teye ti yejat ki tktsxintsik an ta akan jn ani jn. 15 Nan tu pidhaichtsik jun i oktsixtalb abal ka tajatsik teye anlki jelt xan ti Nan u taja. 16 Tsubax tu utsltsik, ke ni jun i tjontsix kwajat ms plek k nin ajtik ani ni jun i abatwle kwajat ms plek k xi kl ti abadh. 17 Max a exbayaltsik ejtal jech ani ka tajatsik anchan, kijidh tajat neech ki kwajaytsik. 18 Yab abal ejtal ta b tin kwajat tu utsltsik jech; Nan u chob xita nu takwymaltsik. Por kool ka tmun jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “Xi kwajat ti kapul junax kal Nan, tin atlich xo.” 19 Tu okxintsaltsik tu ltsi jech abal tam ka tmun, ka belatsik ke Nanich xitam j tu utsmaltsik u y. 20 Tsubax tu utsltsik, ke xita kin bachu xita Nan u abmal, Nan tin bachwal ani xita ti kin bachu Nan, in bachwalich xita tin abmal. 21 Tam ti okon kin ulu jech, na Jess in acha jun i pulek yajtsiktalb tin ejattal ani in ulu ench: —Tsubax tu utsltsik, ke jn ti b xi tattsik a kidhtal neech ti kin pidhna abal kin chemdh. 22 Tujey tm an exbaltsik ti tlx jn ani jn, maske yab in chobtsik xitam j na kwajat ti usnal. 23 Jn ti b an exbaltsik, xu kanidhb tajat kal na Jess, kwajat jeye ti kapul jedhl bin okb na Jess. 24 Na Simn Pedro in utsa jech an exbal kal in kubakki abal kin konoy xitam j na kwajat in till. 25 Utkakan tm ms jech an exbal ba na Jess ani in konoy ench: —Ajtik, jitam j xi kwajat a till? 26 Tkoyat ench kal na Jess: —Neech ku juu jun peje i pan ani xita ku pidha, jaich xi neech ti kin pidhna abal kin chemdh. In juu tm jun peje an pan ani in pidha na Judas Iskariote, xu chakmlb kal na Simn, 27 tmki tam ti na Judas in bachu an pan, ochich an lej atax bin itsch na Judas. Utsan tm ench kal na Jess: —Xowa neech ka taja, ka taja jikat. 28 Por ni jun xita xi ta ti kwajat ban mesa ti kapul, yab in exbay xantki ti utsan anchan na Judas. 29 Kom na Judas jaich nin xechindhl nin bl an tumn, taltsik in chalpay ke na Jess kwajat in utsl na Judas ke yejat kin chaay xata xowa neech kin yntsi abal an ajib, o kin pidha w ti tolmixtalb an chojontltsik. 30 Tam ti na Judas in kapmalich an pan, kale. Tam ti jachan, jikwaxich. 31 Tam ti kalnekich na Judas, na Jess in ulu ench: —Xo exomich ti xalkanal nu labidh tokt Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik ani nin labidh tokt na Dios u xalkanalich jeye ba Nan. 32 Ani max Nan, xin abadh abal kin wenkon neye tin inik, u xalkantsal tin labidh tokt na Dios, Jaj neech jeye ti kin xalkantsi tu labidh tokt kunatich i kij. 33 Tsitsik chakam, yabich neech kin kwajay nakat i kij kal tattsik. Neech ti kin aliytsik, por xowa u utsmal an judotsik, xo jaychki teye neech tu utsatsik: Yab neech ka ejto ki kaletsik xon ti Nan in neech. 34 Neech tu pidhatsik jun i t takixtalb: ki kndhxintsik jn ani jn; ki kndhxintsik jelt xan ti Nan tu kanidhmaltsik. 35 Max ki kndhxintsik jn ani jn, ejtal an atiklbtsik neech kin chuu ke Nan lejtal tu exbaliltsik. 36 Konyat ench na Jess kal na Simn Pedro: —Ajtik, jn ta neech? Ani tkoyat ench kal na Jess: —Xonti Nan in neech, yab xo neech ka ejto ti kin wwna; por tayl i neech teye xon ti Nan in neech. 37 Utsan tm ench kal na Pedro: —Ajtik, jantki ti yab neech ku ejto tu wwna xoich? Nan yab u ajyal tub maske kin chemdh kal Tat ta kwenta. 38 Tkoyat ench kal na Jess: —Tsubax lejtal yab a ajyal tab maske ki chemdh kal Nan tu kwenta? Tsubax tu utsl, ke tam yabl dhjnk an pekel, tat xlich a ulmal ke yab tin exll.

Juan 14

1 Yab ki kwajaytsik ta chalpax. Ka bela na Dios ani ti kin bela neye. 2 Ba nin kim nu Tta, yn tajat waach xon ti ki kwajaytsik; max yabak anchan, tu utsmalichaktsik. Jaxtm, neech kin okxin abal tu tojojontsi xon ti neech ki kwajaytsik. 3 Ani tam in kalnekich ku tojojoy xon ti neech ki kwajaytsik, neech kin witsiy tu ikitsik ani tu jnatsik kal Nan abal ki kwajaytsik teye xon ti Nan neech kin kwajay. 4 A chobichtsik xon ti Nan in neech ani a chobichtsik jeye an bl. 5 Utsan ench kal na Toms: —Ajtik, yab i chob xon ta neech; jan ti neech ki ejto ki chobna an bl? 6 Tkoyat ench kal na Jess: —Nanich nin kwajat jelti an bl, Nanich nin tsubaxtalb ani Nanich nu pidhnl an xechintalb xi yab in kool in okontal. Yab xita neech kin ejto ka ulich ban Ttalb max yab ti kin bela Nan. 7 Max tattsik ti kin exlatsik alwa, neech jeye ka exlatsik nu Tat; ani xo a exllichtsik, pos a ntsmalichtsik ka chuu. 8 Utsan tm ench kal na Felipe: —Ajtik, ti ku xalkantsi an ti Ttalb ani lejat kl. 9 Tkoyat ench kal na Jess: —Felipe, owenekich tajat tin kwajl kal tattsik, ani yabl tin exll? Xita tin chutal Nan, in chutalich jeye an Ttalb; tm, jantki bl tin kontsal tu xalkantsitsik an ti Ttalb? 10 Yabxe a bell ke Nan in kwajat kal an Ttalb ani an Ttalb kwajat kal Nan? Ejtal xowa tu utsltsik, yab u ulal kal Nanki tu kwetm chalab. An Ttalb xi kwajat kal Nan, jaich nin tajl nin tojlbil. 11 Ti kin beltsitsik ke Nan in kwajat kal an Ttalb ani an Ttalb kwajat kal Nan; max yab a belltsik ke anchan, ka belatsik kal xowa a chutal u tajl. 12 Tsubax tu utsltsik, ke xita ti kin bela, neech jeye kin ejto kin taja xowa Nan u tajl ani neech kin ejto kin taja xowa ms pakdha, pos Nan in neech xon ti kwajat an Ttalb. 13 Ejtal xowa ka konoytsik kal Nan tu bij, neech ku taja, abal Nan, xin Chakmlb kal na Dios, ku xalkantsi tin labidh tokt nu Tta. 14 Neech ku taja xowakichki ka konoy kal Nan tu bij. 15 Max tin kanidhltsik, ka tajatsik xowa tu utsl. 16 Ani Nan neech ku pakabdha an Ttalb ti ki abtsitsik an ti Tokat Ejattalb abal ka kwajay echeki kal tattsik. An Tokat Ejattalb jaich neech ti ki tolmiytsik ani ti ki pubdantsitsik an ta ejattal. 17 Jech an Tokat Ejattalb xi tsubax, yab neech kin ejto kin bachu xi yabtsik u belom kom yabtsik in chutal nibal in exll; por tattsik a exll, kom Jaj kwajat kal tattsik ani neech ka kwajay echeki kal tattsik. 18 Yab neech tu jilatsik kwetm, neech kin witsiy abal kin kwajay kal tattsik. 19 Kunat i kij, yabich neech kin chutat kal an atiklbtsik, por tattsik neech ti kin chuu; pos neech ki kwajaytsik ejat kom Nan in kwajat ejat. 20 Jachan i kij, neech tm ka exbchtsik ke Nan in kwajat kal nu Tta, tattsik i kwajat kal Nan ani Nan kal tattsik. 21 Xin exllich ani in tajlich xowa u ulal, in xalklich ke tsubax lejtal tin kanidhl. Xita tin kanidhl, neech jeye ka kanidh kal nu Tta, Nan neech neye ku kanidha ani neech kin xalkan ba jaj. 22 Utsan tm ench kal na Judas (yab kal na Judas Iskariote): —Ajtik, jantki ti neech ka xalka tab ba waw ani yab ja ban atiklbtsik xi yab u belom? 23 Tkoyat ench kal na Jess: —Xita tin kanidhl, in tajl xowa Nan u ulal. Neech ka kanidh kal nu Tta ani nu Tta ani Nan, neech ku tsch abal ku kwajay kal jaj. 24 Xita yab tin kanidhl, yab in tajl xowa Nan u ulal. Xowa a achltsik u ulal, yab u ulal kal Nanki tu kwetm chalab, tl bin chalab an Ttalb xi tin abmal. 25 In kwajat tu utsltsik ejtal jech lejat xo bl in kwajat kal tattsik; 26 por an Tokat Ejattalb, xi neech ti ki abtsitsik an Ttalb abal ti ki tolmiytsik ani ti ki pubdhantsitsik an ta ejattal, jaich neech ti ki ltsitsik ejtal ani ti ki chalpantsitsik xowa tu utsmal. 27 Tu jillichtsik kal yantam i kijidhtalb. Tu pidhltsik ti kijidhtalb xu kool, por yab tu pidhltsik an ti kijidhtalb jelt xan tin pidhnl an atiklbtsik. Yab ki kwajaytsik ta chalpax nibal ki jikey. 28 A achmalichtsik tam tu ulu ke Nan neech kin kale ani ke neech jun kin witsiy abal kin kwajay kal tattsik. Max tin kanidhlaktsik, neech ki kulbtsik tajat tam ta acha ke Nan in neech ban Ttalb; pos nu Tta, ms Ja plek k Nan. 29 Tu ltsalichtsik okox jech, abal tam ka tmun, ka belatsik. 30 Yabich neech tin kw ynl kal tattsik, pos neech ka ulchich an lej atax xu takix tech ti kayl. Maske jaj u takix tech ti kayl, yab in kool ni jun i awiltalb abal ti kin takiy. 31 Anchan kool ka tmun abal kin chobna an atiklbtsik xi tech ti kayl, ke Nan u kanidhl an Ttalb ani tokot u tajl xowa Jaj tin utsmal ku taja. Ki chakchtsik ani wanch.

Juan 15

1 Nanich nin kwajat jelti nin akan an uba ani nu Tta jelti xu belkol. 2 Ejtal an kwelek xi yab u walim, in wkoyal; por in kaxwal ani in akyal an kwelek xu walim abal ka walin ms. 3 Tattsik i kwajat jelti max i akidhich kal an oktsixtalb xi tu pidhmaltsik. 4 Ki kwajaytsik echeki kal Nan, jelt xan ti Nan in kwajat kal tattsik. Jun i kwelek yab neech kin ejto ti walim max yab palat ban akanlek; anchan teye tattsik, yab neech ka ejto ka tajatsik xata alwa, max yab i kwajattsik kal Nan. 5 Nanich nin kwajat jelti nin akan an uba ani tattsik jelti nin kwel. Xita kwajat kal Nan ani Nan kal jaj, neech tajat kin taja xowa alwa. Tattsik yab xata neech ka ejto ka taja xowa alwa, max yab i kwajat kal Nan. 6 Xita yab ka kwajay kal Nan, neech ka petn jelti an kwelek xi yab u walim, neech ka wayey ani neech ka tsikan. 7 Max ki kwajaytsik echeki kal Nan ani yab ka uktsitsik xowa tu oktsmaltsik, ka konoytsik xowa ka lena ani neech ki pidhantsik. 8 Nu Tta in bachwalich i kaknaxtalb tam tattsik a tajlich tajat xowa alwa ani anchan u xalkanalich ke tsubax lejtal tu exbaliltsik. 9 Nan tu kanidhltsik jelt xan ti an Ttalb tin kanidhl; pos ka ntsitsik ki kwajay i kn kal Nan. 10 Max ka tajltsik xowa tu oktsmal, neech ka ntsi ki kwajaytsik i kn kal Nan, jelt xan ti Nan in kwajat kn kal nu Tta abal u tajl xowa tin utsl. 11 Tu tiltsaltsik jech abal ka koytsik an kijidhtalb jelti xi Nan u kool ani anchan ki kwajaytsik ms i kulbl. 12 An takixtalb xi Nan tu pidhltsik, jaich jech: ki kndhxintsik jn ani jn jelt xan ti Nan tu kanidhltsik. 13 An kanidhaxtalb ms plek xi jun xita yejat kin koy jaich jech: kin pidhna tinb ka chemdh abal kin loo nin jabtsik. 14 Tattsik tu jab, max ka tajatsik xowa Nan tu utsl. 15 Yabich neech tu bijiy tu tjontsixiltsik, pos jun i tjontsix, yab in chob xanty in tajl nin ajtik. Tu bijyaltsik tu jab, kom tu pidhmalichtsik ka chobna ejtal xowa tin utsmal nu Tta. 16 Yab tattsik tin takwymal Nan, Nan tu takwymal tattsik. Tu takwymaltsik abal ka tajatsik tajat xowa alwa ani ke jachan xowa alwa ka taja ka kwajay echeki. Anchan, ejtal xowa ka kontsi an Ttalb kal Nan tu bij, neech ti pidhatsik. 17 Jech jaich xowa tu punkuntsaltsik ka taja: ki kndhxintsik jn ani jn. 18 Max ti pojkltsik xi yabtsik u belom, ka chobnatsik ke Nan okox tin pojkadh. 19 Max yabak i belomtsik, an atiklbtsik xi yab u belom, neech ti ki kanidhatsik jelt xan tin kanidhl nin kidhtaltsik. Por Nan tu takwymaltsik tam ta kwajatwiik kal jajtsik ani jaxtm xo ti pojkltsik, kom yabich a kidhtaltsik. 20 Ka chalpay xanty tu utsmaltsik: “Ni jun i tjontsix kwajat ms plek k nin ajtik.” Max Nan in atnk, neech teye ki atantsik ani max in exbantsidh an tu oktsixtal, neech teye ki exbantsattsik. 21 Ejtal jech neech ki tajtsintsik kal Nanki tu kwenta, kom yab in exlltsik xita tin abmal. 22 Jajtsik yabak walbidh, max yabak in tsinek tu tawnatsik. Por xo, yab neech kin ejtotsik kin ulu ke yab walbidh; 23 pos xita tin pojkl Nan, in pojklichtsik jeye nu Tta. 24 Yabak walbidhtsik max Nan yabak u tajmal xata ba jajtsik xowa yab jayki tajadh kal ni jun xita; por xo, in chumalichtsik ejtal xowa u tajmal ani blki tin pojkl ani in pojkl jeye nu Tta. 25 Por jech exom ti tjnal anchan abal ka tmun jelt xan ti kwajat dhutsadh bin takixtalbiltsik: “Tin pojkatsik maske yab xata tu waltsmaltsik.” 26 Por tam ka ulich an Tokat Ejattalb xi tsubax, xi Nan neech ku abna, xi neech ti tolmiy ani ti ki likedhantsitsik an ta ejattal, jaich neech ti kin tila Nan. Jech an Tokat Ejattalb, tl ban Ttalb. 27 Tattsik neech teye ti kin tilatsik, kom i kwajinektsik kal Nan asta tu tuju tin oktsix.

Juan 16

1 Ejtal jech tu tiltsaltsik abal yab ka jila ti kin bela. 2 Yabich neech ki walkan ki ochichtsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb, asta neech kin bajaw i kij, tam jun xita ti ki chemdha neech kin chalpay ke exom in tajl jun xata alwa abal a Dios. 3 Neech kin tajatsik anchan, kom yab jayki in exlmaltsik an Ttalb nibal tin exlmaltsik Nan. 4 Tu okxintsalichtsik tu utsa jech, abal tam kin bajaw an kij, ka chalpaytsik ke tu okox utsmalichtsik. Jech yab tu utsmaltsik okox, kom Nan bl in kwajat kal tattsik. 5 Por xo neech kin kalch abal kin kwajay kal xi tin abmal ani yab xita tin konyal xon tin neech. 6 I tepinichtsik tokot abal tu utsltsik jech. 7 Por tsubax tu utsltsik ke ms alwa abal tattsik kin kale. Pos max yab kin kale, yab neech ka tsch abal ka kwajay kal tattsik an Tokat Ejattalb xi neech ti ki tolmiytsik ani ti likedhantsitsik an ta ejattal; por max kin kale, Nan neech ku aba ka tsch. 8 Tam Jaj ka tsch, neech kin xalkantsi an atiklbtsik xi tech ti kayl ke walbidhtsik, ke waach jun i lujattalb ani ke neech ka ljundh an atiklbtsik kal na Dios. 9 Neech kin exbaytsik abal walbidh, kom yabtsik tin bela. 10 Neech kin exbaytsik ke waach jun i lujattalb, kom Nan in neech xon ti kwajat an Ttalb ani yabich ms neech ti kin chuutsik. 11 Ani neech kin exbaytsik ke neech ka ljundhtsik kal na Dios, kom an lej atax, xu takix tech ban kayl, bijtsidhich abal neech ban kibeltalb. 12 U kool yn xanty neech tu utsatsik, por yab neech ka ejto ka exbaytsik xo. 13 Por tam ka tsch an Tokat Ejattalb xi tsubax, Jaj neech ti ki ltsitsik ejtal xowa tsubax; pos yab neech ti kw kal Jajki tin kwetm chalab, tokot neech kin ulu xowa ka utsan kal na Dios ani neech ti ki ltsitsik ejtal xowa neech ka tmun tayl. 14 Jaj neech ti kin xalkantsi an tu labidh tokt, pos ejtal xowa u kool ani xitam j neye Nan, jaich neech ti ki ltsitsik. 15 Ejtal xowa in kool an Ttalb u dhabal neye; jaxtm tu ulu ke an Tokat Ejattalb jaich neech ti ki ltsitsik xitam j neye Nan ani ejtal xowa u kool. 16 Kunat i kij yabich neech ti kin chuutsik; por ms lej w tayl, neech jun ti kin chuutsik, kom Nan in neech xon ti kwajat an Ttalb. 17 Taltsik nin exbaliltsik knxin tm jajkitsik ench: —Janty in l kin ulu jech? Abal tu utsl ke kunat i kij yabich neech ki chuu ani ke ms tayl neech jun ki chuu ani ke jaich abal Jaj neech xon ti kwajat an Ttalb. 18 Janty in l kin ulu kal: “Kunat i kij?” Yab i exbayal xanty kwajat in ulal. 19 Na Jess in chuu abal u lenb ka konyat jun xata kal nin exbaliltsik, jaxtm tin utsatsik ench: —Nan tu utsatsik abal kunat i kij yabich neech ti kin chuutsik ani ms lej w tayl neech jun ti kin chuutsik. Jaich kal jech tin kwenta ta kwajat ta knxtsik? 20 Tsubax tu utsltsik, ke neech ki ukintsik ani neech ki tepintsik, por an atiklbtsik xi yab tin bell, neech ka kulbtsik. Por maske tattsik i kwajat i tepinal, an tepintalb neech ka wenkon ti kulbtalb. 21 Tam jun i mmlb neech kin wachiy i chakam, u tepinal abal in bajch an ora xowki neech kin acha an yajal; por tam kin wachch an chakam, in uktsal an yajal kal an kulbtalb xin achl abal in wachch jun i chakam tech ti kayl. 22 Anchan jeye xo, tattsik i tepinal, por neech jun tu chuutsik. Tam tu chuutsik, neech tm jun ki kulbtsik tajat kal jun i kulbtalb xi yab xita neech kin ejto ti ki wkontsi. 23 Jachan i kij, yabich tm neech ti kin konoytsik ni jun xata. Tsubax tu utsltsik, ke ejtal xowa ka kontsi an Ttalb kal Nan tu bij, neech ti ki pidha. 24 Asta xo, yab xata a konymaltsik kal Nan tu bij; ka konoytsik ani neech ki pidhan abal ki kulbtsik echeki. 25 Ejtal jech tu tiltsaltsik kal i junbaxtalbki; por neech kin bajaw an kij tam yabich neech tu tiltsitsik xata kal i junbaxtalbki. Tam kin bajaw jachan an kij, neech tm tu xalkantschtsik tejwa ejtal kal tin kwenta an Ttalb. 26 Tam jachan i kij, neech ka kontsitsik xata an Ttalb kal Nan tu bij ani yab exom u ulal ke Nan neech ku pakabdha an Ttalb kal tattsik ta kwenta, 27 pos an Ttalb ti kanidhltsik. Ti kanidhltsik, kom tattsik tin kanidhl ani a belmalichtsik abal ba Dios tin tl. 28 In kale xon ti kwajat an Ttalb ani in tsch ba jech an kayl, por xo, neech ku jilaich jun an kayl ani neech kin witsch xon ti kwajat an Ttalb. 29 Utsan tm ench kal nin exbaliltsik: —Xo tajaxich exom ta kw ani yabich a ynl i junbaxtalb. 30 Xo i exbch abal a chob ejtal xowakich ani yab yejat ki konoy xata ni jun xita. Jaxtm ti bell ke ba Dios ta tl. 31 Tkoyattsik tm ench kal na Jess: —Tm, tin bellichtsik xo? 32 Pos, neech kin bajaw an kij ani jaich xoich, tam neech ki bukeytsik tki tki xontiki ka chalpaytsik ki kale ani neech ti kin jilatsik kwetm. Por yab kwetm tin kwajat, kom an Ttalb kwajat kal Nan. 33 Tu utsltsik jech abal ki kwajaytsik kijidh kal tin kwenta abal i kwajattsik kal Nan. Neech tajat ka watnatsik i yajtsiktalb tech ti kayl; por yab ka jilatsik tab, pos Nan u tmalich xowa yab alwa xi waach ban kayl.

Juan 17

1 Tam ti na Jess okon kin ulu ejtal jech, in teloloy walki ani in ulu ench: —Tta, in bajch an kij. Ti kin xalkantsch an tu labidh tokt, abal Nan, xin Chakmlb kal Tat, tu xalkantsch teye an ta labidh tokt. 2 Pos, Tat tin pidhmal ti awiltalb abal ku takiy an atiklbtsik ani abal ku pidhatsik jeye ti xechintalb xi yab in kool in okontal, ejtaltsik xi Tat tin pidhmal. 3 Neech kin bachutsik an xechintalb xi yab in kool in okontal max ti ki exlaich Tat xi junkax Dios xi tsubax ani Nan, xi Tat tin abmal. 4 Nan tu xalkantsmalich an ta labidh tokt tech ti kayl ani u okymalich ku taja xowa tin abmal ku taja. 5 Tta, ti kin xalkantsch xo ta tamt an tu labidh tokt, kal jaychki an labidh tokattalb xu kool kal Tat asta tam ti yabl tajadh an walki ani an chabl. 6 Xi Tat a takwymaltsik ti kayl abal ti kin pidha, u xalkantsmalich xitam j teye Tat. Tat a dhabaltsik ani tin pidha ani in exbaymalichtsik na kwintal. 7 Xo in chobichtsik abal ejtal xowa tin pidhmal, ba Tat ti tl; 8 pos u utsmalichtsik xowa Tat tin utsmal ani in exbaymalichtsik. In chobnmalichtsik ke tsubax lejtal ba Tat tin tl ani in belmalichtsik ke Tat tin abmal. 9 Tu pakabdhl abal ka pidhatsik ta alwatal, yab tu pakabdhl abal tin alwabl xi yabtsik u belom, tu pakabdhl abal tin alwabl xi Tat tin pidhmaltsik, kom Tat a dhabaltsik. 10 Ejtal xowa Nan u dhabal, a dhabal teye ani xowa Tat a dhabal u dhabal neye ani nu labidh tokt u xalkanal ba jajtsik. 11 Nan yabich ms neech kin kwajay ban kayl, por jajtsik neech ka jilkon ban kayl, Nan neech kin kalch abal kin kwajay kal Tat. Tokat Tta, ka beletnatsik kal na awiltal xita tin pidhmal abal ka kwajaytsik junini, jelti Tat kal Nan. 12 Tam tin kwajat kal jajtsik ban kayl, u beletnmal kal na awiltal, ejtaltsik xi Tat tin pidhmal. Xita Tat tin pidhmal, ni jun xita yab kibchonk, tokot xi kejle kibchonkich ti kwajat, abal ka tmun jelt xan ti kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab. 13 Xo in nechich xon ti Tat i kwajat; por u ulal jech, lejat bl in kwajat ban kayl abal ka kulbtsik echeki jelt xan ti Nan in kulbl. 14 U ltsmalichtsik an ta kwintal, por atantsik kal an atiklbtsik xi yab u belom, kom yabich tech u taknaltsik ban kayl, jelt xan ti Nan yab tech in taknal ban kayl. 15 Yab tu kontsal abal ka wkoytsik ban kayl, tu kontsal abal yab ka walka ka ttsik kal an lej atax. 16 Anchan jelti Nan yab in taknal ban kayl, jajtsik yab jeye u taknal ban kayl. 17 Ka tokotsik kal na tsubaxtalbil; na kwintal, jaich an tsubaxtalb. 18 Jelt xan ti Tat tin aba ban atiklbtsik xi yab u belom, anchan neye xo tu abltsik ban atiklbtsik xi yab u belom. 19 Ani kal jajkitsik tin kwenta ti neech ku pidhna tub kin chemdh abal jajtsik, kin pidhna jeye tinb kin tila an tsubaxtalb. 20 Por yab exom tu pakabdhl abal jajkitsik ka pidha an ta alwatal, tu pakabdhl jeye kal tin kwenta xi neechtsik ti kin bela tayl, tam kin achatsik an tsubaxtalb xi neech ka tiltsintsik. 21 Tu kontsal abal ka kwajaytsik echeki junini. Tta, ka kwajaytsik junini kal waw, anchan jelti Tat i kwajat kal Nan ani Nan in kwajat kal Tat. Ka kwajaytsik echeki junini abal an atiklbtsik xi yab u belom, kin belatsik ke Tat tin abmal. 22 U pidhmalichtsik an ti labidh tokattalb xi Tat tin pidhmal abal ka kwajaytsik junini, anchan jelti Tat ani Nan u kwajat junini. 23 Nan kin kwajay junini kal jajtsik ani Tat kal Nan abal ka kwajaytsik in tsubtalki lejtal junini. Anchan, neech tm kin exbay an atiklbtsik xi yab u belom, ke Tat tin abmal ani ke a kanidhltsik tajat jelt xan ti Nan tin kanidhl. 24 Tta, xita tin pidhmaltsik, u l ka kwajay xon ti Nan neech kin kwajay abal kin chuutsik an labidh tokattalb xi Tat tin pidhmal; pos kejle tin kanidhl asta tam ti yabl tajadh an walki ani an chabl. 25 Tta, xa tajl tokot xowa lujat; xi yabtsik u belom, yab ti exll, por Nan tu exll ani jechtsik xita tin pidhmal, in chobichtsik ke Tat tin abmal. 26 U ltsmalichtsik xitam j teye Tat ani neech ku ntsi ku lna abal an kanidhaxtalb xi Tat tin kontsal, kin koytsik jeye ani Nan kin kwajay echeki kal jajtsik.

Juan 18

1 Tam ti okonich kin ulu ejtal jech, kale na Jess kal nin exbaliltsik abal ka kale jun jekat jl xu bijyb Sedrn. Taja, ta ti kwajat jun i alelb ani ochich taja na Jess kal nin exbaliltsik. 2 Na Judas, xi kl ti neech ka pidhn na Jess abal ka chemdh, in exll jeye alwa jachan an alelb, pos ynl tajat junkunk taja na Jess kal nin exbaliltsik. 3 Na Judas ulich taja kal yn i soldadotsik ani kal xu belkoltsik an ti pulek at xon tu kaknb na Dios. Jech an belkoltsik, u taknal kal an oklek pletsik ani kal an fariseotsik. In jnmaltsik i macht ani i tajbaxtalb. 4 Por kom na Jess in chobich xanty neech kin tamu, utey xon ti kwajattsik ani in konoy ench: —Jita a ayaltsik? 5 Tkoyat ench: —A Jess xi Nasaret. Utsantsik ench kal na Jess: —Nanich xita na ayaltsik. Na Judas, xi kl ti exom ti pidhnb na Jess abal ka chemdh, ta jeye ti kwajat kal an ykwaltsik. 6 Tam ti utsantsik kal na Jess: “Nanich xita na ayaltsik”, kuxkulchtsik ani kwajlan. 7 Konyattsik jun ench kal na Jess: —Jita a ayaltsik? Tkontsik ench: —A Jess xi Nasaret. 8 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Tu utsmalichtsik ke Nanich xita na ayal. Max Nan tin ayaltsik, ka walka ka kale xi jechtsik kwajat kal Nan. 9 Jech tmun anchan abal ka tjan jelt xan tin ulmal na Jess ench: “Xita Tat tin pidha, yab kibchon ni jn.” 10 Tmki jachan, na Simn Pedro xi ta tin kool jun i macht, in jixna ani in patntsi tin ejt xuchun jn ti b an ykwal xin bij ta Malko. Jech na Malko, jaich jn ti b nin tjnlil an oklek pletsik. 11 Por na Jess in utsa ench na Pedro: —Ka tapa an macht. Max an Ttalb in l kin chuu ku watna jech an yajtsiktalb, awxe yab yejat ku watna? 12 An soldadotsik kl nin oklkil ani an ykwaltsik xu taknal kal an judotsik, in yakwa na Jess ani in wika. 13 Jn tm okox na Jess bin kim na Ans. Jech na Ans jaich nin paylm na Kayfs, xi kwajat ti oklek ple jachan i tamub. 14 Na Kayfs, jaich xin utsmal an judotsik ke ms alwa abal jajtsik, ke jn tokot i inik ka chemech abal tin alwabl an atiklbtsik. 15 Na Simn Pedro ani jn jeye an exbal in wwnatsik na Jess. Na jn an exbal, in exlowl an oklek ple, jaxtm tin ejto ka ochich junax kal na Jess bin elbil nin kim an oklek ple. 16 Por na Pedro, jilkon elb ban wileb. Jaxtm, kale an exbal xin exlowl an oklek ple, kwin kal an mmlb xu belkol wileb ani in dha jeye na Pedro. 17 Konyat tm ench na Pedro kal an mmlb xu belkol wileb: —Yabxe jaich teye jn ti b nin exbaliltsik na Jess? Tkon ench na Pedro: —Yaba. 18 Kom chamay tam ti jachan i kij, an tjontsixtsik ani an ykwaltsik in jokpmal i kamal ani taja ti kubutsik ti dhilal. Na Pedro taja jeye ti kwajat kal jajtsik ti dhilal bin wl an kamal. 19 Konyat na Jess kal a oklek pletsik xanty in oktsixnl ani xitam j nin exbaliltsik. 20 Tkoyat ench kal na Jess: —Nan echeki in kwajinek tin kw tin tamt an atiklbtsik. Echeki in kwajinek tin oktsix ban pulek at xon tu tajnal an junkuntalb ani ban pulek at xon tu kaknb na Dios, xon tu junkunal ejtal an judotsik ani yab u ulmal ni jun xata chinat. 21 Jantki tin konyal Nan? Ka konoytsik xanty u oktsmal xita tin achmal tin oktsix, jajtsik in chob xanty u oktsmal. 22 Tam ti na Jess in ulu jech, chawat bin wal kal jn ti b an ykwaltsik xi taja jeye ti kwajat ani utsan ench: —Anchan ta tkoyal an oklek pletsik? 23 Tkoyat ench kal na Jess: —Max u ulu jun xata yab alwa, ka ulu xowa yab alwa u ulu; por max alwa xowa u ulu, jantki tin chawal? 24 Na Ans in abna tm wikats na Jess ba na Kayfs, nin oklkil an pletsik. 25 Tam ti jachan, na Pedro ta ti kubat ti dhilal ani utsan ench: —Yabxe jaich teye jn ti b nin exbaliltsik na Jess? Na Pedro in ulu ench: —Yaba. 26 Konyat tm ench kal jn ti b nin tojnlil an oklek pletsik, nin exlowl an inik xi kotsidh tin xuchun kal na Pedro: —Yabxe tat xita xu chumal ba jachan an chakam alelb junax kal Jaj? 27 Na Pedro in ulu jun ke yab ani ani tmki jachan, dhjan an pekel. 28 Kldh tm na Jess bin kim na Kayfs ani jn ban at xon tu ljundhom an pulek awiltalb. Tam ti jachan, exomich ti tsudhl ani an judotsik yab ochich ba jachan an at abal yab ka walbintsik, pos max ka walbintsik, yab tm neech kin ejto kin kaputsik an kapnl kal tin kwenta an paskwa. 29 Jaxtm ti kale na Pilato ani in utsatsik ench: —Jantom walastalb in tajmal jech an inik abal a utsbiyaltsik? 30 Jajtsik tkon ench: —Max Jaj yabak jaich jun i walablom, yab neech ki tsidha tech ta tamt. 31 Utsantsik tm ench kal na Pilato: —Ka jnaichtsik ani ka ljundhaich xan tin ulal an takixtalb xi tattsik a exll. Tkoyat ench kal an judotsik: —Waw yab i kool i awiltalb abal ki chemdha ni jun xita. 32 Anchan ti tmun abal ka tjan jelt xan tin ulmal na Jess, tam ti kwajat in till xan ti neech ka chemdh. 33 Ochich tm jun na Pilato ban at xon tu ljundhom, in kaniy na Jess ani in konoy ench: —Tatxe nin Pulek Takxal an judotsik? 34 Tkoyat ench kal na Jess: —Tin konyal jech kal Tatki ta kwetm chalab o abal i tiltsinkki kal keettsik? 35 Tkoyat ench kal na Pilato: —A chutalxe ke nan in judo neye? Na kidhtaltsik ani an oklek pletsik, jaich ti tsidhmaltsik tech tu tamt. Janty a tajmal? 36 Tkoyat ench kal na Jess: —Nan yab tech in takix ban kayl. Pos max anchanak, an atiklbtsik xi tin wwnl, pjxnkak abal yab kin pidhn ban judotsik. Por Nan yab tech in takix ban kayl. 37 Konyat tm ench kal na Pilato: —Tm, Tat i Pulek Takix? Tkoyat ench kal na Jess: —Nan in Pulek Takix, jelt xan ti tat a ulal. Nan in wachink ani in tsinek ban kayl abal ku tila xowa tsubax. Ejtal xita kin exbay an tsubaxtalb, in achltsik xowa u ulal. 38 Konyat ench kal na Pilato: —Ani janty in y an tsubaxtalb? 39 Por tattsik a ujnmalich ke nan ku walka jun i wiknl tam u ajbnb an paskwa; a lxe ka chuutsik ku walka nin Pulek Takxal an judotsik? 40 Tujeytsik tm jun kin ulutsik kawidh ench: —Jachan yaba! Ka walka na Barrabs! Jech na Barrabs, jaich jun i kw.

Juan 19

1 Na Pilato in abna tm ka lekbayat na Jess. 2 An soldadotsik in taja jun i kwetsotsl dhipadh kdh, in kwajbantsi bin k na Jess ani in xeketliy kal jun i kudhkum xi tunuyich tajat kal in chkn. 3 U uteltsik tm ba na Jess ani in utsltsik ench: —Ki kwajay kijidh, Pulek Takxal an judotsik! Ani in chawaltsik bin wal. 4 Kale tm jun na Pilato ani in utsa ench an atiklbtsik: —Ka telatsik, u kldhl abal ka chuutsik ke yab u eltsal ni jun i walastalb. 5 Kale tm na Jess in kojm an kwetsotsl dhipadh kdh ani xeketlidh kal an chak kudhkum. Utsantsik tm ench kal na Pilato: —J kwajat an inik! 6 Tam ti chutat na Jess kal an oklek pletsik ani kal xu belkoltsik an ti pulek at xon tu kaknb na Dios, in ulutsik kawidh ench: —Ka chemdha pajkidh ban peltsidh te! Ka chemdha pajkidh ban peltsidh te! Utsantsik tm ench kal na Pilato: —Ka jnaichtsik ani ka chemdhaich pajkidh ban peltsidh te, nan yab u eltsal ni jun in walab. 7 Tkoyat ench kal an judotsik: —Waw i kool jun i takixtalb ani jech an takixtalb in ulal ke yejat ka chemdh, abal in ulal ke u Chakmlb kal a Dios. 8 Tam ti na Pilato in acha jech, ms jikch. 9 Ochich tm jun ban at xon tu ljundhom ani in konoy ench na Jess: —Jn p teye ta tl? Por yab tkoyat kal na Jess. 10 Utsan tm ench kal na Pilato: —Yab neech ti kin tkoy? Yabxe a chob ke nan u kool i awiltalb ku ulu ki chemdh pajkidh ban peltsidh te o ku ulu ki walk? 11 Tkoyat ench kal na Jess: —Yab neech ka ejto ka koy ni jun i awiltalb kal Nan, max na Dios yabak ti pidhmal; jaxtm, xita tin pidhna kal tat, ms ja walbidh k tat. 12 Asta tam ti tm, na Pilato in ayal xan ti kin uwa abal kin ejto kin walka na Jess; por utsan kawidh ench kal an judotsik: —Max ka walka, yab a jab an lej pulek takix romano! Ejtal xita ka wenkon ti pulek takix, in tomnlich an lej pulek takix romano! 13 Tam ti na Pilato in acha jech, in ulu abal ka kldh na Jess ani buxkan xon tu ljundhom. An koytalb xon ti buxkan, ti kwintalb ebreo, u bijyb Gabata; jech in l kin ulu, Tujbidh. 14 Tam ti jachan, jnich a kts u kibel abal kin bajaw an ajib xu bijyb paskwa ani chejel ktsjich xna. Na Pilato in utsa tm ench an judotsik: —J kwajat na Pulek Takxaltsik! 15 Por jajtsik in ulu kawidh ench: —Ka chemdha! Ka chemdha! Ka chemdha pajkidh ban peltsidh te! Konyattsik ench kal na Pilato: —Ku chemdha pajkidh ban peltsidh te na Pulek Takxaltsik? Tkoyat ench kal an oklek pletsik: —Waw yab i kool ms i pulek takxal, tokot an lej pulek takix romano. 16 Pidhanichtsik tm an ta Jess kal na Pilato abal kin jnatsik kin chemdha pajkidh ban peltsidh te. In bachutsik tm na Jess ani in jna. 17 Kldhjich tm na Jess in okbm an peltsidh te abal ka kale ban chabl xu bijyb “In beklk in k i chemlom inik”, (ti kwintalb ebreo, in l kin ulu Glgota). 18 Tam ti ulich ban chabl xin bij Glgota, pajkiyat ban peltsidh te. Junax kal Jaj, pajkiyat jeye chb i iniktsik, jn tin ejt ani jn tin kwatab. 19 Na Pilato in abna ka kwajb bin k an peltsidh te, jun i dhuslab xon ti kwajat dhutsadh ench: “Na Jess xi Nasaret, nin Pulek Takxal an judotsik.” 20 Yn i judotsik in ajay jachan an dhuslab kom an chabl xon ti pajkiyat na Jess ban peltsidh te, kunat ti kwajat ban bitsow. An dhuslab kwajat dhutsadh ebreo, griego ani latn. 21 Jaxtm ti utsan ench na Pilato kal nin oklek pleil an judotsik: —Yab ka dhutsa: “nin Pulek Takxal an judotsik”, ms alwa ka dhutsa ench: “Xin ulal ke Jaj in Pulek Takxal an judotsik.” 22 Por tkoyattsik ench kal na Pilato: —Xowa u dhutsa, anchanich neech ka jilkon. 23 Tam ti an soldadotsik in pajkiymalich na Jess ban peltsidh te, in pentsi an tin kudhkmil na Jess ani in muu ti ch i peje, juntsik peje abal jun i soldado. In pentsi jeye an tin eblidh kudhkumil ani kom yab ja tsukudhki, juntaki ja tin publ ti kwajat, 24 tsxin an soldadotsik jn ani jn ench: —Yab ki muu, wana ku ubtin abal ki chuu xita kin lujuy kin dhabalna. Anchan ti tmun jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “In wlchxnatsik nu kudhkmil ani ubtintsik abal kin chuu xita kin lujuy kin dhabalna nu eblidh kudhkumil.” Jech jaich xowa in taja an soldadotsik. 25 Kunat ban peltsidh te xon ti kwajat pajkidh na Jess, ta ti kwajat nin nna ani nin kidhb nin nna; na Mara, nin tomtal na Kleofas ani na Mara Magdalena. 26 Tam ti na Jess in chuu nin nna ani kubl jeye tin wl an exbal xu kanidhb tajat kal na Jess, in utsa ench nin nna: —Mmlb, jachan kwajat na chakmil. 27 Tayl in utsa jeye ench an exbal: —Jachan kwajat na nna. Ani asta tam ti jachan i kij, nin nna na Jess, bachwat abal ka kwajch bin kim an exbal. 28 Ms tayl, kom na Jess in chob abal tmunich ejtal xowa bijidh neech ka tmun, in ulu ench abal ka tjan jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab: —In tsikl. 29 T ti kwajat taja jun i balixtalb tsutsat kal i jiliy yajtsik uxnl. Axdh w i kwinim ba jachan an jiliy yajtsik uxnl, wikan bin tsm jun i te xu bijyb ti isopo ani utuntsat bin wi na Jess. 30 Tam ti na Jess in uchmich an jiliy yajtsik uxnl, in ulu ench: —Ejtalich tmun jelt xan ti bijidh neech ka tjan. Kutpan tm ani chemech. 31 Jnich a kts u kibel abal kin bajaw an paskwa ani an judotsik yab in l kin chuu ka jilkon nin tul an chemlomtsik ban peltsidh te tin ktsjil an koyxnich, pos jachan a kts jaich xi uluts tajat. Jaxtm ti pakabdh na Pilato abal kin abna ka pejtsin tin chejettsik xi ta ti kwajattsik pajkidh ban peltsidh te ani ka wkoyatichtsik tm ban peltsidh te junax kal na Jess. 32 Kale tm an soldadotsik ani in pejtsi tin chejet xi ta jeye ti kwajattsik pajkidh ban peltsidh te. 33 Por tam ti uteytsik xon ti kwajat na Jess, in chuu abal chemnekich. Jaxtm ti yabich Ja pejtsin an tin chejet. 34 Por jn ti b an soldadotsik, in cholkantsi tin chyl kal jun i chupidh patl ani tmki ti kale i xich ani i ja. 35 Xita kwajat in till jech, jaich jun xita xin chumal ani tsubax xowa in ulal; jaj in chob alwa ke tsubax xowa in ulal abal ka belatsik teye. 36 Pos ejtal jech tmun abal ka tjan jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “Yab neech ka pejtsin ni jun in beklk.” 37 Ani ta jeye kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab xon tin ulal ench: “Neech ka chuutsik xi chojbdhats.” 38 Tam ti watch ejtal jech, na Jos, xu kwajl ban bitsow xin bij Arimatea, in pakabdha na Pilato abal ka walkan kin jna nin tul na Jess. Na Jos jaich jun i inik xin bell na Jess, maske chinatki, kom in chejnl an judotsik. Pidhan an ti awiltalb kal na Pilato, kale tm na Jos ani in jnaich tm nin tul na Jess. 39 Ulich jeye na Nikodemo, xi kalnek jun i akal ti kw kal na Jess ani in tsidhl jun inik lju i kilo i ill xi tajadh kal i mirra xukudh kal i loe. 40 Na Jos ani na Nikodemo in bachutsik tm nin tul na Jess ani in boliy kal i kudhkum xi umtsidh jachan an ti niwiy ill; anchan xan tin tajl an judotsik tam in jolyal i chemlomtsik. 41 Xon ti chemdh na Jess pajkidh ban peltsidh te, ta ti kwajat jun i chakam alelb; taja, ta ti cholkadh i chn xon ti neech ka jolyat i chemlom, bl tajat t ani yab jayki jolidh bl ni jun xita. 42 Taja ti kwajbantsat tin tul na Jess, kom kunat ti kwajat jachan an jlimtalb ani abal tam ti jachan, tmich tin tojojoyal an judotsik xowa in yntsal abal an paskwa.

Juan 20

1 Tin jidhtal ktsjil an semana, na Mara Magdalena kale dhajawe ban jlimtalb, bl tajat jikwax. Tam ti ulich ban jlimtalb, in chuu abal wkodh an tujub xi kl ti paxkidh jachan an jlimtalb. 2 Kale tm adhik xon ti kwajat na Simn Pedro ani xi jn jeye an exbal xu kanidhb tajat ani in utsatsik ench: —An Ajtiklb wkodh ban jlimtalb ani yab i chob xon ti kwajbadh! 3 Na Pedro ani na jn an exbal kaletsik ani kale ban jlimtalb. 4 Chablam ti b ti kale ti dhiltsik; por na jn ms adhik ti kale k na Pedro ani okox ti ulich ban jlimtalb. 5 Kutpan kin tela ani in chuu an kudhkum xi kl ti boltsidh tin tul na Jess, por yab ochich. 6 Tin kuxmats ulich jeye na Simn Pedro ani ochich ja ban jlimtalb. In chuu jeye an kudhkumtsik xi kl ti boltsidh tin tul na Jess. 7 In chuu jeye abal an kudhkum xi kl ti boltsidh tin k na Jess yab junax ti kwajat kal xi ms an kudhkumtsik, plki ti kwajat mululudh. 8 Ochich jeye tm na jn an exbal xi okox ti ulnek ban jlimtalb, in chuu xanty tmnk ani in bela. 9 Pos yabl in exbaymaltsik xowa in ulal an Tokat Dhuslab, ke na Jess kool ka ejech ti t. 10 Tayl, jech an exbaltsik witsiy tin kim. 11 Na Mara jilkon elb ban jlimtalb ti uknal. Lejat kwajat ti uknal, kutpan kin tela alkidh ban jlimtalb, 12 ani in chuu chb i tokat abatwletsik xeketlidh kal i dhak kudhkum buxutsik xon ti kwajbantsidh tin tul na Jess, jn tin k ani jn tin akan. 13 Konyat ench kal an tokat abatwletsik: —Mmlb, jantki ta uknal? Jaj tkon ench: —In uknal abal in jntsidh an tu Ajtik ani yab u chob xon ti kwajbadh. 14 Tam tin ulmalich jech, chawkin ani in chuu na Jess, por yab in chob max jaich na Jess. 15 Konyat tm ench kal na Jess: —Mmlb, jantki ta uknal? Jita a ayal? Na Mara, kom in chalpay max jaich xu belkol an ti chakam alelb, in utsa ench: —Paylomlb, max tat a jnmal, ti kin ltsi xon ta kwajbmal abal kin kale ku iki. 16 Utsan tm ench kal na Jess: —Mara! Na Mara chawkin ani in utsa ench kal i kwintalb xi ebreo: —Raboni! —jech in l kin ulu, Oktsix. 17 Utsan tm ench kal na Jess: —Ti kin walka, yabich ms ti kin taka, pos yabl in kalnek xon ti kwajat nu Tta. Por ki kale ani ka tiltsi an kidhblbtsik ke Nan in nechich xon ti kwajat nu Tta ani a Ttatsik teye, nu Diosil ani a Diosiltsik teye. 18 Kale tm na Mara Magdalena ani in ltsi an exbaltsik ke in chumal an Ajtiklb ani in ltsitsik jeye xanty usnk kal na Jess. 19 Tam ti jikwchinich jaychki jachan na kts, nin jidhtal ktsjil an semana, junkunk an exbaltsik ba jun i at mapupudh an wileb abal in jiknl an judotsik. Ochich na Jess, kubey junax chejel xon ti kwajat an exbaltsik ani chapndhaxin ench: —Ki kwajaytsik kijidh! 20 Tam tin ulu jech, na Jess in lna nin kubak ani nin chyl. Ani an exbaltsik kulb tajat abal in chuutsik an Ajtiklb. 21 Utsantsik jun ench kal na Jess: —Ki kwajaytsik kijidh! Anchan jelt xan tin abmal an Ttalb, anchan neye xo tu abltsik. 22 Jutsutsuyattsik tm kal na Jess ani utsantsik ench: —Ka bachutsik an Tokat Ejattalb. 23 Xita ka pakwlantsitsik, neech ka pakwlantsat; xita yab ka pakwlantsitsik, yab neech ka pakwlantsat. 24 Na Toms, xu bijyb ti Kwaya, xi jaich jeye jn ti b xi lajuchb an exbaltsik, yab ja waach kal xi ms an exbaltsik tam ti ulich na Jess. 25 Tayl ltsin ench kal xi keet an exbaltsik: —I chumal an Ajtiklb. Por tkoyattsik ench kal na Toms: —Max yab ku chuu bin kubak xon ti ochenek an pajkixtalb ani ku xapa nu tstsbixtal xon ti ochenek an pajkixtalb ani ku xapa jeye nu kubak bin chyl, yab neech ku bela. 26 Waxik a kts ms tayl, an exbaltsik junkunk jun ba jun i at ani tam ti jachan i kij, ta jeye ti kwajat na Toms kal jajtsik. Mapudhtsik tin kool an wileb, por ochich na Jess, kubey junax chejel xon ti kwajattsik ani chapndhomch ench: —Ki kwajaytsik kijidh! 27 Utsan tm ench na Toms kal na Jess: —Ka xapa tech na tstsbixtal ani ka tela nu kubaktsik; ka tsidha na kubak ani ka xapa ba nu chyl. Yab ka jlkkliyal na chalab, tokot ka ntsi ti kin bela. 28 In ulu tm ench na Toms: —Tat tu Ajtik ani tu Diosil! 29 Utsan tm ench kal na Jess: —I belmch abalki tin chuu? Kijidhtsik tajat abal xita tin belltsik maske yab tin chumal! 30 Na Jess in tajm yn ms i labidh exltsik tin tamt nin exbaliltsik, xi yab kwajat dhutsadh ba jech an dhutsadh w. 31 Por xowa kwajat dhutsadh, jaich abal ka belatsik ke na Jess jaich an Kristo, nin Chakmil na Dios ani max ka bela, neech ka koy an xechintalb xi yab in kool in okontal.

Juan 21

1 Tam ti watenekich ejtal jech, na Jess in xalka jun tinb abal ka chutat kal nin exbaliltsik. Jech tmun bin wl an pujal xi Tiberias, ench ti tmun: 2 Jun i kij, kwajattsik junini na Simn Pedro, na Toms, xu bijyb ti Kwaya ani na Natanael, xu kwajl Kan, an bitsow xu taknal Galilea. T jeye ti kwajat nin chakmiltsik na Sebedeo ani chb ms in exbaliltsik na Jess. 3 Tam ti tajatsik ti kwajat junini, utsantsik ench kal na Simn Pedro: —Neech tin jixom tool. Jajtsik tkon ench: —U neech weye kal tat. Kadhiytsik tm ba jun i tan ani kale; por jachan i akal yab xata in ejtotsik kin jixa. 4 Tam ti exomich ti tsudhl, na Jess in xalka tinb tin wl an pujal, por an exbaltsik yab in chob max jaich na Jess. 5 Konyattsik tm ench kal na Jess: —Chakamtsik, yabxe xata a kool ki kapu? Tkontsik ench: —Yaba. 6 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ka petnatsik nin jixb an tool tin ejt an tan ani neech ka jixatsik an tool. Anchan tin tajatsik ani junwki nibalich in ejtowaltsik kin kldha ban ja nin jixb an tool kal in lm, kom yn i tool ykwnk. 7 Utsan tm ench na Pedro kal an exbal xu kanidhb tajat kal na Jess: —Jaich an Ajtiklb! Tam ti na Simn Pedro in acha abal jaich an Ajtiklb, xeketlin kom chilim ti kwajat ani in petna tinb ban ja. 8 Xi keet an exbaltsik, ulich kal an tan bin wl an pujal xon ti yab owtsik, in bodhkm in jixb an tool tsutsat kal an tooltsik; pos nin owl xon ti kwajattsik abal bin wl an ja, in kool xna bo inik i metro. 9 Tam ti ulichtsik ban chabl, in elatsik jokpadh i kamal. Ban kamal ta ti exom ti tekel jun i tool ani i pan jeye. 10 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Ka tsidhatsik chb x i tool xi tall ta jixmaltsik. 11 Na Simn Pedro kadhiy ban tan ani in bodhoy in jixb an tool tsutsat kal an pakdha tool asta tin wl an ja xon ti yab lej owtsik. Nin yanl an tool, jun i bo inik kal chab inik lajux ani maske yn tajat an tool, nin jixb yab michkan. 12 Utsantsik tm ench kal na Jess: —Jala ta kapultsik. Ni jn an exbaltsik yab in l kin konoy xitam j jeye, kom in chobichtsik ke jaich an Ajtiklb. 13 Tayl utey na Jess, in tyna an pan ani in pidha an exbaltsik; anlki jeye tin taja kal an tool. 14 Jech jaich tin oxtalich ke na Jess in xalkl tinb abal ka chutat kal nin exbaliltsik tam ti ejnekich ti t. 15 Tam ti okonich ti kapultsik, na Jess in konoy ench na Simn Pedro: —Simn, xi chakmlb kal na Jons, tin kanidhlxe ms ke xi jechtsik? Tkon ench na Pedro: —Tu kanidhl Ajtik, Tat a chob alwa abal tu kanidhl. Utsan ench kal na Jess: —Pos ti kin beletnantsi xita tin belltsik. 16 Konyat jun tin chabtal: —Simn, xi chakmlb kal na Jons, tin kanidhlxe? Tkoyat ench kal na Pedro: —Tu kanidhl Ajtik, Tat a chob alwa abal tu kanidhl. Utsan ench kal na Jess: —Ti kin beletnantsi xita tin belltsik. 17 Konyat jun tin oxtal: —Simn, xi chakmlb kal na Jons, tin kanidhlxe? Na Pedro tepin abal xlich ti konyb max in kanidhl na Jess ani tkon ench: —Ajtik, Tat ejtal a chob; a chob abal tu kanidhl. Utsan tm jun ench kal na Jess: —Ti kin beletnantsi xita tin belltsik. 18 Tsubax tu utsl, ke tam ti ms i kwitle, i xeketlinal ani i kalel xon ti tat ka lena; por tam ki yejchelmch, neech ka dhaya na okb ani keet neech ti ki xeketliy ani neech ti ki jna xon ti yab a l ki kale. 19 Tam ti na Jess in ulu jech, kwajat in till xan ti neech ka chemech na Pedro ani anchan, kin xalkantsi tin labidh tokt na Dios. Tayl utsan ench na Pedro: —Ti kin wwna! 20 Tam ti chawkin na Pedro, in chuu abal ta jeye ti tl tin kx an exbal xu kanidhb tajat kal na Jess. Jech an exbal, jaich xi jedhkakank bin okb na Jess tam ti kwajattsik ti kapul ani in konymal ench: “Ajtik, jita j xi neech ti ki pidhna abal ki chemdh?” 21 Tam ti na Pedro in chuu jech an exbal, in konoy ench na Jess: —Ajtik, janty jeye neech kin tamu jech an exbal? 22 Tkoyat ench kal na Jess: —Max u l ka kwajay ejat asta tam Nan kin witsiy, jant neech ka yna? Tat ti kin wwnaich tokot. 23 Jaxtm ti tlan ban kidhblbtsik, ke jech an exbal yab neech ka chemech. Por xowa in ulmal na Jess jaich jech: “Max u l ka kwajay ejat asta tam Nan kin witsiy, jant neech ka yna?” 24 Jech an exbal xu kanidhb tajat kal na Jess, jaich xi kwajat in till ejtal jech ani jaj in dhutsmal. Ani i chob ke tsubax xowa in ulal. 25 Waach jeye yn ms keet xowa in tajmal na Jess. Yn tajat, ke max ka dhutsan juntsik ti juntsik, u chalpayal ke nibal tin putll an kayl yab neech ka exey an dhutsadh wtsik xi ka tajan. Anchan ka tjan.

Hechos 1

1 Pulek Tefilo, ban jidhtal w xi tu dhutsuntsi, u dhutsa ejtal xowa na Jess in taja ani in oktsixna tam ti tujeyki ejtal jech 2 ani asta tam tin bajaw na kts xowki ti kadhch walki. Tam ti yabl kadhinek walki, in takiy nin abatwlejiltsik xin takwym tin chp an Tokat Ejattalb abal kin chobnatsik xanty neech kin taja. 3 Tam ti chemdh na Jess ani ejnekich ti t, in xalka tinb abal ka chutat kal nin abatwlejiltsik. Tin nakl chab inik a kts, in ntsi kin xalka tinb abal ka chutat kal jajtsik ke tsubax lejtal ti ejnek ti t. U tiltsinaltsik kal na Jess xan tu takix na Dios. 4 Tam ti bl kwajat junax kal an abatwletsik, utsantsik kal na Jess abal yab ka kaletsik ban bitsow Jerusaln. Ench ti utsantsik: —Ka aytsitsik an Tokat Ejattalb xin ulmal nu Tta ke neech ka tsch, jelt xan ti Nan tu utsmaltsik. 5 Tsubax kejle, na Juan pjlch kal i ja, por t chb x a kts neech ka bachutsik an Tokat Ejattalb. 6 Konyat tm ench na Jess kal xi ta ti junkunktsik: —Ajtik, xoichxe ti neech ka taja abal yabich ku kwajay taknl kal i pl inik waw xu israelita? 7 Tkoyattsik ench kal na Jess: —Yab tattsik a lujyal ka chobna xowki o xowa neech kin taja an Ttalb xi tokot Jajki in kool i awiltalb kin taja; 8 por tam ka bachutsik an Tokat Ejattalb, neech ka bachutsik i chplb. Neech ti ki likedha abal ki kaletsik ti kin tila putl Jerusaln, putl ban chabl xi Judea, xi Samaria ani asta ban owdha bitsowtsik xi waach tech ti kayl. 9 Tam ti okonich kin ulu jech, lejat jajtsik kwajat in tell, na Jess dhayan ani jnjich walki; makwchiyat kal jun i tokow ani yabich ms chutat. 10 Lejat kwajat in telltsik walki tam ti exom ti kadhl na Jess, xalkan jun jiktowl xon ti kwajattsik, chb i iniktsik xeketlidh kal dhakni 11 ani utsantsik ench kal jachan an iniktsik: —Paylomlbtsik xi Galilea, jantki ta kwajattsik a tell walki? Jaychki jech na Jess xa chuutsik ti kadhl walki, neech ka witsiy jun anlki jelt xan ta chuutsik ti kale. 12 In jilaichtsik tm an chn xu bijyb Olibos ani witsiytsik Jerusaln. An bl abal ban chn Olibos asta Jerusaln, yab lej nakat; jaich tokot xowa in ulal an takixtalb ka beln tam in ktsjil an koyxnich. 13 Tam ti ulichtsik ban bitsow, kadhiy ban at xon tu kwajltsik. Jajtsik, jaich na Pedro, na Jakobo, na Juan, na Andrs, na Felipe, na Toms, na Bartolom, na Mateo, na Jakobo xu chakmlb kal na Alfeo, na Simn xu taknal ban junkuntalb xu bijyb kananista ani na Judas, nin kidhb na Jakobo. 14 Ejtal jajtsik u junkunal echeki abal ka lantsik junax kal nin kidhbtsik na Jess, kal na Mara nin nna na Jess ani kal xi ms an mmlbtsik. 15 Tam ti jachan i kij, kubey na Pedro junax chejel xon ti kwajat an kidhblbtsik, (nin yanl an kidhblbtsik jaich jn i bo inik kal jun inik i atiklbtsik) ani in utsatsik ench: 16 —Kidhblbtsik, kool ka tjan xowa an Tokat Ejattalb in ulmal ban Tokat Dhuslab, xi kwnk tin wi na Dabid, kal tin kwenta xowa neech ka tmun kal na Judas. Jech na Judas, jaich xi yan ti lnax kal an iniktsik xi kal ti yakwan na Jess. 17 Pos na Judas jaich jn ti b xi waw i kidhtal ani in kool jeyewiik xowa yejat kin taja kal jech an tojlb. 18 Por kale ani in chaay jun i chabl kal an tumn xin ta kal nin walab; tayl kwajlan chepat, pewen ani txin ejtal nin tidhdh. 19 Ejtal an kwajltsik xi Jerusaln, in chobna ani in bijiytsik jachan an chabl, Asldama, ke jaj tin kwintaltsik in l kin ulu, Xich Chabl. 20 Abal ban dhutsadh w, an ajatlbtsik in ulal ench: Ka jilkon walbadh nin altjil ani yab ka kwajay ni jun xita taja. Ani in ulal jeye ench: Ani ka kuxyat kal keet. 21 Waach tech kal waw i paylomlbtsik xi tu juniknmal echeki tam ti tech ti kwajat kal waw ni Ajtik Jess, 22 asta tam ti pujyat kal na Juan asta tam ti kadhch walki. Yejat p, ke jn ti b xi jajtsik ka junkun kal waw abal kin tila jeye ke na Jess ejech ti t tam ti chemdh. 23 Bijyat tm chb xi jajtsik: na Jos, xu bijyb Barsabs ani u bijyb jeye ta Justo ani na Matas. 24 lantsik tm ench: —Ajtik, Tat xa a exll ejtal an ejattalbtsik, ti ku ltsi xita xi jech chb a takwymal 25 abal kin taja nin tojlbil jun i abatwle xi na Judas in jila kal nin walab, pos jaj kale xon tin lujyal ka kale. 26 Ubtintsik tm abal kin chuu xitam j kin lujuy ka jilkon tin kuxl na Judas, ani na Matas, jaich in lujuy ka jilkon. Asta ti tm, na Matas junkunich kal xi lajujn an abatwletsik.

Hechos 2

1 Tam tin bajch nin ktsjil an ajib Pentekosts, ejtal an belomtsik junkunk junini. 2 Jun jiktowle ti achatm jun xata xi tl walki, jelti tam u wawnal jun i chapik ik ani achatm putlki an alt xon ti buxutsik. 3 Xalkan tm ba jajtsik in b jun i kamal jomoml. 4 Ejtal in bachutsik an Tokat Ejattalb ani in tujutsik ti kw keetich keetich, xantiki ti tajan ka kwin kal an Tokat Ejattalb. 5 Tam ti jachan i kij, ta ti kwajat ti kwajltsik Jerusaln i judotsik xin tajl tajat xan tin ulal nin belomtaltsik, xi tltsik tki tki tin putll an kayl. 6 Tam ti achatm jachan, junkun jech an atiklbtsik ani nibalich in chobtsik xanty kin chalpay abal in achltsik ti kw an belomtsik keetich keetich jelt xan ti jajtsik u kw. 7 Labnktsik tajat ani u tsxtsik jn ani jn ench: —Yabxe jaich xu kwajltsik Galilea xi jech kwajat ti tilomtsik? 8 Jantki p tm ti achltsik ti kw jelt xan ti waw u kw asta tu tsitsik? 9 Pos tech kwajat i atiklbtsik xi tl Partos, xi Medos, xi Elm, xi Mesopotamia, xi Judea, xi Kapadosia, xi Ponto ani xi tltsik ban chabl xi Asia. 10 Tech jeye kwajat xi tltsik Frijia, xi Panfilia, xi Ejipto ani xi ban chabltsik xi Afrika xi kwajattsik ms w k Sirene. Tech jeye kwajat i romanotsik xu kwajltsik tech; taltsik xi jajtsik u judo ani taltsik yaba, por in wwnantsmalichtsik tin belomtal an judotsik. 11 Tech jeye kwajat i atiklbtsik xi tl Kreta ani xi Arabia. Ani ejtal i achltsik ti kw kal waw i kwintal, tam ti kwajattsik in till an pakdha labidhtalb xin tajm na Dios. 12 Ejtal labnktsik tajat, yabich in chobtsik xanty kin chalpay ani u knx jajkitsik ench: —Janty in l kin ulu ejtal jech? 13 Por taltsik u labdhnax ani in ulaltsik ench: —U itelkitsik ti kwajat. 14 Kubey tm na Pedro junax kal xi lajujn an abatwletsik ani in utsa kawidh ench an atiklbtsik: —At judotsik xi ulnek tech Jerusaln ani ejtal xi kwajltsik tech, ka chobnatsik jech ani ka achatsik alwa xanty neech tu utsa. 15 Jech an atiklbtsik yab u itel jelt xan ta chalpayaltsik, pos xowy belju i dhajaw. 16 Yab u iteltsik, jech jaich xowa xin ulmal an tiltsix Joel, tam tin ulu ench ijtsidh kal na Dios: 17 Na Dios in ulu abal ench neech ka tmun tam u kunelich an pakwenib, neech ku abtsi an tu Tokat Ejattal ejtalki an atiklbtsik; an chakmlbtsik neech ti tiltsix, xi yabltsik lej pakdha, neech kin chuu i xalkantsixtalb ani an yejcheltsik neech kin koy i watsib. 18 Jachan i kij neech ku pidha tajat tu Tokat Ejattal an paylomlbtsik ani an mmlbtsik xi tin tjontsal ani neech ti tiltsixtsik. 19 Ban walki neech ku xalka xowakich i labidh exltsik ani ban chabl neech ku xalka i exltsik: i xich, i kamal ani i paw xi jelti tokow. 20 Na kts neech ka jikwchin ani na ch neech ka wenkon jelti xich, tam yabl in bajmal an kij xowki ti neech ka tsch an Ajtiklb, xi jaich na kts xi plek ani labidh. 21 Ani ejtal xita kin konoy ka lowat kal an Ajtiklb, neech ka loey. 22 At judotsik, ka acha xanty neech tu utsatsik: Na Jess xi Nasaret, jaich jun i inik xi takudh kal a Dios ta tamt tattsik abal kin taja i pakdha labidhtalb, i labidh labandhaxtalbtsik ani i exltsik xin taja na Dios ba tattsik kal na Jesski, jelt xan ta chobichtsik alwa. 23 Por blki, tam ta pidhantsik an ta Jess, jelt xan ti na Dios in koolich kejle chalpadh, a jnatsik ti wiknl ani a pidhna ban atax iniktsik abal ka chemdh pajkidh ban peltsidh te. 24 Por na Dios in ejdha ti t ani in tantsi tin awiltal an cheml. Pos na Jess yab neech ka ejtowat ka t kal an cheml. 25 A Jess u tilnal kal an pulek takix Dabid tam tin ulu ti weje ench: Echeki u chutal an Okxlb tu tamt; Jaj kwajat tu ejt abal yab ku jikna ni jun xata. 26 Jaxtm ti kulb tajat nu itsch ani jaxtm tu tila i tilabtsik xi kijidh. Ani jaxtm jeye ti neech kin koych u aytsm ke Jaj ti kin ejdha ti t; 27 pos Tat, tin Tokat Chakmil, yab neech ka jila nu ejattal bin takixtal an cheml, nibal neech ka walka ka kachey nu tul. 28 Tin ltsmalich an ti bl abal ku ela an xechintalb xi yab in kool in okontal ani neech tajat ti kin kijidhmdha tam kin kwajch xon ta kwajat. 29 At kidhbtsik, tsubax kejle ke ni weje paklil Dabid chemech ani jolyat, pos an jlimtalb xon ti jolidh, tech bl kwajat kal waw. 30 Por na Dabid jaich jun i tiltsix ani in chob abal usnk tsubax tajat kal na Dios, ke jn ti b nin kidhtaltsik jaich neech an ti Kristo xi neech ka buxkan ti takix bin tokat kwajtalbil. 31 Jaxtm na Dabid, kom in chobich xanty usnk kal na Dios, in ulu abal an Kristo neech ka ejech ti t ani in ulu jeye abal nin ejattal yab neech ka jilkon bin takixtal an cheml nibal neech ka odhey nin tul. 32 Pos na Dios in ejdha ti t jech na Jess ani ejtal jech i chumal ani i ulal abal tsubax lejtal. 33 Pos Jaj dhayan kal in chp nin ejt kubak na Dios an Ttalb ani pidhan kl an ti Tokat Ejattalb xi usnk neech ku abtsin. Ejtal jech xowa a chumaltsik ani a achmal, tl ban Tokat Ejattalb. 34 Pos na Dabid yab jaj na kadhiy walki, por jaj in ulu ench: An Okxlb in utsa ench nu Ajtik: “Ki buxkan tu ejt, 35 asta tu tantsi an ti atiklbtsik xi ti tomnl.” 36 Ka chobnatsik alwa, atiklbtsik xi Israel, ke jech na Jess xi tattsik a chemdha pajkidh ban peltsidh te, na Dios in kwajba abal ti Ajtiklb ani ti Kristo. 37 Tam tin achatsik jech, tepintsik tajat asta tin itsch ani konyat ench na Pedro ani xi ms an abatwletsik jeye: —Kidhblbtsik, janty yejat ki taja? 38 Tkoyattsik ench kal na Pedro: —Ka jilaichtsik ta walablom ani ka tajaichtsik xowa in l na Dios. Ki pujanichtsik tin bij na Jesukristo abal ki pakwlantsatich an ta walastalbiltsik ani anchan, na Dios neech tm ti pidhaichtsik an ti Tokat Ejattalb. 39 Jech xowa na Dios in pidhnl, jaich abal tattsik, abal na chakmiltsik ani abal ejtalki jeye xi kwajattsik owdha; jaich abal ejtalkitsik xita ka kanyat kal an Okxlb ni Diosil. 40 Kal jech an tilabtsik ani chb x ms, na Pedro in tawna ani in takiytsik ench: —Ka bachchtsik an loeltalb ani yabich ki kwajaytsik yab alwa jelti xi keet an atiklbtsik. 41 Anchan p, xin belatsik jech xowa utsan, pujyattsik. Jachan a kts, belmch ox mil xna i atiklbtsik ms. 42 Ejtal in ntsi kin bela xowa j u oktsinaltsik kal an abatwletsik, kwajajadhtsik alwa jn ani jn, u ltsik ani u junkunaltsik abal kin kapu an pan. 43 Ejtal u labnaltsik tajat, kal tin kwenta xi yn an labidh labandhaxtalb ani an exltsik xin tajl an abatwletsik. 44 Ejtal xi belmmadhichtsik, u junkunal tajat ani u chjwlx xatakich jn ani jn. 45 In nujwaltsik nin chablil ani ejtal xowa in kooltsik ani in wlchxnltsik an tumn ejtalki ti b xantiki tin kooltsik an yejetalb. 46 Tsudhey ka tsudhey u junkunaltsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani ban attsik abal kin pjtsxna an pan; in kapaltsik kal yantam i kulbtalb ani kal jun in chaat ejattaltsik. 47 In ajtintsaltsik na Dios ani u kaknbtsik kal ejtal an atiklbtsik. Ani an Ajtiklb in yanedhl an belomtsik tsudhey ka tsudhey xu utelichtsik abal ka loch.

Hechos 3

1 Jun i kij, tam ti xich i wkal, na Pedro ani na Juan kale junax ban pulek at xon tu kaknb na Dios. Jech i ora tmich tin ujnmaltsik ka kalel ti l. 2 Tsudhey ka tsudhey u kwajl taja jun i inik xu kweche; jech an inik, u kweche ti wachink. U jnb ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani u kwajbb ban wileb xu bijyb ti Labidh abal kin kontsi ti tolmixtalb xu ocheltsik taja. 3 Tam ti chutat na Pedro ani na Juan kal an kweche ke exomichtsik ti ochel ban pulek at xon tu kaknb na Dios, pakabdhaxin an kweche abal ka pidhan ti tolmixtalb. 4 Teloloyat tm kal na Pedro ani na Juan ani utsan ench kal na Pedro: —Ti ku tela. 5 Telxin tm an inik abal in chalpay max neech ka pidhan ti tolmixtalb. 6 Por utsan ench kal na Pedro: —Yab u kool i plata nibal i oro, por neech tu pidha xowa u kool. Tin bij na Jesukristo xi Nasaret, tu utsl ki kubey ani ki beley. 7 In tyna tm na Pedro an inik bin ejt kubak ani in dhaya; tmki ti likey nin akantsik ani nin mulk nin akantsik jachan an inik. 8 Tikcholch tm an kweche, kubey ani in tujch tm ti belal. Ochich tm junax kal jajtsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios, u belal, u tikwnal ani in pubdhantsal tin bij na Dios. 9 Kal ejtal an atiklbtsik ti chutat ti belal ani ti pubdhantsix tin bij na Dios. 10 Labnktsik tajat ejtal ani u jikl abal anchan in chuutsik tmun, pos u exlb ke jachan an inik, jaich xu buxkanal ti konox tolmixtalb bin wilbil an pulek at xon tu kaknb na Dios, xu bijyb ti Labidh. 11 Yab u jilchowb na Pedro ani na Juan kal an inik xi jeldh; ejtal an atiklbtsik labnk tajat ani adhiktsik ti kale bin chakll an pulek at xon tu kaknb na Dios. Jech an chak, jaich xu bijyb Salomn. Taja ti kwajattsik na Pedro, na Juan ani an inik xi jeldhats. 12 Tam ti na Pedro in chuu jech, in utsa ench an atiklbtsik: —Paylomlbtsik xi kwajl Israel, jantki ta labnktsik tajat? Jantki ta kwajattsik tu tell jelti max kal waw i chp o i tokattal ti jeley ani ti beley jech an inik? 13 Yab anchan, nin Diosil na Abraham, na Isk, na Jakob ani ni weje pakliltsik in pidhmal tin pulek awiltal nin Chakmil Jess. Jachan an inik, jaich xi tattsik a pidhna ban tjodhtsik. Tam ti na Pilato in lena kin walka, tattsik yab a lena. 14 Tam ti yejat ka konoy abal ka walk jachan an inik xi tokat ani lujat, tattsik, tokot a konoy ki walkantsat jun i chemdhax inik. 15 Anchan ta chemdhatsik jachan an inik xin pidhnl i xechintalb xi yab in kool in okontal. Por na Dios in ejdha ti t ani ejtal jech, waw i chumal. 16 Jaich kal tin bij jech na Jess, o jaich ki ulu, an belomtalb kal Jaj tin bij, jaich kl ti pidhan an ti chplb jech an inik xa chutaltsik ani a exll. Jech an belomtalb kal na Jess, jaich kl ti jeldh, anchan xan ti xo i kwajat a chutaltsik. 17 Kidhblbtsik, u chob alwa, ke tam ti tattsik ani na oklkiltsik a chemdha na Jess, a tajatsik anchan abal yab a chobtsik xanty i kwajat a tajl. 18 Por na Dios in taja anchan jelt xan tin ulmich kejle ms okox kal nin tiltsxiltsik, ke an Kristo kool kin watna i yajtsiktalb ani ka chemdh. 19 Jaxtm xo, ka jilaich ta walablomtsik ani ka belaichtsik na Dios abal ki pakwlantsattsik an ta walastalbil. An Okxlb neech tm kin abna i kij xi alwa, 20 neech kin aba na Jesukristo, xi takudhich ti weje abal tattsik ki loey. 21 Por xo, yejat kejle ke na Jesukristo ka kwajay ban walki asta tam na Dios kin lejkch ejtal, jelt xan tin ulmal kal nin tokat tiltsxiltsik xi kwajinektsik ti weje. 22 Anchan p, na Moiss in utsa ench ni weje pakliltsik: “Na Dios an Okxlb neech kin takuy jun ti b xi tattsik abal ti tiltsix jelt xan ti nan tin takwymal. Ka exbantsitsik ejtal xowa Jaj ti ki utsa. 23 Pos ejtal xi yab kin taja ti kij jachan an tiltsix, neech ka kibdhtsik ani neech ka wkoyat ban atiklbtsik xin takwymal na Dios.” 24 Ejtal an tiltsixtsik, asta tam ti xechin na Samuel ani xi ms tayltsik, in tilmal jech an kijtsik. 25 Xowa na Dios in ulmal kal nin tiltsxiltsik, jaich abal tattsik. Jaich jeye abal tattsik ta alwabl tin tajmal na Dios jun i lejkintalb kal ni weje pakliltsik, tam tin utsa na Abraham ench: “Ejtal xi ka wachintsik tech ti kayl, neech ka lbtjan kal tatki na kidhtaltsik.” 26 Tam ti na Dios in ejdha ti t nin Chakmil, tu abtsi okox waw abal ti ku lbtaja ani ki jilaich tu walablom.

Hechos 4

1 Tam ti na Pedro ani na Juan bl kwajat in tawnl an atiklbtsik, ulich an pletsik junax kal nin oklkil an belkol pulek at xon tu kaknb na Dios ani kal an saduseotsik. 2 Jajtsik u chakl tajat abal na Pedro ani na Juan in oktsal an atiklbtsik ani in ulal abal an chemlomtsik u ejel ti t jelt xan ti na Jess ejech ti t. 3 Jntsik tm ani balyat ban wikaxte asta jun tsudhelom, pos tam ti jachan a kts, wkalich. 4 Por yn i atiklbtsik belmch xin acha xowa in ulu na Pedro. Nin yanl an atiklbtsik xi belmch, tokot jki ajidh an iniktsik, in bajaw xna wich bo mil. 5 Tam ti jun tsudhelom, junkuntsik Jerusaln an pakdha awiltalbtsik, nin oklkiltsik an judotsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 6 T jeye ti kwajattsik na Ans, xi jaich in oklkil an pletsik, na Kayfs, na Juan, na Alejandro ani ejtal in kidhtaltsik an oklek pletsik. 7 Abn tm ka iktat na Pedro ani na Juan, kwajbtsik junax chejel ani konyattsik ench: —Kal jantom awiltalb, o kal jita in bij ta tajmaltsik ejtal jech? 8 Na Pedro, teykmte kal nin chp an Tokat Ejattalb in utsatsik tm ench: —Oklek atiklbtsik ani oklek judotsik, 9 kom tattsik tu konyal kal tin kwenta an alwatalb xi tjan ba jun i yaul inik abal a l ka chobnatsik xan ti jeldh, 10 neech ki ulu ta tamttsik abal kin chobna ejtal an atiklbtsik xi Israel, ke jech an inik xi j kwajat, jelnek tin bij na Jesukristo xi Nasaret. Jech na Jesukristo, jaich xi tattsik a chemdha pajkidh ban peltsidh te ani xi na Dios in ejdha ti t. 11 Jelti jun i kbal at xin kwajba pl jun i tujub abal yab in l kin yna, anchan ta tajatsik kal na Jess, por Jaj in bajaw ka kwajay jelti an tujub xi ultalb. 12 Ba ni jun xita ms ti neech ki ela i loeltalb; pos na Dios yab xita ms tu bijtsmal tech ti kayl, xi neech kin ejto ti ku loo. 13 Tam ti an oklektsik in chuu ti kw na Pedro ani na Juan kal ni jun i jkib ani in chobtsik ke jajtsik yab exblommadh, nibal in chobtsik xan tu wilnal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, labantsik tajat ani in ulutsik tm, ke jechtsik jaich xi xechink kal na Jess. 14 An inik xi jeldhats ta jeye ti kubat junax kal jajtsik, jaxtm an oklektsik ti yab in ejto kin ulu ke yab tsubax. 15 Utsantsik tm abal ka kalch taja xon ti kwajat an junkuntalb ani jajtsik jilkon ti kwlx. 16 Ani in ulaltsik ench: —Janty neech ki taja kal jech an iniktsik? Pos ejtal xu kwajltsik Jerusaln in chob abal in tajmal jech an labidh labandhaxtalb ani yab neech ki ejto ki ulu ke yab ani. 17 Por abal yabich ms ka chobn kal an atiklbtsik jech xowa tmun, wana ki utsatsik abal neech ki atax tajtsitsik abal yabich ms xita kin tiltsitsik an ta Jess. 18 Kanyattsik tm ani utsantsik abal yabich ka kwin nibal ka oktsixin tin bij na Jess. 19 Por tkoyattsik ench kal na Pedro ani na Juan: —Ka chalpaytsik max alwa ms tin tamt na Dios ki taja xowa tattsik a l, o ki taja xowa in l na Dios. 20 Pos waw yab neech ki ejto ki jila ki tila xowa i chumal ani i achmal. 21 Utsantsik tm ms kal an oklektsik abal neech ka atax tajtsintsik, por walktsik. Yab in ela xantokl ti kin walbindhatsik, pos ejtal an atiklbtsik in pubdhantsal tin bij na Dios kal tin kwenta xowa tmun. 22 An inik xi jeldh kal tin awiltal na Dios, in koolich chab inik watats i tamub. 23 Tam ti walkadhichtsik, na Pedro ani na Juan, kaletsik xon ti kwajat nin kidhtaltsik ani in ltsi ejtal xowa utsantsik kal nin oklkiltsik an pletsik ani kal nin oklkil an judotsik. 24 Tam tin achatsik, ejtal jununl ti lan ani in utsatsik ench na Dios: —Okxlb, Tat ni Dios xa tajmal an walki, an chabl, an pujal ani ejtal xowa waach. 25 Tat, kal na Tokat Ejattal ani kal nin wi na tjontsixil Dabid, a ulu ti weje ench: Jantki tu pjx an pakdha bitsow ani an atiklbtsik in chalpayal xowa xi yab xata in jalbl? 26 An pakdha takix ani an oklektsik xi tech ti chabl, junkuntsik abal ti kin pjey ani abal kin pjey jeye an Kristo xu takwym. 27 Tsubax kejle, na Erodes ani na Ponsio Pilato, junkuntsik ba jech an bitsow kal an pl iniktsik ani kal an israelitatsik abal kin pjey na tokat Chakmil Jess, xi Tat a takwymal. 28 Kal jech, jajtsik in taja ejtal xowa Tat a ulmal ke anchan neech ka tmun. 29 Ani xo, Okxlb, ka acha xan tu utsan ke neech ku atax tajtsin, por ti ku pidha ti chplb abal waw xi jaich na tojnliltsik, ki ntsi ki tila na kwintal kal ni jun i jkib. 30 Kal na awiltal ki jeldha i yaultsik, ki taja i exltsik ani i labidh labandhaxtalbtsik tin bij na tokat Chakmil Jess. 31 Tam ti okonichtsik an ti l, an chabl xon ti kwajattsik, yoyon; likedhantsattsik tin itsch kal an Tokat Ejattalb ani in ntsi kin tilatsik nin kwintal na Dios kal ni jun i jkib. 32 Ejtal xi belmmadhichtsik, jununltsik ani tin kool nin chalab ani jununltsik nin ejattal. Ni jun xita yab in ulal ke xowa in kool kwetm tin dhabal, tokot in ulal abal ejtalki tin dhabaltsik. 33 An abatwletsik in ntsal kin tila kal yantam i awiltalb, ke na Jess ejnek ti t ani u lbtajnaltsik tajat kal na Dios ejtalkitsik. 34 Yab waach kal jajtsik ni jun xita xi watatsich tajat tin yntsal jun xata; pos ejtal xin kool i chabltsik o i attsik, in nujwaltsik, in tsidhl an tumn 35 ani in pidhl an abatwletsik. An abatwletsik in wlchxliyal xantiki jn tin yntsal. 36 Anchan jeye tin taja na Jos, jun i lebita xi Chipre tu chakam, an chabl xi kwajat ban ja; bijyat kal an abatwletsik ta Bernab, jech an bijlb in l kin ulu Xu kijidhmdhom. 37 Jech an inik in nuju jun i chabl xin kool ani in tsidha an tumn abal kin pidha an abatwletsik.

Hechos 5

1 Por jun i inik jeye xu bijyb ta Ananas ani nin tomtal xin bij ta Safira, in nujutsik jeye jun i chabl. 2 Jech an inik, yab in pidhna ejtal an tumn, in jila w ani xi ms, in pidha an abatwletsik. Por jaj in pidhna jachan an tumn jelti max ejtal xin bachu ani nin tomtal in chob alwa ejtal jech. 3 Utsan tm ench kal na Pedro: —Ananas, jantki ta walka ti ki tantsi ta itsch an lej atax abal ti taja ka kambiy an Tokat Ejattalb ani yab ka pidhna ejtal in jalbl an chabl xa nujmal? 4 Yabxe tat a dhabal jachan an chabl? Ani tam ta nujch, yabxe tat a dhabal an tumn xa bachu? Jantki ta chalpay ka taja anchan? Yab a kambiymal i iniktsik, xita a lenmal ka kambiy, a Dios. 5 Tam tin acha jech, na Ananas kwajlan ani chemech. Ejtal xin chobnatsik jech, jikeytsik tajat. 6 Ulich tm chb x i kwitl iniktsik, in boliy an chemlom ani in jnatsik kin joliy. 7 x i ora ms tayl, ochich nin tomtal na Ananas ani jaj yab in chob xanty tmnk. 8 Konyat ench kal na Pedro: —Ti kin utsa, tsubaxxe lejtal anchan ta nujmaltsik an chabl jelt xan ta ulmaltsik? An mmlb tkon ench: —Anchan. 9 Utsan tm ench kal na Pedro: —Jantki ta tajatsik i kw abal a lena ka kambintsi tin Tokat Ejattal an Okxlb? Jachan tl elb xi kaletsik kin joliy na tomkl ani xo, tat teye neech ti ki jna. 10 Tmki jachan, kwajlan jeye chabl na Safira ani chemech. Tam ti ochich an kwitl iniktsik, chemnekich tin ela; in kldhaichtsik tm ani in jna kin joliy tin wl xon ti jolidh nin tomkl. 11 Ejtal an atiklbtsik xu belomich ani ejtal jeye xin chobnatsik jech, jikeytsik tajat. 12 Yn i exltsik ani i labidh labandhaxtalbtsik in tajl an abatwletsik ban atiklb kal tin awiltal an Ajtiklb; ejtal an belomtsik u junkunal ban chak xu bijyb Salomn ani juninitsik nin chalab. 13 Yab u junkunal kal jajtsik ni jun xita xi yab u belom, por u kaknbtsik tajat kal an atiklbtsik. 14 Tsudhey ka tsudhey ms u yanel an atiklbtsik xin bellich an Ajtiklb, i paylomlbtsik ani i mmlbtsik. 15 U kldhb an yaultsik ban bltsik, u kwajbb ban chytsik ani ban chaytetsik abal ka bajwattsik kal nin chalm na Pedro tam ka watey taja. 16 U ulel jeye i atiklbtsik Jerusaln xu kwajl ban kwentsaltsik xi taja kunat. In tsidhl an yaultsik ani xi kwajattsik jeye ochadh kal i atax ejattalb ani ejtal u jeldhbtsik. 17 An oklek pletsik ani nin kidhtal an saduseotsik, xi ta ti kwajattsik kal jaj, chakuytsik tajat abal in atl xowa in tajl an abatwletsik 18 ani in jna abal kin baliy ban wikaxte xon tu balyb ejtalkitsik. 19 Por tam ti akal, jun in tokat abatwlejil an Ajtiklb in japiy in wilbil an wikaxte ani in kldhatsik. Tam ti exomich ti kalel, utsantsik ench: 20 —Ki kalchtsik ani tam i kwajattsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios, ka tiltsi an atiklbtsik ejtal kal tin kwenta jech an t xechintalb. 21 Tam tin achatsik jech, jun tsudhelom dhajawe ti ochichtsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani in tujutsik ti oktsix. Tam ti jachan, ulich an oklek pletsik junax kal xi ta ti kwajattsik kal jaj, in kaniytsik xu takix ban Junkulom Awiltalb ani ejtal jeye nin oklkil an israelitatsik. In abna tm ka iktat ban wikaxte an abatwletsik. 22 Por tam ti ulich ban wikaxte an belkoltsik, yab in elatsik; ani tam ti witsiytsik, 23 in ulu ench: —Mapupudh alwa ti ela an wikaxte ani an soldadotsik ta ti kwajat elb ti belkol ban wilebtsik; por tam tin japiy an wilebtsik, yab i ela ni jun xita alt. 24 Tam tin achatsik jech nin oklkil an pletsik, nin oklkil xu belkoltsik an ti pulek at xon tu kaknb na Dios ani an ultalb pletsik, u knxtsik xan ti neech ka kale ti oknal jech. 25 Tmki jachan, ulich jun i inik ani utsantsik kl ench: —An iniktsik xa balymaltsik ban wikaxte, ta kwajattsik in oktsal an atiklbtsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios. 26 Kale tm nin oklkil xu belkoltsik an ti pulek at, kl an ykwaltsik ani in tsidhatsik, por yab xata tin tajtsitsik abal in chejnl ka tujbayat kal an atiklbtsik. 27 Tam ti uldhtsik, kwajb tin tamt an Junkulom Awiltalb ani utsantsik ench kal nin oklkil an pletsik: 28 —Waw i ulu alwa abal yabich i l ki chuu ki oktsixintsik tin bij na Jesukristo. Ani janty a tajatsik? Ejtal an atiklbtsik xi Jerusaln a oktsmalichtsik kal jachan an oktsixtalb ani a ltsik ti ku walbindha kal nin chemtal jachan an inik. 29 Tkon tm na Pedro ani xi ms an abatwletsik ench: —Waw i chob alwa ke yejat ki taja xowa in ulal nin tsubaxtalbil na Dios ani yab, xowa in ulal an iniktsik. 30 Nin Diosil ni weje paklil in ejdha ti t na Jess, xi tattsik a chemdha pajkidh ban peltsidh te. 31 Na Dios in dhaya tekat, in kwajba tin ejt ani in kwajba ti Okpidh Oklek ani ti Loox. In taja anchan abal kin pidha bl ti kij an atiklbtsik xi Israel abal kin jilatsik ti walablom ani ka pakwlantsat tin walastalbiltsik. 32 Ejtal jech i chumal weye ani an Tokat Ejattalb jeye. Jech an Tokat Ejattalb, jaich xi na Dios in pidhmalich xu axtsinal kl tin tsubaxtalbil. 33 Tam tin achatsik jech, chakuytsik tajat ani in lenatsik kin chemdha an abatwletsik. 34 Por taja ban awiltalbtsik, ta ti kwajat jun i fariseo xu bijyb ta Gamaliel, jaich jn ti b an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani u kaknb tajat kal an atiklbtsik. Kubey ani in ulu abal ka kldh junw an abatwletsik. 35 In utsa tm ench an awiltalbtsik: —Atiklbtsik xi Israel, ka koytsik tajat i kwenta kal xanty a l ka tajtsi jech an iniktsik. 36 Ka chalpaytsik ke ti wel chabki xechin na Tewdas, xin pjey an lej pulek takix ani in ulu ke jaj jaich jun i pulek inik, wwn kal ch i bo inik i iniktsik. Por chemdh ani ejtal xi kl ti wwnadh, buklantsik ani anchan ti okon. 37 Ms tayl, tam ti tajan an ajumtalb, xechin jeye na Judas xu kwajl Galilea ani kal yn jeye ti wwn; por chemdh jeye ani ejtal xi wwnaxnk, buklan. 38 Jaxtm tu utsltsik, jila kwajat jech an iniktsik ani yab xata ka utsatsik. Pos max jech xowa in tajltsik, in chalab i iniktsik, neech ka okon; 39 por max a Dios in chalab, yab neech ka ejto ka tamkuytsik. Ka koytsik tajat i kwenta; pos yab a chobtsik max exom ta pjx kal i iniktsik o kal a Dios. 40 Ejtal in exbaytsik xowa utsan kal na Gamaliel. Kanyat tm an abatwletsik, kwadhan ani utsantsik abal yabich ms ka xechintsik ti kw tin bij na Jess ani walkjichtsik tm. 41 Kalch tm an abatwletsik xon ti kwajat an awiltalbtsik ani u kulbltsik tajat abal pidhan ti chplb kal a Dios kin watna i tidhetalb kal tin kwentaki in bij na Jess. 42 Tsudhey ka tsudhey yab in jilltsik kin oktsixna an alwa tilab ani kin tila ke na Jess jaich na takudh kal na Dios. U oktsixtsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani ban attsik jeye.

Hechos 6

1 Tam ti jachan i kij, kom an belomtsik yanch, an judotsik xu kw griego tujey ti itixbltsik kal an judotsik xu kw ebreo. In ulaltsik xu kw griego ke an chemtsidh mmlbtsik xi jaj in kidhtal, yab u lej tajtsinaltsik ti kij tam u pidhnb an kapnl tsudhey ka tsudhey. 2 Junkuwat tm ejtal an belomtsik kal xi lajuchb an abatwletsik ani utsantsik ench: —Yab in tomnl ki jila ki tila nin kwintal na Dios kal tin kwentaki abal ku kwajay tu pidhnom kapnl. 3 Jaxtm kidhblbtsik, ka aliy bk i paylomlbtsik xi tattsik a kidhtal, xi alwa iniktsik, xi chalpadhtsik, xi teykmte tajat kal in chp an Tokat Ejattalb ani jaich ka punkuntsitsik jech an ti tojlb. 4 Waw neech ki ntsi tu l ani ki oktsixna nin kwintal na Dios. 5 Ejtaltsik in tokoy jech ani takwyat na Esteban, jun i inik xu belom tajat ani teykmte tajat kal in chp an Tokat Ejattalb. Takwyat jeye na Felipe, na Prkoro, na Nikanor, na Timn, na Parmenas ani na Nikols, jun i inik xu kwajl Antioka xin belmal jeyewiik nin belomtal an judotsik. 6 Tsidhtsik tm xon ti kwajat an abatwletsik, lan an abatwletsik ani in kwajbatsik nin kubak bin b xi takwyattsik. 7 Nin kwintal na Dios jikat tajat ti bukey ani an belomtsik jikat tajat ti yaney Jerusaln, asta yn in pleiltsik an judotsik belmch. 8 Na Esteban, jun i inik xin bachmal tajat nin alwatal ani nin chp na Dios, in tajl i labidh labandhaxtalbtsik ani i exltsik ban atiklbtsik. 9 Tm, taltsik i atiklbtsik xu taknal ban at xon tu tajnal an junkuntalb xu bijybtsik ti jolib xi walkadhich, junax kal i atiklbtsik xi Sirene, xi Alejandra, xi Silisia ani xu kwajltsik ban chabl xi Asia, in tujutsik ti kwlx kal na Esteban; 10 por yab u ejtowb ka tomn na Esteban abal jaj u kw kal yantam i chalpadhtalb xu pidhnal kal an Tokat Ejattalb. 11 Jalbiyat tm kal jechtsik taltsik i iniktsik abal kin ulu ke in achmal ti odhbjil ta Moiss ani ta Dios. 12 Anchan ti chakdh an atiklbtsik, nin oklkil an judotsik ani an oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss; pjeyat kl na Esteban, yakwan ani jn tin tamt an Junkulom Awiltalb. 13 Alyat jeye i jnum kwtsik, xin ulutsik ench: —Jech an inik yab u koyol ti odhbjil an ti pulek at xon tu kaknb na Dios ani an tin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 14 I achmal jeye tin ulu ke na Jess xi Nasaret neech kin paku an pulek at xon tu kaknb na Dios ani neech kin jalkuy ejtal xowa in jilmal ka tajan na Moiss. 15 Tam ti an awiltalbtsik ani ejtal xi ta ti buxutsik in tela na Esteban, in chuutsik ke nin wal na Esteban in junwal jelt in wal jun i tokat abatwle.

Hechos 7

1 Konyat tm ench na Esteban kal nin oklkil an pletsik: —Tsubaxxe jech xowa i usnal? 2 Ani na Esteban tkon ench: —At kidhtaltsik ani ttalbtsik, ka acha xanty neech tu utsatsik: Ni labidh tokat Diosil, in xalka tinb abal ka chutat kal ni weje paklil Abraham tam ti kwajat ban chabl xi Mesopotamia, tam ti yabl kalnek ti kwajl Arn 3 ani utsan ench: “Ka jila na chablil ani ejtal na exlowltsik ani ki kale ban chabl xi neech tu ltsi.” 4 Kale tm na Abraham bin chablil an kaldeotsik ani kale ti kwajl Arn. Tayl chemech nin tta ani na Dios in tsidha na Abraham ti kwajl tech xon ti tattsik xo i kwajat. 5 Por yab pidhan kal na Dios tech ni jun peje ti chabl abal kin dhabalna, nibal jun peje ela xon ti kin kuba jun in akan; por utsan abal neech ka pidhan ani ke tayl, tam jaj ka chemchich, nin chakmiltsik jaich neech kin dhabalna; maske tam ti jachan i kij, na Abraham yabl in kool ni jun in chakmil. 6 Ani utsan jeye ench kal na Dios: “Na kidhtaltsik neech ka kwajay jelti pl iniktsik ba jun i chabl xi yab jajtsik in dhabal, neech ka tajan ti jolibtsik ani neech ka tajtsin xan ti ka len, tin nakl ch i bo inik i tamub.” 7 Por utsan jeye ench: “Nan neech ku ljundha an yejche bitsow xi kin taja ti jolib na kidhtaltsik ani tayl, na kidhtaltsik neech ka kale taja ani neech ti kin tjontsitsik ba jech an chabl.” 8 Na Dios in taja jun i lejkintalb kal na Abraham ani utsan kin tajtsal jun i exl bin tul an kwitl chakamtsik abal kin koy ti exl kal tin kwenta an lejkintalb. Jaxtm, tam ti wachin ti chakam na Isk, na Abraham in tajtsi jun i exl bin tul tam tin kidhbch waxik a kts ti wachink ti chakam. Anlki jeye tin taja na Isk kal nin chakmil Jakob ani na Jakob anlki jeye tin taja kal xi lajuchb nin chakmiltsik. Jechtsik, jaich ni weje paklil. 9 Jech ni weje pakliltsik, in ata nin kidhb xin bij Jos ani in nujutsik abal ka jn ban chabl xi Ejipto. Por na Dios taja ti kwajat junax kal na Jos 10 ani in tolmiy kal ejtal an yajtsiktalb xin tametna. In pidha ti chalab ani in tolmiy abal kin bajaw ka kanidh kal an Faran. Jech an Faran, jaich an pulek takix xi Ejipto, xi kl ti bijyat na Jos ti pulek awiltalb abal ka takxin Ejipto ani abal ka takxin jeye bin kim jech an pulek takix. 11 Wachin tm i kanab ani jun i yajtsiktalb plek, ban chabl xi Ejipto. Anchan jeye ti tmun Kann ani ni weje pakliltsik yabich in ell xanty kin kapu. 12 Por tam ti na Jakob in acha abal waach i trigo Ejipto, in aba taja nin chakmiltsik, xi jaich ni weje pakliltsik. Jech jaich an jidhtal bl xin tajatsik. 13 Tam ti kaletsik jun tin chabtal, na Jos in xalka tinb abal ka exl kal nin kidhbtsik. Anchan tin chobna an pulek takix xi Ejipto xita kl tu kidhtalb jeye na Jos. 14 In abna tm na Jos ka iktat nin tta Jakob ani ejtal nin kidhtaltsik, jajtsik ox inik lajub ti b. 15 Anchan ti tmun, na Jakob kale ti kwajl Ejipto xon ti chemech ms tayl ani xon ti chemechtsik jeye ni weje pakliltsik. 16 Ms tayl, jntsintsik an tin beklk Sikm ani joltsin ban jlimtalb xi na Abraham in chaytsmal nin chakmiltsik na Amor ban chabl xi Sikm. 17 Tam ti kunatich an kij xowki ti neech ka tmun xowa na Dios in lej tsubax utsmal na Abraham, an atiklbtsik xi Israel yanenekich taja Ejipto. 18 Tujey tm ti takix taja Ejipto jun i pulek takix xi yab u exlb kl na Jos. 19 Jech an pulek takix, in kambiy ni kidhtaltsik ani tajtsintsik xan ti ka len ni weje pakliltsik. In taja jeye abal kin walba ka chemech nin chakmiltsik xi tsitsik. 20 Jachan i kij, tm jeye ti wachin na Moiss. Jech an chakam, kulbetn tajat kal na Dios ani tokot beletn x a ch bin kim nin ttatsik. 21 Por tam ti an ttalbtsik in jila, nin tsidhnil an pulek takix in pena ani in pubedha jelti max jaj in chakmil. 22 Jaxtm, na Moiss oktsin ejtal xowa in chob an atiklbtsik xi Ejipto in chablil ani in koy tajat i awiltalb kal xowa in tajl ani kal xowa in ulal. 23 Tam tin koolich chab inik i tamub, na Moiss in lena ka kale kin lna nin at kidhtaltsik, xi jaich an israelitatsik. 24 Ani in chuu taja ke jun i inik xi Ejipto in chablil exom in atax tajtsal jun i israelita. Abal kin loo ani abal kin tajtsi jaychki xowa exom in tajl, na Moiss in chemdha jachan an inik xi Ejipto in chablil. 25 Pos na Moiss in chalpayal ke ni at kidhtal, xi jaich an israelitatsik, neech kin exbaytsik ke jaj takudh kal na Dios abal kin walka nin at kidhtal; por yab in exbaytsik. 26 Tam ti jun tsudhelom, na Moiss in ela chb i at kidhtal ti pjx ani kom in l kin chuu yabich ka pjxintsik, in utsatsik ench: “Tattsik a kidhbkitsik tab; jantki ta atax tjtsxtsik jn ani jn?” 27 Tm, xi kwajat in chawal nin at kidhtal nixkl kl na Moiss ani utsan ench: “Jita ti kwajbmal ta oklek ani ta ljundhom kal waw? 28 A lxe neye ti kin chemdha, jelt xan ta chemdha ti wel an inik xi tech Ejipto in chablil?” 29 Tam tin acha jech na Moiss, jlch ani kale ban chabl xi Madin. Taja ti kwajay jelti jun i pl inik ani in koy chb in chakmiltsik. 30 Chab inik i tamub ms tayl, tam ti kwajat ban chabl xon ti yab kwajtsidh kunat ban chn xu bijyb Sina, in chuu jun i tokat abatwle bin kamlil jun i kidhadh te xi kwajat ti tal. 31 Na Moiss laban tajat tam tin chuu jech an xalkantsixtalb ani tam ti utey abal kin chuu ms alwa, in axtsi tin kwintal an Okxlb. Ench tin ulu an Okxlb: 32 “Nan tin Diosil na weje pakliltsik, nin Diosil na Abraham, na Isk ani na Jakob.” Tujey tm na Moiss ti wipipl kal i jkib ani yab in l kin tela. 33 Utsan tm ench kal an Okxlb: “Ka kotiy na pajab, pos an chabl xon ta kubat, jaich jun i chabl xi tokat. 34 Nan u chumalich an yajtsiktalb xi exom in achl Ejipto an atiklbtsik xu takwym, xi jaich na kidhtal, u achmich ti ejltsik ani in painek abal ku kldhaichtsik taja. Pos xo, jalaich, neech tu aba Ejipto.” 35 Jech na Moiss xi pojk ani utsan ench kal an israelitatsik: “Jita ti bijiy ta oklek ani ta ljundhax?”, jaich aban kal na Dios jelti jun i pulek awiltalb ani i walkax, kal an tokat abatwleki xin chuu ta ti kwajat bin kamlil an kidhadh te xi kwajat ti tal. 36 Jech na Moiss, jaich xin kldha Ejipto ni weje pakliltsik ani xin taja i labidh labandhaxtalbtsik ani i exltsik tin nakl chab inik i tamub ba jachan an chabl, ban Chak Pujal ani ban chabl xon ti yab kwajtsidh. 37 Jech na Moiss jaich xin utsa ench an israelitatsik: “Na Dios neech kin takuy jun i tiltsix xi waw i kidhtal, jelt xan ti nan tin takwymal, ka exbantsitsik xowa jaj ti ki utsatsik.” 38 Na Moiss kwajay kal an atiklbtsik ban chabl xon ti yab kwajtsidh, tam ti junkuntsik ban chn xu bijyb Sina. Taja, utsan na Moiss kal an tokat abatwle kal tin kwenta an xechintalb ani na Moiss, in watbantsi ni weje pakliltsik jech xowa utsan. 39 Por ni weje pakliltsik yab in lena kin exbay, in pojkatsik tokot ani in ltsikwiik ka witsiy Ejipto, 40 tam ti kwajat in utsltsik ench na Arn: “I l ti ku tajtsi ti diostsik xi ka okxin, pos yab i chob xanty in tamu na Moiss xi tu kldha ban chabl xi Ejipto.” 41 In tajatsik tm jun in chilbil i beserro kal i oro, in chemdhantsi ti konltsik abal kin pikbantsi ani kulbtsik tajat kal xowa in tajmaltsik kal in kubak. 42 Wkon tm na Dios kal jajtsik ani walktsik kin kakna a ttsik xi waach walki. Pos anchan ti kwajat dhutsadh bin dhutsadh wil an tiltsixtsik ke ench ti utsan ni weje pakliltsik kal na Dios: Awxe tattsik, atiklbtsik xi Israel, a chemdhmal i konltsik abal ti kin pikbantsi tin nakl xi chab inik i tamub ban chabl xon ti yab kwajtsidh? Yaba! 43 Tattsik tokot a xechindhantsitsik tin t padhlil na dios Molok ani nin til na dios Renfn, i chilabtsik xa tajmaltsik abal ka kakna. Jaxtm Nan, neech tu kldhatsik ba na chablil ani neech tu abnatsik ms tuwa k Babilonia. 44 In ntsi ti kw na Esteban ani in ulu ench: —Taja ban chabl xon ti yab kwajtsidh, ni weje pakliltsik ta tin kool an t padhel xon tin tapl an tujubtsik xon ti kwajat dhutsadh nin takixtal na Dios. Jech tajnk anchan xan ti na Dios tin utsa na Moiss, tam ti utsan kin taja jelt xan ti ltsin. 45 Ni weje pakliltsik in bachu jech an t padhel jelti jun i jiltsixtalb ani xi tschtsik kal na Josu, in tsidha kal jajtsik tam tin kntsitsik an ti chabl an keet atiklbtsik, jaich xin kldhatsik na Dios abal kin pidha an ti chabl ni weje pakliltsik. Anchan ti tjan asta tam tin bajaw na Dabid. 46 Na Dios kulb kal an pulek takix Dabid ani na Dabid in lena kin tajtsi jun i at xon ti ka kwajay nin Diosil na Jakob; 47 por na Salomn jaich nin kubtsi tin kim na Dios. 48 Por na Dios xi plek tajat, yab u kwajl ba at xi tajadh kal i iniktsik. Jelt xan tin ulu an tiltsix ench: 49 An walki jaich nu tokat kwajtal ani an chabl, jaich xon tu kubl nu akan. In ulu ench an Okxlb: Janti uwats an at xi neech kin tajtsin? O jn ti neech ku ejto kin koych? 50 Yabxe Nan u tajmal kal u kubak ejtal jech? 51 In ntsi ti kw na Esteban ani in ulu ench: —Por tattsik echeki tajat chapik na itsch ani a kooltsik na ochoxtal ani na itsch jelti xi yab in exlltsik na Dios. Echeki a tomnltsik an Tokat Ejattalb. A junwaltsik jelti na weje pakliltsik. 52 Jowa tiltsix yab atnk kal na weje pakliltsik? In chemdhatsik xi tsinek ms okox kin tila abal neech ka tsch jachan xi lujat tajat ani xo tam ti ulich, a chinat pidhnatsik ani a chemdha. 53 Tattsik xa bachu an takixtalb kal an tokat abatwleki, yab a tajltsik ti kij. 54 Tam ti jajtsik in acha ejtal jech, in chakuntsitsik tajat na Esteban ke asta u rechechltsik nin kamab kal i chkub. 55 Por na Esteban, teykmte kal nin chp an Tokat Ejattalb, in teloloy walki, in chutsi tin labidh tokt na Dios ani in chuu jeye na Jess tin ejt na Dios. 56 In ulu tm ench: —Ka telatsik! U chutal jebl an walki ani u chutal na Jess xi aban abal ka wenkon jeye ti inik kwajat tin ejt na Dios. 57 Por jajtsik in tsutskiy nin xuchun ani u dhajnaltsik kawidh, tujeytsik tm kin nixka na Esteban. 58 Kldh ban bitsow ani exmch ti tujbayb. An lnaxtsik xin taja jech, in jila nin xekt ka beletnantsat kal jun i kwitl inik xin bij ta Sawlo. 59 Lejat kwajat ti tujbayb, na Esteban lan ani in ulu ench: —Ajtik Jess, ka bachu nu ejattal. 60 Tayl tudhlan ani in ulu kawidh ench: —Ajtik, ka pakwlantsitsik an tin walastalbil xi exom in tajl. Tam ti okonich kin ulu jech, chemech.

Hechos 8

1 Na Sawlo in ulu jeye abal alwa ka chemdh na Esteban. Tmki jachan a kts, tujey tajat ti atnal an belomtsik xi Jerusaln. Ejtalki an belomtsik atan, jaxtm ti bukeytsik ban chabl xi Judea ani xi Samaria. Tokot an abatwletsik yab atan, jaxtm ti jilkontsik ja Jerusaln. 2 Taltsik an iniktsik xin wwnltsik tajat xan tin ulal nin takixtal na Dios, in jna kin joliy na Esteban ani in ukintsitsik tajat abal chemdh. 3 Tam ti jachan, na Sawlo in ynl an belomtsik, u ochel ban attsik abal kin kldha bodhodhl an paylomlbtsik ani an mmlbtsik ani in jnl kin baliy al wikaxte. 4 Por xi kaletsik ban bitsow Jerusaln, in tilltsik an alwa tilab xontiki ti xeechtsik. 5 Jn ti b xi jajtsik, xin bij ta Felipe, kale ba jun i bitsow xu taknal Samaria ani in tuju kin tiltsitsik an ta Kristo. 6 An atiklbtsik u junkunal ani ejtal in achltsik kal yantam i kwenta xowa in ulal na Felipe ani in chutaltsik jeye an labidh labandhaxtalbtsik xin tajl jech na Felipe. 7 Pos yn i atiklbtsik xi ochadh kal i atax ejattalbtsik, u jeldhb ani an atax ejattalbtsik u dhajnal u kalel ba jajtsik ani yn xi yab in ejtowal ka yoyon ani xu kwechetsik, u jeldhb. 8 Ejtal an atiklbtsik xu kwajl ba jachan an bitsow u kulbltsik tajat kal jech xowa in chutal. 9 Por ta ti kwajat ba jachan an bitsow jun i inik xu bijyb ta Simn. Jech an inik, jaich jun i dhiman ani in kambiyal an atiklbtsik xi taja Samaria. In ulal ke jaj jaich jun i chalpadh inik. 10 Kal ejtaltsik tu axtsinal xowa jaj in ulal, kal xi tsitsik ani asta kal xi pakdhatsik ani in ulaltsik ench: —Jech an inik, jaich nin pulek chp na Dios. 11 U beltsinal tajat xowa in ulal ani in tajl, pos kal nin dhimantal, nakatich tajat i kij tin kymal kambidhtsik. 12 Tam ti na Felipe xeech in till na Jesukristo ani an alwa tilab kal tin kwenta xan tu takix na Dios, yn i paylomlbtsik ani i mmlbtsik belmch ani pujantsik. 13 Na Simn xu dhimanwiik, belmch jeye ani pujan ani xechin kal na Felipe. Tam in chutal an pakdha labidh labandhaxtalb ani an exltsik xu tjnal, u labnal tajat. 14 Tam ti an abatwletsik xi kwajat Jerusaln in chobna ke xu kwajltsik Samaria in bachmalichtsik nin kwintal na Dios, aban taja na Pedro ani na Juan. 15 Tam ti na Pedro ani na Juan ulichtsik taja, lantsik kal tin kwenta an belomtsik xi Samaria abal kin bachutsik an Tokat Ejattalb. 16 Pos an belomtsik xi Samaria, yabl in bachmaltsik an Tokat Ejattalb, tokot pujadhtsik tin bij an Ajtiklb Jess. 17 Na Pedro ani na Juan in kwajbatsik nin kubak bin b an belomtsik ani in bachu tm an Tokat Ejattalb an belomtsik. 18 Tam ti na Simn in chuu ke an belomtsik in bachu an Tokat Ejattalb tam ti an abatwletsik in kwajba nin kubak bin b an belomtsik, in lena kin chaay jech an awiltalb, 19 in ulu ench: —Ti kin pidha neye jachan an ti awiltalb abal tam ku kwajbantsi an tu kubak bin b jun xita, kin bachu jeye an Tokat Ejattalb. 20 Utsan tm ench kal na Pedro: —Ka kibchon na tumnal junax kal tat abal a chalpayal ke xowa in pidhnl na Dios, neech ka ejto ka chaay kal i tumn. 21 Tat yab a kool ni jun xata xanty ka chuu kal jech, pos na ejattal yab kwajat lujat tin tamt na Dios. 22 Ka jilaich jech an walastalb xa kool ani ka pakabdha na Dios abal ka chuu max anchan ti ki pakwlantsi kal xowa a chalpay ta ejattal. 23 Pos u chutal ke yab tajat alwa na chalab a kool ani i teykmte tajat ta kwajat kal an walastalb. 24 Tkon tm ench na Simn: —Ti kin kontsintsi neye ban Okxlb abal yab ku tamu ni jun xata xowa i kwajat tin utsl. 25 Tam ti okonichtsik kin lna ani kin tila nin kwintal na Dios, an abatwletsik kale jeye kin tila an alwa tilab ba yn i kwentsaltsik xi Samaria ani tayl witschtsik tm jun Jerusaln. 26 Ms tayl, utsan ench na Felipe kal jun in tokat abatwlejil an Ajtiklb: —Ki chakay ani ki kale all, ka yakwa an bl xi tl Jerusaln ani neech Gasa. Jech an bl, jaich xu watel ban chabl xon ti yab kwajtsidh. 27 Chakay tm na Felipe ani kale; ti bl, in ela jun i inik xu kwajl Etiopa. Jaj jaich jun i inik xu ewnuko. Jech jaich jun i pulek tjodh, pos jaj in belkmtsal tin tumnal na Kandase, an pulek takix mmlb xi Etiopa, jaj kalnek Jerusaln abal kin kakna na Dios. 28 Jech an inik u witslich bin pulek bitswil, punat bin karretajil ani kwajat in ajyal nin dhutsadh wil an tiltsix Isaas. 29 Utsan tam ench na Felipe kal an Tokat Ejattalb: —Ki utey ban karreta ani ki beley junax kal jech an inik. 30 Tam ti utey na Felipe, in acha ke jachan an inik kwajat in ajyal nin dhutsadh wil an tiltsix Isaas ani in konoy ench: —A exbayalxe xowa i kwajat a ajyal? 31 Tkoyat ench kal an inik: —Janti neech ku ejto ku exbay max yab waach ni jun xita ti kin wiltsi? Ani pakabdh na Felipe kal an inik abal ka kadhiy ani ka buxkan junax kal jaj. 32 An Tokat Dhuslab xi kwajat in ajyal, jaich jech: Jn abal ka chemdh jelti jun i borrego. Anchan jelti an borrego yab u kuxnal tin tamt an inik xi kl ti kwajat ti kaxwb, anchan jeye Jaj yab kuchun n w abal kin ulu xata. 33 Tajan jelti max yab xata in y ani yab ljundh jelt xan tin ulal an takixtalb. Kom chemdh ani yab in jila ni jun in kuxl, jita kl ti neech ka ejtowat ka tilan? Abal nin xechintal wkoyat tech ti kayl. 34 Konyat tm na Felipe ench kal jachan an tjodh inik: —Tu kontsal ti alwatalb abal ti kin utsa, jita kwajat in till jech an tiltsix, jaj in till tinb o keet in till? 35 In tuju tm na Felipe kin wiltsi xon ti kwajat in ajyal ban Tokat Dhuslab ani in tiltsi an ti alwa tilab kal tin kwenta na Jess. 36 Tam ti neechtsik ti belal, ulichtsik xon ti waach i ja ani an tjodh inik in ulu ench: —Tech waach i ja, awxe yab awil kin pujyat neye? 37 Utsan ench kal na Felipe: —Max a bell lejtal kal ejtal na ejattal na Jesukristo, awil ki pujan. An inik tkon ench: —U bell abal na Jesukristo jaich nu Chakmlb kal na Dios. 38 In ulu tm ka kubdh an karreta, paay chablam ti b ban ja ani pujyat kal na Felipe. 39 Tam ti kaletsik ban ja, jnjich tm na Felipe kal nin Tokat Ejattal an Ajtiklb ani yab ms witsiy ka chutat kal jachan an tjodh inik; por u kulbl tajat an tjodh inik tam tin ntsch nin blil. 40 Tayl, jun jiktowl tin chuu na Felipe abal Asotojich ti kwajat ani watey bitsow ti bitsow ti tiltsix an ti alwa tilab, asta ti ulich Sesarea.

Hechos 9

1 Tam ti jachan, na Sawlo in ntsal kin ulu abal neech kin chemdha xin bellichtsik an Ajtiklb. Jaxtm ti kale kin chuu nin oklkil an pletsik, 2 abal kin kontsi ti awiltalb ka pidhan ka kale ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb xi Damasko abal kin aliy xin bellichtsik an alwa tilab ani kin tsidha ti wiknl Jerusaln; i paylomlbtsik ani i mmlbtsik. 3 Por tam ti neech ti bl ani u kunelich ban bitsow xi Damasko, jun jiktowl ti wiliyat kal jun i chaxixl kamal xi tl walki. 4 Kwajlan tm na Sawlo chabl ani in acha jun i kwintalb, xu kw in ulu ench: —Sawlo, Sawlo, jantki tin atl? 5 Konoxin jeye tm na Sawlo ench: —Jita p teye, jab? Ani tkoyat ench kal xi kwajat ti kw: —Nan in Jess, xi tat a atl. Exom a yajlombdhl tatki tab, jelt xan tin tajl an konl tam in chochbiyal an chupidh patl. 6 In ulu tm ench na Sawlo u wipipl kal i jkib: —Ajtik, janty a l ku taja? Utsan ench kal an Ajtiklb: —Ki chakch ani ki ulchich ban bitsow ani taja neech ki utsan xanty yejat ka taja. 7 An iniktsik xi junax ti neech kal na Sawlo, labnktsik tajat abal in achltsik an kwintalb por yab in chutaltsik xita. 8 Chakay tm na Sawlo ban chabl xon ti kwachat, por tam tin lama nin wal, yab in chutal ni jun xata. Jaxtm ti lotokn ani jn Damasko. 9 Kwajay taja x a kts yab u chuux, yab u kapul nibal xata in uchl. 10 Taja Damasko, ta ti kwajat jun i inik xu belom tajat xu bijyb ta Ananas, xi utsan ench kal an Ajtiklb ba jun i xalkantsixtalb: —Ananas! Ani jaj tkon ench: —Jetm in kwajat, Ajtik. 11 Utsan tm ench kal an Ajtiklb: —Ki chakay, ki kale ban bl xu bijyb Ejt ani ka konoy bin kim na Judas max ta kwajat taja jun i inik xu bijyb ta Sawlo xu kwajl Tarso. T kwajat ti l 12 ani ba jun i xalkantsixtalb, in chumal ke jun i inik xin bij Ananas neech ka ochich xon ti jaj kwajat ani neech kin kwajba nin kubak bin b jaj abal ka chuxindh jun. 13 Tam tin acha jech na Ananas, in ulu ench: —Ajtik, kal ynich tin tiltsidh xanty in tajl jachan an inik ani in tiltsidhich jeye ejtal an ataxtalb xin tajtsal xi ti bellichtsik xu kwajl Jerusaln. 14 Xo tsinek tech Damasko ani in kontsm ti awiltalb an oklek pletsik abal kin yakwa ejtal xi ti bellichtsik. 15 Por utsan ench kal an Ajtiklb: —Ki kale, pos Nan u takwymal jachan an inik abal ti kin tila ban atiklbtsik xi yab u judo, ban pulek takixtsik ani ban israelitatsik jeye. 16 Nan neech ku ltsi ejtal an ti yajtsiktalb xi yejat kin watna kal Nan tu kwenta. 17 Kale tm na Ananas ban at xon ti kwajat na Sawlo. Tam ti ochich, in kwajba nin kubak bin b na Sawlo ani in utsa ench: —Kidhblb Sawlo, an Ajtiklb Jess, xin xalka tinb ti bl xon ta tl abal ka chuu, tin abmal abal tu chuxindha jun ani abal ka bachu jeye nin chp an Tokat Ejattalb. 18 Tmki jachan ti kwajlan jun xata xi pitkan bin wal jelt in otl i tool ani chuxinich tm jun. Chakch tm na Sawlo ani pujyatich jeye tm. 19 Tayl kapch ani likey tm jun ani kwajay chb x a kts taja kal an belomtsik xu kwajl taja Damasko. 20 Ms tayl, in tujch tm na Sawlo ti oktsix ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb, in ulal ke na Jess jaich nu Chakmlb kal na Dios. 21 Ejtaltsik xi kl tu axnal, u labnaltsik tajat ani in ulaltsik ench: —Yabxe jaich jech an inik xi xechink Jerusaln in atax tajtsal xin belltsik na Jess? Yabxe jaxtm ti tsinek jeye tech abal kin yakwa an belomtsik ani kin jna abal kin pidhna ban oklek pletsik? 22 Por na Sawlo u oktsix kal yn ms i awiltalb ani in lnl ke na Jess jaich xi takudh kal na Dios abal ti loox, asta in ukpindhl an judotsik xu kwajl taja Damasko. 23 Tam ti watenekich yn a kts, an judotsik in taja i kw abal kin chemdha na Sawlo; 24 por na Sawlo in chobna xanty tu lenb ka tajtsin. Akal i kij an judotsik u kwajl kin aytsi na Sawlo bin wilbiltsik an bitsow abal kin chemdha; 25 por an belomtsik, in baliy na Sawlo ba jun i toknal plek ani in kldha rechechl bin kx in mapl an bitsow tam ti jikwax. Anchan ti kldh na Sawlo ba jachan an bitsow. 26 Tam ti na Sawlo ulich Jerusaln, in lena ka junkun kal an belomtsik; por kal ejtaltsik tu jiknb abal yab u belnal max jaj u belomich jeye. 27 Por jn kal na Bernab abal ka utwat ban abatwletsik. Na Bernab in tiltsitsik xan ti na Sawlo tin chumal an Ajtiklb ti bl, xan ti jeye ti tawn kal an Ajtiklb ani xan ti na Sawlo ti oktsixnk Damasko kal yantam i awiltalb kal tin bij na Jess. 28 Kwajay tm Jerusaln na Sawlo ani xechin junax kal jajtsik. 29 U kw kal yantam i awiltalb tin bij an Ajtiklb, u tiloll ani u kwlx kal an judotsik xu tilom griego; por u lenb ka chemdh kal jechtsik. 30 Tam ti an kidhblbtsik in chobna jech, jn Sesarea na Sawlo ani tam ti tajaich ti kwajat, aban Tarso. 31 Tam ti jachan, ejtal an belomtsik xi ban chabl xi Judea, xi Galilea ani xi Samaria, kijidhtsik tajat ti kwajat ani u likeltsik. In kooltsik nin belomtal ban Ajtiklb ani kal tin chp an Tokat Ejattalb, tsudhey ka tsudhey u wachinal ms xin bellich an Ajtiklb. 32 Tam ti na Pedro xechin ti lnax an ti kidhblbtsik, kale jeye kin lna an kidhblbtsik xu kwajl Lida. 33 In ela taja jun i inik xin bij ta Eneas, xin koolich waxik i tamub ti kwachl, kom yab in ejtowal ti belal. 34 Ani utsan ench kal na Pedro: —Eneas, na Jesukristo neech ti ki jeldha. Ki chakay ani ka dhaya na waytal. Na Eneas tmki ti chakay 35 ani chutat kal ejtaltsik xu kwajl Lida ani Sarn, in jilaichtsik tm nin weje belomtalbiltsik ani in belaich an Ajtiklb. 36 Tam ti jachan i kij, ta ti kwajat ban bitsow xu bijyb Jope jun i mmlb xu belom tajat xu bijyb Tabita, ke ti kwintalb griego, u ulwb Dorkas. Jech an mmlb echeki in tajl xowa alwa ani in tolmiyal an chojontltsik. 37 Tam ti jachan i kij, yawlch ani chemech. Tam ti okonich ti taknal, kwajb ba jun i alt xi kwajat tekat ba jun i pntsx at. 38 An bitsow xi Jope, kunat ti kwajat Lida, xon ti kwajat na Pedro tam ti jachan i kij. Kom an belomtsik in chobna abal taja ti kwajat na Pedro, in abna ka pakabdh ench kal chb i iniktsik: —Ki tsch dhubat ban bitsow xi Jope. 39 Kale tm na Pedro junax kal jajtsik. Tam ti ulchich, jn ban alt xon ti kwajat an chemlom ani kal ejtal an chemtsidh mmlbtsik ti wiliyat, u uknaltsik ani in lnltsik nin lakab ani nin xekttsik xi tajtsidh kal na Dorkas tam ti ejat. 40 Utsantsik tm kal na Pedro abal ka kaletsik ejtal, tudhlan tm ani lan ani in teltm an mmlb xi chemnek, in ulu ench: —Tabita, ki chakay. In lama tm nin wal an mmlb ani tam ti chutat na Pedro, buxkan an mmlb. 41 In tyna tm bin kubak ani in dhaya. In kaniy tm an kidhblbtsik ani an chemtsidh mmlbtsik ani chutatich tm abal ejnek ti t jachan an mmlb. 42 Ejtal jech, chobn putl ban bitsow xi Jope ani kal yn ti belan an Ajtiklb. 43 Na Pedro kwajay yn a kts ba jachan an bitsow, bin kim jun i inik xin lejkiyal i t, jech an inik, u bijyb ta Simn.

Hechos 10

1 T ti kwajat ban bitsow Sesarea jun i inik xin bij ta Kornelio, jaj jaich jun i oklek xin takyal bo inik i soldadotsik, jech an kwene u bijyb Italiano. 2 Jaj ani ejtal nin kidhtaltsik in kaknl na Dios ani in jiknl abal in chobtsik ke na Dios ejtal in ejtowal kin taja. In pidhnl jeye yandha i tumn abal kin tolmiy an judotsik ani echeki in lantsal a Dios. 3 Jun i kij, tam ti xich xna i wkal, in chuu jun i xalkantsixtalb. Ba jech an xalkantsixtalb, in chuu ke jun in tokat abatwlejil a Dios ochich xon ti jaj kwajat ani utsan ench: —Kornelio! 4 Na Kornelio jilkon in tell an tokat abatwle kal yantam i jkib ani in konoy ench: —Janty, Ajtik? Utsan tm ench kal an tokat abatwle: —Na Dios in achmalich an lbtsik ani in chumich xowa a tajl jeye abal ka tolmiy an chojontltsik. 5 Pos ka aba xo i iniktsik ban bitsow xi Jope abal kin kaniy na Simn, xu bijyb jeye ta Pedro. 6 Jaj ta kwajat bin kim jun i inik xu bijyb jeye ta Simn, an inik xu lejkix t ani in kool nin kim bin wl i pujal. Na Simn Pedro neech ti ki utsa xanty yejat ka taja. 7 Tam ti kalch an tokat abatwle xi kl ti tawn, na Kornelio in kaniy chb nin tojnliltsik ani in kaniy jeye jun i soldado, jech jaich jun i inik xin bell jeye tajat na Dios jelti na Kornelio ani alwa inik tajat. 8 In tiltsitsik ejtal xowa in chumal ani in abatsik Jope. 9 Tam ti jun tsudhelom, lejat jajtsik neech ti bl ani exomich ti kunel Jope, na Pedro kadhiy bin b an at tam ti chejelich xna a kts abal ti l. 10 Kaay tajat ani in lena ti kapul, por lejat kwajat ti lejkintsb xanty kin kapu, in chuu jun i xalkantsixtalb. 11 In chuu jakpin an walki ani in chuu ti pal jun xata xin junwal jelti jun i kudhkum plek xi wikats tamatki. 12 Ban kudhkum, ta ti kwajat yn i konltsik xi chetsik in akan, i chantsik ani i chichintsik. 13 In acha jun i kwintalb xi utsan kl ench: —Pedro, ki chakay, ka chemdha ani ka kapu. 14 Por na Pedro tkon ench: —Yaba, Ajtik; nan yab jayki u kapmal ni jun xata xowa Tat a ulmal ke yab yejat ka kapat. 15 Tawn tm jun kal jachan an kwintalb ani utsan ench: —Xowa Nan u tokmal, yab yejat ka bijiy atax. 16 xl tjan jech ani tayl kadhbjich tm jun walki an kudhkum. 17 Lejat na Pedro kwajat ti chalpax xanty in l kin ulu jachan an xalkantsixtalb, ulich ban wileb nin tojnliltsik na Kornelio, xi tltsik in konwiyal xon ti kwajat nin kim na Simn. 18 Tam ti ulichtsik, in konoytsik kawidh max ta ti kwajat ba jachan an at jun i inik xin bij Simn ani u bijyb jeye ta Pedro. 19 Kom na Pedro bl kwajat ti chalpax kal tin kwenta an xalkantsixtalb, utsan ench kal an Tokat Ejattalb: —N kwajat ti ayal x i iniktsik. 20 Ki paay, ki kale kal jajtsik ani yab ki kwajay ta chalpax, pos Nan u abmaltsik. 21 Paay tm na Pedro xon ti kwajat an iniktsik xi abnk kal na Kornelio ani in utsatsik ench: —Nanich xita i xeechtsik a ayal. Janty a l ta tsinektsik? 22 Tkontsik ench: —U tsinek abal u abnk kal an oklek soldadotsik xu bijyb ta Kornelio. Jaj jaich jun i lujat inik xin bell a Dios, xu kaknb ani u kanidhb tajat kal ejtal na at kidhtaltsik. Usnk kal jun in tokat abatwlejil na Dios abal yejat ti kaniy ki kale tin kim ani kin acha xowa neech ka utsa. 23 Utsantsik tm kal na Pedro abal ka ochichtsik ani taja ti jilkontsik kal jaj jachan i akal. Tam ti tsudhey, na Pedro kalch tm kal jajtsik ani junikn kal chb x i kidhblbtsik xu kwajl Jope. 24 Tam ti jun tsudhelom, ulichtsik Sesarea, xon ti kwajat aytsmte kal na Kornelio junax kal jun kwene in exlowltsik ani nin jabtsik xin kanymal na Kornelio. 25 Tam ti na Pedro ulich ban at, kale ti bachwb kal na Kornelio, tudhlan tin tamt na Pedro ani in kakna. 26 Por dhayan kal na Pedro ani utsan ench: —Ki chakay, pos jaychki neye jun i inik jelti tat. 27 Lejat u tilolltsik, ochich alt ani in ela taja yn i atiklbtsik xi junkunk. 28 Utsantsik tm ench kal na Pedro: —Tattsik a chob ke nin belomtal an judotsik in ulal ke yab alwa ka junkun jun i judo kal jun i pl inik o ka ochich bin kim an pl inik. Por na Dios tin ltsmalich ke yab in tomnl ku bijiy atax o yab alwa ni jun xita. 29 Jaxtm, tokot tin kanyat, in tsch ani yab in kwajay tin chalpax. Pos xo u l ku chobna xantki tin kanymaltsik. 30 Tkon tm ench na Kornelio: —In koolich ch a kts, ench xna i ora, in kwajat tin kl tech tu kim ani tin l xin kwenta an wkal ani in xalkantsat abal ku chuu jun i inik xi xeketlidh kal jun i chaxixl kudhkum. 31 Ani tin utsa ench: “Kornelio, na Dios in achmalich na lbil ani in chumalich xowa a tajl abal ka tolmiy an chojontltsik. 32 Pos ka aba xo na tojnliltsik ban bitsow xin bij Jope abal kin kaniy na Simn, xu bijyb jeye ta Pedro. T kwajat bin kim na Simn, an inik xu lejkix t, jaj u kwajl bin wl an pujal. Tam ka ulich tech, neech ti kw kal tat.” 33 Jaxtm tu abna jikatki ki kale ta alyb ani alwa tajat abal i tsch. Xo ejtal tech u kwajat tin tamt na Dios ani i l ki acha ejtal xowa an Ajtiklb ti abmal ti ku utsa. 34 In tuju tm na Pedro ti kw ani in ulu ench: —Xo ojni u exbch abal na Dios yab u takukl an ti atiklbtsik. 35 Na Dios in bachwal xitakichki, tokot ka exl ke Jaj ejtal in ejtowal kin taja ani kin tajatsik xowa in l na Dios. 36 Na Dios in abtsi nin kidhtaltsik na Israel an ti tsubaxtalb. Jech an tsubaxtalb, jaich an alwa tilab xin pidhnl an kijidhtalb kal tin kwentaki na Jesukristo ani jech na Jesukristo, jaich nu Ajtiklb kal ejtalkitsik. 37 A chobtsik alwa xanty tlan bin chablil an judotsik, tujey Galilea, tin kuxmats na Juan tam ti xechin ti tiltsix ani ti pjal. 38 A chobtsik alwa xan ti na Dios tin pidha na Jess xi Nasaret tin chp an Tokat Ejattalb. Xan ti na Jess ti xechin jeye in tajl xowa alwa ani in jeldhl ejtal xi kwajat teykmtetsik kal in chp an lej atax. Ejtal jech in tajl abal na Dios ta ti kwajat kal Jaj. 39 Waw i chumal ejtal jech xowa in tajmal na Jess, ban chabltsik xi Judea ani ban bitsow Jerusaln. Tayl chemdh pajkidh ban peltsidh te. 40 Por ejdh ti t kal na Dios tin xlb a kts ani tu xalkantsi an ta Jess abal ki chuu ke Jaj ejnek ti t. 41 Yab xalkantsat ejtal an atiklbtsik, tokot wawki, xi na Dios in takwymalich kejle okox abal ku xechin tu ltsix. Waw u kapch ani u uchch kal Jaj tam ti ejdhatsich. 42 Ani tu aba ki tiltsi an atiklbtsik ani ki ltsitsik jeye ke jech na Jesukristo bijidhich kal na Dios abal kin ljundha xi ejattsik ani xi chemnektsik. 43 Ejtal an tiltsixtsik xi ti weje, in tilmaltsik na Jess, ke ejtal xita kl ti ka belan, neech ka pakwlantsat tin walastalbiltsik. 44 Lejat na Pedro kwajat ti kw, ulich an Tokat Ejattalb ba ejtal xi kwajat in achltsik nin tsubaxtalbil na Dios. 45 Ani an judotsik xu belomich, xi tsinektsik junax kal na Pedro, labantsik tajat abal in chuu pidhantsik jeye an ti Tokat Ejattalb xi yabtsik u judo. 46 Abal in achatsik ti kw kal i keet kwintalbtsik ani ti kaknaxtsik an tin bij na Dios. 47 In ulu tm ench na Pedro: —Awxe waach jun xita xi neech kin ejto kin tamkuy abal yab ka pujyat jech an atiklbtsik, kom in bachmichtsik jeye xo an Tokat Ejattalb jelti waw? 48 In ulu abal ka pujyatichtsik tin bij na Jesukristo ani pakabdh na Pedro abal ka kwajay chb x a kts kal jajtsik.

Hechos 11

1 An abatwletsik ani an belomtsik xi kwajat Judea, in acha abal in bachmaltsik jeye nin kwintal na Dios xi yabtsik u judo. 2 Tam ti na Pedro ulich Jerusaln, kawyat kal taltsik an judotsik xu belomich xin ulal ke yejat jeye ka tajtsintsik an ti exl bin tul xin bellichtsik na Jesukristo. 3 Konyat ench: —Jantki ta kalnek ka lna xi yab in kooltsik an exl bin tul ani i kapmadh kal jajtsik? 4 Tiltsintsik tm kal na Pedro asta tin tujtal ejtal xowa tmnk, ench ti utsantsik: 5 —Tam tin kwajat ban bitsow xi Jope ani in kwajat tin l, u chuu jun i xalkantsixtalb. Ban xalkantsixtalb, u chuu jun xata jelti jun i kudhkum plek xi tl ti pal walki wikats tamatki ani ulich asta xon tin kwajat. 6 Tam tu tela alwa abal ku chuu xanty ta ti kwajat alkidh, u chuu i konltsik xi chetsik in akan, i padhumtsik, i chantsik ani i chichintsik. 7 Ani u acha jun i kwintalb xi tin utsa ench: “Pedro ki chakay, ka chemdha ani ka kapu.” 8 Por u ulu ench: “Yaba, Ajtik, pos yab jayki u kapmal jun xata xowa Tat a ulmal ke yab yejat ka kapat.” 9 Tin tawna tm jun jachan an kwintalb xi tl walki ani tin utsa ench: “Xowa Nan u tokmal, yab yejat ka bijiy atax.” 10 xl tjan jech ani tayl kalch tm jun walki. 11 Tmki jachan, ulich x i iniktsik ban at xon tin kwajat. Jech an iniktsik, tl Sesarea ani tsinek abal ti kin aliytsik. 12 An Tokat Ejattalb tin utsa abal kin kale kal jajtsik ani yab kin kwajay xata ku chalpay. Kaletsik jeye kal nan jech akak an kidhblbtsik ani ejtal tu b tu ochich bin kim jun i inik xin bij ta Kornelio. 13 Jech an inik, tu tiltsi xan tin chumal kubl jun i tokat abatwle taja tin kim ani utsan kl ench: “Ka aba i iniktsik ban bitsow xi Jope abal kin kaniy na Simn, xu bijyb jeye ta Pedro, 14 jaj neech ti ki utsa xan ti neech ka ejto ki loey, tat ani ejtal na kidhtaltsik.” 15 Tam ti nan u tuju ku tawnatsik, in bachutsik an Tokat Ejattalb, jelt xan ti waw i bachmal ms okox. 16 U chalpay tm xan tin ulmal an Ajtiklb: “Tsubax kejle ke na Juan pujxin kal i ja, por tattsik neech ka bachu an Tokat Ejattalb.” 17 Pos max na Dios in pidhatsik jeye jaychki xowa waw tu pidhmal xi belmalich ni Ajtik Jesukristo, janty u y nan abal kin kwajay ku tamkuy na Dios kal xowa in l kin taja? 18 Tam ti an kidhblbtsik xi Jerusaln in acha ejtal jech, chamkantsik ani kwajay kin kaknatsik na Dios. Ench tin ulutsik: —Tm, in pidhmaltsik jeye na Dios xi yabtsik u judo an ti chalab abal kin jilaichtsik ti walablom ani anchan kin ejtchtsik jeye kin koy an xechintalb xi yab in kool in okontal! 19 Tam ti chemdhjich na Esteban, tujey jeye ti atnal xi keet an belomtsik ani taltsik kale asta Fenisia, Chipre ani Antioka. Taja, in tiltsitsik an ti alwa tilab an judokitsik ani xi keet an atiklbtsik, yaba. 20 Por taltsik an belomtsik xi tl Chipre ani Sirene, ulichtsik ban bitsow xi Antioka ani in tiltsitsik jeye xi yabtsik u judo an ti alwa tilab kal tin kwenta an Ajtiklb Jess. 21 Nin chp an Ajtiklb kwajat kal jajtsik, pos yn xin jila nin weje belomtaltsik ani in belaichtsik an Ajtiklb. 22 Tam ti an belomtsik xi Jerusaln in acha jech, in aba na Bernab asta Antioka. 23 Tam ti na Bernab ulich Antioka, in chuu xan ti na Dios tin lbtajmal an belomtsik xi taja ani kulb tajat. In takiytsik ejtal abal kin ntsi kin belatsik an Ajtiklb kal jun in ejattal lujat. 24 Pos jech na Bernab, jaich jun i alwa inik, teykmte kal in chp an Tokat Ejattalb ani u belom tajat. Ani anchan, yn i atiklbtsik in taja abal kin bela an Ajtiklb. 25 Tayl, na Bernab kale Tarso abal kin aliy na Sawlo. Tam tin ela, in jna Antioka. 26 Taja ti kwajaytsik kal an belomtsik jun i tamub ani yn i atiklbtsik in oktsi. Taja Antioka ti tujey jidhtal tajat ti bijyb an belomtsik, kristianotsik. 27 Tam ti jachan i kij, kale Jerusaln chb x i tiltsixtsik ani kaletsik Antioka. 28 Jn ti b xi jech an tiltsixtsik, xu bijyb ta Agabo, kubey junax chejel xon ti kwajat an kidhblbtsik ani tin ijtsixtal an Tokat Ejattalb, in ulu abal neech ka watey jun i pulek kanab putlki an chabl. Anchan lejtal ti tmun, tam ti an lej pulek takix Klawdio kwajat ti takix Roma. 29 Tm, an belomtsik xi Antioka in ulu abal neech kin abtsitsik jun i tolmixtalb an kidhblbtsik xu kwajl Judea, xantiki kin ejtotsik kin pidhna juntsik ti b. 30 Anchan tin tajatsik, in abtsitsik jun i tolmixtalb an takix belomtsik xi Judea. Jech an tolmixtalb pidhan kin jna na Bernab ani na Sawlo.

Hechos 12

1 Tam ti jachan i kij, an pulek takix Herodes in tuju kin ata taltsik an belomtsik. 2 In ulu ka chemdh kal i macht na Jakobo, nin kidhb na Juan 3 ani kom in chuu ke jech in kulbetna tajat an judotsik xi yab u belom, in abna jeye ka yakwan na Pedro. Jech tmun tam ti exom an ajib xowki tu kapnal an pan xi yab jilbdhats kal an jilbdhaxtalb koye. 4 Tam ti yakwan na Pedro, abn ka balyat al wikaxte kal na Herodes, xon ti kwajay belkmte kal ch i kwene i soldadotsik, xi juntsik kwene, chetsik i soldado. In chalpayal kin kldha tin tamt an atiklbtsik tam watenekich an ajib. 5 Na Pedro u kyb balidh ban wikaxte belkmte tajat alwa, por an belomtsik in ntsaltsik kin kontsintsi na Pedro kal yantam i chplb. 6 Jachan an akal, tam ti neech ka tsudhch xowki na Herodes ti neech kin kldha na Pedro tin tamt an atiklbtsik, na Pedro kwajat ti wayal junax chejlidh kal chb i soldado ani wikats kal chb i patl ani belkmte nin wilbil an wikaxte kal chb x i soldadotsik. 7 Jun jiktowle ti ulich jun in tokat abatwlejil an Ajtiklb ani tajkan jun i kamal ba jachan an wikaxte. Takan na Pedro bin chyl kal jachan an tokat abatwle, bakyat ani utsan ench: —Ki chakay jikatki. Wilkan tm an patltsik xi kl ti kwajat wikadh nin kubaktsik na Pedro 8 ani utsan ench kal an tokat abatwle: —Ka wika na tsukul kal an t ani ka kwajba na pajab. Tam ti na Pedro okon kin taja jech, utsan ench kal an tokat abatwle: —Ka wtna na wt ani ti kin wwna. 9 Kale tm na Pedro in wewkm an tokat abatwle, maske yab in chob max tsubax o yaba xowa kwajat in tajl an tokat abatwle. Jaj in chalpayal ke kwajat in chutal jun i xalkantsixtalb. 10 Por wateytsik ban jidhtal belkol ani bin chabtal jeye; tam ti ulichtsik ban patl wileb abal ka kalch ban bl xu kalel ban bitsow, an wileb kwetmtal ti jakpin. Kaletsik tm, ani tam tin belmalichtsik jun peje an bl, jilanich tm kwetm kal an tokat abatwle. 11 In exbch tm na Pedro ani in ulu ench: —Xo ojni u exbch ke Jaj an Ajtiklb in abmal nin tokat abatwlejil abal ti kin loo kal na Erodes ani kal ejtal xowa nu at kidhtaltsik xi yab u belom in l ti kin tajtsi. 12 In chalpm jech, na Pedro kale bin kim na Mara, nin nna na Juan, xu bijyb jeye ta Markos; taja, ta ti kwajat yn i atiklbtsik, jech junkunktsik abal ti l. 13 Tam tin teney an wileb xi kuxtl, jun i tsidhan xu bijyb Rode kale kin chuu xitam j nin tenyal an wileb. 14 Por tam tin exbay abal a Pedro na kwajat ti tawnax, yab in japiy an wileb, jlch alt kal i kulbxnich abal kin lna ke na Pedro ta ti kwajat ban wileb ti tawnax. 15 Utsan tm ench: —Tat i olmanal! Por an tsidhan in ulal abal tsubax. Jajtsik in ulal ench: —Yab jaj, i tokat abatwle xi kl tu beletnb. 16 Por na Pedro in ntsal kin teney an wileb, ani tam tin japiytsik an wileb ani in chuu, labantsik tajat. 17 Por jaj in utsatsik kal in kubakki abal yab ka kuchuntsik ani in tiltsitsik xan ti kldh ban wikaxte kal an Ajtiklb ani utsantsik jeye ench: —Ka tiltsitsik jech na Jakobo ani an kidhblbtsik. Kale tm ani kale pl. 18 Tam ti tsudhey, laban tajat an soldadotsik abal yab in chobtsik xanty tmnk kal na Pedro. 19 Na Erodes in abna ka alyat ani kom yab ejtowat ka elan na Pedro, ejtal an belkol wikaxte ljundh ani abn ka chemdhtsik. Tayl, na Erodes kale Judea ani kale ti kwajl Sesarea. 20 Na Erodes in chakuntsal an atiklbtsik xi Tiro ani Sidn, por jech an atiklbtsik in taja i kw abal ka kaletsik tin tamt na Erodes. In ejtotsik kin tantsi tin alwatal na Blasto, jun in awiltalbil an pulek takix Erodes ani kal jachanki, an pulek awiltalb in konoytsik i lejkintalb abal xi jechtsik tyki jeye tu tsidhantsbtsik an ti kapnl ban chabl xin takyal an pulek takix. 21 Bijtsin jun i kij kal na Erodes abal ka kaletsik. Jachan a kts, na Erodes in kwajba nin alwa kudhkmil, buxkan xon tu ljundhom ani kwin. 22 Tujey tm an atiklbtsik kin ulu kawidh ench: —Xita jech kwajat ti kw yab i inik, i dios! 23 Tmki jachan, jun in tokat abatwlejil an Okxlb in yaundha na Erodes abal in walka ka kakn jelti max u Dios ani taja ti chemech kapudh kal i dhm. 24 Por nin kwintal na Dios dhubatki ti bukey putlki ani tki tki tu oktsixnb. 25 Tam ti na Bernab ani na Sawlo in pidhnmich an tolmixtalb, witsiytsik Antioka ani in jna kal jajtsik na Juan, xu bijyb jeye ta Markos.

Hechos 13

1 Ban belomtsik xi kwajat Antioka ta ti kwajat i tiltsixtsik ani i oktsixtsik. Jaich na Bernab, na Simn (xu bijyb jeye Tunuy), na Lusio xi Sirene, na Manan (xi junax ti pubenek kal na Erodes, an pulek takix xi Galilea) ani na Sawlo. 2 Jun i kij, tam ti kwajat in kaknltsik an Ajtiklb ani ti kltsik, an Tokat Ejattalb in ulu ench: —Ti kin plmedhantsi an ta Bernab kal na Sawlo abal kin tajatsik an tojlb xowa u utsmaltsik kin taja. 3 Tam ti okonichtsik ti l ani ti kl, in kwajba nin kubaktsik bin b na Bernab ani na Sawlo ani in utsaichtsik tm ka kalch. 4 Ms tayl, na Bernab ani na Sawlo kaletsik Selewsia abal abantsik kal an Tokat Ejattalb. Taja, balintsik ban tan abal ka kale ban chabl xin bij Chipre xi kwajat ban pujal. 5 Tam ti ulichtsik ban kubtalb xi Salamina, in tujutsik kin tila nin kwintal na Dios ban attsik xon ti an judotsik in tajl an junkuntalb. Na Juan ta jeye ti xeech kal jajtsik abal ti tolmix. 6 Xechintsik putlki ba jachan an chabl ani ulichtsik Pafos. In elatsik taja jun i judo xin bij ta Barjess ani jech an inik, u dhiman. U kambix tajat, pos in ulal ke jaj jaich jun i tiltsix. 7 Jech an dhiman, kwajat junax kal an pulek awiltalb xin bij Serjio Pawlo. Na Serjio Pawlo, jaich jun i inik xi chalpadh tajat. In abna ka kanyat na Bernab ani na Sawlo abal in l jeye tajat kin acha nin kwintal na Dios. 8 Por jachan an dhiman xin bij Barjess ani u bijyb jeye ta Elimas, yab in walkl na Sawlo ani na Bernab kin oktsi an pulek awiltalb, pos jaj yab in l kin chuu ka belmch an pulek awiltalb. 9 Na Sawlo, xu bijyb jeye ta Pablo, teykmte kal in chp an Tokat Ejattalb, in teloloy tajat 10 ani in utsa ench: —Kambix, atax inik, xi chakmlb kal an lej atax ani xi yab a kulbetnl ejtal xowa lujat! Jantki ti yab a l ka jila ta ojtsix tin lujat blil an Ajtiklb? 11 Pos xo, an Ajtiklb neech ti ki pidha ti yajtsiktalb; neech ki jokolb ani yab neech ka ejto ka chutsi tin tajx na kts w i kij. Tmki tin chuu jikwchin ani yab chuxin; ani in ayal tm jun xita abal ka lotokn kl kom jaj yab u chuux. 12 Tam ti an pulek awiltalb in chuu jech, belmch, kom u labnal tajat kal an oktsixtalb xin achl kal tin kwenta an Ajtiklb. 13 Na Pablo ani nin juniktsik balin ban tan ban chabl xi Pafos ani kaletsik Perje ban chabl xi Panfilia; por jilantsik kal na Juan ani witsiy Jerusaln. 14 Tayl, na Pablo ani na Bernab, kale Perje abal ka kaletsik ban bitsow Antioka xi kwajat ban chabl xi Pisidia. Tam ti tajaich ti kwajattsik ani in bajaw nin ktsjil an koyxnich, ochichtsik ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani buxkantsik. 15 Tam ti okonich ti ajyb nin takixtal an Dios xin jilmal dhutsadh na Moiss ani nin dhutsadh wil jeye an tiltsixtsik, an oklektsik xi ba jachan an at in abna ka utsantsik ench na Pablo ani na Bernab: —Kidhblbtsik, max a tsidhl jun i takixtalb abal an atiklbtsik, awil ka ulu. 16 Chakay tm na Pablo, in kontsi an atiklbtsik kal in kubakki abal ka chamkan ani in ulu ench: —Ka acha paylomlbtsik xi Israel ani tattsik teye xa exll ke na Dios ejtal in ejtowal kin taja: 17 Ni Diosil xi waw xu Israel, in takuy ni weje pakliltsik ani in taja abal ka wenkon ti yejche bitsow tam ti bl kwajattsik jelti pl iniktsik ban chabl xi Ejipto. Tayl, in kldhatsik ba jachan an chabl kal nin awiltal. 18 &Na Dios in kuxuy chab inik i tamub ejtal xowa jajtsik in taja ban chabl xon ti yab kwajtsidh 19 ani in kibdha bk i pakdha bitsow ban chabl xi Kann abal ka pidhantsik an ti chabl ni weje pakliltsik. 20 Ms tayl, ch i bo inik xna i tamub kal chab inik lju, in koytsik taknl kal i ljundhaxtsik, asta tam tin bajaw xowki ti kwajay an tiltsix Samuel. 21 In konoytsik tm abal in l ka kwajay taknl kal jun i pulek takix ani pidhantsik kal na Dios an ta Sal abal ti pulek takix chab inik xna i tamub. Jech na Sal, u chakmlb kal na Sis, jun i inik xi tl bin kidhtal na Benjamn. 22 Ms tayl, na Dios in wkoy ti pulek takix na Sal ani in kwajba na Dabid abal jaich ka kwajay tin pulek takxal an israelitatsik. Na Dios in ulu ench kal tin kwenta na Dabid: “U elmal na Dabid, nin chakmil na Isa, jun i inik xu kulbetnl tajat ani neech kin taja ejtal xowa Nan u l.” 23 Jn ti b xin kidhtaltsik jech na Dabid, jaich na Jess. Jech na Jess, jaich xi aban kal na Dios abal kin loo an israelitatsik jelt xan ti Jaj tin ulmal. 24 Tam ti yabl tsinek na Jess, na Juan xechin kin tiltsi ejtal an atiklbtsik xi Israel, in utsl abal kin jilaichtsik ti walablom ani ka pujanichtsik. 25 Tam tu kunelich an kij xowki ti neech ka chemdh na Juan, in ulu ench: “Yab nan xi tattsik a chalpayal ke nan u y; por tu kuxmats ta tl jn xi ms plek k nan. Plek tajat ke yab xata u y abal kin kutpan ku wiltsi tin wikb nin pajab.” 26 Kidhblbtsik, xi chakmlb kal nin kidhtaltsik na Abraham ani tattsik teye xa exll abal na Dios ejtal in ejtowal kin taja: kal tattsik ta kwenta tu ulal jech an tsubaxtalb xi kal tin kwenta an loeltalb. 27 Pos xu kwajltsik Jerusaln ani nin oklkiltsik, yab in exla xitam j jeye na Jess, nibal in exbantsi tin kwintal an tiltsixtsik xu ajyb ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb tam in ktsjil an koyxnich. Jaxtm, tam ti jajtsik in pidhna na Jess abal ka chemdh, in tajaichtsik abal ka tmun jelt xan tin ulmal an tiltsixtsik. 28 Ani maske na Jess yab eltsin ni jun in walab xantki ti ka chemdh, in kontsitsik na Pilato abal kin abna ka chemdh. 29 Tam ti okonich ti tajtsinal ejtal xowa kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab kal Jaj tin kwenta, pabjich tm ban peltsidh te ani jolyat. 30 Por ejdh ti t kal na Dios. 31 Tam ti jachan i kij, ynl in xalka tinb na Jess abal ka chutat kal xi juniknadhtsik kl tam ti kale Galilea ani kale Jerusaln. Xo jaich jajtsik xi xeech in tiltsal an atiklbtsik kal tin kwenta na Jess. 32 Jaxtm xo, waw exom tu ltsaltsik an ti alwa tilab xi na Dios in utsmal ni weje pakliltsik. 33 Pos waw, xu kidhtalb kal jajtsik, na Dios tu tajtsch xan tin ulmal abal in ejdha ti t na Jess jelt xan ti kwajat dhutsadh bin chabtsl an ajatlbtsik: “Tat tu Chakmil ani Nan tu pidhmal xo ti xechintalb.” 34 Na Dios in ulmal abal neech kin ejdha ti t abal yab ka kachey nin tul. Na Dios in ulu ench ban Tokat Dhuslab: “Neech tu pidhatsik an ti lbtajaxtalb xu utsmal neech ku pidha na Dabid.” 35 Jaxtm tin ulu jeye ench ba jun i ajatlb: “Yab neech ka walka ka kachey nu tul.” 36 Tsubax kejle, na Dabid in tjontsi nin kidhtaltsik xi jachan i kij xan ti utsan kal na Dios, tayl chemech, jolyat xon ti jolidh nin ttatsik ani nin tul kachey. 37 Por nin tul na Jess, xi na Dios in ejdha ti t, yab ja kachey. 38 Kidhblbtsik, yejat ka chobna, ke an pakwlantsixtalb kal tin kwenta ni walastalbil, neech ki bachu kal tin kwentaki na Jess. 39 Yejat jeye ka chobnatsik ke xita kin belaich na Jess, neech ka kwajbjich alwa kal na Dios, pos tokot na Jess in ejtowal kin taja jech. Nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss yab in ejtowal. 40 Ka koytsik i kwenta abal yab ka tamu xowa in jilmal dhutsadh an tiltsixtsik, tam tin ulutsik ench: 41 Ka koytsik i kwenta, tattsik xa pojkl an tsubaxtalb, ki labantsik ani ki kibchontsik; pos Nan, xin Dios, neech ku taja ba na ktsjiltsik i pakdha labidh labandhaxtalb; jech xowa neech ku taja, max ti ki tiltsi jun xita yab neech ka belatsik. 42 Tam ti na Pablo ani nin juniktsik kalch ban at xon ti an judotsik in tajl an junkuntalb, pakabdh kal xi yabtsik u judo abal ka tiltsintsik jeye jech tam kin bajaw jun nin ktsjil an koyxnich. 43 Tam ti buklanichtsik xi ta ti junkunk ba jachan an at xon tu tajnal an junkuntalb, wwn na Pablo ani na Bernab kal yn i judotsik ani xin bellichtsik jeye nin belomtal an judotsik kal yantam i tsubaxtalb. Na Pablo ani na Bernab in takiytsik tajat abal yejat kin ntsi ka kwajaytsik bin alwatal na Dios. 44 Tam tin bajaw jun nin ktsjil an koyxnich, junkun jun wich xna ejtal an atiklbtsik xu kwajl ba jachan an bitsow abal kin axtsi tin kwintal na Dios. 45 Por tam ti an judotsik xi yab u belom in chuu yn an atiklbtsik, tujey ti itixbltsik ani tujey ti tomnb na Pablo ani ti odhbijyb. 46 Na Pablo ani na Bernab, kwintsik tm kal yantam i awiltalb ani in utsatsik ench: —Tsubax kejle ke yejat ki ltsi okox an tin kwintal na Dios an judotsik xi jelti tattsik; por kom yab a l ka bachutsik, a xalklich abal yab a l ka bachu an xechintalb xi yab in kool in okontal. Jaxtm xo, u nechich abal ki tiltsi xi yabtsik u judo. 47 Pos anchan tu utsan kal an Ajtiklb tam tin ulu ench: Tat tu kwajbmal jelti jun i tajbaxtalb abal ejtal an atiklbtsik xi yabtsik u judo ani abal ka ltsi xan ti neech kin ejto ka loey ejtal an atiklbtsik xu kwajl tech ti kayl. 48 Tam tin achatsik jech, xi yabtsik u judo kulb tajat ani in tujutsik kin ulu ke nin kwintal na Dios alwa tajat. Ejtal belmch xi kwajat takudhtsik abal kin bachu an xechintalb xi yab in kool in okontal. 49 Anchan ti xechin ti tilnal nin kwintal na Dios putl jachan an chabl xi Pisidia. 50 Por an judotsik xi yab u belom, in pidhkwliy taltsik i mmlbtsik xin tajl tajat xan tin ulal nin belomtal ani u kaknbtsik tajat. Kwin jeye kal an ultalb iniktsik xi ba jachan an bitsow ani in utsatsik abal alwa kin kajna na Pablo ani na Bernab, asta kin kldhatsik ba jachan an chabl. 51 Na Pablo ani na Bernab, in tiniy tm an pojodh xi palenek ba nin akan abal kin chobna xi tajatsik ke yab alwa tin taja abal in pojkantsi tin kwintal na Dios ani kaletsik ban bitsow xin bij Ikonio. 52 Por an belomtsik kwajat kijidh ani teykmtetsik kal nin chp an Tokat Ejattalb.

Hechos 14

1 Taja ban bitsow xi Ikonio, na Pablo ani na Bernab, ochichtsik ban at xon ti an judotsik in tajl an junkuntalb, tiltsixintsik lujat tajat, jaxtm ti yn belmchtsik, xu judotsik ani xi yabtsik u judo. 2 Por an judotsik xi yab u belom in ojtsi tin chalab xi yabtsik u judo ani in taja abal kin chalpay xowa yab alwa kal jachan an kidhblbtsik. 3 Por blki kwajaytsik taja nakat i kij na Pablo ani na Bernab ani kwintsik kal yantam i awiltalb abal in chob ke an Ajtiklb kwajat kal jajtsik. An Ajtiklb in xalkl xowa jajtsik in ulal kal tin kwenta nin alwatal na Dios ani u pidhnaltsik ti awiltalb abal kin taja i exltsik ani i labidh labandhaxtalbtsik. 4 Por an atiklbtsik xi ba jachan an bitsow, kxnktsik, taltsik in tolmintsal an judotsik xi yab u belom ani taltsik in tolmintsal an abatwletsik. 5 An judotsik ani xi yabtsik u judo, in tajatsik tm i kw kal an awiltalbtsik abal kin odhbijiy ani kin tujbay an abatwletsik. 6 Por na Pablo ani na Bernab, tam tin chobnatsik, chinat kaletsik Listra ani Derbe, an bitsowtsik xi kwajat Likaonia ani putlki an kwentsaltsik xi taja wilill, 7 xon ti xechintsik jeye kin tila an alwa tilab. 8 Ban bitsow xi Listra, ta ti kwajat jun i inik xi yab in ejtowal ti belal. Jech an inik kwajat buxl ani yab jayki belnek kom kejle anchan ti wachink ti chakam. 9 Kwajat in achl xowa na Pablo exom in ulal, na Pablo in teloloy jachan an inik ani in chuu abal in bell tajat ke neech ka jeldh. 10 Utsan tm kawidh ench kal na Pablo: —Ki kubey. Tikcholch tm an inik, kubey ani in tujch tm ti belal. 11 Tam ti chutat xowa in taja na Pablo, an atiklbtsik in tuju kin ulu kawidh ench kal i kwintalb xi Likaonia: —I diostsik xi jyki i inik painek asta tech xon tu kwajat! 12 In ulaltsik ke na Bernab, jaich an dios Jupiter ani ke na Pablo, jaich an dios Merkurio abal jaj nu kw. 13 Nin pleil na Jupiter, xin kool nin olb atjil bin wilbil an bitsow, in tsidha i torotsik ani i tidhats wich tin tamt an wilebtsik. An ple, junax kal an atiklbtsik in l kin chemdha an torotsik abal kin pikbantsi na Bernab ani na Pablo. 14 Por tam ti na Bernab ani na Pablo, xi jaich an abatwletsik in acha jech, in michnatsik nin kudhkmil, ochich xon ti kwajat an atiklbtsik ani in ulutsik kawidh ench: 15 —Paylomlbtsik! Jantki ta tajltsik jech? Waw u iniktsik weye jelti tattsik ani u tsinek abal tu ltsitsik ke yejatich ka jila ejtal jech xi yab xata ti alwa. Ka belaichtsik na Dios xi ejat, xin tajmal an walki, an chabl, an pujal ani ejtal xowa waach taja. 16 Ti wejeich, na Dios in jilmal kejle an atiklbtsik ka xechin xan ti jajkitsik kin lena. 17 Por blki in xalkl tinb na Dios xitam j jeye, kal an alwatalb xowa u tajtsinaltsik. Jaj tu uldhantsal an ti b, tu labedhantsal an ti kapnl, tu pidhl xowa i yntsal abal ki kapu ani abal ku kwajay kijidh. 18 Por maske in ulutsik ejtal jech, blki yab in ejto kin kubdha abal yab ka chemdhantsat an ti torotsik abal ka pikbantsat. 19 Ulich tm chb x i judotsik xi tl Antioka ani Ikonio. In pidhkwliy an atiklbtsik abal ka tujbaxintsik ani tujbayat na Pablo. Tam tin chalpaytsik in chemdhmalich, in kldhatsik bodhodhl ba jachan an bitsow. 20 Por tam ti an belomtsik junkun wilill xon ti kwajat na Pablo, jaj chakay ani ochich jun ba jachan an bitsow. Tam ti jun tsudhelom, kalch tm junax kal na Bernab ban bitsow xi Derbe. 21 Tam ti okonich kin tila an alwa tilab ba jachan an bitsow xi Derbe, xon ti belmch yn i atiklbtsik, witsiytsik jun Listra, Ikonio ani Antioka. 22 Ba jachan an chabltsik, in pakabdha tajat an belomtsik ani in utsa abal kin ntsitsik an belomtalb. In utsltsik jeye, ke abal kin ejto jun xita ka kwajay taknl kal na Dios, yejat kin watna yn i yajtsiktalb. 23 Bijyat jeye putlki ban bitsowtsik xon ti waach i belomtsik, i takixtsik xi neech ti belkol an ti belomtsik. Tam ti okonichtsik ti l ani ti kl, in kawintsitsik abal ka beletn kal an Ajtiklb xu belomichtsik. 24 Tayl, wateytsik ban chabl xi Pisidia ani ulichtsik ban chabl xi Panfilia. 25 In tilatsik jeye an alwa tilab ban bitsow xi Perje ani tayl kaletsik ban bitsow xin bij Atalia. 26 Taja Atalia, balintsik ban tan ani kale Antioka, an bitsow xon ti kontsintsidhtsik an tin alwatal na Dios abal kin ejto kin tajatsik an tojlb xi xo in okch. 27 Tam ti ulichtsik Antioka, in junku an belomtsik ani in tiltsi ejtal xan ti ynktsik kal na Dios abal kin taja an tojlb xi punkuntsidh ani xan ti tolmiyat jeye kal na Dios xi yabtsik u judo abal ka belmchtsik. 28 Na Pablo ani na Bernab, kwajaytsik taja nakat i kij kal jajtsik.

Hechos 15

1 Tam ti na Pablo ani na Bernab kwajattsik Antioka, ulich taltsik i iniktsik xi tl Judea. Jech an iniktsik, in tuju kin oktsi an kidhblbtsik ke abal kin ejto ka loeytsik, kool kin tajatsik an exl ba nin tul jelt xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 2 Na Pablo ani na Bernab in tujutsik jun i kwlxtalb kal jech an iniktsik ani kwlxintsik tajat. Jaxtm ti utsan na Pablo ani na Bernab ani taltsik an kidhblbtsik xi taja abal ka kaletsik Jerusaln kin lejkiy jech kal an abatwletsik ani an takixtsik xin beletnl an belomtsik. 3 Xi aban kal an belomtsik, watey ban chabl xi Fenisia ani xi Samaria. Taja, in tilltsik xan ti belmchtsik jeye an atiklbtsik xi yabtsik u judo ani ejtal an kidhblbtsik u kulbl tajat kal jech xowa in achl u tiltsinaltsik. 4 Tam ti ulichtsik Jerusaln, bachwat kal an belomtsik, kal an abatwletsik ani kal an takix belomtsik. In tiltsitsik xan ti ynktsik kal na Dios kal an tojlb xi punkuntsidh. 5 Por taltsik an fariseotsik xi belmmadhich jeye, kubeytsik ani in ulu ench: —An belomtsik xi yabtsik u judo, yejat ka tajtsin an ti exl ba nin tul ani kin wwnatsik nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 6 Junkun tm an abatwletsik ani an takix belomtsik abal kin chalpay xan ti neech kin ejto kin lejkiy jech. 7 Tam ti okonichtsik ynl ti kwlx, chakay na Pedro ani in utsatsik ench: —Kidhblbtsik, a chobichtsik abal na Dios tin takwymal, xi jaich jn ti b xi tattsik a kidhtal abal ku ltsitsik an ti alwa tilab xi yabtsik u judo ani ka belmchtsik jeye. 8 Ani na Dios, xin exlantsal tin ejattal ejtalkitsik, in xalka abal in bachu xi yabtsik u judo, tam tin pidhaichtsik an ti Tokat Ejattalb anlki jelt xan ti waw tu pidhmal. 9 Na Dios yab in pl kldha jajtsik kal waw, nibal waw yab tu pl kldha kal jajtsik, pos in tokedhantsitsik jeye an tin ejattal kal tin kwenta abal belmchtsik. 10 Ani xo, jantki ti yab a belltsik xowa na Dios in tajmal ani a l ka chuutsik kin taja jech an belomtsik xowa waw nibal ni weje pakliltsik in ejtmal kin taja? 11 Yab yejat ki taja anchan, tokot yejat ki chalpm abal u loodhich aniki kal nin alwatalbil ni Ajtik Jess jelt xan ti jajtsik loodh. 12 Chamkantsik tm ejtal ani in achatsik xan ti exmch ti tiltsinaltsik kal na Bernab ani na Pablo an exltsik ani an labidh labandhaxtalbtsik xin tajmal na Dios kal jajtsik ban atiklbtsik xi yabtsik u judo. 13 Tam ti okonichtsik ti kw na Pablo ani na Bernab, na Jakobo in ulu ench: —Kidhblbtsik, ti kin axtsitsik: 14 Na Simn Pedro tu tiltsmalich xan ti na Dios tin tuju kin bachu jeye xi yabtsik u judo abal kin dhabalnaich. 15 Jech tmun anchan abal ka tjan jelt xan tin dhutsmal an tiltsixtsik ban Tokat Dhuslab ench: 16 Tayl neech kin witsiy jun ku kwajba jun i Pulek Takix xin kidhtal na Dabid. Jech an Pulek Takix neech kin taja abal kin kakn jelt tam ti ejat na Dabid. 17 Anchan neech ku taja abal ejtal an atiklbtsik xi bijidh Nan u dhabal ti kin aliytsik ani xi yabtsik u israelita jeye, xi kwajattsik putlki an kayl, ti kin exlatsik abal Nanich tin Okxlbil. 18 Anchan tin ulu an Okxlb, xin pidhnmal ka chobn ejtal jech asta ti weje. 19 Jaxtm, nan u ulal ke yab yejat ki itixbdha xi yabtsik u judo xin bellichtsik na Dios. 20 Lejat kal ki dhutsuntsi abal ki utsatsik ke yabich kin kapu i kapnl xi pikbantsidh an chilabtsik, ke yabich ka junkun kal xi yab in tomtal ani yabich kin kapu i konltsik xi kuchdhatski o putedhatski nibal kin kaputsik i xich. 21 Pos asta ti weje waach jun xita ban bitsowtsik xin oktsixnl nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Jech jaich xu ajyb echeki ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb tam in ktsjil an koyxnich. 22 An abatwletsik ani an takix belomtsik, junax kal ejtal an belomtsik, in ulu tm abal alwa kin takuy chb x xi jajtsik in kidhtal abal kin abatsik Antioka junax kal na Pablo ani na Bernab. Takwyat na Judas xu bijyb jeye Barsabs ani na Silas. Jech an paylomlbtsik, jaich xi kwajat ultalb tajat kal an kidhblbtsik 23 ani kal jajtsik, abn jech an dhutsadh w, xin ulal ench: “Waw xu kwajat tu abatwle junax kal an takix belomtsik ani ejtal an kidhblbtsik, i abnl i chapndhomtalb abal ejtal an kidhblbtsik xi yabtsik u judo xu kwajl Antioka ani xu kwajltsik ban chabl xi Siria ani Silisia. 24 I chobnmalich ke taltsik i atiklbtsik xu kwajl tech, kalnektsik tachan, por yab waw i abmal. Jajtsik ti itixbdhmalichtsik kal nin oktsixtal ani ti ukpindhmalichtsik abal ti utsltsik ke yejat ka taja an exl ba na tul ani ka wwnatsik nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 25 Jaxtm waw, i chalpay ejtal tu b ki takuy taltsik i kidhblbtsik xi waw i kidhtal abal ka kale ti ki lnatsik junax kal na Bernab ani na Pablo, an kidhblbtsik xi waw i kanidhl tajat. 26 Jech na Bernab ani na Pablo, jaich an kidhblbtsik xi yab tajat in ajyaltsik tinb maske ka chemdh kal tin kwentaki ni Ajtik Jesukristo. 27 Jaxtm, j i abl na Judas ani na Silas xi takwymal, jajtsik neech ti kw kal tattsik abal ti ki wiltsitsik ejtal jech. 28 Pos an Tokat Ejattalb ani waw weye, i chuu abal alwa, ke yab ms xowa tu utsatsik ka taja, tokot jech xi ms yejat: 29 ke yab ka kaputsik xowa pikbantsidhich an chilabtsik, yab jeye ka kaputsik i xich, nibal nin tul an konltsik xi kuchdhatski ani yab ki junkuntsik kal xi yab a tomtal. Max yabich ka tajatsik jech, a tajlichtsik xowa alwa. Ki kwajaytsik alwa.” 30 Anchan p, tam ti abanichtsik, kaletsik Antioka. In junku taja an kidhblbtsik ani in pidha an ti dhutsadh w. 31 Tam tin ajay jech an dhutsadh w an kidhblbtsik, kulbtsik tajat kal jachan an takixtalb. 32 Kom na Judas ani na Silas i tiltsixtsik jeye, in takiy ani in pakabdha an kidhblbtsik kal yn i tilabtsik xin ulu. 33 Tayl, tam ti kwajch na Judas ani na Silas chb x a kts Antioka, chapndhjichtsik tm kal i kijidhtalb kal an kidhblbtsik abal ka witsch xon ti kwajattsik xi kl ti abnktsik. 34 Por na Silas in ulu abal neech ja ka jilkon taja. 35 Na Pablo ani na Bernab jilkon taja Antioka ani kal yn ms xi keettsik, in ntsi ti oktsixtsik ani ti tiltsixtsik an ti alwa tilab. 36 Tam ti ms taylich, na Pablo in utsa ench na Bernab: —Wana jun ki lna ti t an kidhblbtsik xi kwajat putlki an bitsowtsik xon ti tilmalich nin kwintal na Dios abal ki chuu xan ti kwajattsik. 37 Na Bernab in l kin jna na Juan kal jajtsik, xu bijyb jeye ta Markos; 38 por na Pablo in chalpayal abal yab alwa max kin jna, pos ms okox, jilnktsik Panfilia ani yab in ntsi an tojlb kal jajtsik. 39 Kwlxin kal jech tin kwenta ani yabtsik in koy i lejkintalb, jaxtm ti kejtsik ti kale. Na Bernab in jna na Markos. Balintsik ban tan ani kale ban chabl xin bij Chipre xi kwajat ban pujal. 40 Na Pablo in takuy na Silas abal ka junikn kl. Tam ti okonich ti kontsintsbtsik an tin alwatalbil na Dios kal an kidhblbtsik, kalchtsik tm. 41 Xechintsik Siria ani Silisia in punkuntsal an kidhblbtsik abal kin ntsaltsik an ti belom.

Hechos 16

1 Na Pablo ani na Silas ulich ban bitsowtsik xin bij Derbe ani Listra, taja, in ela jun i belom xin bij ta Timoteo. Jech na Timoteo u chakmlb kal jun i mmlb judo xu belom, por nin tta i griego. 2 An kidhblbtsik xu kwajl Listra ani Ikonio in till abal jech na Timoteo, jaich jun i alwa inik. 3 Na Pablo in lena ka junikn kal na Timoteo, jaxtm tin tajtsi an ti exl bin tul, abal yab kin itixbdha an judotsik xu kwajl ba jachan an bitsowtsik. Pos kal ejtal ti chobte ke nin tta na Timoteo i griego. 4 Ba ejtal an bitsowtsik xon tu watel, in ltsal an kidhblbtsik an ti takixtalb xin pidhnmal an abatwletsik ani an takix belomtsik xi kwajat Jerusaln abal anchan ti yejat ka tajan xan tin ulaltsik. 5 Anchan, an belomtsik u likedhantsb tin itsch ani in ntsaltsik ti belom. Tsudhl u tajkanal u yanel ms an belomtsik. 6 Yab walk kal an Tokat Ejattalb kin tilatsik an alwa tilab ban chabl xi Asia. Jaxtm, wateytsik ban chabl xi Frijia ani Galasia 7 ani ulichtsik bin wl an chabl xi Misia. Tam ti taja ti kwajattsik, in chalpay ka ochichtsik ban chabl xi Bitinia, por yab walk kin tajatsik anchan kal nin Ejattal na Jess. 8 Wateytsik in lujtalki ani yab ochich ban chabl xi Misia, kaletsik ban bitsow xi Troas. 9 Tam ti taja ti kwajattsik, jun i akal, na Pablo in chuu jun i xalkantsixtalb. Ban xalkantsixtalb, in chuu kubl jun i inik xu kwajl Masedonia ani u pakabdhb kl ench: “Ki watey Masedonia ani ti ku tolmiy.” 10 Tam ti na Pablo in chuu jachan an xalkantsixtalb, u tojojon abal ku kale Masedonia kom i chob alwa ke na Dios jaich xi kwajat tu utsl ku kale taja ki tiltsitsik jeye an ti alwa tilab. 11 Taja Troas, u balin ban tan ani u kale in lujtal Samotrasia, an chabl xi kwajat ban ja. Tam ti jun tsudhelom, u ulich ban bitsow xin bij Nepolis. 12 Tam tu kwajatich Nepolis, u kale Filipos. Jech an bitsow Filipos, kwajat Masedonia, an bitsow xi ms ultalb ani Roma tu taknal. U kwajay taja chb x a kts. 13 Jun i kij, tam ti jaich in ktsjil an koyxnich, u kale ban bitsow ani u kale xon ti kwajat jun i walja, jun i kubtalb xon tu kalel tajat yn ti l. U buxkan taja ani u kwajay ki tiltsitsik an ti alwa tilab an mmlbtsik xi junkunk taja. 14 Jn ti b an mmlbtsik xin bij Lidia xu kwajl ban bitsow Tiatira, xin nujwal i kudhkumtsik xi tunuyich tajat kal in chkn, ta ti kwajat ti ochwix. Jech an mmlb, in kaknl tajat na Dios ani palmdhantsat tin ejattal kal an Ajtiklb abal kin bela xowa kwajat in ulal na Pablo. 15 Pujyat tm, kl ejtal nin kidhtaltsik ani tayl tu pakabdha ench: —Max tattsik a chalpayal ke nan tsubax lejtal tu bellich an Ajtiklb, ki kaletsik tu kim abal ki koych taja. Ani tu tajtsi ti chplb abal ku koych bin kim. 16 Jun i kij, tam tu neech ban kubtalb xon tu kalel tu l, i ela jun i tsidhan xin kool jun i ejattalb xin witl kin exla xowakich. Jech an tsidhan in tl tajat yn i tumn abal nin ajtiktsik kom in witl kin exla xowakich. 17 Waw ani na Pablo u wwn kal an tsidhan ani kawidh in ulal ench: —Jech an paylomlbtsik, in tojnlil a Dios xi plek tajat ani ti ltsaltsik xan ti neech ki loey. 18 Yn a kts in taja anchan, asta ke jun i kij na Pablo, itixbdhjich, chawkilch ani in utsa ench an ejattalb xi ta ti kwajat ba jachan an tsidhan: —Tin bij na Jesukristo tu utsl abal ki kale ba jachan an tsidhan. Ani tmki ti kale jachan an ejattalb ban tsidhan. 19 Por tam ti nin ajtiktsik jachan an tsidhan in chuu abal yabich ms neech kin ejto kin tlomna, in yakwatsik na Pablo ani na Silas ani in jna chejel bitsow xon ti kwajat an awiltalbtsik. 20 Utwattsik ban awiltalbtsik ani in ulutsik ench xi yakwxink: —Jech an iniktsik, xi jaich i judotsik, exom in pjxlindhl an atiklbtsik xi tech ba ni bitswil 21 ani exom in oktsixnl xowa jajtsik in ujnmal in tajl, por waw yab alwa ki bachu nibal ki taja, kom u romano. 22 An atiklbtsik chakuy ani in adhk ti utey ba na Pablo ani na Silas. An awiltalbtsik in abna ka kotsin tin kudhkmil na Pablo ani na Silas ani ka kwadhantsik kal i wichate. 23 Tam ti okon ti kwadhnaltsik ynl, balyat ban wikaxte ani utsan an belkol wikaxte abal kin beletnatsik tajat alwa. 24 Tam ti an belkol wikaxte in acha utsan jech, in baliy asta tin okontalich in altjil an wikaxte ani in jila machbintsidhtsik tin akan kal i te. 25 Por tam ti chejelich i akal, na Pablo ani na Silas kwajattsik ti l ani in ajatnltsik i ajatlb abal a Dios. Xi keet an wiknltsik kwajat in achltsik. 26 Jun jiktowl ti lwkin chapik tajat an chabl ani in dhiya nin akanlbil an wikaxte. Tmki jachan, jakpin ejtal an wilebtsik ani wilkan an patltsik xi kl ti kwajat wikadh an wiknltsik. 27 Ejech an belkol wikaxte ani tam tin chuu abal ejtal nin wilbiltsik an wikaxte jakpink, in jixna nin machtil abal kin chemdha tinb kom in chalpayal ke jlmadh ejtal an wiknltsik. 28 Por tawn kawidh ench kal na Pablo: —Yab xata ka tajtsi tab, pos ejtal tech u kwajat. 29 In konoy tm jun i tajbaxtalb an belkol wikaxte, ochich adhik alt ani u wipipl kal i jkib tudhlan tin tamt na Pablo ani na Silas. 30 Kldhtsik tm elb kal an belkol wikaxte ani konyattsik ench: —Jabtsik, janty yejat ku taja abal kin loey neye? 31 Jajtsik in tkoy ench: —Ka bela an Ajtiklb Jesukristo ani neech ki loey tat ani ejtal na kidhtaltsik. 32 Tiltsin tin kwintal an Ajtiklb ani ejtal nin kidhtaltsik jachan an belkol wikaxte, tiltsintsik jeye. 33 Jachan i ora bl akal, an belkol wikaxte in jna na Pablo ani na Silas abal kin taktsi xon ti chojbdhats kal an wichate. Tayl, pujan an belkol wikaxte ani ejtal nin kidhtaltsik. 34 Ms tayl, an belkol wikaxte in jnatsik tin kim ani in kapundha. An belkol wikaxte ani ejtal nin kidhtaltsik, u kulbl tajat abal in belaichtsik na Dios. 35 Tam ti tsudhey, an awiltalbtsik in aba dhajawe i ykwaltsik abal ka utsan an belkol wikaxte kin walkaichtsik. 36 Utsan tm ench na Pablo kal an belkol wikaxte: —An awiltalbtsik in ulal abal tu walkaichtsik; jaxtm, awil ki kalchtsik ani yab ki kwajaytsik ta chalpax. 37 Por na Pablo in ulu ench: —Waw xu romano, tu kwadha tin tamt an atiklbtsik maske yab in exbaymaltsik okox xanty i walmal, tu baliy ban wikaxte; ani xo tu walkl chinatki? Pos yaba! Ka tschtsik xo jajtsik ti ku kldha. 38 An ykwaltsik in tiltsi jech an awiltalbtsik ani an awiltalbtsik jikey tam tin chobnatsik abal na Pablo ani na Silas u romano. 39 Pos kale tm an awiltalbtsik abal kin kontsi ti pakwlantsixtalb na Pablo ani na Silas. Kldhjichtsik tm ani kontsin ti alwatalb abal ka kalchtsik ba jachan an bitsow. 40 Tam ti kalchtsik ban wikaxte, kale bin kim na Lidia. Tam tin lnaich an kidhblbtsik ani in utsaich abal yab kin jilatsik ti belom, kalchtsik tm.

Hechos 17

1 Tam ti kalchtsik, na Pablo ani na Silas watey ban bitsowtsik xi Anfpolis, xi Apolonia ani ulichtsik ban bitsow xi Tesalnika. Taja, ta ti kwajat jun i at xon ti an judotsik in tajl an junkuntalb. 2 Na Pablo, kale ban at xon tu tajnal an junkuntalb jelt xan tin ujnmalich in tajl ani x i semana kwin kal jajtsik tam in ktsjil an koyxnich. 3 Anlki xan tin ulal an Tokat Dhuslab, anchan tin wiltsaltsik ke an Kristo kool kin watna i yajtsiktalb, kool ka chemdh ani ka ejech ti t. In ulal ench: —Jech na Jess xin kwajat tu tiltsaltsik, jaich an Kristo. 4 Belmch tm taltsik an judotsik ani junkuntsik kal na Pablo ani na Silas. Belmch jeye yn i griego xin kaknltsik tajat na Dios ani yn i mmlb xi exlmtetsik tajat. 5 Por kal jech tin kwenta, an judotsik xi yab belmmadh, tujeytsik ti itixbl ani in junku chb x i iniktsik xi atax xi xeechkitsik ti bl yab xata in tojnl. In tujutsik ti pjex ani in itixbdha an atiklbtsik xi ba jachan an bitsow. Kaletsik ti pjex bin kim na Jasn, in ayaltsik na Pablo ani na Silas abal kin kldhatsik ani kin pidhna ban atiklbtsik. 6 Por kom yab elantsik taja na Pablo ani na Silas, in jnatsik bodhodhl na Jasn ani taltsik i kidhblbtsik tin tamt an awiltalbtsik xi ba jachan an bitsow ani in ulutsik kawidh ench: —Jech an iniktsik, xi xeech in ojtsal tin chalab an atiklbtsik putl an kayl, tsinekich jeye xo tech. 7 Jech na Jasn in koydhmal tin kim. Ejtal jajtsik in chikat tajtsal tin takixtalbil an lej pulek takix romano abal in ulaltsik ke waach t i Pulek Takix xu bijyb ta Jess. 8 Tam tin achatsik ejtal jech, an atiklbtsik ani an awiltalbtsik tujey ti itixbl. 9 Por na Jasn ani xi keettsik jeye, in pidhnatsik i jalbixtalb abal ka walktsik. 10 Jikatki ti utsantsik na Pablo ani na Silas kal an kidhblbtsik abal ka kale akal ani ka kalchtsik Berea. Tam ti ulichtsik taja, kaletsik ban at xon ti an judotsik in tajl an junkuntalb. 11 Jech an judotsik, alwa iniktsik ja ani yab jelti xi Tesalnika. In bachutsik an alwa tilab kal yantam i kulbtalb ani tsudhey ka tsudhey in ajyaltsik ban Tokat Dhuslab abal kin chuu max tsubax lejtal xowa u ltsinaltsik kal na Pablo ani na Silas. 12 Jaxtm, yn belmch xi jajtsik ani an griegotsik jeye. Belmch jeye i mmlbtsik ani i iniktsik xi exlmtetsik tajat. 13 Por tam ti an judotsik xi Tesalnika in chobna abal na Pablo kwajat in till jeye nin kwintal na Dios ba jachan an bitsow xi Berea, kaletsik jeye taja ani in pjxlindha an atiklbtsik. 14 Por an kidhblbtsik in aba jikatki na Pablo abal ka kale bin waltsik an pujal. Na Silas ani na Timoteo, jilkontsik Berea. 15 Jn na Pablo kal nin juniktsik asta ban bitsow xin bij Atenas. Tam ti ulichtsik taja, an junkiltsik witsiy, por utsantsik kal na Pablo abal ka witsiy Berea ani kin utsa na Silas ani na Timoteo abal ka kaletsik dhubat xon ti kwajat na Pablo. 16 Lejat na Pablo kwajat Atenas in aytsm na Silas ani na Timoteo, u chalpax tajat abal in chutal an atiklbtsik xi ba jachan an bitsow in kaknltsik tajat i chilabtsik. 17 Jaxtm na Pablo, u kalel kin tila nin kwintal na Dios ban at xon tu tajnal an junkuntalb. U kwajl jeye ti kw kal taltsik xin kaknl a Dios ani tsudhey ka tsudhey in tiltsal tin kwintal na Dios junax chejel bitsow xitaki kin ela. 18 Taltsik an iniktsik xin wewkmtsal tin oktsixtalbil xu bijyb ti epikreos ani taltsik jeye xin wewkmtsal tin oktsixtalbil an estoikos, in tujutsik ti tiloll kal na Pablo. Taltsik in ulal ench: —Janty awil tu utsl jech an inik xu kw tajat? Ani taltsik in ulal jeye: —In junwal jelti max xeech in lnl i keet diostsik. Jech tin ulaltsik, jaich abal in achltsik ke na Pablo in till an alwa tilab kal tin kwenta na Jess ani abal neech ka ejdh ti t an chemlomtsik kal na Dios. 19 Jn tm ba jun i kubtalb xu bijyb ti Arepago, xon tin ujnmal u junkunal an takixtsik ani konyat ench: —Alwaxe ki chobna weye jech an t oktsixtalb xi tat a tsidhl? 20 Pos waw i achl a till xowa yab i exbayal ani i l weye ki exbay xanty in l kin ulu ejtal jech. 21 Pos ejtal xu kwajltsik Atenas ani an pl iniktsik jeye xu kwajltsik taja, yabtsik ms xowa in chalpayal, tokot kin acha ani kin tila an t tilabtsik xu tilnal taja. 22 Kubey tm na Pablo junax chejel xon ti jajtsik kwajat ban Arepago ani in ulu ench: —Paylomlbtsik xi kwajl Atenas, nan u chutal ke tattsik a kaknl tajat a diosiltsik. 23 Abal tam tin xechin tin teloll xon ta tajltsik an kaknaxtalb, u ela ba jn xon ta kwajbltsik an pikbaxtalb i dhuslab xin ulal ench: “Abal na Dios xi yab i exll.” Pos jech na Dios xi tattsik a kaknl maske yab a exll, jaich na Dios xi nan tu tiltsaltsik. 24 Jech na Dios, jaich xin tajmal an kayl ani ejtal xowa waach; Jaj in dhabal an walki ani an kayl. Yab u kwajl ban pulek at xon ti Jaj u kaknb xi tajadh kal i iniktsik, 25 nibal in kyal i yejetalb xi neech ka ejtowat ka tajtsin kal i atiklbtsik. Pos Jaj tu pidhl an ti xechintalb, Jaj tu tajl ku dhtsumlch ani Jaj tu pidhl ejtal xowa i yntsal. 26 Kal jn tokot i inik tin tajmal ejtal an atiklbtsik abal ka kwajaytsik ba putl an chabl. In okox bijtsmalich an ti kij ani an ti chabl xon ti yejat ka kwajaytsik, 27 abal kin aliytsik na Dios, jelti max baludhki neech kin ejto kin elatsik, maske tsubax kejle na Dios yab w ti kwajat kal waw. 28 Pos kal tin awiltal na Dios tu xeech, tu yoynal ani tu ejat; jun i chalpadh inik xi tattsik a kidhtal in ulu ench: “Waw u kidhtalb kal a Dios.” 29 Max waw u kidhtalb kal a Dios, yab yejat ki chalpay ke na Dios in junwal jelti jun i chilab xi tajadh kal i oro, o kal i plata, o kal i tujub, xi tajnk kal i iniktsik xantiki jajtsik kin chalpay. 30 Na Dios in kuxuy xowa in taja an atiklbtsik xi ti wel chabki abal yab in chob xanty in tajltsik. Por xo, in utsl ejtal an atiklbtsik xi putlki abal kin jilaichtsik ti walablom. 31 Pos na Dios in bijymalich jun i kij xowki neech kin ljundha ejtal an atiklbtsik xi tech ti kayl kal i lujattalb. Neech ka ljundhtsik kal jun i inik xi Jaj in takwymal ani jech, ejtalich in pidhmal kin chobna xita J tam ti Jaj in ejdha ti t. 32 Tam tin achatsik abal an chemlomtsik neech ka ejdh ti t, taltsik labdhnaxin ani taltsik in ulu ench: —Tayl jun neech ki ntsi ki acha jech xowa a till. 33 Jilanichtsik tm kal na Pablo. 34 Por wwn kal taltsik i atiklbtsik ani belmchtsik. Jn ti b xi jajtsik, jaich na Dionisio, xu kidhtalb jeye kal xu junkunaltsik ban Arepago. Belmch jeye jun i mmlb xu bijyb Dmaris ani yn ms xita.

Hechos 18

1 Tam ti ms tayl, na Pablo kale Atenas ani kale ban bitsow xin bij Korinto. 2 Taja, in ela jun i judo xin bij Akila, xu chakam ban chabl xi Ponto. Na Akila ani nin tomtal Prisila tm tajat t ti ulnektsik Korinto. Jajtsik tl ban chabl xin bij Italia, kaletsik ban bitsow xi Roma abal an pulek takix Klawdio in ulu ke yejat ka kale Roma ejtal an judotsik. Na Pablo kale kin lna na Akila ani na Prisila 3 ani kom na Pablo in witl jeye kin taja xowa jajtsik in tajl, ke jaich an tojmch kudhkum at, kwajay kal jajtsik abal ka tjon junax. 4 Echeki tam in ktsjil an koyxnich, na Pablo u kalel ban at xon tu tajnal an junkuntalb, u kwajl kin tila taja an alwa tilab, in pakabdhl an judotsik ani xi yabtsik u judo jeye. 5 Tam ti ulich na Silas ani na Timoteo xi tltsik Masedonia, na Pablo in ntsch tm kin tila an alwa tilab abal kin lej tsubkantsi an judotsik, ke na Jess, jaich an Kristo xi jajtsik kwajat in aytsm. 6 Por an judotsik tujey ti itixbl ani ti odhbijixtsik. In tiniy tm nin kudhkmil na Pablo jelti jun i exl abal kin xalkantsitsik ke yab alwa xan tin tajl ani in utsatsik ench: —Tattsik ta walab max ka kibdha na ejattal, nan yabich u kwenta. Xo in nechich abal ku tiltsi an ti alwa tilab xi yabtsik u judo. 7 Kale tm ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani kale bin kim jun i inik xin bij Justo. Jech an inik, in kaknl jeye na Dios ani u kwajl tin wl an at xon tu tajnal an junkuntalb. 8 Na Krispo, xu oklek ban at xon tu tajnal an junkuntalb kl ejtal nin kidhtaltsik, in belatsik an Ajtiklb. Belmch jeye yn i atiklbtsik xi taja Korinto tam tin achatsik jech an alwa tilab ani pujantsik. 9 Jun i akal, na Pablo in chuu jun i xalkantsixtalb xon ti utsan ench kal an Ajtiklb: —Yab ki jikey, ka ntsi ka tila nu kwintal ani yab ki chamkan. 10 Nan in kwajat kal tat ani yab xita neech kin ejto ti ki tajtsi jun xata yab alwa, pos u kool yn i atiklbtsik ba jech an bitsow xi neechtsik ti kin bela. 11 Anchan, na Pablo kwajay taja Korinto jun i tamub kal chejel, in oktsal an atiklbtsik an tin kwintal na Dios. 12 Por jachan i kij, tam ti na Galin kwajat ti pulek awiltalb Akaya, an judotsik junkun abal kin pjey na Pablo. Jn xon tu tajnal an ljundhaxtalb 13 ani utsan ench an pulek awiltalb: —Jech an inik xeech in utsl an atiklbtsik ke yejat kin kakna na Dios kal jun i kaknaxtalb xi yab in junwal jelt xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 14 Nechich jeye tajat ka kwin na Pablo, tam ti na Galin in utsa ench an judotsik: —Judotsik, max jaichak jun i walastalb o jun i ataxtalb xowa in tajmal jech an inik, neech tu exbantsitsik xowa ka ulu; 15 por kom i tilabki ani i bijlbkitsik xowa a kwlxnl ani kal tin kwenta jeye na takixtalbiltsik, awil ka lejkiy tatkitsik, nan yab u l tin ljundhom kal jech xowa tattsik a kwlxnl. 16 Ani in utsa tm ka kalchtsik elb ejtal ti b. 17 Na Sstenes, an inik xu oklek ban at xon tu tajnal an junkuntalb yakwan kal xi t ti kwajattsik ani chawat taja tin tamt an pulek awiltalb. Por na Galin yab in taja ti kij ejtal jech. 18 Na Pablo kwajay bl owat Korinto. Ms tayl, in utsaich tm an kidhblbtsik abal nechich ani balinich tm ban tan abal ka kale ban chabl xi Siria junax kal na Prisila ani na Akila. Ban bitsow xi Senkrea, tam ti yabl balnk ban tan, na Pablo olilin abal kin taja jun xata xowa in ulmal neech kin taja. 19 Tam ti ulichtsik ban bitsow xi Efeso, na Pablo in jila na Prisila ani na Akila. Kale ban at xon tu tajnal an junkuntalb ani kwin kal an judotsik xi taja u junkunal. 20 Pakabdh kal an judotsik xi taja abal ka kwajay nakat i kij kal jajtsik, por na Pablo yab in lena. 21 Chapndhomch tokot na Pablo abal nechich ani in utsatsik ench: —Kool kin kale Jerusaln abal ku ajbna an ajib xi exomich ti kunel; por neech jun kin witsiy abal tu lnatsik ti t, max na Dios anchan tin l. Tayl, na Pablo balin ban tan ani kale Efeso. 22 Tam ti ulich Sesarea, na Pablo paay ban tan ani kale Jerusaln abal kin chapndha an belomtsik. Tayl kale jeye Antioka. 23 Tam ti kwajch w i kij Antioka, kale jun ani xechin kin loniy juntsik ti juntsik an bitsowtsik xu taknal Galasia ani xi Frijia, in punkuntsaltsik abal yab kin jila ti belom. 24 Tam ti jachan i kij, ulich Efeso jun i judo xu bijyb ta Apolos, xu chakam ban bitsow xi Alejandra. Jech na Apolos, jaich jun i alwa tiltsix tin kwintal na Dios ani in exll tajat alwa an Tokat Dhuslab. 25 Jaj oktsidh tajat alwa tin tsubaxtalbil an Ajtiklb, u tiltsix kal yantam i kulbtalb ani u oktsix kal yantam i tajaxtalb kal tin kwenta na Jess, maske jaj tokot in exll nin pujaxtalbil na Juan. 26 Na Apolos kwajay ti tiltsix ban at xon tu tajnal an junkuntalb kal ni jun i jkib; por tam ti achan kal na Prisila ani na Akila, jn plki ani wiltsin ms tajax tin tsubaxtalbil na Dios. 27 Tayl, tam ti na Apolos in ulu abal neech ban chabl xi Akaya, tolmiyat kal an kidhblbtsik ani in abtsitsik jun i dhutsadh w abal an belomtsik xi taja, xon tin utsl abal kin bachutsik alwa na Apolos tam ka ulich. Tam ti ulich Akaya, in tolmiy tajat xi belmmadhichtsik kal tin kwenta nin alwatal na Dios. 28 Na Apolos in xalkl tin tamt an atiklbtsik abal ukpink ti kwajat an judotsik kal tin kwenta na Jess. In xalkantsal kal jun i tsubaxtalb xi yab xita neech kin ejto kin ulu ke yab ani ani in ltsaltsik ban Tokat Dhuslab, ke na Jess jaich an Kristo xi kwajattsik in aytsm.

Hechos 19

1 Lejat na Apolos kwajat Korinto, na Pablo watey ban kwentsaltsik xi kwajat ban chnlom ani ulich Efeso, xon tin ela chb x i belomtsik. 2 Konyattsik ench kal na Pablo: —A bachutsikxe an Tokat Ejattalb tam ta belmch? Tkontsik ench: —Nibal i achmal ela max waach i Tokat Ejattalb. 3 Konyattsik tm jun ench kal na Pablo: —Pos, jantom pujaxtalb a bachmaltsik? Jajtsik tkon ench: —Waw u pujan jelt xan tin ulu na Juan. 4 Utsantsik tm ench kal na Pablo: —Ani kejle, na Juan in pujymal xin jillichtsik ti walablom, por in utsltsik abal yejat kin bela xi neech ka tsch ms tayl k jaj. Jech xi kwajat in till, jaich na Jess, an Kristo. 5 Tam tin achaichtsik jech, pujyattsik tin bij an Ajtiklb Jess. 6 In kwajba tm nin kubak na Pablo bin b jajtsik ani ulich an Tokat Ejattalb ba jajtsik. Kwintsik kal i keet kwintalb ani in tilltsik i tilab xu pidhnal kin ulu kal a Dios. 7 Lajuchb xna an iniktsik xin exbay xowa utsan kal na Pablo. 8 Tin nakl x a ch, na Pablo in ntsi ka kale ban at xon tu tajnal an junkuntalb. Taja in will ani in till nin kwintal na Dios kal ni jun i jkib. In pakabdhl an atiklbtsik abal kin exbay xan tu takix na Dios. 9 Por taltsik in chapikmdha nin itsch ani yab in lenatsik ti belom, tokot in atax tilltsik an t oktsixtalb tin tamt an atiklbtsik. Plm tm na Pablo kal jajtsik ani in jna an belomtsik ba jun i at xon tu tajnal i exblch. Jech an at, in dhabal jun in inik xin bij Tirano ani taja ti oktsixin na Pablo tsudhey ka tsudhey. 10 Anchan tin ntsi kin taja na Pablo tin nakl chb i tamub, jaxtm ti ejtal an atiklbtsik xu kwajl ban chabl xi Asia, i judotsik ani i griegotsik, in acha nin tsubaxtalbil an Ajtiklb Jess. 11 Na Dios in pidhl ti awiltalb na Pablo abal kin taja i pakdha labandhaxtalb. 12 Watats tajat, ke asta i panyuelotsik o i kudhkumtsik xin takmal o in wetnmal na Pablo, u jntsinal an yaultsik. Tam kin taka an yaultsik, u jell kal an yawlch xin kooltsik ani an atax ejattalbtsik u kalel jeye. 13 Por taltsik i judotsik xi xeech ti kldhax atax ejattalb ban atiklbtsik, in lena kin ntsi tin bij an Ajtiklb Jess abal kin kldhaxna. In utsl ench an atax ejattalbtsik: —Tin bij na Jess xi xeech in till na Pablo, tu utsl ki kaletsik. 14 Jech jaich in tajl xi bk an iniktsik xu chakmlbtsik kal na Eseba, jun i judo xi jaich jn ti b in oklkil an pletsik. 15 Por tam tin utsatsik anchan, tkoyat ench kal an atax ejattalb: —Na Jess u exll ani u exll jeye xitam j na Pablo; por tattsik, jitatsik teye? 16 Tmki jachan, an inik xon ti kwajat an atax ejattalb, tikchon xon ti jajtsik kwajat ani kom likat tajat, ttsik ejtal ti b. Chawattsik tajat, chojbdh ani chilim ti kaletsik ti dhil ba jachan an at. 17 Ejtal an judotsik ani an griegotsik xu kwajl taja Efeso, in chobna jech; jaxtm ti jikeytsik tajat ani in pubdhantsaltsik tin bij an Ajtiklb Jess. 18 Anl jeye, yn xi belmmadhichtsik, u ulel kin lna an walastalb xin tajmaltsik ti wel chabki. 19 Xu dhimantsikwiik, in tsidhl nin dhutsadh wiltsik ani in tsikl tin tamt an atiklbtsik. Tam ti kldhantsat xatwa in jalbl jachan an dhutsadh wtsik, in bajaw nin jalbl, chab inik lju mil i tumn xi tajadh kal i plata. 20 Ani anchan, nin tsubaxtalbil an Ajtiklb neech u bukel u bukel ani u xalkanal nin awiltal. 21 Tam ti ms tayl, na Pablo in ulu abal neech kin lna an belomtsik xu kwajl ban chabl xi Masedonia ani xi Akaya ani kin ntsi an bl asta Jerusaln. In ulu jeye ke tam kin lnaich Jerusaln, kool ka kale jeye Roma. 22 In aba tm Masedonia chb nin tolmiwltsik, na Timoteo ani na Erasto, lejat jaj jilkon bl w i kij Asia. 23 Tam ti jachan i kij, wachin jun i kwlxtalb plek kal tin kwenta an t oktsixtalb. 24 Jachan an kwlxtalb, in taja jun i inik xin bij Demetrio xin tajl i chilabtsik kal i plata. Jech an inik in tajl i tsitsik chilab xin junwal jelti an at xon tu kaknb an ajtiklb xu bijyb Diana ani yandha tajat in tl xu tojnaltsik kal jaj. 25 Pos in junku nin tojnliltsik kl xi keettsik xi jaychki jeye in tojlbil ani in utsatsik ench: —Jabtsik, a chobichtsik ke kal jech an tojlb i tl tajat an tumn; 26 por xo, a chutaltsik ani a achltsik, ke jech na Pablo xeech in ulal ke an chilabtsik xin tajl an iniktsik, yab i dios. Ynich i atiklbtsik in tajmal kin bela anchan, yab tokot techki Efeso, anl jeye putlki ban chabl xi Asia. 27 Jech yab tajat alwa abal neech ti ku ojtsi jech an ti tojlb xi kool. Yab tokot jechki, an at xon tu kaknb an ajtiklb xu bijyb Diana, yabich jeye neech ka tajan ti kij tayl. Anchan, neech tm ka pojkantsatich tin publ jech an ajtiklb xu kaknb kal ejtal waw xu kwajl ban chabl xi Asia ani kal xu kwajltsik jeye putlki an kayl. 28 Tam tin achatsik jech, chakuytsik tajat ani kawidh tin ulutsik ench: —Plek an ajtiklb Diana, xu kaknb kal waw xu kwajl tech Efeso! 29 Wachin tm i pjxtalb ba jachan an bitsow. Yakwan na Gayo ani na Aristarko, chb i iniktsik xu kwajl Masedonia xi junkmte kl na Pablo ani bodhodhl ti jntsik asta xon tin kyal an junkuntalb an atiklbtsik. 30 Na Pablo in lwiik ka ochich taja abal ka kwin kal an atiklbtsik, por yab walk kal an belomtsik. 31 Anl jeye, taltsik nin jab na Pablo xu awiltalbtsik Asia, in abna ka pakabdh na Pablo abal yab ka ochich taja. 32 Lejat ba jachan an junkuntalb, an atiklbtsik keetich keetich xanty in ulaltsik kawidh abal u chakltsik ani yn an atiklbtsik xi yab in chob xantki ti junkunk. 33 Por taltsik xi ta ti kwajat taja in ltsi na Alejandro xantki tin kwenta tin tajltsik anchan. Jech na Alejandro, jaich xi nixk ka ochich tin tamt an atiklbtsik kal an judotsik. Na Alejandro in utsa an atiklbtsik kal in kubakki abal ka chamkan kom jaj in l ti kw ani kin ulu ke yab jaj an judotsik in tujm jech. 34 Por tam ti chutat abal jaj u judo jeye, kwajaytsik ti dhajnal ench chb xna i ora: —Plek an ajtiklb Diana xu kaknb kal waw xu kwajl tech Efeso! 35 Tam ti an dhutsum xi ba jachan an bitsow in ejtch kin chamka an atiklbtsik, in ulu ench: —Paylomlbtsik xi kwajl Efeso, putl an kayl in chob ke jech an bitsow xi Efeso kwajat punkudh abal kin beletna an at xon tu kaknb an ajtiklb xu bijyb Diana ani ka beletnantsat jeye an tin chilbil xi tl ba na Jupiter. 36 Kom yab xita neech kin ejto kin ulu ke jech yab ani, ki chamkantsik ani yab xata ka tajatsik max yab a chalpaymaltsik okox alwa. 37 Pos jech an iniktsik xi tattsik a tsidhmal, yab in odhbijymal nibal in atax tilmal ni ajtik Diana. 38 Max na Demetrio ani nin tojnliltsik waltsidh kal jun xita, jaxtmich ti waach i ljundhomtsik ban at xon tu tajnal i ljundhaxtalb; awil kin utsbiy taja ani ka lejkintsik alwa jelt xan tin ulal an takixtalb. 39 Ani max a kool bl keet xanty ka lejkiytsik, yejat ka lejkiytsik ba jun i junkuntalb; 40 yab t ku utsan ke waw i tajl ka pjxin an atiklbtsik kal xowa tmun xo. Pos yab waach ni jun i tsubaxtalb xi neech ki ejto ki ulu max ku konyat xantki tin kwenta ti tjan jech. 41 Tam ti okon kin ulu jech, in utsa tm an atiklbtsik abal ka kalch.

Hechos 20

1 Tam ti okonich an pjxtalb, na Pablo in kaniy an belomtsik abal kin pidha chb x ti takixtalb. Tayl, tam ti okonich kin pidhna jech an takixtalb, in chapndhaichtsik tm kal jun i muluknaxtalb ani kalch tm Masedonia. 2 In lna putlki an kwentsaltsik xi ba jachan an chabl, in pakabdhl tajat an kidhblbtsik kal nin kwintal ani ms tayl ulich Gresia. 3 Kwajay taja x a ch. Tam ti nechich tajat ka balin ban tan abal ka kale Siria, na Pablo in chobna xanty tu lenb ka tajtsin kal an judotsik abal u atnal. Jaxtm tin chalpay abal ms alwa ka witsiy belal ani watey jun Masedonia. 4 Junikn kal na Spater xu kwajl Berea xu chakmlb kal na Pirro, na Aristarko ani na Segundo xu kwajltsik Tesalnika, na Gayo xu kwajl Derbe, na Timoteo, na Tkiko ani na Trfimo xu kwajltsik ban chabl xi Asia. 5 Jech an kidhblbtsik okxin ani tu aytsitsik ban bitsow xi Troas. 6 Tam ti okonich an ajib xowki tu kapnal an pan xi yab jilbdhats kal an jilbdhaxtalb koye, u kale Filipos kal i tan ani tin blb a kts, i bajawtsik ban bitsow xi Troas. U kwajay taja bk a kts. 7 Tin jidhtal ktsjil an semana, u junkun abal ki pjchxna an pan ani na Pablo in oktsal an belomtsik. Kom tam jun tsudhelom neech ka kalch, in ntsi ti kw asta ti chejlan an akal. 8 Xon tu junkunk, jaich ba jun i alt xi kwajat ba jun i pntsx at xon ti kwajat letotl yn i tajbaxtalbtsik 9 ani jun i kwitl inik xu bijyb ta Ewtiko, buxl ban bentana. Kom na Pablo owch tajat ti oktsix, an kwitl in lena tajat ti wayal, wayich ukpidhki ani kwajlan ban pntsx at. Nin tekl, jaich in oxtal in puntsl jachan an at ani chemnek ti dhayan. 10 Paay tm na Pablo, kwachiy xon ti kwajat an kwitl, in mulukna ani in utsa ench an kidhblbtsik: —Yab ki jikeytsik, yab chemnek. 11 Kadhiy tm jun na Pablo, in peja an pan, in kaputsik ani in ntsi ti oktsix asta ti tsudhey. Tayl kalch tm. 12 An kwitl ejat ti jn ani ejtal u kulbltsik ti jilkon. 13 Waw u okxin ani u kale kal i tan asta Asn abal ki iki na Pablo abal anchan tin ulmal kom jaj belal tin lena ka kale. 14 Tam tu lxin Asn kal jaj, balin jeye ban tan kal waw ani u kale Mitilene. 15 U kale taja ani tam ti jun tsudhelom, u watey tin tamt an chabl xin bij Ko. Tam ti jun tsudhelom jun, u ulich Samos, xon tu kubltsik an tan. U koych Trojilio ani tam ti jun tsudhelom tam tu belch putl a kts, u ulich Mileto. 16 Anchan ti taja abal na Pablo yab ka kwajay nakat i kij Asia. Yab in lena ka kale Efeso, pos jaj in l ka ulich jikat Jerusaln ani max in ejtowalak ka ulich jikat, in l ka kwajay taja tam kin bajaw in ktsjil an Pentekosts. 17 Tam ti na Pablo kwajat Mileto, in abna ka kanyat an oklek belomtsik xi Efeso 18 ani tam ti ulichtsik, in utsa ench: —Tattsik a chob alwa xan tin kwajay asta tin ulichki tech Asia. 19 Echeki in kwajay kal tattsik u tjontsal an Ajtiklb kal yantam i chaattalb, kal yantam i ukil ani kal yantam i taktamixtalb xin tajtsin kal an judotsik abal in l ti kin tajtsitsik xowa yab alwa. 20 Por yab u jila tu tiltsitsik ni jun xata xowa alwa abal tattsik, tu oktsitsik yanl ta b ani ta kimki jeye. 21 Xu judotsik ani xi yabtsik u judo, u utsmalichtsik ke yejatich kin jila ti walablom, kin alch na Dios ani kin belaichtsik ni Ajtik Jesukristo. 22 Pos xo, in neech Jerusaln kom anchan tin usnal kal an Tokat Ejattalb ani yab u chob xanty neech ku tamu taja. 23 Xowa tokot u chob, jaich ke putlki an bitsowtsik xon ti kin kale, an Tokat Ejattalb tin utsl abal in aytsmte kal i wikaxte ani kal yantam i yajtsiktalb. 24 Por nan yab in kwajat tin chalpax kal jech nibal u ajyal tub max kin chemdh. Tokot u l ku ejto ku okoy kal yantam i kulbtalb, an tojlb xi tin punkuntsmal an Ajtiklb Jess, xi jaich abal ku tila an alwa tilab kal tin kwenta nin kanidhaxtal na Dios. 25 Xo in kwajat u chalpayal ke ni jun xita xi tattsik, xi tu tiltsmalichtsik xan tu takix na Dios, yab neech ki witsiy ti kin chuutsik. 26 Jaxtm, tu utsltsik xo, ke yabich u kwenta max jun xita xi tattsik yab in bela, 27 pos tu tiltsmalichtsik ejtal xowa in l na Dios kin chuu ka chobnatsik ani yab tu chintsmaltsik ni jun xata. 28 Jaxtm tu utsltsik ka beletna tab. Ka beletnatsik jeye ejtal an belomtsik xon ta kwajbadh ta oklektsik kal an Tokat Ejattalb abal ka beletna an kidhblbtsik xin bellich an Ajtiklb, xi Jaj in chaymalich kal nin xichl. 29 Nan u chob alwa, ke tam kin kalch, neech ka tsch keettsik xi neech kin lena kin ojtsi tin chalab an belomtsik. Jechtsik, in junwal jelti an padhumtsik xin kapal an borrego. 30 Ani ba tattsik a kidhtal, neech ka kale taltsik xi neech kin oktsixna i kambixtalb abal jajtsik in l ka wwn kal an belomtsik. 31 Ka koytsik tajat i kwenta, ka chalpay abal tin nakl x i tamub, akal i kij, yab u jilmal tu takiytsik juntsik ta b. Juntsikl asta kal i ukil in kwajl tu takiytsik. 32 Ani xo kidhblbtsik, tu kwajbltsik bin kubak na Dios ani bin tsubaxtalbil nin alwatal. Na Dios in kool in chp abal ti ki likedhatsik ani abal ti ki pidhatsik teye xowa in ulmal neech kin pidha xu dhabalbichtsik kal Jaj. 33 Yab u ltendhantsmal tin tumnal nibal tin kudhkmil jun xita, yab u tajmal anchan. 34 Tattsik a chob alwa ke nan in tjnk neye kal u kubak abal ku koy xowa u yntsal ani abal ku ejto jeye ku tolmiytsik xi kwajat kal nan. 35 Echeki tu oktsmaltsik ke anchan ti yejat ku tjon abal ki ejto ki tolmiy an chojontltsik. Ka chalpmtsik nin kwintal ni Ajtik Jess, tam tin ulu ench: “Ms tajat kijidh ki pidhna, ke ki bachu.” 36 Tam ti okonich kin ulu jech, na Pablo tudhlan ani lan kal ejtal jajtsik. 37 Kal ejtal ti ukintsat tajat na Pablo, mulukn ani chuchbayat. 38 Tepintsik tajat abal in acha utsan ke yabich ms neech ka witsiytsik kin chuu. Tayl, juniknjich tm asta xon ti kwajat an tan.

Hechos 21

1 Tam ti jilaich an kidhblbtsik, u balin ban tan ani u kale in lujtal Kos. Tam ti jun tsudhelom, u kale Rodas ani tam ti tajaich tu kwajat, u kale Ptara. 2 Taja Ptara, i ela jun i tan xi neech Fenisia, u balin ba jachan an tan ani u kale. 3 Tam tu watelich, i chuu an chabl xin bij Chipre xi kwajat ban ja; u chawkin ti ejt ani i ntsi an belch asta Siria. Kom an tan neech kin akiy i kitlb ban bitsow xin bij Tiro, u ochich taja. 4 Taja Tiro, i ela an belomtsik ani u kwajay bk a kts kal jajtsik. Jajtsik, ijtsidh kal an Tokat Ejattalb, in utsatsik na Pablo abal yab alwa ka kale Jerusaln. 5 Por tam ti kidhch jachan xi bk a kts, u kale. Ejtal an belomtsik, kl nin tomtaltsik ani nin chakmiltsik, tu junikna asta tu kale ban bitsow. Taja tin wl an pujal, u tudhlan ani u lan. 6 U chpndhxin tm kal i muluknaxtalb, u kadhch ban tan ani jajtsik, witschtsik jeye tin kim. 7 U ulich Tolemayda xon ti okch an belch ban ja xi tuju Tiro. Taja Tolemayda, i chapndha an kidhblbtsik ani u kwajay kal jajtsik jun a kts. 8 Tam ti jun tsudhelom, na Pablo ani xi ta tu kwajat kal jaj, u kale ani u kale ban bitsow xin bij Sesarea. Tam ti tajaich tu kwajat, u kale bin kim na Felipe. Jech na Felipe, jaich an tiltsix alwa tilab ani jaj, jaich jeye jn ti b xi bk an tolmix belomtsik. Taja tu koych tin kim. 9 Na Felipe in kool ch in tsidhniltsik yab tomkidh, jachan an tsidhantsik in till i tsubaxtalbtsik xu ijtsinal kal a Dios. 10 Tam tu kwajinekich taja chb x a kts, ulich jun i tiltsix xi tl Judea xu bijyb ta Agabo. 11 Jech an tiltsix, tsinek abal ti ku lna. In tyna an t xi kl tin wikl nin tsukul na Pablo, in wika nin akan ani nin kubak jeye kal jachan an t ani in ulu ench: —An Tokat Ejattalb in ulal abal ench ti neech ka wikan kal an judotsik tuwa Jerusaln xin dhabal jech an t ani neech ka pidhn ban pl iniktsik. 12 Tam ti acha jech, waw ani xu kwajltsik Sesarea, i pakabdha na Pablo abal yab ka kale Jerusaln. 13 Por na Pablo tkon ench: —Jantki ta uknaltsik ani tin tepindhltsik? Pos nan u pidhnl tub yab tokotki abal kin wikan, asta abal kin chemdh jeye Jerusaln kal tin kwenta an Ajtiklb Jess. 14 Kom yab i ejto ki tamkuy, yabich ms xata ti utsa. Tokot i utsa ench: —Ka tjan xan tin l an Ajtiklb. 15 Tam ti watch chb x a kts, u tojojon ani u kalch tm Jerusaln. 16 U junikn kal chb x i belomtsik xu kwajl Sesarea ani kal jajtsik, ta jeye ti neech jun i inik xi Chipre tu chakam xu bijyb Mnasn. Jech an inik, owenekich ti belmmadh ani taja ti neech ku koych bin kim. 17 Tam tu ulich Jerusaln, an kidhblbtsik tu bachu kal yantam i kulbtalb. 18 Tam ti jun tsudhelom, na Pablo junax kal waw, u kale ki lna na Jakobo ani ta jeye ti kwajat taja ejtal an oklek belomtsik. 19 Chapndhtsik kal na Pablo ani tiltsintsik ejtal xowa in tajmal na Dios kal jaj ban atiklbtsik xi yabtsik u judo. 20 Tam tin achatsik, in pubdhantsi tin bij na Dios ani utsan ench na Pablo: —Alwaich at kidhb, a chutal ke wachich yn i mil i judotsik xu belomich, por ejtal jajtsik in ntsal kin ulu ke yejat ka ntsin ka wwn nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 21 Usnkichtsik ke tat, a oktsal an judotsik xu kwajl ban pl bitsowtsik, ke yabich yejat kin wwna nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Ke a utsltsik jeye ke yabich yejat kin exliy nin chakmiltsik nibal kin wwna xowa in ujnmal in tajl nin weje pakliltsik. 22 Janty a ulal kal jech? Pos an atiklbtsik neech ka junkun tam kin acha abal tech i ulnek. 23 Waw i chalpayal abal ms xo alwa ka taja ench: Waach tech kal waw ch i iniktsik xin lej tsubax utsmal a Dios ke neech kin taja xowa in ulmaltsik. 24 Ka jnatsik kal tat, ka tokedha tab junax kal jajtsik ani tat ka jalbiy xowa jajtsik neech kin paku. Tayl awil ka olilintsik. Anchan, ejtal neech kin chobna ke yab tsubax xowa usnktsik kal tat ta kwenta. Neech kin chuutsik abal a ntsal teye ka wwna nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 25 Por kal tin kwenta xi yabtsik u judo xi belmmadhich jeye, i dhutsuntsmalich ke yab yejat ka kwajaytsik ti chalpax kal jech. Tokot yab kin kaputsik in tul i konltsik xi pikbantsidh an chilabtsik, yab kin kaputsik i xich, yab kin kaputsik in tul an konltsik xi kuchdhatski ani yab xita ka junkun kal xi yab in tomtal. 26 In jna tm na Pablo xi ch an iniktsik ani ti jun tsudhelom, in toko tinb junax kal jajtsik. Tayl ochich ban pulek at xon tu kaknb na Dios abal kin ulu xowki ti neech ka okon an tokeltalb. Jech, jaich xowki ti neech kin kwajbatsik an pikbantsixtalb juntsik ti b. 27 Por tam ti wich u kibel ka kidhey xi bk a kts, chutat na Pablo ban pulek at xon tu kaknb na Dios kal chb x i judotsik xu kwajl Asia ani in pjxlindha an atiklbtsik. Yakwan na Pablo 28 ani in ulutsik kawidh ench: —Paylomlbtsik xi Israel, ti ku tolmiy! Jech an inik, jaich xi xeech putlki in oktsal an atiklbtsik abal kin pojka ni at kidhtal, nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani jech an pulek at xon tu kaknb na Dios. Anl jeye, in dhmalich ba jech an pulek at xon tu kaknb na Dios chb x i griego ani anchan, in choyalich jech an tokat alt. 29 Jech tin ulutsik anchan, kom chuudh na Pablo ms okox ban bitsow junax kal na Trfimo, xu kwajl Efeso ani in chalpayaltsik ke na Pablo in dhmal ban pulek at xon tu kaknb na Dios. 30 Ejtal an atiklbtsik xu kwajl ba jachan an bitsow, chakay ani jikatki ti tschtsik. Yakwan na Pablo, bodhyat ka kale bin elbil an pulek at xon tu kaknb na Dios ani jikatki ti mapyat an wilebtsik. 31 U lenbich tajat ka chemdh, tam tin chobna an pulek oklek soldadotsik abal ejtal an atiklbtsik xi ba jachan an bitsow xi Jerusaln, u chakl ti kwajattsik. 32 Tam ti an pulek oklek soldadotsik in chobna abal u chakl an atiklbtsik, in junku an soldadotsik ani an oklek soldadotsik jeye ani adhik ti kaletsik xon ti kwajat an atiklbtsik. Tam ti chutat an pulek oklek soldadotsik ani an soldadotsik jeye, in kubdhatsik ti pewex an ta Pablo. 33 Utey tm an pulek oklek soldadotsik, in yakwa na Pablo ani in ulu ka wikan kal chb i patl. Tayl konyatich tm xitam j jeye ani xanty in tajmal. 34 Por an atiklbtsik keetich keetich xanty in ulaltsik kawidh, jaxtm an pulek oklek soldadotsik yab xata in ejtowal kin exbay abal u xakwakwl tajat an atiklbtsik ani in abna ka jn na Pablo ban at xon tu kwajl an soldadotsik. 35 Tam ti ulich bin koybil jachan an at, kitn na Pablo kal an soldadotsik abal an atiklbtsik u chauxichtsik tajat; 36 kom an atiklbtsik ejtal wwnaxnk ani kawidh in ulaltsik ench: —Ka chemdh! 37 Tam ti nechich ka dh na Pablo ban at xon tu kwajl an soldadotsik, in utsa ench an pulek oklek soldadotsik: —Awilxe tu utsa jun xata? Tkoyat ench kal an pulek oklek soldadotsik: —A ejtowalxe ta kw griego? 38 Tm, yabxe p tat an inik xi Ejipto in chablil, xi jun i kij in tuju jun i pjxtalb ani in jna ban chabl xon ti yab kwajtsidh che mil i chemdhax iniktsik? 39 In ulu tm ench na Pablo: —Nan in judo ani in chakam ban yejche bitsow xin bij Tarso. Jech an bitsow u taknal ban chabl xi Silisia. Por tu kontsal ti alwatalb abal ti kin walka ku tawna an atiklbtsik. 40 Walk tm ti kw kal an pulek oklek soldadotsik, kubey na Pablo ban koyob ani in utsa kal in kubakki abal ka chamkan an atiklbtsik. Tam ti chamkantsik, in tawnatsik tm kal i kwintalb xi ebreo ani in utsatsik ench:

Hechos 22

1 —At kidhtaltsik ani ttalbtsik, ka acha xowa neech ku ulu abal ku loo tub. 2 Tam tin achatsik abal kwajat ti tawnb ebreo, chamkantsik ms ani utsantsik ench kal na Pablo: 3 —Nan in judo. In chakam ban bitsow xin bij Tarso xu taknal ban chabl xi Silisia, por tech tin pubenek Jerusaln ani tam tin exblomch, tin oktsi na Gamaliel. U exbna anchan jelt xan tin ulal nin takixtal ni weje pakliltsik. Echeki u tajl an chplb kal ejtal nu ejattal abal ku tjontsi na Dios jelt xan ti tattsik a tajl xo. 4 Ti wel chabki, u atlwiik xin belltsik an t tsubaxtalb, u yakwl an paylomlbtsik ani an mmlbtsik abal ku baliy ban wikaxte ani taltsik asta u chemdhl. 5 Nin oklkil an pletsik ani ejtal nin oklkil an judotsik in chob jech. Pos jajtsik tin pidhmal jun i dhutsadh w abal ku pidha an awiltalbtsik xi Damasko ani anchan, ku ejto ku yakwa an belomtsik, ku tsidhatsik tech Jerusaln ani ki baliytsik ban wikaxte. 6 Por tam tin neech ti bl ani kunatich kin ulich Damasko, chejel kts xna, jun jiktowl tin wiliyat kal jun i tajaxtalb xi tl walki 7 ani in kwajlan chabl. U acha tm jun i kwintalb xi tin utsl ench: “Sawlo, Sawlo, jantki tin atl?” 8 U konoy tm ench: “Jita p teye, Jab?” Ani Jaj tin utsa ench: “Nan in Jess xi Nasaret, xi tat a atl.” 9 Xi ta ti kwajattsik kal nan, in chuu jeye an tajaxtalb ani jikeytsik, por yab in acha an kwintalb xi kwajat tin tawnl. 10 Nan u utsa tm ench: “Janty yejat ku taja Ajtik?” Ani an Ajtiklb tin utsa ench: “Ki chakay, ka ntsi an bl abal ki ulich Damasko ani taja, neech ki utsan ejtal xowa yejat ka taja.” 11 Kom tin jokolbdhmal an tajaxtalb, nu juniktsik tin lotokna asta tin ulich Damasko. 12 Taja Damasko, ta ti kwajat jun i inik xin bij ta Ananas. Jech an inik, in tajl tajat xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani exlmte tajat abal i alwa inik kal ejtal an judotsik xu kwajl taja. 13 Na Ananas, ulich ti kin lna ani tam ti ulich, tin utsa ench: “Kidhblb Sawlo, ki chuxinich jun.” Tmki jachan tin chuxin jun ani u ejto ku chuu jaj. 14 Tin utsa tm ench: “Nin Diosil ni weje pakliltsik, ti takwymal abal ti ki pidha ka chobna xanty in l, abal ka chuu an Ajtiklb ani abal ka axtsi tin kwintal. 15 Pos tat neech ka tila Jaj tin tamt ejtal an atiklbtsik ani neech ka tiltsitsik ejtal xowa a chumal ani a achmal. 16 Ani xo, janty bl a aytsal? Ki chakch, ki pujanich ani ka kontsi na Jess abal ti ki pakwlantsi an ta walastalbil.” 17 Tam tin witsiy Jerusaln, in kale tin l ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani lejat in kwajat tin l, u chuu jun i xalkantsixtalb. 18 Ban xalkantsixtalb u chuu an Ajtiklb ani tin utsa ench: “Ki kale jikatki Jerusaln, pos yab neech ki beltsin tech xowa ka tila kal Nan tu kwenta.” 19 U utsa neye tm ench: “Ajtik, jajtsik in chob abal nan in kalel ba ejtal an attsik xon tu tajnal an junkuntalb, u jnltsik ti wiknl xi ti bell ani u chawaltsik. 20 Tam ti chemdh jeye na Esteban, na tjontsixil xi ti till, ta neye tin kubat taja kunat ani u ulu abal alwa ka chemdh. Asta u beletnantsmal tin kudhkmil an iniktsik xi chemdhaxin.” 21 Por an Ajtiklb tin utsa ench: “Ki kalch, pos Nan neech tu aba w xon tu kwajl xi yabtsik u judo abal ka tiltsi an ti alwa tilab.” 22 Ejtal jech, jaich tokot axtsin ani in tujutsik jun ti dhajnal kawidh ench: —Ka chemdh jachan an inik! Yab in tomnl ka kwajay ejat! 23 Kom in ntsal ti dhajnaltsik, ti petnax tin kudhkmil ani ti kpul pojodh, 24 an pulek oklek soldadotsik in ulu ka dh na Pablo ban at xon tu kwajl an soldadotsik ani in abna ka kwadhan abal kin lna xantki tu atnal anchan kal an atiklbtsik. 25 Por tam ti wikadhich tu kyb abal neech ti kwadhnal, na Pablo in utsa ench an oklek soldadotsik xi ta ti kwajat taja: —A kooltsikxe i awiltalb ka kwadha jun i romano tam yabl a ljundhmal? 26 Tam tin acha jech an oklek soldadotsik, kale kin utsa ench an pulek oklek soldadotsik: —Janty neech ka taja? Pos jech an inik jaich jun romano. 27 Utey tm an pulek oklek soldadotsik ba na Pablo ani in konoy ench: —Tsubaxxe kwa lejtal ke tat i romano? Tkoyat ench kal na Pablo: —Tsubax. 28 Utsan tm ench kal an pulek oklek soldadotsik: —Nan yn tajat i tumn u pakmal abal kin jin neye tin romano. Ani na Pablo in ulu ench: —Pos nan in romano na asta tin chakam. 29 Tam tin acha jech xi neechtsik ti kwadhax an ta Pablo, wmtsik; asta an pulek oklek soldadotsik jeye. Tam tin exbchtsik abal na Pablo i romano, jikeytsik abal in wikmal kal i patl. 30 Tam ti jun tsudhelom, an pulek oklek soldadotsik, kom in l kin exbay xantki tu atnal na Pablo kal an judotsik, in wixkintsi an ti patltsik ani in abna ka junkuwat nin oklkiltsik an pletsik ani ejtal an Junkulom Awiltalb. In kldha tm na Pablo ani in kwajba tin tamt jajtsik.

Hechos 23

1 Na Pablo in teloloy an Junkulom Awiltalb ani in utsatsik ench: —At kidhtaltsik, nan in kwajinek asta xo tsububudh u itsch tin tamt na Dios. 2 Na Ananas, xi jaich nin oklkil an pletsik, in utsatsik tm xi ta ti kwajat kunat ba na Pablo abal kin chaaw bin wi. 3 Por tkoyat ench kal na Pablo: —Kambix inik, na Dios neech ti ki chaaw tat! I buxl tachan abal ti kin ljundha jelt xan tin ulal an tsubaxtalb. Max anchan, jantki p tm ta chikat tajl an takixtalb abal a ulal kin chawat? 4 Utsan ench na Pablo kal xi ta ti kwajattsik taja: —Jantki ta odhbijyal anchan nin oklek pleil na Dios? 5 Na Pablo in ulu ench: —At kidhtaltsik, nan yab u chob max jaj i oklek pletsik; pos ban Tokat Dhuslab in ulal ench: “Yab yejat ka atax kawintsi jun xita xu takix ba na bitswil.” 6 Tam ti na Pablo in chuu abal taltsik xi kwajat ban Junkulom Awiltalb, jaich in kidhtal an saduseotsik ani taltsik, in kidhtal i fariseotsik, in ulu kawidh ench: —At kidhtaltsik, nan in fariseo neye, in kidhtalb kal i fariseotsik ani exomtsik tin ljundhl abal u bell ke an chemlomtsik neech ka ejdh ti t. 7 Tam ti okon kin ulu jech, an fariseotsik ani an saduseotsik in tuju ti kwlx ani kxin xi ta ti junkunk. 8 Pos an saduseotsik in ulal ke an chemlomtsik yabich u ejel ti t, nibal waach i tokat abatwletsik nibal i ejattalbtsik; por an fariseotsik, in bell ja abal waach ejtal jech. 9 Tujey ti dhajnaltsik kawidh. Chakay tm chb x i oktsixtsik xin will nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss xu tolmintsb kl an fariseotsik ani in ulutsik ench: —Jech an inik yab in tajmal ni jun xata walats ani max tawnadh kal jun i ejattalb o kal jun i tokat abatwle, yab yejat ki tomna na Dios. 10 Kom an kwlxtalb ms chapikmch, an pulek oklek soldadotsik in chalpay max ka atax tajtsin na Pablo. Jaxtm tin aba i soldadotsik abal kin kldha na Pablo xon ti kwajat ani kin jna jun ban at xon tu kwajl an soldadotsik. 11 Jun tsudhelom, tam ti jikwchinich, an Ajtiklb in xalka tinb abal ka chutat kal na Pablo ani utsan ench na Pablo: —Pablo, ka pubdha na ejattal, pos anchan jelt xan ta tiltsi an atiklbtsik xi tech Jerusaln kal Nan tu kwenta, anchan jeye yejat ka taja Roma. 12 Tam ti tsudhey, taltsik an judotsik in taja i kw xan ti kin uwa abal kin chemdha na Pablo. In lej tsubax ulutsik kal i ataxtalb abal yab neech kin kaputsik nibal kin ucha xata asta kin chemdha okox. 13 Watats xna chab inik i iniktsik xin ulu anchan. 14 Pos jechtsik kale ban oklek pletsik ani bin oklkil an judotsik ani in utsatsik ench: —Waw i lej tsubax ulmal kal i ataxtalb, ke yab neech ki kapu ni jun xata asta ki chemdha okox na Pablo. 15 Ani xo tattsik, junax kal an Junkulom Awiltalb, ka kontsitsik an pulek oklek soldadotsik abal kalm kin tsidha na Pablo ta tamt tattsik. Ka utsatsik abal a l ka ljundha kal ms i kwenta ani waw neech ku kwajay tojojodh abal ki chemdha ti bl tam u tsidhbich. 16 Por nin chakmil nin ixm na Pablo in chobna jech ani kale kin ltsi na Pablo ban at xon tu kwajl an soldadotsik. 17 In tawna tm na Pablo jn ti b an oklek soldadotsik ani in utsa ench: —Ka jna jech an kwitl ban pulek oklek soldadotsik, pos jaj in tsidhl jun xata xanty in l kin utsa. 18 An oklek soldadotsik in jna tm an kwitl ban pulek oklek soldadotsik ani in utsa ench: —An wiknl xin bij Pablo, tin tawna ani tin pakabdha abal tu tsidhantsi jech an ti kwitl, pos an kwitl in kool jun xata xanty in l ti ki utsa. 19 Lotokn tm an kwitl kal an pulek oklek soldadotsik, jn plki ani konyat ench: —Janty a l ti kin utsa? 20 Utsan tm ench kal an kwitl: —An judotsik in tajmal i kw abal ki pakabdh ka jna kalm na Pablo ban Junkulom Awiltalb. In ulaltsik abal neech ti ki utsa ke in l kin ljundha kal ms i kwenta. 21 Por yab ka beltsitsik, pos watats xna chab inik i iniktsik xi jajtsik in kidhtal neech ka kwajay ti aytsix chinat. Jajtsik in lej tsubax ulmal kal i ataxtalb abal yab neech kin kaputsik nibal kin uchatsik xata asta kin chemdha okox na Pablo. Ani xo, tokot kwajat in aytsmtsik xanty ka ulu. 22 Tam tin achaich jech, an pulek oklek soldadotsik, in abaich tm ka kale an kwitl; por in utsa abal yab kin tiltsi ni jun xita max an pulek oklek soldadotsik ltsidh jech. 23 An pulek oklek soldadotsik in kaniy tm chb i oklek soldadotsik jeye ani in utsatsik abal kin tojojoy chb i bo inik i soldadotsik xi kal in akanki, ox inik lju xi kal i bitsim ani chb i bo inik xi kal i chupidh patltsik abal ka kaletsik Sesarea tam jaykich belju i akal. 24 In ulu jeye abal ka tojojoyat i bitsim xi neech kin pna na Pablo. In ulu abal ka beletn alwa ani ka uldh alwa asta ban pulek awiltalb Flix. 25 Ani in abna jech an dhutsadh w kal jajtsik xin ulal ench: 26 “Nan, xu bij Klawdio Lisias, tu abtsal ti chapndhomtalb. Tu abtsal jech an ti dhutsadh w, pulek awiltalb Flix. 27 An judotsik in yakwmal jech an inik ani neechwiik kin chemdha, por tam ti nan u chobna abal jaj i romano, in kale kal nu soldadojiltsik ani u loo. 28 Kom u lena ku chobna xantki tu atnal, u jna bin Junkulom Awiltalbil an judotsik. 29 Taja u acha ke u atnal abal in chikat tajl nin takixtalbil an judotsik, por yab in tajmal ni jun xata xin tomnl kin jalbiy kal i cheml, nibal abal ka kwajay balidh ban wikaxte. 30 Por kom u chobna abal an judotsik in kool chalpadh kin chemdha, j tu abtsal ani u kontsmal jeye xi kl tu atnal abal ka kale tachan kin lejkiytsik xanty in kool kal jaj.” 31 Tam ti an soldadotsik in achaich xan ti utsan, in kldha na Pablo ani jikwax tin jnatsik asta Antpatris. 32 Tam ti jun tsudhelom, an soldadotsik xi belal, witsiy ban at xon tu tajnal an ljundhaxtalb ani xi punattsik kal an bitsim, in ntsi an bl junax kal na Pablo. 33 Tam ti ulichtsik Sesarea, in pidhatsik an ti dhutsadh w an pulek awiltalb ani in pidha jeye an ta Pablo. 34 Tam ti an pulek awiltalb okon kin ajay an dhutsadh w, in konoy xon tu kwajl na Pablo. Tam tin chobnaich abal Silisia u kwajl, 35 in utsa ench: —Neech tu ljundha asta tam ka tsch xi ti utsbiyaltsik. An pulek awiltalb, in ulu tm abal ka beletn na Pablo ban at xon tu ljundhom na Erodes.

Hechos 24

1 B a kts ms tayl, ulich Sesarea na Ananas, nin oklkil an pletsik. Ulich jeye kal jaj chb x in oklkil an judotsik ani jun i kawintsix xin bij Trtulo. Jechtsik, kale tin tamt an pulek awiltalb abal kin utsbiy na Pablo. 2 Tam ti uldh na Pablo, na Trtulo, tujey kin lna ban pulek awiltalb. Ench tin utsa na Flix: —Juntam jalbintsch tajat pulek awiltalb abal u kwajat kijidh ani yab u kwajat tu pjx. Ejtal kwajat belkmte alwa kal tat na chalpadhtal. 3 Pulek awiltalb Flix, ejtal jech echeki i bachwal putlki kal yantam i jalbintsixtalb. 4 Por abal yab ms tu lej tojliy owat, tu kontsal ti alwatalb abal ti ku exbantsi junw xowa neech ki ulu. 5 Pos waw i chumalich abal jech an inik, exom in ojtsal tin chalab an atiklbtsik. Putlki tech an chabl exom in tajl ka kxin an judotsik ani jaj, u oklek kal an junkunltsik xu bijyb ti nasareno. 6 Asta in lenmal kin chikat taja an pulek at xon tu kaknb na Dios. Jaxtm ti yakwa ani i lena ki ljundha jelt xan tin ulal ni takixtalbil; 7 por ochich an pulek oklek soldadotsik xin bij Lisias ani tu kntsi kal yantam i chplb. 8 In ulu abal an utsbixtsik yejat ka tsch tech kal tat. Tat neech ka ejto ka ljundha ani ka chobna xantki tin kwenta ti utsbiyal. 9 An judotsik xi ta jeye ti kwajat, in ulal abal ejtal jech tsubax. 10 An pulek awiltalb in utsa tm na Pablo kal in kubakki abal ka kwin ani na Pablo in ulu ench: —Kal yantam i kulbtalb neech kin kwin ta tamt abal ku loo tub, pos u chob abal ynich i tamub ta ljundhom ba jech an chabl. 11 Pos jelt xan ti neech ka acha, in koolich lajuchb a kts, in kale Jerusaln abal ku kakna na Dios. 12 Yab in elnk tin kwlx kal ni jun xita, nibal u pjxlindhmal an atiklbtsik ban pulek at xon tu kaknb na Dios, nibal ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb, nibal ba jachan an bitsow. 13 Yab jeye neech kin ejto kin ulutsik ke tsubax xowa tin utsltsik u tajmal. 14 Por xowa neech tu utsa jaich jech: Nan u tjontsal nin Diosil nu weje paklil jelt xan tin ulal an t tsubaxtalb xi jajtsik in utsl ke yab tsubax. Pos nan, u bell ejtal xowa kwajat dhutsadh ban takixtalb ani xowa in dhutsmal jeye an tiltsixtsik. 15 Nan jaychki neye u bell xowa jajtsik in bell, ke na Dios neech kin ejdha ti t an chemlomtsik, xi alwa iniktsik ani xi yab alwa iniktsik. 16 Jaxtm tu l ku koy tsububudh nu itsch echeki tin tamt na Dios ani tin tamt an iniktsik. 17 Tam tin xechinich chb x i tamub pl chabl, in witsiy ba nu chablil abal ku pidhna i tolmixtalb ani i pikbantsixtalb. 18 Jaich in kwajat u tajl jech, tam tin elan ban pulek at xon tu kaknb na Dios kal chb x i judotsik xi tl Asia. Jechtsik, tin ela tam tin oknkich ku taja an tokeltalb jelt xan ti yejat ka tajan. Por yab kal yn i atiklbtsik nibal kal i pjxtalb. 19 Jaich jachan xi yejat ka tschtsik ani ka utey kin ulu max ani lejtal tu waltsmaltsik. 20 Ani max yaba, ke xi jech kwajattsik kin ulu max in eltsin tu walab tam tin ljundh tin tamt nin Junkulom Awiltalbil an judotsik. 21 Nan tokot u ulmal kawidh ench: “Tattsik exom tin ljundhl abal u bell ke an chemlomtsik neech ka ejdh ti t.” 22 Tam tin achaich na Flix ejtal jech, kom ltsidhich alwa xan ti kwajat jech an t tsubaxtalb, in jila jech abal kin lejkiy tayl ani in utsatsik ench: —Tam ka tsch na Lisias, nin pulek oklkil an soldadotsik, tm neech ku okoy tu lejkintsitsik an ti utsbixtalb xa tsidhl. 23 Utsan tm an oklek soldadotsik kal na Flix abal yab kin walka na Pablo ani kin belkm, por kin walka ka ln ani ka tolmiyat kal nin jabtsik. 24 Tam ti watenekich chb x a kts, ulich jun na Flix, junax kal na Drusila, nin tomtal. Jech na Drusila, i judo jeye. Na Flix in abna ka kanyat na Pablo abal ka tiltsin an ti belomtalb kal tin kwenta na Jesukristo. 25 Por tam ti na Pablo in tiltsi abal yejattsik kin tajl echeki xowa alwa, kin kuxyal xowa in lenl nin tul ani kal tin kwenta jeye an ljundhaxtalb xi neech ka wachin tin okontal an kij, jikey tajat na Flix ani in utsa ench na Pablo: —Xo ki kalch. Tam kin jolkan, tm jun neech ku abna ki kanyat. 26 Na Flix ynl tajat in abna ka kanyat na Pablo ani u kw kal jaj abal in l kin chuu max ka pidhan ti tumn kal na Pablo ani anchan, ka walk na Pablo. 27 Chb i tamub ms tayl, kale ti pulek awiltalb na Flix ani ochich na Porsio Festo. Kom na Flix in l ka jilkon alwa kal an judotsik, yab in walka na Pablo.

Hechos 25

1 Ulich tm na Festo ban chabl xi Sesarea abal ka ochichich an ti pulek awiltalb ani x a kts ms tayl, kale Sesarea abal ka kale Jerusaln. 2 Taja Jerusaln, an oklek pletsik ani an judotsik xi ms ultalb, kaletsik ba na Festo kin kwajba jun i utsbixtalb abal na Pablo. 3 Pakabdh na Festo abal kin abna ka iktat na Pablo ani ka tsidh Jerusaln. Por xowa jajtsik in kool chalpadh, jaich ke in l kin abna ka chemdh ti bl na Pablo. 4 Na Festo in tkoytsik abal na Pablo kwajat ti wiknl Sesarea ani ke jaj neech ka kale taja kunat i kij. 5 In utsatsik jeye ench: —An awiltalbtsik xi tattsik a kidhtal, awil ka kale Sesarea kal nan xita kin ejto ani max jachan an inik in walm, awiltsik ka utsbiy taja. 6 Na Festo kwajay Jerusaln waxik o lju xna a kts ani tayl, witsiy Sesarea. Tam ti jun tsudhelom ti ulnek Sesarea, buxkan ban kwajtalb xon tu buxkanal an ljundhom ani in abna ka iktat na Pablo. 7 Tam ti ochich na Pablo, utey an judotsik xi tl Jerusaln ani in ulutsik abal na Pablo yn i pakdha walastalb in tajmal. Por ni jun xata xowa kwajattsik in ulal, yab in ejto kin xalka max tsubax. 8 Na Pablo in ulu tm ench abal kin loo tinb: —Nan yab u tajmal ni jun xata walats ban pulek at xon tu kaknb na Dios. Yab u chikat tajmal nin takixtalbil an judotsik, nibal nin takixtal an lej pulek takix romano. 9 Por kom na Festo in l ka jilkon alwa kal an judotsik, in konoy ench na Pablo: —A lxe ki kale Jerusaln abal tu ljundha taja? 10 Na Pablo tkon ench: —In kwajatich tin tamt an awiltalb xu taknal kal an lej pulek takix romano xon ti yejat kin ljundh. Pos jelt xan ta a chobich alwa, nan yab u waltsmal ni jun xata nu at kidhtaltsik. 11 Max u tajmalak jun i walastalb xi yejat ku jalbiy kal i cheml, awil kin chemdh; por xo, kom yab tsubax xowa kwajat tin usnal, ni jun xita yab in kool i awiltalb ti kin pidhna kal jajtsik. Nan u l ke jaj tajat an lej pulek takix romano ti kin ljundha. 12 Na Festo in konoy tm okox nin tolmiwltsik xanty kin taja. Tam ti okon ti tilolltsik, in utsa ench na Pablo: —Kom a konyal abal a l ki ljundh kal jaj tajat an lej pulek takix romano, pos taja neech tu aba. 13 Chb x a kts ms tayl, an pulek takix Agripa ani na Berenise, ulichtsik Sesarea abal kin chapndha na Festo. 14 Kom kwajaytsik taja yn a kts, na Festo in tiltsi an pulek takix romano xowa waach kal tin kwenta na Pablo. Ench tin utsa: —Tech kwajat jun i inik ti wiknl xi jiladh al wikaxte kal na Flix. 15 Tam tin kale Jerusaln, an oklek pletsik ani nin oklkil an judotsik tin kwajbantsitsik jun i utsbixtalb kal tin kwenta jech an inik, tin utsltsik abal ku ulu ka chemdh. 16 Nan u tkoytsik ke an awiltalb xi Roma yab in ujnmal kin pidhna ka chemdh ni jun xita, max yab ka walk okox kin loo tinb tin tamt an utsbixtsik kal tin kwenta xantokl tu utsbiyb. 17 Jaxtm, tam ti jajtsik tsch tech, yab in kwajay owat tin chalpax. Tmki jun tsudhelom tin buxkan ban kwajtalb xon tu tajnal an ljundhaxtalb ani u abna ka iktat jachan an inik. 18 Por xi ulichtsik ti utsbix, yab in ulu ni jun xata xi kalpidhich tajat ti walats jelt xan ti nan u chalpaymal. 19 Xowa tokot in ulaltsik, jaich kal tin kwenta in belomtaltsik ani in tilltsik jun i inik xin bij ta Jess xi chemnekich, por na Pablo in ulal abal ta kwajat ejat. 20 Kom yab u chob xanty ku taja kal jun xata jelti jech, u konoy na Pablo max in l ka kale Jerusaln abal ka ljundh taja kal jech tin kwenta. 21 Por kom na Pablo in konoy abal in l ka ljundh kal an lej pulek takix romano Awgusto, u ulu abal ka kyat ban wikaxte asta ku abna taja. 22 Utsan tm ench na Festo kal na Agripa: —U l neye ku acha xanty in ulal jachan an inik. Tkoyat ench kal na Festo: —Kalm neech ka acha. 23 Tam ti jun tsudhelom, na Agripa ani na Berenise ulichtsik tojojodh ani ochich ban alt junax kal nin oklkiltsik an soldadotsik ani kal an ultalb iniktsik xu kwajl ba jachan an bitsow. Na Festo in abna ka iktat na Pablo 24 ani in ulu tm ench: —Pulek takix Agripa ani paylomlbtsik xi junkunk tech kal waw, j kwajat jech an inik. Yn an judotsik tin utsl ke jaj yab i alwa inik. Anchan in ulal an judotsik xu kwajl Jerusaln ani xi techtsik Sesarea. Yab in kubdhltsik kin ulu ke yejat ka chemdh jech an inik. 25 Por nan yab u eltsal ni jun i walastalb plek xi yejat kin jalbiy kal i cheml. Kom tin kontsmal abal in l ka ljundh kal na Awgusto, an lej pulek takix romano, u ulmalich abal neech ku abna taja. 26 Ani kom yab u kool chalpadh xanty ku dhutsuntsi nu ajtik an lej pulek takix romano kal tin kwenta na Pablo, u tsidhmal ta tamttsik. Tat, pulek takix Agripa, awil ka ljundha abal ku chuu max anchan ku ela jun xata xanty ku dhutsuntsi an lej pulek takix romano. 27 Pos yab u achl alwa ku abna jun i wiknl, max yab ku dhutsa xantom walastalb in tajmal.

Hechos 26

1 Utsan tm ench na Pablo kal na Agripa: —Awil ki kwin abal ka loo tab. In dhaya tm nin kubak na Pablo ani in tuju ti kw ench abal kin loo tinb: 2 —In kulbl tajat abal neech ku ejto tin kw ta tamt pulek takix Agripa abal ku ejto ku loo tub kal ejtal xowa in usnal kal nu at kidhtaltsik. 3 Pos tat a exll ejtal xowa in ujnmal kin taja an judotsik ani kal tin kwenta jeye xowa u kwajat xo i kwlxnl. Jaxtm tu kontsal abal ti kin axtsi kal i kaymtalb. 4 Ejtal an judotsik, xi jaich nu kidhtaltsik, in chob xan tin xechink ba nu chablil ani Jerusaln tam tin kwitle. 5 In chobtsik jeye jech ani neech kin ejto kin ulu abal tsubax, max in l. Ke nan in fariseo neye asta tin kwitle ani in kidhtalbwiik kal an junkunl xi ms lujattsik tin beldhl an belomtalb. 6 Xo in tsidhats tech abal kin ljundh kal tin kwenta abal u bell ke na Dios neech kin ejdha ti t an chemlomtsik, jelt xan tin utsmal ni weje pakliltsik. 7 Xi lajuchb an kidhtalb xi Israel xi waw i kidhtal, in aytsm kin taja na Dios xan tin ulmal. Jaxtm tin kaknltsik na Dios ani in tjontsal akal i kij. Jaich kal jech an aytsixtalb, pulek takix Agripa, tin utsbiyaltsik xo nu at kidhtaltsik. 8 Awxe tattsik yab a bell ke na Dios in ejdhl ti t an chemlomtsik? 9 Nan u chalpayalwiik ke yejat ku taja yn xata abal ku tamkuy xin bellichtsik na Jess xi Nasaret. 10 Jech u taja jeye anchan ban bitsow Jerusaln. Kal tin takixtal an oklek pletsik, yn i belom u baliy al wikaxte. Tam u chemdhb an belomtsik, u ulal neye abal alwa. 11 Ynl u atax tajtsmaltsik abal u l ku taja kin odhbijiy na Jess. Jech u tajmal putlki ban attsik xon tu tajnal an junkuntalb ani u atltsik tajat ke asta in kalel ku aliy pl bitsow abal ku atax tajtsitsik. 12 Kal jech tin kwenta tin neech ban bitsow xi Damasko, in abnk ani in pidhnk ti awiltalb kal nin oklkiltsik an pletsik. 13 Por ti bl, pulek takix Agripa, tam ti chejelich xna a kts, u chuu jun i tajaxtalb xi tl walki. Jech an tajaxtalb ms tajax ke nin tajx na kts ani tu wiliy kal nin tajx. 14 Ejtal tu b u kwajlan chabl ani u acha tin tawnb ench kal jun i kwintalb xi ebreo: “Sawlo, Sawlo, jantki tin atl? Exom a yajlombdhl tatki tab, jelt xan tin tajl an konl tam in chochbiyal an chupidh patl.” 15 U ulu tm ench: “Jita p teye, Jab?” An Ajtiklb tin utsa ench: “Nan nin Jess, xi tat a atl. 16 Por ki chakch ani ki kubey, pos Nan u xalkm tub ti kin chuu abal tu utsa ti kin tjontsi ani ka tila xowa exom a chutal xo ani xowa neech jeye ka chuu ku taja ms tayl. 17 Xo neech tu aba ka tiltsi xi yabtsik u judo an ti tsubaxtalb xi kal Nan tu kwenta. Neech tu beletna abal yab xata ki tajtsin kal an judotsik ani kal xi yabtsik u judo jeye. 18 Tu abl taja abal ka lamtsitsik an tin wal ani yabich ms ka xechintsik ban jikwaxtalb. Ka xechinichtsik jeye ban tajaxtalb abal kin belaichtsik na Dios ani yabich ka kwajaytsik teykmte kal nin chp an lej atax. Ti kin belaichtsik abal ka pakwlantsatich tin walastalbil ani kin bachutsik jeye xowa neech ka pidhan kal na Dios junax kal xu dhabalbich kal Jaj.” 19 Jaxtm, pulek takix Agripa, yab u chikat taja xowa in utsan kal an Ajtiklb ban xalkantsixtalb xi tsch walki. 20 Okox tu tiltsitsik an ti alwa tilab an atiklbtsik xu kwajl Damasko. Tayl u tiltsitsik xi Jerusaln, xi putlki ban chabl xi Judea ani xi yabtsik u judo jeye. U utsltsik abal kin jilaichtsik ti walablom ani kin belaich na Dios, kin tajaichtsik xowa alwa abal kin xalka ke in jilmalichtsik ti walablom. 21 Jaich kal jech tin kwenta nu at kidhtaltsik tin yakwmal ban pulek at xon tu kaknb na Dios ani in ltsik ti kin chemdha. 22 Por kal tin tolmintsixtal na Dios u ntsal ku tila jech asta xo. Ejtalkitsik u tiltsal an ti alwa tilab, tsitsik ani pakdha. Yab u jalkuntsal ni jun xata xowa an tiltsixtsik ani na Moiss in ulmaltsik ke neech ka tmun. 23 Jajtsik jaich nin ulmal ke an Kristo neech ka chemdh ani ke jaich xi neech ka okxin ka ejech ti t abal kin tiltsi xan ti neech ka loey ni kidhtaltsik ani xi keet jeye an atiklbtsik. 24 Tam ti na Pablo in ulu ejtal jech abal kin loo tinb, na Festo kawidh tin ulu ench: —Pablo, Tat i olmanal! A ntsmalich tajat ta exbal, jaxtm ta olmankich. 25 Por na Pablo tkon ench: —Yab in olmanal, pulek awiltalb Festo; lujat ani tsubax xowa in kwajat u ulal. 26 J kwajat an pulek takix Agripa, xin exll alwa ejtal jech. Jaxtm tin kwajat tin kw tin tamt jaj kal ni jun i jkib. U chob alwa ke jaj in chob alwa ejtal jech, pos yab chinat ti tmnk. 27 Pulek takix Agripa, a bellxe jech xowa in ulmal an tiltsixtsik? Nan u chob alwa abal a bell. 28 Utsan tm ench kal na Agripa: —Wichwiik tajat ti kin taja ku bela neye na Kristo. 29 In ulu tm ench na Pablo: —Pos max wich o yaba, u lak max na Dios kin lena ke yab tatki, ejtal xi kwajat in achl xowa u ulal, ka belmchaktsik jeye jelti nan maske yabtsik ja wikadh kal jelti jech an patltsik. 30 Tam ti na Pablo in okoy kin ulu jech, chakay an pulek takix ani an pulek awiltalb jeye. Chakay jeye na Berenise ani ejtal xi t ti buxutsik, 31 kale pl abal kin tilatsik jech. Ani u tsxtsik ench jajkitsik: —Jech an inik yab in tajmal ni jun xata xi yejat kin jalbiy kal i cheml, nibal ela yejat ka kyat balidh ban wikaxte. 32 Ani na Agripa in utsa ench na Festo: —Awilichakwiik ka walk jech an inik max yabak in konymal ka ljundh kal an lej pulek takix romano.

Hechos 27

1 Tam ti ulwatich abal neech ku abn Italia, na Pablo ani xi keet jeye an wiknltsik, pidhn ba jun i oklek soldadotsik xu bijyb ta Julio, xin takyal jun kwene i soldadotsik. Jech jun kwene an soldadotsik, u bijyb Awgusto. 2 Pos u balin ba jun i tan xi tl ban bitsow xu bijyb Adramitio, xi neech ban bitsowtsik xi Asia. T jeye ti kwajat na Aristarko kal waw, jaj u kwajl Tesalnika, an bitsow xu taknal Masedonia. 3 Tam ti jun tsudhelom, u ulich ban bitsow xi Sidn. Taja, kyat na Pablo kal na Julio kal yantam i kaknaxtalb, pos walk ka kale kin lna nin jabtsik abal ka tolmiyat kal jajtsik. 4 Tam tu kalch Sidn, i jila ti kwatab an chabl xi Chipre kom an ik, ti tamt tu wawnal. 5 I watna an pujal tin tamt in waltsik an ja xi Silisia ani xi Panfilia ani u ulich ban bitsow xin bij Mira, jun i bitsow xu taknal Lisia. 6 An oklek soldadotsik in ela taja jun i tan xi tl Alejandra ani neech Italia. Taja tu utsa ku balin abal ki ntsi an bl. 7 Yn a kts tu belal kaymki ani kal yantam i tojlb tu ulich tin tamt an bitsow xi Gnido. Kom bl ti tamt tu wawnal an ik, u watey tin tamt Salmn ani i malintsi an chabl xi Kreta. 8 I ntsi tu belal kal i chplb tin waltsik an ja, u ulich ba jun i kubtalb xin bij Buenos Puertos, kunat ban bitsow xi Lasea. 9 Kom i kibdhmalich tajat yn i kij ani kakadhich tajat ku beley ban pujal abal exomich ti kunel nin chamy, jaxtm na Pablo in takiytsik 10 ani in utsatsik ench: —Jabtsik, nan u chutal abal jech an belch neech tajat ka kakadhm, neech ki kibdha an tan ani an kitlbtsik. Yab tokot jki, asta t weye ku chemech. 11 Por an oklek soldadotsik ms in exbantsi an dhabal tan ani an beldhom k xowa in ulu na Pablo. 12 Kom ba jachan an kubtalb yab alwa abal kin watna taja nin chamy, yn an atiklbtsik xin chalpay abal ms alwa ku kale taja ani ki chuu max ki ejto ku ulich Fenise, jun i kubtalb xi Kreta xi kwajat in lujtal xon tu kalel na kts ani ki watna taja nin chamy. 13 Kom tujey tm ti wawnal kaym an ik xi tl all, in chalpaytsik abal alwa ki ntsi an belch. Pos u kale ani i ntsi tu belal tin waltsik an ja xi Kreta. 14 Por lej w ms tayl, tujey ti wawyb an tan kal jun i chapik ik xu bijyb Ewroklidn, xi tl ebl. 15 Jech an ik, tujey kin jna an tan. Kom yab i ejtowal ku beley abal tu tamkuyal an ik, i walka ti ku jna. 16 U watey tin kx jun i chakam chabl xu bijyb Klawda, taja yab lej kalpidh chapik ti waudh an ik ani kal yn i tojlb ti ejto ki kadhba an chakam tan xu tl i kinkm. 17 Tam tu okonich ki kadhba an chakam tan, malyat an tan abal ka likey ani yab ka pakchun. Kom i chejnl ka xakpan an tan ban kidhiblom xu bijyb Sirte, pabantsat an ti kudhkum xi kl tu beldhb an tan ani in walkatsik ka jn kal an ik. 18 Tam ti jun tsudhelom, kom bl tajat chapik an ikladh b, in tujutsik kin petna ban pujal an kitlb xin nedhl an tan. 19 Tin xlb a kts, i petna jeye kal i kubak ejtal xowa u ynb ban tan. 20 Owch tajat yab u xalkanal na kts nibal na ttsik ani kom in ntsal an ikladh b, yabich i chalpayal max neech ki ejto ku loey. 21 Kom nakatich i kij yab xata i kapmal, kubey na Pablo junax chejel xon ti jajtsik kwajat ani in ulu ench: —Jabtsik, msakwiik alwa max tin exbantsmalaktsik ani u jilkonkak Kreta. Anchan yabak i tammal ejtal jech, nibalak i kibdhmal an kitlb. 22 Por xo, tu utsltsik abal yab ka jila tab, pos ni jun xita xi tattsik yab neech ka chemech, tokot neech ka kibchon an tan. 23 Pos jech i akal, u chuu jun in tokat abatwlejil na Dios. Jech na Dios, jaich xi nan u kaknl ani u tjontsal. 24 An tokat abatwle tin utsa ench: “Pablo, yab ki jikey, pos tat kool ki utey ban lej pulek takix romano ani kal tatki ta kwenta, na Dios yab neech kin walka ka chemech ni jun xita xi kwajat junax kal tat ban tan.” 25 Jabtsik, jaxtm tu utsltsik abal yab ka jila tab, pos nan u beltsal xowa in ulal na Dios ani u chob alwa abal anchan neech ka tmun jelt xan tin utsa an tokat abatwle. 26 Kool ki ela jun i chakam chabl tech ban pujal. 27 Jun i akal, tam tin chblbich i semana tu belal, u kwajat ban pujal xu bijyb Adritico ani u jnb tki tki kal an ik. Tam ti chejelich i akal, an iniktsik xu tojnal taja ban tan in chuutsik abal exomich tu ulel ba jun i chabl. 28 In lejbantsitsik nin wtsk an ja ani in chuu abal jun inik lajuakak i metro in kool. Ms tayl in lejbantsitsik jun ani in chuu abal jun inik bkich tm i metro in kool. 29 Kom in chejnltsik kin tamu an pakdha tujub, in baliy ban ja tin kx an tan, ch i patltsik xin kubdhl kl an tan ani kom u jikltsik, in lich tajat kin chuutsik ka tsudhey. 30 Por an iniktsik xi taja u tojnal ban tan, in chalpayaltsik ka jlch, jaxtm tin tujutsik kin paba an chakam tan ban ja, in wynltsik jelti max exom in balyal an patltsik xi okox xi kl tin kubdhl an tan. 31 Por na Pablo in ltsi an oklek soldadotsik ani an soldadotsik jeye. Ench tin utsatsik: —Max jechtsik ka kale, yab neech ka ejto ki loeytsik. 32 An soldadotsik in kotsi tm tin wikb an chakam tan ani in walka ka kwajlan ban ja. 33 Tam ti exomich ti tsudhl, na Pablo in utsatsik ejtal abal ka kapch. Ench tin ulu: —In koolich chb i semana ke tattsik yab i wayal nibal a kapmaltsik xata. 34 Jaxtm, tu kontsaltsik ti alwatalb abal ka kapu ela wetsik i kapnl abal tattsik ta alwabl. Pos ni jun xita yab neech kin kibdha ni jun in xil xin kool bin k. 35 Tam ti na Pablo in ulu jech, in tyna an pan ani in pidha ti jalbintsixtalb na Dios tin tamt ejtal xi ta ti kwajattsik. In pejaich tm ani in tuju kin kapu. 36 Ejtal in pubdhatsik nin ejattal ani kapchtsik jeye. 37 Nin yanl xi taja tu kwajat ba jachan an tan, chb i bo inik kal ox inik lajuakak i atiklbtsik. 38 Tam ti ajwchtsik, in petnatsik an trigo ban pujal abal ka ikowm an tan. 39 Tam ti tsudhey, an iniktsik xu tojnal ban tan, yab in exlatsik an chabl xin chutal. Por in chuutsik jun i kubtalb ba jachan an ja xon ti yab lej owtsik ani in ulu abal neech kin chuutsik max kin ejto kin utu taja an tan. 40 In kotsi tm tin wikb an patl xin kubdhl kl an tan ani taja tin jilatsik alkidh ban ja. In polkantsi an ti xaltsixtalb xu ynal abal ka beldh kl an tan. In paltsi jeye tekat an tan an ti kudhkum xi okox abal ka wawyat kal an ik ani in tujch tm ka utey an tan xon ti yab owtsik an ja. 41 Por ulich asta xon tu tmx an ja xu dhil ani taja ti xakpan ban kidhiblom. Nin k an tan jilkon xapat ban kidhiblom, nibal ela u ejtowb ka yoywat ani nin kx, tujch ti pakwb kal in chp an mlk ja. 42 An soldadotsik in lena tm kin chemdha an wiknltsik abal yab ka jlchtsik kowal. 43 Por an oklek soldadotsik, kom in l kin loo na Pablo, yab in walka kin tajatsik anchan, tokot in ulu ke xin witltsik ti kowal, ka okxintsik kin petna tinb ban ja abal ka ulich kowal asta ban chabl. 44 Ani xi yab in witltsik ti kowal, in utsa ka puneytsik ba okcha o bin pejmats an tan. Anchan ti ulichtsik ejtal juntam aniki ban chabl.

Hechos 28

1 Tam tu loenekich ejtal tu b, i chobna ke jachan an chabl in bij Malta. 2 An kwajltsik xi taja, tu bachutsik tajat alwa; pos in jokpatsik i kamal abal exom an b ani chamay ani tu kaniy ejtal tu b ku utey tu dhilal. 3 In pena tm na Pablo w i waynek dhi ani kwajat in umtsal an kamal, por jun jiktowl ti kale jun i chan kal in kkl an kamal ani palkan bin kubak na Pablo. 4 Tam ti an atiklbtsik xu kwajl taja in chuu palat an chan bin kubak na Pablo, tsxintsik ench: —Jech an inik i chemdhax inik xna, pos maske in jeka an cheml ban pujal, blki neech ka chemech abal chikan kal an chan. 5 Por in tinna an chan ban kamal ani na Pablo yab xata in tamu. 6 Ejtaltsik kwajat in aytsm kin chuu ka mlin o jun jiktowl ka kwajlan chemnek; por tam ti owch ti aytsixtsik ani in chuu abal yab xata in tamu, in jalkuytsik nin chalab ani in tuju kin ulutsik ke na Pablo jaich jun i dios. 7 Kunat ba jachan an kubtalb xon tu kwajat, ta ti kwajat nin chablil na Publio, an ultalb inik xi ba jachan an chabl xi Malta. Jaj tu bachu ani tu koydha x a kts tin kim. 8 Tam ti jachan i kij, nin tta na Publio ta ti kwachat abal u kakl ani in kool i kotox tsukl. Kale ti lnb kal na Pablo; tam ti na Pablo okon kin kontsintsi, in kwajba nin kubak bin b an yaul ani in jeldha. 9 Tam ti an atiklbtsik in acha jech, ulich jeye ba na Pablo an yaultsik xu kwajl ba jachan an chabl ani jeldhtsik. 10 Yn xowa alwa u tajtsin kal jachan an atiklbtsik. Ms tayl, tam tu balinich jun ban tan, u pidhan kidhat xowa neech ki yntsi abal an belch. 11 Tam tu kwajch x a ch ba jachan an chabl, u balin ba jun i tan xin watnmal taja nin chamy; jachan an tan, jaich jun i tan xi Alejandra ti tl ani in kool chilbadh an diostsik xu bijyb Kstor ani Plux. 12 Tam tu ulich ban bitsow xi Sirakusa, u kwajay taja x a kts. 13 Tam tu kale Sirakusa, i ntsi an belch tin waltsik an ja asta tu ulich Rejio. Tam ti jun tsudhelom, waun an ik xi tl all ani tin chblb a kts u ulich Puteoli. 14 Taja, i ela chb x i kidhblbtsik xi tu pakabdha abal ku kwajay kal jajtsik jun i semana; ms tayl, u kalch tm Roma. 15 An kidhblbtsik xi Roma, in achmalichtsik abal neech ku ulich; jaxtm ti kaletsik abal ti ku tamu ban bitsow xin bij Foro de Apio ani ban kubtalb jeye xu bijyb Tres Tabernas. Tam ti na Pablo in chuutsik, in pidha ti jalbintsixtalb na Dios ani in acha abal likedhantsat tajat tin ejattal. 16 Tam tu ulich Roma, an oklek soldadotsik in pidhna an wiknltsik bin oklkil xu belkoltsik an ti wikaxte, por na Pablo walk ja ka kwajay pl, belkmte kal jun i soldado. 17 Tam tin xlbich a kts ti ulnek na Pablo, in abna ka kanyat an judotsik xi ms ultalb xi taja Roma ani tam ti junkuntsik, in utsa ench: —At kidhtaltsik, nan yab xata tu waltsmal an judotsik nibal u chikat tajtsmal tin takixtal ni weje pakliltsik, por in pidhn Jerusaln abal kin wikan kal an romanotsik. 18 Tam ti okon ti kin ljundhatsik, in lwiik ti kin walka abal yab tin eltsitsik ni jun i walastalb xi yejat ku jalbiy kal i cheml. 19 Por an judotsik yab in lena. Jaxtm tu konoy abal kin ljundh kal an lej pulek takix romano, por yab abal u kool jun xata xantokl ti ku utsbiy nu kidhtaltsik. 20 Jaich kal jech tin kwenta tu kanymaltsik. Abal tu chuutsik ani abal ku tilololch. Pos tech in kwajat wikadh kal i patl kal tin kwentaki an aytsixtalb xi kool, waw xu israelita. 21 Utsan tm ench: —Waw yab i bachmal ni jun i dhutsadh w xi tl Judea abal ku ltsin xanty waach kal tat ta kwenta, nibal tsinek ni jun i judo xi tuwa abal ti ku tiltsi max tat i utsbidh. 22 Por i l ki acha xanty a chalpayal kal tin kwenta jech an t junkuntalb, pos i achmalich abal putlki tu atnal. 23 Anchan p, bijtsin jun i kij xowki ti neech ka tiltsin xowa nin l kin chobnatsik ani junkun yn i a atiklbtsik xon ti kwajat na Pablo. Dhajaw tin tuju ti tiltsix kal tin kwenta xan tu takix na Dios asta dhamuy. In tiltsaltsik an ta Jess ani in ltsaltsik xan tu tilnal bin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani bin dhuslbil an tiltsixtsik. 24 Taltsik in bell xowa in ulal na Pablo ani taltsik, yaba. 25 Ani kom yabtsik jununl nin chalab, in tuju ti kaleltsik. Utsantsik tm ench kal na Pablo: —Tsubax tajat ti utsan kal an Tokat Ejattalb ni weje pakliltsik, tam ti utsantsik ench kal an tiltsix Isaas: 26 Ki kale ani ka utsa ench n na at kidhtaltsik: Neech ka achatsik, por yab neech ka exbay; neech ka chuutsik, por jelti max yab a chutal. 27 Abal nin itsch jech an atiklbtsik, in chapikmdhmal tajat, wetsik tajat tin achltsik kal nin ochoxtal. Mututsik tin kool nin wal; abal yab ka chuxintsik kal nin wal, nibal ka ochxintsik kal nin ochoxtal. Yab kin exbaytsik kal in itsch, nibal ka uteytsik kal Nan abal ku jeldha. 28 Ka chobnatsik p, ke xo, jech nin looxtalbil na Dios neech ka tiltsin xi yabtsik u judo ani neech ja kin exbaytsik. 29 Tam ti na Pablo in okoy kin ulu jech, kale an judotsik ani u kwlxtsik tajat jajkitsik. 30 Kwajay na Pablo ba jachan an matidh at, chb i tamub ani in bachwal ejtaltsik xu ulel ti lnax. 31 Kal ni jun i jkib tin ltsal an atiklbtsik xan tu takix na Dios, in oktsaltsik kal tin kwenta an Ajtiklb Jesukristo ani yab u tamkuyb kal ni jun xita.

Romanos 1

1 Nan, xu bij Pablo, in kwajat u tjontsal na Jesukristo. Na Dios tin kanymal ani tin plmdhmal abal ti kin kwajba tin abatwlejil. In taja anchan abal ku tila nin alwa tilbil. 2 Na Dios in pidhnmal ka chobn jech an tsubaxtalb asta ti weje. Jech in pidhna ka chobn ban Tokat Dhuslab kal nin tiltsxiltsik. 3 Jech an alwa tilab, jaich kl tu tilnal ni Ajtik Jesukristo, nin Chakmil na Dios. Jaj na Jesukristo in koy jeye in tul jelti waw, u kidhtalb kal an pulek takix Dabid. 4 Kal tin kwenta nin tokattal ani tam ti ejdh ti t, tmich ti xalk abal tsubax lejtal u Chakmlb kal na Dios ani pidhan ti chplb. 5 Kal tin kwentaki na Jesukristo, i bachu an alwatalb ani u pidhan kal na Dios ku kwajay tu abatwle. U pidhan ku kwajay tu abatwle abal ki oktsi an atiklbtsik xi putl an kayl abal kin bela na Jesukristo ani yab kin chikat taja na Dios. 6 Kal jech an atiklbtsik, ta teye ta kwajat, tattsik xi kwajl Roma. Na Dios ti kanidhltsik, ti kanymaltsik abal ki kwajch kal na Jesukristo ani abal ki kwajchtsik i tokat. Ka bachwaltsik an alwatalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ni ba ni Ajtik Jesukristo. 8 Okox, u l tu utsatsik abal u pidhl ti jalbintsixtalb nu Diosil kal tin kwenta na Jesukristo. Jech an jalbintsixtalb u pidhnl kal tattsik ta kwenta abal putlki tu tilnal xan ta belltsik na Jesukristo. 9 Na Dios, xi nan in kwajat u tjontsal kal ejtal nu ejattal abal ku tila an alwa tilab kal tin kwenta nin Chakmil, in chob alwa abal tu kontsintsaltsik tajat tam in l. 10 Echeki u pakabdhl na Dios abal ku ejto kin kale tu lnatsik, max Jaj anchan tin l. 11 Pos nan u l tu chuutsik ani tu tolmiytsik ka bachu xowa in l ti pidha an Tokat Ejattalb ani anchan ki belmchtsik ms 12 abal ku lkdhntsxin ti itsch jn ani jn kal an belomtalb xi kool. 13 Kidhblbtsik, u l ka chobnatsik abal ynlich tajat u lenmal kin kale tu lnatsik, por asta xo yab u ejtmal kin kale. U lenl kin kale tachan abal kin tjon ani ka wachin ms i belom kal tattsik, jelt xan ti tmnk kal an atiklbtsik xi yab u judo xi kwajattsik pl bitsow. 14 Pos nan kool ku tiltsi an ti alwa tilab an griegotsik ani xi yab u griegotsik, xi chalpadhtsik ani xi yab chalpadhtsik. 15 Jaxtm, nan u lenl tajat kin kale tu tiltsitsik an ti alwa tilab, tattsik xi kwajl Roma. 16 Yab u tidhenl ku tila an alwa tilab, pos an alwa tilab, in chp na Dios. Jech an alwa tilab, kl tu tilnal na Jesukristo; ani xita kin bela na Jesukristo, neech ka loey. Jech an alwa tilab okox ti tiltsin an judotsik ani tayl xi yabtsik u judo. 17 Pos ban alwa tilab, na Dios tu xalkantsalich xan tu kwajbl alwa kal Jaj kal an belomtalb ani tokot kal an belomtalbki. Pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Max jun xita ka kwajbjich alwa kal na Dios abalki u belom, yabich jayki neech ka chemech.” 18 Nin kakadh yajtsiktalbil na Dios tl walki abal ejtalki xin tajl xowa yab alwa. Kal nin ataxtal, jech an atiklbtsik yab in walkl ka exl an tsubaxtalb. 19 In exllichtsik alwa xowa u exlantsb na Dios, kom xalkantsidhichtsik kal na Dios. 20 Na Dios yab tejwa, por in xalkl xan ti jeye Jaj kal xowa in tajmal. Tam tin taja an walki ani an chabl, in xalka ke Jaj tsubax lejtal u Dios ani in kool in chp xi yab jayki in kool in okontal. Jaxtm, an atiklbtsik xin tajl xowa yab alwa, yab neech kin ejto kin ulu ke yab in exll. 21 Maske in exlltsik na Dios, yab in kaknmaltsik xan tu kaknb na Dios, nibal in pidhmaltsik ti jalbintsixtalb. In ntsal tokot kin chalpaytsik xowa yab xata in jalbl ani nin itsch xi yab tajat xata in l kin exbay, jilkonk jelti max ban jikwaxtalb. 22 Jilkontsik yab xata in exbayal abal in chalpay ke jajtsik chalpadh tajat. 23 In jalmaltsik nin labidh tokt na Dios xi yab jayki u chemel, kal in chilbil i iniktsik xu chemel, kal in chilbil i chichintsik, i chantsik ani kal i konltsik xi ch in akan. 24 Jaxtm na Dios tin walkmalichtsik kin ntsi kin taja xowa atax, xowa in kulbetnltsik tin itsch ani anchan, in tajtsalich nin tul xowa yab alwa jajkitsik tinb. 25 In jalmaltsik nin tsubaxtalbil na Dios kal i kambixtalb, in kaknmaltsik ani in lantsmaltsik xowa na Dios in tajmal. Na Dios jaich nin tomnl ka kakn malill i kij. Anchan ka tjan. 26 Jaich kal jech tin kwenta ti walktsik kal na Dios kin taja xowa tidhetl; pos asta an mmlbtsik in jalkuy nin chalab, yabich u kwajl xan ti yejat ka kwajay, u junkunal i mmlb kal in at mmlb. 27 Anl jeye an iniktsik, in jila ti kwajltsik kal i mmlb; in jalkuytsik nin chalab ani in taja xowa tidhetl. Junkun i inik kal in at inik ani anchan in bachwaltsik i yajtsiktalb bin tul kal tin kwenta xowa in tajltsik. 28 Kom yabich in lena kin exbantsitsik na Dios, jaxtm ti walktsik kal na Dios kin koy i chalab xi yab alwa abal kin tajatsik xowa yab yejat kin taja. 29 In tajltsik tajat xowa yab lujat, u junkunaltsik kal xi yab in tomtal, in tajltsik xowa atax ani chenetsik tajat. In chakuntsaltsik xitakichki kal tin kwenta xowa in chutal in kool, u chemdhaxtsik, u pjextsik ani u kambixtsik. 30 In till yab alwa xi keettsik, in janwaltsik i kw, in atltsik na Dios, u odhbijixtsik ani in tekltsik tinb. In kldhltsik i chalab xi yab alwa, in chikat tajltsik nin tta ani nin nna. 31 Yabtsik jeye in l kin exbay xata, yabtsik in tajl xowa lujat, yabtsik xita in kanidhl ani yabtsik in kool i yajnantsixtalb. 32 Jajtsik, maske in chobich abal neech ti ljundhbtsik kal na Dios ani in chobtsik jeye ke xita nin tajltsik ejtal jech in tomnl ka chemdh, blki in ntsal kin tajatsik ani asta alwa in achl tam kin chuu ke jun xita in tajl jeye anchan.

Romanos 2

1 Jaxtm tat, xa teltsal xanty in tajl xi keettsik, yab a kool i pakwlantsixtalb, yab neech ka dh ti kwenta xitam j teye. Pos tam i kwajat a teltsal xanty in tajl jun xita, a walbindhl tab, pos tat xi kwajat a teltsal xanty in tajl xi keet, jaych teye a tajl. 2 Por i chob abal na Dios u ljundhax kal i lujattalb tam in ulal ke walbidhtsik xin tajltsik jech. 3 Ani tat, xi kwajat a teltsal xanty in tajl xi keettsik ani jaychki teye a tajl, a chalpayalxe ke neech ka ejto ka chinkontsi nin ljundhaxtal na Dios? 4 O a pojkantsal nin pulek alwatal ani nin chaattalbil na Dios ani yab a chutal abal jaich nin alwatalbil xi exom ti tajl ka jila ta walablom? 5 Por tat, kom watats ti chapik na itsch ani yab a l ka jila ta walablom, jaxtm ti exom a yanedhl abal ka bachu ms yn i yajtsiktalb tam kin bajaw xowki ti neech ka chakuy na Dios. Jachan i kij, tm neech ka xalkan ke na Dios u ljundhom in lujtalki. 6 Tm jeye ti neech ka pidhan an atiklbtsik xowa in lujyal kin bachu kal tin kwenta xowa in tajmaltsik. 7 Neech kin pidhatsik ti xechintalb xi yab in kool in okontal xita in tajmal xowa alwa abal kin bachu an labidh tokattalb, an kaknaxtalb ani ejtal xowa yab in kool in okontal. 8 Por neech kin pidhatsik ti kakadh yajtsiktalb xita in tajltsik i pjxtalb ani yab in tajltsik ti kij an tsubaxtalb, tokot in tajltsik xowa yab lujat. 9 Neech ka pidhantsik kal na Dios ti kakadh yajtsiktalb ejtalki xin tajltsik xowa yab alwa, okox abal an judotsik ani tayl abal xi yabtsik u judo. 10 Por xita in tajltsik xowa alwa, neech ka pidhan kal na Dios ti labidh tokattalb, ti kaknaxtalb ani ti kijidhtalb, okox abal an judotsik ani tayl, abal xi yabtsik u judo. 11 Pos na Dios yab in dhl ti kwenta xitam j kin wala o kin taja xowa alwa. 12 Ejtal xu walbinaltsik maske yab in exll nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, neech ka kibey maske yabtsik in exll jachan an takixtalb. Ani xu walbinaltsik maske in exll jech an takixtalb, neech ka ljundh anchan xan ti kwajat dhutsadh ba jech an takixtalb. 13 Pos yabtsik kwajat alwa kal na Dios xin achlkitsik nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, tokot kwajattsik alwa kal na Dios, xin tajltsik xan tin ulal jech an takixtalb. 14 Tam xi yabtsik u judo, xi yabtsik in exll nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, kin taja jajki tin chalab xowa in ulal jech an takixtalb, u kalelich jelti max in exll. 15 Kal xowa in tajltsik, in xalkl ke in kooltsik an takixtalb tin itsch. Kal xowa in chalpayal, kl tu xalkanal jech. Ani kal xowa in achl tin ejattal, kl ti neech ka walbiyat o ka lowat. 16 Tam kin bajaw an kij, na Dios neech kin ljundha kal tin kwentaki na Jesukristo xowa in chinat chalpayal tin ejattal an atiklbtsik. Anchan neech ka tmun jelt xan tu utsmaltsik in ulal an alwa tilab. 17 Tat a ulal abal i judo, a ynl nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani a tekl tab abal a ulal i exlmte kal a Dios. 18 A exll xowa in l na Dios ani jech an takixtalb, ti oktsal ka takuy xowa ms alwa. 19 A chalpayal tajat abal neech ka ejto ka oktsi xi keet, xi kwajattsik jelti max u jokol ani a chalpayal ke a tajbayal xi kwajat ban jikwaxtalb jelti max tat i tajaxtalb. 20 A chalpayal ke a chob xan ti neech ka takiy xi yab u witomtsik ani xan ti neech ka oktsi xi yabtsik bl in lej exlmal nin kwintal na Dios. A tajl anchan abal a kool ban takixtalb an chalpadhtalb ani an tsubaxtalb xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 21 Pos max tat a oktsal xi keettsik, jantki ti yab a oktsal tab? Max a ulal ke yab yejat xita ka kwlch, jantki ta kw? 22 Max a ulal ke yab xita yejat ka junkun kal xi yab in tomtal, jantki ta junkunal kal xi yab a tomtal? Max a atl tajat an chilabtsik, jantki ta kwyal xowa u pikbantsb ban at xon tu kaknb jech an chilabtsik? 23 A tekl tab abal a ulal a exll nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, por a chikat tajl na Dios abal yab a tajl xowa in ulal jech an takixtalb. 24 Jaxtm tin ulal ench an Tokat Dhuslab: “U odhbijyb na Dios kal xi yabtsik u judo kal tatkitsik ta walab.” 25 Tsubax kejle ke an exl xin tajl an israelitatsik bin tul, alwa, max kin taja xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss; por max yab kin taja ti kij jachan an takixtalb, jyki max yab in kool jachan an exl bin tul. 26 Por xi yab in kool an exl bin tul ani in tajl xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, u kalelich tm jelti max jaj in kool jachan an exl. 27 Xi yab in kool an exl bin tul, por in tajl xowa in ulal an takixtalb, neech kin chuu ke yab alwa xowa in tajl an israelitatsik. An israelitatsik in kool an exl bin tul ani in exll an takixtalb, por yab in tajl xowa in ulal jech an takixtalb. 28 Jun i judo yab jaich ti exlmte kal na Dios abalki u judo, nibal abal in kool an exl bin tul. 29 Exlmte kal na Dios, xita tsubax lejtal tin tajl xowa in l na Dios ani exlidhich kal an Tokat Ejattalb bin itsch, yab xan tin ulalki an takixtalb. An kaknaxtalb xi neech kin bachu xi kwajattsik anchan, yab tl ban iniktsik, tl ba Dios.

Romanos 3

1 Jant ti alwa max jn u judo o jant tu ynal max in kool an exl bin tul? 2 Kal yn xowa tu ynal. Jidhtal, pidhan an judotsik kal na Dios an ti takixtalb. 3 Ani jant jeye max taltsik xi jajtsik yab u belom? Abal yab u belom, neechxe kin taja ka kwajay yab lujat na Dios? Yaba! 4 Na Dios echeki in tajl xowa lujat ani ejtal an iniktsik u kambix; pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: Abal ki xalk i lujat kal xowa a ulal ani ka ta tam ki ljundh. 5 Ani max kal xowa yab alwa i tajl, i xalkl ke na Dios lujat, janty neech ki chalpay? Ke na Dios yab lujat xowa in tajl tam in pidhnl an yajtsiktalb? (Exom tin kw jelt xan tu kw jun i ani inik.) 6 Pos max na Dios yabak lujat, jan ti neech kin ejto kin ljundha xi kwajattsik ban kayl? 7 Por max nu kambixtal alwa abal kin xalka ms nin tsubaxtalbil na Dios ani anchan kin koy ms nin labidh tokt, jantki p tm na Dios tin chutal ke in walablom tam kin kambixin? 8 Max anchanak, jantki ti yab i tajl xowa yab alwa abal ki bachu xowa alwa? Jech jaich xowa taltsik in ulal, ke nan u oktsixnl abal ti kin walbindha. Jachan an atiklbtsik in tomnl ka kwajb abal ka kaletsik ban kibeltalb. 9 Awxe ki ulu ke waw xu judo ms wa u alwa k xi yabtsik u judo? Yaba! Pos i chobnmalich ke maske i judo o yab i judo, walbidhtsik. 10 Pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: Yab waach ni jun xita lujat, nibal ela jn; 11 yab waach ni jun xita xin exbayal, yab waach ni jun xita xin ayal a Dios. 12 Ejtaltsik in yakwa i bl xi yab alwa, ejtaltsik in taja xowa atax. Yab waach ni jun xita xin tajl xowa alwa, yab waach nibal ela jn. 13 Atax tajat xowa in ulal, in junwal jelt in kaxy i chemlom; u kambixtsik tajat. Atax ejtal xowa in ulaltsik, in junwal jelt in itlbil i chan. 14 U odhbijixtsik tajat ani in ulaltsik tajat i kw xi atax. 15 U dhiltsik abal ka kale kin chemdha in at inik; 16 in tajltsik i cheml ani in wachindhltsik i chojontltalb xon ti xeechtsik 17 ani yabtsik in exll an kijidhtalb. 18 Nibal in chalpayal kin jiknatsik na Dios. 19 I chob ke ejtal xowa in ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in ulal abal xi kwajattsik taknl kal jech an takixtalb. Jech tin ulal, jaich abal ejtal ka chamkantsik ani ejtal an atiklbtsik xi kwajat ban kayl ka ljundhtsik kal na Dios. 20 Ni jun xita yab neech ka kwajb alwa kal na Dios abal in tajmalki xowa in ulal an takixtalb, pos an takixtalb tokot alwa abal ti ku xalkantsi ke waw u walablom. 21 Por xo, maske i tajlich xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, na Dios tu xalkantsi xan ti neech ku kwajay alwa kal Jaj. Jech ln kal an takixtalb ani kal an tiltsixtsik. 22 Na Dios tu kwajblich alwa kal Jaj, kal tin kwenta abal i bellich na Jesukristo; pos na Dios yab kwajat ti takukl xita neech kin kwajba alwa kal Jaj. 23 Kom ejtal walbidh, yabtsik kwajat kal nin labidh tokt na Dios. 24 Na Dios u kwajbax alwa kal Jaj aniki, kal nin alwatalki, kal tin kwenta an cheml xin watna na Kristo. 25 Na Dios in taja ke nin xichl na Kristo, xin wakla tam ti chemdh, ka kwajay jelti jun i jalbixtalb abal ku pakwlantsat. Jech an pakwlantsixtalb neech ki bachu max ku belmch ani in xalkl ke na Dios lujat. Ani max in pakwlantsi xita in walmaltsik ti weje, 26 jaich abal Jaj yab jikpadh. In xalkl jeye ke na Dios lujat xo ani echeki lujat, abal in pakwlantsmalich xin bellichtsik na Jess. 27 Jn ti jilkon xin ynl an atiklbtsik abal kin teka tinb? Wixkiyat. Kal jowa takixtalb? Kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss? Yaba! Wixkiyat kal an belomtalb xin kool kal na Kristo. 28 Pos tm, i chuch ke na Dios in kwajbl alwa kal Jaj xita xu belomich ani yab in dhl ti kwenta max in tajmal o yaba xowa in ulal an takixtalb. 29 Awxe na Dios tokotki u Dios abal an judotsik ani yab abal xi yabtsik u judo? Yaba! U Dios jeye abal xi yabtsik u judo. 30 Jn tokot a Dios waach; ani jech na Dios, jaich xin kwajblich alwa kal Jaj xita kin bela na Kristo, yab in dhl ti kwenta max in kool an exl bin tul o yaba. 31 Tm, exomxe i ynl an belomtalb abal ki jila yab xata in jalbl an takixtalb? Yaba! Exom i xalkl abal an takixtalb in jalbl tajat.

Romanos 4

1 Janty neech ki ulu kal tin kwenta na Abraham, ni weje paklil? 2 Max na Abraham kwajbadhak alwa kal na Dios kal tin kwentaki xowa in taja, neech kin ejto kin teka tinb, por yab tin tamt na Dios. 3 Pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Na Abraham in bela na Dios ani kal nin belomtalki, bachwat kal na Dios ti lujat inik.” 4 Por max jun xita kin taja jun i tojlb, an jalbixtalb yab u pidhnal jelti jun i chejwalixtalb, u pidhnal jelti jun xata xu jntsinal. 5 Por max jun xita, maske yab xata in tajmal, kin bela abal na Dios in kwajbl alwa kal Jaj an walablomtsik, u kwajbbich alwa kal na Dios kal nin belomtalki. 6 Na Dabid in tila an kijidhtalb xin bachwal jun xita tam ka kwajbjich alwa kal na Dios, maske yab xata in tajmal abal ka kwajb alwa kal na Dios. 7 Ench tin ulu: Kijidh abal xita xu pakwlantsb tin walab kal na Dios. 8 Kijidh abal xita xi yab u dhantsb ti kwenta kal an Okxlb xantom walastalb in tajmal. 9 Awxe jech an kijidhtalb tokot neech kin ejto kin bachutsik xin kool an exl bin tul, o neech jeye kin bachutsik xi yab in kool jech an exl? Pos i ulal abal na Dios in bachmal na Abraham ti lujat inik kal nin belomtalki. 10 Chutatxe na Abraham ti lujat inik kal na Dios tam ti tajtsidhich an ti exl bin tul, o tam ti yabl tajtsidh? Yaba! Chutat ti lujat inik, tam ti yabl tajtsidh an ti exl. 11 Tajtsin na Abraham an ti exl bin tul, jelti jun i chomaxtalb; jelti jun i exl abal bachudhich kal na Dios ti lujat inik kom belmch tam ti yabl in kool an exl. Anchan, na Abraham jilkonich tm jelti ttalb kal ejtal xu belomich maske yab in kooltsik an exl bin tul; abal anchan, ka kwajbjichtsik jeye alwa kal na Dios kal tin kwentaki nin belomtal. 12 Na Abraham u ttalb jeye kal xin kooltsik an exl bin tul ani u belomtsik. U belomtsik jelt xan ti belmch ni weje paklil Abraham tam ti yabl tajtsidh an exl bin tul. 13 Pos na Dios in utsmal na Abraham ani nin kidhtaltsik ke neech kin bachutsik an chabl ti jiltsixtalb; por jech xowa utsan na Abraham, utsan abal in bela na Dios ani bachwat kal na Dios ti lujat inik, yab abal yab in chikat taja an takixtalb. 14 Pos max xin tajltsik xowa in ulal an takixtalb, jaichkijak in bachwaltsik xowa na Dios in ulmal neech kin pidhna, tm, an belomtalb yab xata ti neech ka yan ani xowa in ulmal na Dios, yab xata neech kin jalblna. 15 An takixtalb, in tajl i chkub; por xon ti yab waach i takixtalb, yab u xalkanal an walastalb. 16 Jaxtm, kom i bell na Dios ani kal tin kwenta nin alwatal, tu pidhl xowa in ulmal ke neech ti ku pidha. I bachwal, max i bell na Dios jelt xan ti belmch na Abraham ani nin kidhtaltsik. Jech xowa in ulmal na Dios neech kin pidhna, yab tokotki neech kin bachu xin tajltsik xan tin ulal an takixtalb, neech jeye kin bachutsik xu belom jelt xan ti belmch na Abraham. Na Abraham u ttalb kal ejtal waw, 17 jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “Tu tajmal ki kwajay ta ttalb kal yn i atiklbtsik.” Kwajb na Abraham kal na Dios jelti ttalb, abal belmch. Jech na Dios, jaich nin ejdhl an chemlomtsik ani in bijyal xowa yab waach jelti max wachich. 18 Na Abraham in bela na Dios ani in koy i aytsixtalb maske yabich waach ni jun i aytsixtalb. Anchan tin bajaw ka kwajay jelti “ttalb kal yn i atiklbtsik”, jelt xan ti usnk ench: “Yn neech ka koy a kidhtaltsik.” 19 Maske na Abraham in koolich kunat bo inik i tamub ani kwajat jelti max chemnekich, ani na Sara uxkweich ani yab u knal, na Abraham yab in jila kin bela xowa utsan kal na Dios. 20 Na Abraham yab kwajay ti chalpax, tokot in bela xowa utsan kal na Dios, in likedha nin ejattal kal nin belomtal ani in pubdhantsi tin bij na Dios. 21 Anchan tin taja abal in chob alwa ke na Dios in kool i awiltalb kin taja ejtal xowa in ulmal. 22 Jaxtm, kal nin belomtalki, bachwat kal na Dios ti lujat inik. 23 Jech xowa dhutsan kal tin kwenta na Abraham, ke jaj bachwat kal na Dios ti lujat inik, yab dhutsan kal jajki tin kwenta; 24 dhutsan jeye kal waw ti kwenta. Pos kal tin kwentaki abal i bellich na Dios, tu bachwalich weye tu lujat inik. Jech na Dios, jaich xin ejdha ni Ajtik Jess tam ti chemdh. 25 Na Jess jaich xi pidhn ka chemdh kal tin kwentaki ni walab ani ejdh abal ku kwajbjich alwa kal na Dios.

Romanos 5

1 Kom na Dios tu kwajbmich alwa kal Jaj, kal tin kwentaki ni belomtal, u kwajatich kijidh kal Jaj kal tin kwentaki ni Ajtik Jesukristo. 2 Kal tin kwentaki na Kristo ani abal u belomich, i ejtowalich ku utey ba na Dios ani u kwajatich junini bin alwatal. U kulbl abal i kool an aytsixtalb ke neech ku kwajay bin labidh tokt na Dios. 3 Ani yab tokot kal jechki, u kulbl jeye kal an yajtsiktalb xi bachwal; pos i chob ke an yajtsiktalb, tu tolmiyal ki koy i chaattalb. 4 An chaattalb in xalkl abal likat ni ejattal ani max likat ni ejattal, i kool an aytsixtalb ke neech ku kwajay xan ti kwajat na Dios. 5 Ani jech an aytsixtalb xi kool, yab aniki, pos i chob abal neech ku kwajay kal na Dios, kom Jaj yab u kambix. Pos na Dios in xalkl abal tu kanidhl tajat kal an Tokat Ejattalb xi tu pidhmal. 6 Kom waw yab neech ki ejto ki loo tib, tam tin bajaw an kij, na Kristo in pidhna tinb ka chemdh kal tin kwenta an walablomtsik. 7 Yab junwki neech kin lena ka chemdh jun xita abal kin loo keet, nibal abal kin loo jun xita xi lujat tajat; por abal kin loo jun xita xin tajl tajat xowa alwa, t xna kejle kwajat xi neech kin pidhna tinb ka chemdh. 8 Por na Dios in xalkl abal tu kanidhl, pos na Kristo chemech kal waw ti kwenta maske tam ti jachan i kij, waw bl u walablom. 9 Ani xo, kom u kwajbadhich alwa kal na Dios kal tin kwenta an cheml xin watna na Kristo, ms xo neech ku lowatich kal na Kristo tam ka tsch an kakadh yajtsiktalb, tam kin bajaw an pakwenib. 10 Tam ti waw yab u kwajat alwa kal na Dios, tu kwajba alwa kal Jaj, kal tin kwentaki nin chemtal nin Chakmil. Max in taja anchan, xo kom u kwajatich alwa kal Jaj, ms neech ku lowatich kom na Kristo ejech ti t. 11 Ani yab tokot jechki, u kulbl jeye kal na Dios kal tin kwentaki ni Ajtik Jesukristo; pos kal tin kwentaki na Jesukristo, u kwajatich alwa kal na Dios. 12 Kal jnki i inik ti tujey an walastalb tech ban kayl ani kal tin kwenta an walastalb, wachin an cheml. Kom ejtal walbin, jaxtm xo ti ejtal u chemel. 13 Tam ti yabl waach nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, kejle wachich an walastalb ban kayl; por xon ti yab waach an takixtalb, yab u walbiyb ni jun xita maske walbidh. 14 Por an cheml kejle waach asta tam ti xechin na Adn, asta ti wachin na Moiss. U chemel xitakichki ka walbin jelt xan ti walbin na Adn. Anchan xan ti na Adn in wala ani wachin an cheml, anchan jeye ti tsch na Kristo abal kin pidhna an xechintalb xi yab in kool in okontal. 15 Nin chejwalixtal na Dios yab in junwal jelti nin walab na Adn. Pos max kal nin walab jachan jn an inik, yn chemech, nin alwatal ani nin chejwalixtal na Dios yaney tajat ani yn xita nin bachu kal nin alwatalki jun i inik, na Jesukristo. 16 Nin walab xi jech jn an inik, yab in junwal nin chejwalixtal na Dios. Pos kal jun an walastalb, wachin an kibeltalb; por nin chejwalixtal na Dios, kl tu ejtowbich ka kwajb alwa an inik kal na Dios, maske in tajmal yn i walastalb. 17 Pos max kal nin walab jachan jn an inik wachin an cheml, ms tajat neech ka kwajay ejat kal tin kwentaki na Jesukristo xita xin bachwaltsik tajat an alwatalb ani an chejwalixtalb abal ka kwajch alwa kal na Dios. 18 Pos anchan, kal tin kwentaki nin walab jun i inik, jilkon walbidh ejtal an atiklbtsik, anchan jeye kal tin kwentaki xowa lujat in taja na Jesukristo, tjan ke ejtal an atiklbtsik kin ejtch ka kwajay alwa kal na Dios ani kin kch an xechintalb xi yab in kool in okontal. 19 Anchan, kal tin jekomtalki jun i inik, ejtal an atiklbtsik xalkan u walablom tin tamt na Dios; anchan jeye, kal tin kwentaki abal na Jesukristo in taja xowa in l na Dios, ejtal an atiklbtsik kwajbjich alwa kal na Dios. 20 Nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, kwajb abal ka xalkan ke waach tajat an walastalb; por tam ti xalkan ke waach tajat an walastalb, ms tajat wachin nin alwatal na Dios. 21 Pos anchan xan ti an walastalb in tajl abal ka chemech an atiklbtsik, anchan jeye nin alwatal na Dios tu kwajblich alwa kal na Dios abal ki kch an xechintalb xi yab in kool in okontal. Jech u tmnal kal tin kwentaki ni Ajtik Jesukristo.

Romanos 6

1 Tm, janty neech ki ulu? Neechxe ki ntsi ki wala abal na Dios ti ku xalkantsi ms tin alwatal? Yaba! 2 Pos xu kwajatich jelti max chemnek abal an walastalb, jantki ti kool ku kwajay bl i wall? 3 Yabxe a chobtsik ke tam ti bachu na Kristo Jess, in junwal jelti max u chemech junax kal Jaj tam tu pujan? 4 Tam tu pujan, i junwal jelti max u chemech ani u jolyat junax kal na Kristo. Pos anchan xan ti na Kristo ejech ti t abal kin xalkantsi tin labidh tokt an Ttalb, anchan weye waw yejat ku xechinich lujat ani yabich ki tajl i walastalb. 5 Kom jelti max u chemech junax kal na Kristo, anchan jeye ti neech ku ejech ti t jelt xan ti Jaj ejech. 6 I chobich ke an weje chalab xi koolwiik, jelti max pajkiyat jeye junax kal na Kristo. Anchan ti tmun abal ka wixkiyat an walastalb, xi kwajat jelti max i ajtiklb. Anchan yabich yejat ki wala jelti max exom i tjontsal bl jech an ajtiklb. 7 Pos xi chemnekich, yabich neech ka ejtowat ka kyat taknl kal an walastalb. 8 Kom jelti max u chemech junax kal na Kristo, i chob jeye ke neech ku kwajay ejat kal Jaj. 9 I chobich ke tam ti na Kristo ejdhjich ti t, yabich jayki neech ka chemech; an cheml yabich in kool i awiltalb kal Jaj. 10 Pos tam ti chemech na Kristo, chemech kal tin kwenta an walastalb jnlki abal echekijich; por tam ti ejdh ti t, ejdh abal ka kwajay ejat abal a Dios. 11 Anchan teye tattsik, ki kwajaytsik jelti max i chemnek abal an walastalb, por i ejattsik abal na Dios kal tin kwentaki ni Ajtik Jesukristo. 12 Jaxtm, yabich ka walkatsik kin koy i awiltalb an walastalb ba na tul xu chemel. Yabich ka tajl xowa in kulbetnl na tul. 13 Yab ka pidhnatsik tab ki yntsik kal an walastalb abal ka tajatsik xowa yab alwa. Yab ka tajatsik anchan, ka pidhnatsik tab ba na Dios, jelti jun xita xi chemnekich ani ejdhatsich ti t. Ka pidhnatsik tab ba na Dios abal ki yntsik ka taja xowa lujat. 14 Yabich ki kwajaytsik taknl kal an walastalb, pos yabich i kwajattsik taknl kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, i kwajattsik bin alwatal na Dios. 15 Janty ki taja? Ki ntsi ki wala abal u kwajatich bin alwatal na Dios ani yabich u kwajat taknl kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss? Yaba! 16 A chobtsik alwa ke max ka pidhna tab abal ki kwajay ta jolib ba jun i ajtiklb, kool ka taja xowa kin ulu jachan an ajtiklb. Ani anchan, max i kwajat a tjontsal an walastalb jelti jun i ajtiklb, jech neech ti ki jna ban kibeltalb; por max a tjontsal na Dios, neech ki kwajay lujat. 17 Por u pidhl ti jalbintsixtalb na Dios kal tattsik ta kwenta, xi kwajattsikwiik jelti max i jolib kal an walastalb ani xo a exbaymalichtsik kal yantam a itsch an alwa tilab xi oktsidhichtsik. 18 Tam ta kldhjichtsik ta jolib ban an walastalb, i kwajbjichtsik abal ka tajl xowa lujat. 19 (Exom tin kw jelt xan tu kw jun i inik xi tech ti kayl, kom tattsik yab a lej ejtowal ka exbaytsik alwa jech.) Anchan jelt xan ta pidhnmaltsik tab ki yn kal an ataxtalb ani kal xowa yab alwa, anchan jeye xo ti ka pidhnatsik tab abal ki tokedhjichtsik ani anchan ka tajlichtsik xowa lujat. 20 Tam ta kybtsik ta jolib kal an walastalb, yab a tajltsik xowa lujat; 21 por jantom alwatalb a kymaltsik kal jachan xowa yab alwa a tajmaltsik ani xo bl ti tidhebdhltsik? Pos tokot u jnax ban kibeltalb. 22 Por xo, kom i kldhatsichtsik ta jolib ban walastalb ani i kwajbadhichtsik abal ka tjontsi na Dios, a koolichtsik an tokattalb ani anchan, a koolichtsik jeye an xechintalb xi yab in kool in okontal. 23 Xita in tajl i walastalb, tayl neech ban kibeltalb; por nin chejwalixtal na Dios, jaich an xechintalb xi yab in kool in okontal kal tin kwentaki ni Ajtik Jesukristo.

Romanos 7

1 Neech tin kw kal xin exlltsik an takixtalb. Kidhblbtsik, yabxe a chobtsik ke an takixtalb in kool i awiltalb ba jun i inik tam jachan an inik bl kwajat ejat? 2 An mmlb xi tomkidh, jyki max wikadh tu kyb kal an takixtalb bin tomkl, lejat nin tomkl kwajat ejat; por max ka chemech nin tomkl, an mmlb u jilkonalich walkadh kal an takixtalb xi kl tu kyb jelti max wikadh bin tomkl. 3 Jaxtm, max an mmlb ka junkun kal i keet inik tam bl ejat nin tomkl, u wenkonalich tm ti junkux inik; por max ka chemech nin tomkl, an mmlb u jilkonalich tm walkadh kal jech an takixtalb. Ani max ka tomkin kal keet i inik, yabich u kalel i junkux inik. 4 Kidhblbtsik, anchan teye tattsik, tam ta bachu na Kristo, jelti max i chemechtsik abal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Anchan yabich i kwajat taknl kal jech an takixtalb, i kwajatich taknl kal na Kristo xi chemdh ani ejech ti t abal ka tajlich xowa in l na Dios. 5 Tam tu kwajatwiik tokot i tajl xowa in kulbetnl ni tul, i tajl xowa yab alwa. Jech an atax chalab u ejdhantsat kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Ejtal jech an atax chalab xi tajl kal ni tul, tu jnl ban kibeltalb. 6 Por xo, yabich u kwajat taknl kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, kom u kwajatich jelti max chemnek abal jech an takixtalb xi tu takyalwiik. Jaxtm, kom yabich xo u kwajat taknl kal jech an takixtalb, ki tjontsch an Tokat Ejattalb xi xo u takix ani yabich ki tjontsi an weje takixtalb xi tu takyalwiik. 7 Tm, janty neech ki ulu? Ke nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, i walastalb? Yaba! Por max yabak wachink jech an takixtalb, yabak u exlmal an walastalb. Yabak u exlmal max walats ku ltendha xowa in kool keet, max an takixtalb yabak in ulmal ench: “Yab neech ka ltendha xowa in kool keet.” 8 Por an walastalb in yna an takixtalb abal ti kin kwajbantsi bu chalab an ti ltendhaxtalb. Pos max yabak waach an takixtalb, yabak jeye waach an walastalb. 9 Tam ti yab u exll an takixtalb, u chalpay abal neech kin kwajay ejat kal na Dios; por tam tu exla an takixtalb, u chuu abal in walbidh ani u chobna abal yab neech ku ejto kin kwajay kal na Dios. 10 U chobna ke an takixtalb xin pidhnl i xechintalb, tin xalkantsi abal in neech ban kibeltalb. 11 Por an walastalb in yna an takixtalb abal ti kin kambiy ani u chobna abal neech kin kale ban kibeltalb. 12 Tsubax kejle ke nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, tokat; ani xowa in ulal ka tajan, tokat, lujat ani alwa. 13 Tm, jech an takixtalb xin ulal ka tajan xowa alwa, neech ti kin jna ban kibeltalb? Yaba! An walastalb, abal ka xalkan ke yab alwa, tin xalkantsi abal in neech ban kibeltalb kal xowa alwa in ulal ka tajan jech an takixtalb. Anchan, an takixtalb in xalka ke an walastalb yab tajat alwa. 14 I chob ke an takixtalb a Dios tu pidhm, por yab u ejto ku taja xowa in ulal jech an takixtalb kom in kwajat taknl kal an walastalb. 15 Yab u chob xanty u tamwal, pos yab u ejto ku taja xowa u l ku taja, tokot u tajl xowa u pojkl. 16 Ani max tokot u tajl xowa yab u l ku taja, u ulalich tm ke nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, alwa. 17 Anchan, yabich nan nu tajl an walastalb; xita nin tajl, jaich an walastalb xu kokm tin kwajat. 18 U chob ke ba nan, yab waach xata alwa; pos u l ku taja xowa alwa, por yab u ejtowal ku taja. 19 Pos yab u tajl xowa alwa xu l ku taja, tokot u tajl xowa yab alwa xi yab u l ku taja. 20 Ani max u tajl xowa yab u l, yabich nan u tajl; in tajl an walastalb xu kokm. 21 Anchan p, tam u l ku taja xowa alwa, tokot u tajl xowa yab alwa xu kokm. 22 Tu ejattal, u kulbetnl ku taja xowa in ulal nin takixtal na Dios. 23 U l ku taja xowa in ulal ka tajan nin takixtal na Dios, por waach bu tul nin chp an walastalb xi tin tamkuyal. Jech nin chp an walastalb xi kwajat bu tul, jaich tin tajl ku wala. 24 Chojontl u chubl! Jita neech ti kin wixkintsi an ti walastalb xu tajl bu tul xi tin nedhl ban kibeltalb? 25 U pidhl ti jalbintsixtalb na Dios, ke tokot ni Ajtik Jesukristo neech kin ejto tin wixkintsi an ti walastalb. Jaxtm, kal nu chalab u tajl xowa in ulal nin takixtal na Dios, por kal nu tul, u tajl an walastalb.

Romanos 8

1 Pos xo, yabich waach ni jun i walbixtalb abal xi kwajatichtsik kal na Kristo Jess, yabich waach ni jun i walbixtalb, kal xi kwajatichtsik xan tin l an Tokat Ejattalb ani yab xan tin kulbetnl nin tul. 2 Pos nin takixtal an Tokat Ejattalb xin pidhnl an xechintalb xi yab in kool in okontal kal tin kwentaki na Kristo Jess, tin kldhmalich bin takixtal an walastalb ani ban kibeltalb. 3 Nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, yab in ejto kin wkoy an walastalb xi tajl kal ni tul, kom yab in kool in chp. Jaxtm na Dios tin aba nin Chakmil jelti jun i inik xu walablom kal tin kwentaki an walastalb abal ti ku wkontsi an ti walastalb xi tajl kal ni tul. 4 Jech in taja abal ka xalkan jelti max i tajlich xowa in ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, pos waw yabich u kwajat jelt xan tin kulbetnl ni tul, u kwajat jelt xan tin l an Tokat Ejattalb. 5 Xin tajltsik tokotki xowa in kulbetnl nin tul, tokot in chalpmtsik xowa in kulbetnl nin tul; por xin tajltsik xowa in l an Tokat Ejattalb, tokot in chalpmtsik xowa in l an Tokat Ejattalb. 6 Max ki chalpm tokot ki tajl xowa in kulbetnl ni tul, neech ku kale ban kibeltalb; por max ki tajl tokot xowa in l an Tokat Ejattalb, neech ki koy an xechintalb xi yab in kool in okontal ani an kijidhtalb. 7 Xin chalpmtsik tokot kin taja xowa in kulbetnl nin tul, u kalelich in pojkl na Dios; pos yabtsik in l nibal in ejtowal kin taja xan tin ulal nin takixtal na Dios. 8 Jaxtm, xi kwajattsik tokot in tajl xowa in kulbetnlki nin tul, yab neech kin ejto kin tajatsik xowa in l na Dios. 9 Por tattsik yabich i kwajat xan tin kulbetnl na tul, i kwajatichtsik xan tin l an Tokat Ejattalb, max nin Tokat Ejattal na Dios kwajatich kal tattsik. Xita yab in kool nin Tokat Ejattal na Kristo, yab u dhabalb kal na Kristo. 10 Por max na Kristo kwajatich kal tattsik, ni ejattal in koolich an xechintalb xi yab in kool in okontal abal u kwajbadhich alwa kal na Dios; por ni tul kwajat jelti max chemnek kal tin kwenta an walastalb. 11 Ani max nin Tokat Ejattal na Dios, xin ejdha ti t na Jess, kwajat kal tattsik, jaychki jech na Dios neech kin pidha ti xechintalb xi yab in kool in okontal na tul xu chemel, kal tin kwentaki abal nin Tokat Ejattal kwajat kal tattsik. 12 Anchan p, kidhblbtsik, kool ku kwajay jelt xan tin l na Dios ani yab jelt xan tin kulbetnl ni tul. 13 Pos max tattsik tokot i kwajltsik jelt xan tin kulbetnl na tul, neech ki kaletsik ban kibeltalb, por max kal tin kwentaki an Tokat Ejattalb, ka jilatsik ka taja xowa in kulbetnl na tul, neech ka koytsik an xechintalb xi yab in kool in okontal. 14 Ejtal xi kwajattsik taknl kal nin Tokat Ejattal na Dios, u chakmlb kal na Dios. 15 Pos an Tokat Ejattalb xa bachmal, xi xo kwajat a tjontsaltsik, yab jaich abal ki kwajaytsik jun i jikl. Jech an Tokat Ejattalb ti tajl ki kwajch ta chakmlb kal na Dios. Jaxtm ti neech ki ejto ki kawidh ulu ench kal ni jun i jkib: “Tat tu Tta.” 16 Jech an Tokat Ejattalb in xalkantsal ni ejattal ke waw u chakmlb kal na Dios. 17 Max u chakmlbich kal na Dios, neech ki bachu xowa u bijtsidh neech ku pidhan. Neech ki bachu xowa in ulmal na Dios neech ti ku pidha ani neech ki koy xowa na Kristo in kool. Anchan neech ka tmun, max ki watna an yajtsiktalb jelti xin watna na Kristo ani max ki watna jech an yajtsiktalb, neech ki koy an labidh tokattalb jelti xin kool na Kristo. 18 Nan u chob ke an yajtsiktalb xi xo i achl, yab neech kin junu jelti an labidh tokattalb xi neech ku tejwamdhantsat tayl. 19 Ejtal xowa in tajmal na Dios xi kwajat walki ani chabl, in aytsm tajat kin bajaw xowki neech ka tejwamdhantsat an ti labidh tokattalb nin chakmiltsik na Dios. 20 Ejtal xowa na Dios in taja, jilkon jelti max yab xata ti alwa, por yab abal xowa xi tajadh, anchan tin lena. Anchan ti tjan kom na Dios anchan tin lena ani kom in chob ke tayl neech jun kin lejkiy. 21 Ejtal xowa tajadh kal na Dios, neech ka kldh abal yabich ka kwajay xon ti yab alwa ani abal kin bachu jeye an labidh tokattalb tam ka tejwamdhantsat tin labidh tokt nin chakmiltsik na Dios. 22 I chob alwa ke xowa na Dios in tajm, asta xo jelti max u ejl jelti tam jun i mmlb in achl i chukuxtalb tam nechich kin wachiy jun i chakam. 23 Anl weye waw, xi koolich an Tokat Ejattalb jelti jun i okxintsixtalb kal tin kwenta xowa neech ki bachu ms tayl, u ejl weye ti itsch. U kwajat i aytsm xowki na Dios neech tu kwajba tu okodh chakmlb kal Jaj ani anchan, tu kldhaich bin takixtal an walastalb. 24 Tam ti na Dios tu loo, i tuju ki aytsi xowa in ulmal neech ti ku pidha. Max ki chuch xowa i aytsal ki chuu, jant bl ku kwajay ki aytsm ki chuu? 25 Por max u kwajat i aytsm xowa yabl i chutal, i aytsm kal i kaymtalb. 26 An Tokat Ejattalb jaich xi tu tolmintsal an ti ejattal tam u l. Tam yab i chob xan ti ku lan, an Tokat Ejattalb jaich xi tu kontsintsal xowa i yntsal kal jun i kwintalb xi tokotki na Dios in exbayal. 27 Por na Dios, xi tu exlantsal an ti itsch, in chob xanty in ulal an Tokat Ejattalb. Pos an Tokat Ejattalb in kontsintsal xu dhabalbichtsik kal na Dios, xantiki tin kulbetnl na Dios. 28 I chob ke xita in kaknlich na Dios, ejtal xowa in tamwal, u tolmiyb kl abal ka likey ms nin itsch. Anchan u tmnal kal xita kanidhtsik xantiki tin lenmal na Dios. 29 Xita in okox takuy, in okox bijtsi abal ka kwajay jelti nin Chakmil Jesukristo. In taja anchan, abal jech na Jesukristo, ka kwajay ti jidhtal Chakmlb. 30 Xita nin takuy, jaich nin okox bijtsi abal ka kwajch jelti nin Chakmil ani xita nin takuy, in kwajba abal ka kwajch alwa kal Jaj. Ani xita in kwajba abal ka kwajch alwa kal Jaj, in pidha ti awiltalb abal kin bachutsik an labidh tokattalb. 31 Pos janty neech ki ulu kal jech tin kwenta? Max na Dios kwajat kal waw, jita neech kin ejto ti ku tajtsi xowa yab alwa? 32 Max na Dios yab in kanidha kin pidhna nin Chakmil abal ka chemdh kal waw ti kwenta, awxe yab neech ti ku pidha kal tin kwentaki na Kristo ejtal xowa i yntsal? 33 Jita kl ti neech ka walbiyat xi takudhtsik kal na Dios? Na Dios jaich nin ulal abal yab walbidhtsik; 34 jita neech ti walbix? Na Kristo jaich na chemech ani ejech ti t. Jaich xi kwajat tin ejt na Dios ani jaich jeye xi kwajat tu kawintsal. 35 Pos jita neech kin ejto kin taja ke yab ku kwajay kn kal na Kristo? Awxe neech kin ejto kin taja ke yab ku kwajay kn kal na Kristo an yajtsiktalb, an tepintalb, an odhbijixtalb, an kanab, an chojontltalb, an kakadhtalb, o an cheml? 36 An Tokat Dhuslab in ulal ench: Kal tatki ta kwenta u aytsmte kal an cheml putl a kts; u tajtsinal jelt xan tu tajtsinal an borregotsik tam u jnb xon tu chemdhb. 37 Por kal ejtal jech, i tmalich tu kwajat kal tin kwentaki na Kristo xi tu kanidhmal tajat. 38 Jaxtm, nan u chob alwa ke yab waach ni jun xata xi neech kin ejto kin taja ke yab ku kwajay kn kal na Dios. Nibal an cheml, nibal an xechintalb, nibal an tokat abatwletsik, nibal an ajtiklbtsik xin kool i awiltalb kal xowakichki, nibal an chplbtsik, nibal xi xo, nibal xi tayl, 39 nibal xi tekat, nibal xi owtsik. Ni jun xata xowa tajadh kal a Dios neech kin ejto kin taja ke yab ku kwajay kn kal na Dios kal tin kwentaki ni Ajtik Jesukristo.

Romanos 9

1 Tsubax in kw kom u bellich na Kristo ani yab in kambix; pos nu chalab, kom teykmte kal in chp an Tokat Ejattalb, tin ltsal abal tsubax xowa neech ku ulu. 2 In tepinal tajat tin kwajat ani echeki u achl i yajal tu itsch kal tin kwenta nu at kidhtal. 3 Pos asta nan u lak max in bijtsidh kin kale ban kibeltalb ani yabak ku bela na Kristo, max jech alwaak abal nu at kidhtaltsik. 4 An israelitatsik, xi jaich nu at kidhtaltsik, jaich xi kwajattsik ti chakmlb kal na Dios. Jaich jeye xi neech kin bachutsik an labidh tokattalb, an lejkintalb ani nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. An israelitatsik jaich punkuntsidh kin tjontsi na Dios ban at xon ti Jaj u kaknb ani jaich jeye xi usnktsik ke neech kin bachu xowa na Dios in ulmal neech kin pidhna. 5 An okox ttalbtsik, u kidhtalb jeye kal an israelitatsik ani na Kristo, xi wachin jelt xan tu wachinal jun xita tech ti chabl, u kidhtalb jeye kal an okox ttalbtsik. Jech na Kristo, jaich na Dios xin takyal ejtal xowa waach, lbtajadh ti kwajat malill i kij. Anchan ka tjan. 6 Yab neech ki ejto ki ulu ke nin kwintal na Dios yab tjan xan tin ulal, pos yab ejtal xu wachinal ban israelitatsik u israelita. 7 Yab ejtal nin kidhtaltsik na Abraham u chakmlbtsik kal jaj; pos usnk kal na Dios ench: “Kal na Isk, yn tajat neech ka koy a kidhtaltsik.” 8 Jech tu tolmiyal ki exbay ke ni jun xita yab u chakmlb kal a Dios kal tin kwentaki an kidhtalb xon tu wachinal; u chakmlbtsik kal na Dios xita nu wachinal xantiki na Dios tin ulmal. 9 Pos xowa utsan na Abraham kal na Dios jaich jech: “Tam kin bajaw an kij, neech kin tsch ani na Sara, neech kin wachiy jun i chakam.” 10 Ani yab tokot jki jech. Chablam nin chakmil na Rebeka, u chakmlbtsik kal jnki tokot i inik xi jaich ni weje paklil Isk. 11 Tam ti xi jech chb an chakamtsik yabl wachink ti chakam ani nibal bl in tajltsik xowa alwa o xowa yab alwa, utsan ench na Rebeka kal na Dios: “Xi okox neech kin tjontsi xi tayl.” Jech anlki jeye tu kalel xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “U kanidha na Jakob, por u pojka na Esa.” Anchan, xalkanich abal na Dios in kool i awiltalb kin takuy xita Jaj in kulbetnl; xita Jaj in l kin kaniy ani yab in dhl ti kwenta xanty in tajmaltsik. 14 Pos janty neech ki ulu? Ke na Dios yab lujat? Yaba! 15 Pos utsan ench na Moiss kal na Dios: “Neech ku kontsi ti yajnantsixtalb xita Nan u l ku kontsi ani neech ku kontsi ti kaknaxtalb xita Nan u l ku kontsi.” 16 Anchan p, yab jaich abal wawki ki lena o ki taja i chplb, tokot na Dios xu kontsix ti yajnantsixtalb, jaich nin chob. 17 Pos ban Tokat Dhuslab, na Dios in utsa ench an pulek takix xi Ejipto: “Tu kwajbmal ta pulek takix abal ku xalka ba tat nu chp ani abal kin exlomn putlki an chabl.” 18 Jaxtm tu xalkanalich ke na Dios in kontsal ti yajnantsixtalb xita Jaj in l kin kontsi ani in chapikmdhantsal tin itsch xita in l kin chapikmdhantsi. 19 Por tm neech ti kin utsa ench: “Max anchan, jantki p tm na Dios tin walbiyal an iniktsik? Pos, jita neech kin ejto kin tomna na Dios?” 20 Por paylomlb! Janty teye a y abal ki kwajay ta kwlx kal a Dios? Awxe an pats neech kin ejto kin utsa ench xi kl ti tajadh?: “Jantki tin tajmal anchan?” 21 Pos an tojom in kool i awiltalb kin taja kal an kut xan ti jaj kin lena; neech kin ejto kin taja kal jachan an kut jun i pats xi exbadhki ti neech ti ynal ani jn, xi neech ti ynal echeki. 22 Ani jant max na Dios, abal kin xalka w an yajtsiktalb xi neech kin pidhna ani kin xalka nin chp, in kuxuy kal yantam i chaattalb xowa in tajl xin tomnltsik kin bachu an yajtsiktalb ani ka kibdhtsik? 23 Pos in taja anchan abal kin pidhna ka exlantsat tin publ nin labidh tokt, jelt xan ti tmun kal waw. Jaj tu kontsi ti yajnantsixtalb ani tu tojojoy abal ki ejto weye ki bachu jachan an labidh tokattalb. 24 Jech xita na Dios in takwymal, jaich wawich, yab i judokitsik, in takwymal jeye xi yabtsik u judo. 25 Pos na Dios in ulal ench ban Tokat Dhuslab xin dhutsm na Osas: An atiklbtsik xi yabwiik u dhabal, neech ku ulu ke u dhabal; ani xi yabwiik u kanidhl, neech ku ulu ke u kanidhl. 26 Ani tyki xon ti utsantsik ench: “Tattsik yab i dhabalb kal Nan”, taja neech ki bijyattsik ta chakmlb kal na Dios xi ejat. 27 Por kal tin kwenta an israelitatsik, na Isaas in ulu ench: “Maske nin kidhtal an israelitatsik yn tajat jelti an kidhib xi waach ban pujal, tokot neech ka jilkon jun kwene xi neech ka lowat, 28 pos an Okxlb neech kin taja tech ban chabl xan tin ulmal, neech kin taja kidhat ani jikat.” 29 Jelt xan tin ulmal ms okox na Isaas ench: Max an Okxlb yabak tu jiltsmal ti kidhtaltsik, i tammalak weye jelt xan ti okodh kibdh an atiklbtsik xi Sodoma ani xi Gomorra. 30 Janty neech ki ulu? I ulal ke xi yabtsik u judo, xi yab in ayaltsik ka kwajbjichtsik alwa kal na Dios, in bajawtsik ka kwajb alwa kal na Dios kal tin kwentaki nin belomtal. 31 Por an israelitatsik, xin wwnmaltsik jun i takixtalb xin chalpayaltsik ke kl ti neech ka kwajbtsik alwa kal na Dios, yab in bajawtsik ka kwajb alwa kal na Dios. 32 Jantki ti yab in bajawtsik ka kwajb alwa kal na Dios? Abal in ayaltsik ka kwajb alwa kal na Dios kal xowa in tajl ani yab abal u belom. In junwal jelti max tadhkun kal jun i tujub; jech xin junwal jelti an tujub, jaich na Kristo. 33 Ban Tokat Dhuslab kwajat dhutsadh ench: Neech ku kwajba Sin jun xita xin junwal jelti jun i tujub xu tadhkundhax ani u kwajlax; xita kl ti ka belan Jaj, yab neech ka tidhebdh.

Romanos 10

1 Kidhblbtsik, xowa u l tu itsch ani xowa u kontsal na Dios kal tin kwenta an israelitatsik, jaich ke ka loeytsik jeye. 2 Nan u ulal ke jajtsik in l kin taja xan tin ulal na Dios, por yabtsik in tajl xan ti yejat. 3 Kom yabtsik in chob xan ti na Dios tu kwajbax alwa kal Jaj ani kom yabtsik in tajl xan ti na Dios tin ulal, jaxtm ti tokot in ayal jajkitsik xan ti ka kwajbjich alwa kal na Dios. 4 Ejtal xita kin bela na Kristo, u kwajbbich alwa kal na Dios ani yabich yejat kin taja xowa in ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 5 Por kal tin kwenta abal jun xita ka kwajbjich alwa kal a Dios kal an takixtalbki, na Moiss in dhutsa ench: “Xita kin ejto kin taja ejtal xowa in ulal an takixtalb, neech ka kwajay alwa.” 6 Por kal tin kwenta abal jun xita ka kwajbjich alwa kal na Dios kal tin kwentaki abal u belom, in ulal ench: “Yab ka ulu ench ta ejattal”, jita neech ka kadhiy walki abal kin utsa ka paay na Kristo? 7 O jita neech ka paay asta chaat xon ti kwajat an chemlomtsik abal kin utsa ka kale na Kristo? 8 Pos, janty p tm nin ulal? “An alwa tilab kunat ti kwajat, kunat ti kwajat ba na wi ani ba na itsch.” Jech an alwa tilab, jaich ni till abal ka belan. 9 Max ka ulu kal na wi ke na Jess jaich an Ajtiklb ani ka bela ta itsch ke na Dios in ejdhmal ti t tam ti chemdh, neech ki loey. 10 Pos kal ni itsch ti yejat ku belmch abal ku kwajbjich alwa kal na Dios ani kal ni wi ti yejat ki ulu ke na Jess jaich an Ajtiklb abal ku loch. 11 An Tokat Dhuslab in ulal ench: “Ni jun xita xi kl ti ka belan yab neech ka tidhebdh.” 12 Pos na Dios yab in dhl ti kwenta max i judo o yaba; pos Jaj xu Ajtiklb kal ejtalki, alwa tajat kal xitakichki ti ka tawn. 13 “Ejtal xita kl ti ka tawn an Ajtiklb neech ka loey.” 14 Por, jan ti neech kin tawnatsik an Ajtiklb max yab in belmal? Jan ti neech kin bela max yab tiltsidhtsik? Jan ti neech kin achatsik an alwa tilab max yab waach xita kl ti ka tiltsintsik? 15 Ani jan ti neech ka kale jun xita kin tila an alwa tilab max yab ka aban? An Tokat Dhuslab in ulal ench: “Kijidh tajat tam ka ulich jun xita xin tsidhl an alwa tilab kal tin kwenta an kijidhtalb!” 16 Por yab ejtalki in bachwal an alwa tilab abal kin taja xan tin ulal, pos na Isaas in ulal ench: “Okxlb, jita in belm xowa i lnmal?” 17 Pos anchan, xowa i bell jaich xowa i achl, xowa i achl jaich in kwintal a Dios. 18 Por nan u konyal: Awxe yab in achmaltsik an tsubaxtalb? In achmaltsik! An Tokat Dhuslab in ulal ench: Nin kwintal an tiltsixtsik achatmenek putl an chabl ani nin tilbiltsik, in bajmal putlki xon ti kwajtsidh an chabl. 19 Por u konyal jun: Awxe an israelitatsik yabl in exbaymal? Por na Moiss in ulal ench tin jidhtal: Neech ku taja ki itixbtsik kal tin kwenta i atiklbtsik xi yab u takwymal; neech ku taja ki chakuytsik kal tin kwenta an atiklbtsik xi yab in exll nu kwintal. 20 Ani ms tayl, na Isaas in taja jeye kin ulu ench: Xi yab tin ayaltsik, tin ela; ani u xalka tub abal kin chutat kal xi yab xeech tin konwiyaltsik. 21 Por kal tin kwenta an israelitatsik, in ulu ench: “Putl a kts in kwajay tin tawnax an ti atiklbtsik xi yab u tajax ti kij ani u tomnax.”

Romanos 11

1 Pos xo u ulal ench: Awxe na Dios in okodh pojkmalich an israelitatsik, an atiklbtsik xi Jaj in takwymal? Yaba! Pos nan in israelita neye, u kidhtal na Abraham ani in kidhtalb kal nin kidhtaltsik na Benjamn. 2 Na Dios yab in okodh pojkmal an israelitatsik. Jech an israelitatsik, jaich xi Jaj in okox takwymal. Yabxe a chobtsik xanty in ulal an Tokat Dhuslab kal tin kwenta an tiltsix Elas, tam ti jaj in lna ba na Dios, an israelitatsik? Ench tin utsa na Dios: 3 “Okxlb, an israelitatsik in chemdhmal na tiltsxiltsik ani in pakmal xon ta kwajbantsb an ti pikbantsixtalb; tokotich nan in jilkonal ani in lenb neye kin chemdh.” 4 Por tkoyat ench kal na Dios: “U plmdhmalich abal Nan buk mil i iniktsik xi yab tudhenektsik abal kin kakna nin chilbil an dios Baal.” 5 Anlki jeye xo jech i kij jilkonk jun kwene an israelitatsik xin takwymal na Dios kal nin alwatal. 6 Ani max takudh kal tin kwentaki nin alwatal na Dios, yabich jaich tin kwenta kal xowa jn in tajl; pos max anchanak, nin alwatal na Dios, yabich tm u kalel i alwatalb. 7 Pos janty neech ki ulu? Yab ejtal an israelitatsik in bajaw ka kwajay alwa kal na Dios, tokot in bajawtsik ka kwajat alwa kal na Dios, xi takudh. Xi keettsik chapikmdhantsattsik tin itsch, 8 jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “Pidhantsik kal na Dios tin ejattal xi yab tajat xata in exbayal, tin wal xi jelti max yab u chuux ani tin xuchun xi jelti max yab u ochox. Asta xo, anchan ti kwajattsik.” 9 Na Dabid in ulal ench: Ke nin ajbaltsik ka wenkon jelti paltsixtalb, ani jelti max ka tadhkuntsik kl ani taja kin bachutsik nin jalbl nin walab. 10 Ka kwajaytsik jelti max jokolbdhats abal yab ka chuxin ani ka ktandhatsik abal echekijich. 11 Pos xo u ulal ench: Awxe tam ti an israelitatsik in chikat taja na Dios, okodh pojktsik kal na Dios? Yaba! Por kal tin kwentaki nin walab, lowat xi yabtsik u judo abal an israelitatsik kin lena jeye ka lowat. 12 Kal tin kwentaki nin walab an judotsik, lowat an atiklbtsik xi putl an kayl. Ani tam ti pojk an judotsik kal na Dios, lowat xi yabtsik u judo. Jaxtm, tam ka bachwat jun an judotsik kal na Dios, ms plek an lbtajaxtalb neech kin bachu an atiklbtsik. 13 Neech tu utsatsik jun xata tattsik xi yabtsik i judo: Nan in kwajat tin abatwle abal xi yabtsik u judo ani in tojnal chapik abal ku taja jech an tojlb. 14 Anchan tu tajl abal nu at kidhtaltsik kin lena jeye ka lowattsik, jelt xan ti tattsik i loodh. 15 Pos max tam ti pojk an judotsik kal na Dios, kwajbjich alwa kal na Dios an atiklbtsik xi putl an kayl, janty neech ka tmun tam an judotsik ka bachwattsik jun? Neech ka pidhantsik ti xechintalb xi yab in kool in okontal xi kwajattsik jelti max chemnek. 16 Max an jidhtal pan xu tajnal jaich abal a Dios, ejtal an xokadh cheedh trigo, jaich jeye abal Jaj. Ani max an iblab jaich abal a Dios, ejtal an kwelek, jaich jeye abal Jaj. 17 An judotsik, in junwal jelti nin kwel an lej olibo ani xi yabtsik u judo, in junwal jelti nin kwel an dhimaln olibo. Taltsik an judotsik xin junwal jelti nin kwel an lej olibo, wkoyat ani tat, xa junwal jelti nin kwel an dhimaln olibo, i chatan xon ti jajtsik wkoyat. Anchan, a bajawtsik ki kwajay teykmte kal nin ibl ani nin xichl an lej olibo. 18 Yab ka ulu ke tattsik ms i alwa ke an judotsik xin junwal jelti nin kwel an lej olibo. Yab ka ulutsik anchan, pos yab tattsik a teykm nin ibl jachan an lej olibo, tattsik ni teykmte kl. 19 Neech xna ka ulu ench: “Ani kejle, por an kwelabtsik takyat abal kin chatan nan ba jachan an lej olibo.” 20 Ani kejle; por an judotsik xin junwal jelti nin kwel an lej olibo, wkoyattsik abal yab u belom ani tattsik, i chatan xon ti jajtsik wkoyat kal tin kwentaki abal i belom. Yab ka tekatsik tab abal anchan, tokot ka koytsik i kwenta. 21 Pos max na Dios yab in pakwlantsi an judotsik xin junwal jelti nin kwel an lej olibo, yab teye neech ti ki pakwlantsitsik. 22 Na Dios i alwa inik tajat, por chapik jeye tajat u tawnax. Chapik tajat in tawnl an judotsik xin jila ti belom; por kal tattsik, alwa inik tajat max ka ntsi ki kwajay bin alwatal, max yab ka ntsi ki kwajay bin alwatal, neech teye ki wkoyat. 23 Max ka belmchtsik jun an judotsik, neechtsik jun ka chatan xon ti wkodh; pos na Dios in kool i awiltalb abal kin chatatsik jun xon ti wkodh. 24 Tattsik xi yab i judo, xa junwal jelti nin kwel an dhimaln olibo, na Dios ti chata ban lej olibo maske yab in tomnl. Max na Dios in taja anchan kal tattsik, an judotsik xin junwal jelti nin kwel an lej olibo, ms ja in tomnl ka chatan ban lej olibo. 25 Kidhblbtsik, u l ka chobnatsik xowa na Dios in koolwiik yab tejwa abal yab ka ulu ke tattsik i chalpadh tajat: na Dios in chapikmdhantsi tin itsch taltsik an israelitatsik, por yab abal echeki, tokot asta tam ka loch xi yab u israelitatsik xi kwajat takudh abal ka loey. 26 Tayl, tam ka loch xi yab u israelitatsik xi kwajat takudh abal ka loey, ejtal an israelitatsik neech ka lowat; pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: Ban bitsow Sin ti neech ka tsch an Loox. Neech kin wkontsi ejtal an ti walastalb nin kidhtaltsik na Jakob. 27 Ani jech jaich an lejkintalb xi neech ku koy kal jajtsik, tam Nan ku wkontsi an tin walastalbiltsik. 28 An israelitatsik in pojkl an alwa tilab ani anchan in pojklich na Dios kal tattsik ta kwenta. Por u kanidhbtsik kal na Dios kal tin kwentaki nin weje pakliltsik xi takudh kal na Dios abal ka dhabalntsik kal Jaj. 29 Pos xowa na Dios in pidhnl, yab in kniyal ani yab in jalkuyal nin chalab tam kin takuy jun xita abal kin dhabalnaich. 30 Ti wel chabki a chikat tajltsik na Dios, por xo, i kontsidhichtsik ti yajnantsixtalb kal tin kwenta abal an israelitatsik in chikat taja na Dios. 31 Anchan jeye xo, an israelitatsik in chikat tajmal na Dios abal kal tin kwentaki an yajnantsixtalb xi kontsattsik, ka kontsattsik jeye. 32 Pos na Dios in walka ke ejtal ka chikat tajxin abal kin kontsi ti yajnantsixtalb ejtalkitsik. 33 Yn tajat nin alwatal na Dios ani nin chalpadhtal! Na Dios xowakichki in exbayal. Yab i ejtowal ki wila xowa Jaj in ulal, nibal i ejtowal ki exbantsi xowa in tajl. 34 Pos, “jita in exbantsmal xowa in chalpayal an Okxlb? O jita kl ti takidh? 35 Jita in pidhmal okox jun xata an Okxlb abal tayl ka pidhan jun xata jelti jun i jalbintsixtalb?” 36 Pos ejtal xowakich ba Dios ti tl, kal Jaj ti tajadh ani abal Jaj. Ke an labidh tokattalb kin koy na Dios malill i kij! Anchan ka tjan.

Romanos 12

1 Kidhblbtsik, tu pakabdhl kal tin yajnantsixtal na Dios abal ka pidhnatsik tab jelti jun i pikbantsixtalb xi ejat ani tokat, xan tin kulbetnl na Dios. Jech jaich an tsubax kaknaxtalb. 2 Yabich ki kwajaytsik jelt xan tu kwajl xi yab u belom; ka jalkchtsik na xechintal kal tin kwentaki abal i tmdhantsidhich an ta chalab. Anchan neech tm ka bajawtsik ka chuu alwa xowa j in l na Dios, xowa in kulbetnl ani xowa lujat. 3 Kal an punkuntsixtalb xi tin pidhmal na Dios kal nin alwatal, tu utsltsik ke ni jun xita yab yejat kin teka tinb, tokot ka kwajay xan ti yejat. Ms alwa ke juntsik ta b ka ynatsik an alwa chalab, xantiki ta pidhnktsik ki belmch kal na Dios. 4 Pos anchan jelti ni tul yn i pejetsik in kool ani keetich keetich xanty in tajl, 5 anchan weye waw, maske yn tu b, jun tokot tu ynal jelti nin putll nin tul na Kristo. Juntsik tu b i junwal jelti jun peje nin tul na Kristo. 6 Na Dios tu pidhmal ti awiltalb juntsik tu b, xantiki Jaj tin lenmal kal nin alwatal, por yejat ki yna alwa xowa tu pidhmal. Xita pidhnk ti awiltalb kal na Dios ti tiltsix, kin taja jech an tojlb xantiki ti pidhnk kin bela. 7 Xita pidhnk ti awiltalb ti tjontsix, ka tjontsixin alwa; xita pidhnk ti awiltalb ti oktsix, ka oktsixin alwa. 8 Xita pidhnk ti awiltalb ti takix, ka takxin xan ti yejat; xita in pidhnl xata, kin taja kal yantam i kulbtalb. Xita pidhnk ti awiltalb ti oklek belomtsik, yejat kin taja kal yantam i kwenta ani xita pidhnk ti awiltalb kin tolmiy an chojontltsik, kin taja kal yantam i kulbtalb. 9 Yab ki kndhxintsik eb itschki. Yab ka tajltsik xowa yab alwa, tokot ka tajltsik xowa alwa. 10 Ki kndhxintsik jn ani jn jelt xan ti yejat ka kndhxin xin bellichtsik na Kristo. Kal tin kwenta an kknxtalb, ki kknxintsik jn ani jn xan ti yejat. 11 Ka tajltsik xowa yejat ka taja, yab ka betna. Ka tjontsaltsik an Ajtiklb kal yantam a ejattal. 12 Ki kwajaytsik kijidh kal tin kwenta an aytsixtalb xa kooltsik; ka kuxyal kal i chaattalb xowakichki an yajtsiktalb ka tamu ani ki lantsik echeki. 13 Ka tolmiyal an belomtsik kal xowa in yntsal; ka bachwaltsik alwa xita u ulel ti ki lna. 14 Ka lbtajltsik xi ti atl. Ki lbtajxintsik ani yab ki odhbijxintsik. 15 Ki kulbtsik teye kal xu kulbltsik ani ki ukintsik teye kal xu uknaltsik. 16 Ka koytsik junini na chalab jn ani jn. Yab ka tekltsik tab, ki junkuntsik kal xi chojontltsik. Yab ka wyna ke i chalpadhtsik tajat. 17 Max jun xita ti ki tajtsi xowa yab alwa, yab ka witsbantsi. Ka tajtsal echeki xowa alwa an atiklbtsik. 18 Ka tajltsik an chplb asta xon ti ka ejto abal ki kwajay kijidh kal ejtalkitsik. 19 Kidhblbtsik xi tu kanidhltsik tajat, max jun xita ti ki tajtsi xowa yab alwa, yab ka witsbantsi, ka jila abal ka pidhan an ti kakadh yajtsiktalb kal na Dios; pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Nan u lujyal tin ljundhax, Nan neech ku pidha xowa in lujyal kin bachu. Anchan in ulal an Okxlb.” 20 Ani in ulal jeye ench: “Max xi ti atl, ka kaay, ka kapundha; ani max ka tsikey, ka pidha ti ja kin ucha. Pos max ka taja anchan, neech ka tidhebdha tajat.” 21 Yab ka walka ki t kal xowa yab alwa, ka ta xi yab alwa kal xowa alwa.

Romanos 13

1 Ni jun xita yab yejat kin chikat tajl an awiltalbtsik. Pos yab waach ni jun i awiltalb xi yab kal a Dios ti kwajbadh; ejtal an awiltalbtsik xi waach, kal a Dios ti kwajbadh. 2 Jaxtm, xita kin tomna an awiltalb, u kalelich in tomnl na Dios. Ani xu tomnaxtsik, jajich in ayal xan ti kin walbindha tinb. 3 Xita in tajl xowa alwa, yab in chejnl an awiltalbtsik; por xita in tajl xowa yab alwa, in chejnl an awiltalbtsik. Max yab a l ka chejna an awiltalbtsik, ka tajl xowa alwa. Anchan, neech tm ki chutat kal an awiltalbtsik ke i alwa inik. 4 Pos an awiltalbtsik kwajat in tjontsal na Dios abal tattsik ta alwabl. Por max a tajl xowa yab alwa, ka chejna; pos yab aniki tin kool an awiltalb abal ti ki yajlombdha. Pos jajtsik kwajat in tjontsal a Dios abal kin ljundha ani kin yajlombdha xin walltsik. 5 Jaxtm, yejat ki exbantsal xowa kin ulu an awiltalbtsik, yab abal yabki ku yajlombdh, ki taja anchan abal yab ki acha ke u walbidh. 6 Jaich jeye kal jech tin kwenta ta pidhnltsik an jalbixtalbtsik, pos an awiltalbtsik kwajat in tjontsal a Dios ani jaich jech nin tojlbiltsik. 7 Ka pidha an awiltalbtsik xowa in lujyal kin bachu. Ka pidhl ti jalbixtalb an awiltalbtsik, xin lujyal kin bachu i jalbixtalb; ka kaknl jeye an awiltalbtsik xan ti yejat ka kakn. 8 Yab ki kwajay a jntsal ni jun xita, tokot yejat ki kwajay i kndhx jn ani jn; pos xita in kanidhl xi keet, in tajlich xan tin ulal an takixtalb. 9 Jech an takixtalb in ulal ench: “Yab ki junkun kal xi yab a tomtal, yab ki chemdhaxin, yab ki kwlch, yab ka jantsi ti kw ni jun xita, nibal ka ltendha xowa a chutal in kool keet”; pos jech ani xi keet jeye an takixtalb, tokot enchki tu exbayb: “Ka kanidha xi keettsik jelt xan ta kanidhl tab.” 10 Xita in kanidhl xi keet, yab in tajtsal xowa yab alwa; jaxtm, xita in kanidhl xi keet, in tajlich xan tin ulal an takixtalb. 11 Ka tajatsik ejtal jech a chalpm ke u kunelich xowki ti neech ka tsch na Kristo. Yabich ki kwajaytsik jelti max i wayal, pos ms xo kunatich ti kwajat an loeltalb k tam tu belmch. 12 Xo exomich tajat ti kunel an kij jelti max akalich tajat tu kwajat ani jelti max nechich ka tsudhch, kom nechich ka tsch na Kristo. Jaxtm ti yejatich ki jila ki taja xowa yab alwa ani ki tajaich xowa alwa. 13 Ku xechin alwa, xan ti yejat ku xechin. Yab ki bela tu ajblom nibal tu uchl. Yab ku junkun kal xi yab i tomtal nibal ki taja xowaki i kulbetnl. Yab ku kwajay tu pjx nibal tu tx. 14 Tokot, ku kwajay u mkmte kal ni Ajtik Jesukristo jelti max Jaj u xeketlb ani yab ki chalpm ki taja xowaki in kulbetnl ni tul.

Romanos 14

1 Max jun xita yabl u lej belom, ka bachutsik ani yab ki kwajay ka kwlxnatsik xata. 2 Waach taltsik xin chalpayal ke alwa ka kapat kidhat; por waach taltsik xi yabtsik u lej belom, xi tokot in kapal i akwl. 3 Xita in kapal kidhat, yab yejat kin pojka xi yab in kapal kidhat ani xi yab in kapal kidhat, yab jeye yejat kin lbna xin kapal kidhat, pos na Dios in bachmalich chablamki. 4 Pos tat janty a y abal ki kwajay ka lbna xi kwajat in tjontsal jun xita? Max kin taja xowa alwa o xowa yab alwa, yab tat a kwenta, in kwenta xi kwajat in tjontsal. Por yab neech kin taja xowa yab alwa, pos an Ajtiklb in kool i awiltalb abal kin tolmiy kin taja xowa alwa. 5 Waach taltsik xin ulal ke waach taltsik a kts ms uluts ke xi keet ani waach jeye taltsik xin ulal ke jaychki ejtal na ktstsik. Juntsik tu b yejat ki chobna alwa max alwaich xan ti chalpayal. 6 Xin pakwlantsal taltsik a kts, in tajl abal tin kaknabl an Ajtiklb ani xin ulal ke jaychki ejtal na ktstsik, in tajl jeye abal tin kaknabl an Ajtiklb. Xita u kapul, in tajl abal tin kaknabl an Ajtiklb, pos in pidhl ti jalbintsixtalb na Dios ani xita yab u kapul, in tajl jeye abal tin kaknabl an Ajtiklb, pos in pidhl jeye ti jalbintsixtalb an Ajtiklb. 7 Ni jun xita xi waw yab kwajat ejat abal jajki in l ka kwajay ejat ani ni jun xita yab u chemel, abal jajki in l ka chemech. 8 Pos max u kwajat ejat, u ejat abal an Ajtiklb ani max ku chemech, u chemel abal an Ajtiklb. Anchan p, max u kwajat ejat o u chemnek, u dhabalb kal an Ajtiklb. 9 Na Kristo chemech ani ejech jun abal ka kwajay ti Ajtiklb kal xi chemnektsik ani kal xi ejattsik. 10 Por tat, jantki ta lbnl na at kidhb? O jantki ta pojkl? Pos ejtal neech ku utey xon ti na Kristo neech ti ljundhom. 11 Pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: Anchan jelt xan ti Nan in kwajat ejat abal echeki, tsubax u ulal ke ejtal an atiklbtsik neech ka tudhlan tu tamt ani ejtal neech kin ulutsik ke Nanich nin Dios. 12 Anchan p, juntsik tu b neech ki ltsi na Dios xanty i tajmal. 13 Jaxtm, yabich yejat ku lbnxin jn ani jn. Tokot, ki aliy xan ti ki uwa abal yab ki taja ka walbin ni at kidhb. 14 Nan u chob alwa tin bij an Ajtiklb Jess, ke yab waach ni jun xata atax. Xita xin chalpayal ke atax jun xata, atax abal jaj. 15 Por max kal tin kwenta xowa a kapal, a tepindhl na at kidhb, tm, u kalelich jelti max yab a kanidhl. Yab ka taja ke kal tin kwentaki xowa a kapal, kin jila ti belom jun xita xi loodhich tam ti chemech na Kristo. 16 Yab p ki taja ka tilan yab alwa an walkadhtalb xi kool abal i bellich na Kristo. 17 Pos xon tu takix na Dios, yab u dhb ti kwenta xanty u kapnal o xanty u uxnal. Xon tu takix na Dios tokot u dhb ti kwenta an lujattalb, an kijidhtalb ani an kulbtalb xi kool kal tin kwenta an Tokat Ejattalb. 18 Xita in tjontsal anchan na Kristo, in tajlich xowa in l na Dios ani u kldhb ti alwa kal an atiklbtsik. 19 Anchan p, ki ntsi ki taja xowa tu tolmiyal abal ku kwajay kijidh ani anchan, ku tlmxin jn ani jn abal ku belmch ms. 20 Yab ki odhiy xowa in tajl na Dios kal tin kwentaki xowa i kapal. Tsubax kejle ke ejtal an kapnl, tokat; por xowa yab alwa, jaich tam ki kapu jun xata ani ki taja kl kin jila ti belom xi keettsik. 21 Ms alwa yab ki kapu i tulek, nibal ki ucha i yajtsik uxnl, abal yab ki itixbdha kl, nibal ki taja kin weka ti belom o kin jila ti belom ni at kidhb. 22 Max a bell ke alwa xowa a tajl, anchan ti ka bela tin tamt na Dios. Kijidh tajat abal jun xita xi yab in walbindhl tinb kal tin kwenta xowa in tajl! 23 Por xita xin kapal jun xata ani u jilkonal ti chalpax, jajki in walbindhl tinb abal yab tsububudh in itsch tin kapal. Ejtal xowa ki taja yab tsububudh i itsch, walats.

Romanos 15

1 Max u belomich lejtal tajat, yejat ki tolmiy an kidhblbtsik xi yab u lej belom ani yab ki tajl xowa wawki i kulbetnl. 2 Juntsik tu b xi waw, yejat ki tajl xowa in kulbetnl ni at kidhb ani anchan, ki tolmiy ka belmch ms. 3 Pos nibal na Kristo yab in taja xowa Jajki in l; yab in taja anchan, tokot in tamu jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “Nin odhbijixtal xi ti odhbijyaltsik, Nan u bachu.” 4 Pos ejtal xowa dhutsadh ms okox ban Tokat Dhuslab, dhutsan abal ki chobna. Ani kal tin kwenta an chaattalb ani an kijidhtalb xi ell ban Tokat Dhuslab, ki koy i aytsixtalb. 5 Ke na Dios, xin pidhnl an chaattalb ani an kijidhtalb, ti ki tolmiytsik abal ki kwajay alwa jn ani jn jelt xan tin l na Kristo Jess. 6 Ani anchan, ejtal junini, kal jnki tokot i kwintalb ka ajtintsitsik na Dios nin Tta ni Ajtik Jesukristo. 7 Anchan p, ku bchxin jn ani jn, jelt xan ti na Kristo tu bachmal, max ki taja anchan, neech tm ka pubdhantsat tin bij na Dios. 8 Pos xowa nan u ulal, jaich ke na Kristo tsch abal kin tjontsi an judotsik ani ka tjan xan ti usnk ni weje pakliltsik ani abal ka xalkan jeye ke na Dios tsubax xowa in ulal. 9 Tsinek jeye abal kin taja ke xi yab i judotsik kin pubdhantsi tin bij na Dios kal tin kwentaki nin yajnantsixtalbil, pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: Neech tu tila ban atiklbtsik xi yabtsik u judo ani neech ku ajatna i ajatlbtsik abal tat ta alwabl. 10 Ani pl in ulal jeye ench: Ki kulb atiklbtsik xi yab i judo, kal xu dhabalbtsik kal na Dios. 11 Ani pl in ulal jun ench: Ka kakn an Okxlb kal ejtal xi yabtsik u judo ani ka pubdhantsat tin bij kal ejtal an atiklbtsik. 12 Na Isaas in dhutsmal jeye ench ban Tokat Dhuslab: Neech ka wachin jun xita xu kidhtalb kal na Isa, neech ka kwajay ti Pulek Takix kal an atiklbtsik xi yabtsik u judo; jajtsik neech kin koy an aytsixtalb kom neech ka lowattsik kal Jaj. 13 Na Dios, xi tu tajl ki koy an aytsixtalb abal ki bachu xowa in ulmal neech ti ku pidha, ti ki pidhatsik tajat ti kulbtalb ani ti kijidhtalb abal i belomich. Anchan neech ka koytsik ms i aytsixtalb kal tin chp an Tokat Ejattalb. 14 Kidhblbtsik, u chob alwa ke i alwa inikichtsik tajat, i chalpadhichtsik tajat ani neech ka ejtch ki tkxin jn ani jn. 15 Ba jech an w xi tu dhutsuntsaltsik, tu dhutsuntsmal taltsik an takixtalbtsik kal yantam i tsubaxtalb ani yab tu chintsmaltsik ni jun xata. U taja anchan abal yab ka uktsitsik xowa tu oktsmal. Jech u tajl kal tin kwenta nin punkuntsixtal na Dios xi tin pidhmal kal nin alwatal 16 abal ku tjontsi na Jesukristo ban atiklbtsik xi yabtsik u judo. An tojlb xu tajl, jaich ku tiltsi an tin alwa tilbil na Dios xi yabtsik u judo. Jech u tajl abal ku ututsik ba na Dios xi yabtsik u judo jelti jun i pikbantsixtalb xi Jaj kin kulbetna, xi tokodh kal an Tokat Ejattalb. 17 Abal u bellich na Kristo Jess u kool tajat xantokl ti kin kulb abal in kwajat u tjontsal na Dios, 18 pos tokot u l ku tila xan ti na Kristo tin ynmal abal kin taja jeye xowa in l na Dios xi yabtsik u judo. Jech tjan kal xowa u ulmal ani xowa u tajmal, 19 kal an pakdha exl ani an labidh labandhaxtalbtsik xu taja kal tin kwentaki nin chp an Tokat Ejattalb. Anchan tu tila putlki nin alwa tilbil na Kristo, u tuju Jerusaln ani u bajaw asta ban chabl xi Ilriko. 20 Anchan tin xechin ku tila an alwa tilab xon ti yabl jayki tiladh na Kristo abal yab kin xechin tin oktsix xon ti oktsixnkich keet. 21 Yab u taja anchan, u taja jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: Neech ka chutat kal xi yab jayki usnktsik xata kal tin kwenta na Kristo; ani neech ka exl kal xi yab jayki in achmal ti tilnal. 22 Jaich kal jech tin kwenta ti yab u ejtmal kin kale tu lnatsik, maske ynlich tajat u lenmal kin kale. 23 Por xo, kom u okch nu tojlbil ba jech an chabltsik ani kom ynich tajat i tamub tin exl kin kale tu lnatsik, 24 neech ku chuu max ku ejto kin watey tu lnatsik tam kin kale Espanya. Ani tam tu chuchtsik, u lak max ti kin tolmiytsik abal kin kale na Espanya. 25 Por xo in neech Jerusaln, u nedhl w i tolmixtalb abal an kidhblbtsik xi taja. 26 Pos an kidhblbtsik xi Masedonia ani Akaya, in chalpaymaltsik kin junku i tolmixtalb abal kin abtsi an kidhblbtsik xi chojontl xu kwajltsik Jerusaln. 27 Jajtsik in chalpaymal abal alwa kin tajatsik jech; ani alwa tajat, pos in tomnl xna kejle kin tolmiy kal xowa in yntsaltsik jelt xan ti jajtsik xi yabtsik u judo, tolmiyat ka belmch. 28 Jaxtm, tam ku pidhnaich jech an tolmixtalb xin punkuntsidh ku akiy, neech ku ntsi an bl abal Espanya, por okox neech kin watey tu lnatsik. 29 Nan u chob alwa ke tam kin ulich tachan, neech tajat ki bachu an lbtajaxtalb kal tin kwenta nin alwa tilbil na Kristo. 30 Kidhblbtsik, tu pakabdhltsik tin bij an Ajtiklb Jesukristo ani kal tin kanidhaxtal an Tokat Ejattalb, ki lantsik teye kal nan abal ki kontsi na Dios ti kin tolmiy. 31 Ka kontsitsik na Dios abal ti kin loo kal an atiklbtsik xi yab u belom xu kwajltsik Judea. Ani ke jech an tolmixtalb xu nedhantsal an kidhblbtsik xi Jerusaln, ka bachwat alwa. 32 Max na Dios anchan tin l, neech kin ulich kijidh ani neech kin koych tachan kal tattsik. 33 Ke na Dios xin pidhnl an kijidhtalb ka kwajay echeki kal tattsik. Anchan ka tjan.

Romanos 16

1 Tu punkuntsaltsik ka bachu ani ka tolmiy an kidhblb xin bij Febe. Jech an mmlb, kwajat in tjontsal an belomtsik xu kwajl ban bitsow xin bij Senkrea. 2 Ka bachutsik tin bij an Ajtiklb, jelt xan ti yejat ka bachwat kal xu dhabalbichtsik kal na Dios. Ka tolmiytsik kal xowakich kin yntsi, pos jaj ynich tajat xita in tolmiymal, asta nan neye tin tolmiymal. 3 Ka chapndhatsik na Prisila ani na Akila, xi tin tolmiyaltsik ku tjontsi na Kristo Jess. 4 Jajtsik yab in ajymal tinb abal ti kin tolmiy; jaxtm tu pidhltsik ti jalbintsixtalb. Yab tokot nanki, u pidhnal jeye ti jalbintsixtalb kal ejtal an kidhblbtsik xi yabtsik u judo. 5 Ka chapndhatsik jeye an kidhblbtsik xu junkunal bin kim na Prisila ani na Akila. Ti kin chapndhantsi an ta Epeneto, an kidhblb xu kanidhl tajat. Jech an kidhblb u kwajl ban bitsow xin bij Akaya ani jaich xin jidhtal tajat in bela na Kristo. 6 Ka chapndha na Mara, xi tjnkich tajat kal tattsik. 7 Ka chapndhatsik nu at kidhtaltsik xin bij ta Andrniko ani ta Junias, xu kwajinek junax ban wikaxte. Jajtsik u kanidhbtsik tajat, u abatwletsik ani okox tin belmaltsik na Kristo k nan. 8 Ka chapndha na Amplias, an kidhblb xu kanidhl tajat abal in bellich an Ajtiklb. 9 Ka chapndha na Urbano, an kidhblb xi tu tolmiyal ki tjontsi na Kristo Jess ani na Estakis jeye, an kidhblb xu kanidhl tajat. 10 Ka chapndha na Apeles, xi tsubax lejtal tin bell na Kristo. Ka chapndhatsik jeye nin kidhtaltsik na Aristbulo. 11 Ka chapndha nu at kidhtal xin bij ta Erodin. Ka chapndhatsik jeye nin kidhtaltsik na Narsiso xin bellichtsik an Ajtiklb. 12 Ka chapndhatsik na Trifena ani na Trifosa, xi kwajat in tjontsaltsik chapik an Ajtiklb. Ka chapndha an kidhblb Prsida, an mmlb xin tjontsmalich tajat an Ajtiklb. 13 Ka chapndha na Rufo, an kidhblb xi takudh abal kin bela an Ajtiklb. Ka chapndha jeye nin nna, xi kwajat jelti max u nna neye. 14 Ka chapndhatsik na Asnkrito, na Flegonte, na Ermas, na Patrobas, na Ermes ani an kidhblbtsik xi kwajat kal jajtsik. 15 Ka chapndhatsik na Fillogo, na Julia, na Nereo ani nin ixm; ka chapndha jeye na Olimpas ani ejtal xu dhabalbichtsik kal na Dios xi kwajat kal jajtsik. 16 Ki chpndhxintsik jn ani jn kal jun i tokat chapndhomtalb. Ejtal xin bellichtsik na Kristo, ti abtsaltsik ti chapndhomtalb. 17 Kidhblbtsik, tu pakabdhl abal ka chuutsik xitam j nin tajltsik i kxtalb ani in tajl ke taltsik kin jila kin bela an tsubaxtalb xi tattsik i oktsidh. Yab ki junkun kal xin tajltsik anchan, 18 pos jech an atiklbtsik yab kwajat in tjontsal ni Ajtik Jesukristo. Jajtsik tokot in tajl xowa jajki in kulbetnltsik ani in kambiyaltsik kal i labidh tilab an atiklbtsik xi yab u lej belom. 19 Kal ejtal ti chobte ke a tajltsik xan tin ulal nin kwintal na Dios; jaxtm tin kulbl ani u l ku chuu ka witatsik ms ka taja xowa alwa ani yab, xowa yab alwa. 20 Na Dios neech ti ki tolmiytsik abal ka okodh ta an lej atax. Jech na Dios, jaich nin pidhnl an kijidhtalb. Ka bachutsik echeki nin alwatal ni Ajtik Jesukristo. 21 Ti abtsal ti chapndhomtalb na Timoteo, an kidhblb xi tin tolmiyal kal jech an tojlb. Ti chapndhltsik jeye nu at kidhtal xin bij ta Lusio, na Jasn ani na Sospater. 22 Nan, xu bij Tersio, xin kwajbadh ku dhutsa jech an w, tu abtsal neye ti chapndhomtalb tin bij an Ajtiklb. 23 Ti abtsal jeye ti chapndhomtalb an kidhblb xin bij Gayo. Jech na Gayo, jaich xi tin matintsmal jun i alt xon ti kin koych ani jaich jeye xin matintsal ti alt an kidhblbtsik tam u junkunal. Ti chapndhltsik jeye na Erasto, xin kool an punkuntsixtalb ti tapax tumn ba jech an bitsow. Ti chapndhltsik jeye an kidhblb xin bij Kwarto. 24 Ka bachwaltsik echeki nin alwatal ni Ajtik Jesukristo. Anchan ka tjan. 25 Ani xo, ki pubdhantsi tin bij na Dios, xin ejtowal ti ki likedhantsitsik ta itsch abal yab ka jilatsik ta belom, jelt xan tin ulal an alwa tilab xi nan u lnl ani an tiltsixtalb kal tin kwenta na Jesukristo. Jech an alwa tilab, jaich xi na Dios in koolwiik chinat asta ti weje. 26 Por xo in pidhnmalich ka chobn kal an Tokat Dhuslab xin dhutsmal an tiltsixtsik xantiki ti utsan kal na Dios xi kwajat ejat malill i kij. Jech xowa na Dios in koolwiik chinat, pidhnatsich xo ka chobn abal ejtalki an atiklbtsik kin bela ani kin taja xan tin ulal jech an alwa tilab. 27 Ke na Dios, xi junkax ani chalpadh, kin koy an labidh tokattalb malill i kij kal tin kwentaki na Jesukristo! Anchan ka tjan.

1 Corintios 1

1 Nan, xu bij Pablo, in takudh abal kin kwajay tin abatwle kal na Jesukristo. Tin takuy na Dios kom Jaj anchan tin lena. 2 Nan ani an kidhblb Sstenes, i dhutsuntsal jech an ti w xu kwajltsik Korinto xin bellich na Dios. Jechtsik u dhabalbich kal na Dios abal kwajatichtsik kal na Kristo Jess. Takudhichtsik kal na Dios abal ka kwajch tokat junax kal ejtal xi kwajattsik tki tki xin tawnltsik ni Ajtik Jesukristo. Jech na Jesukristo jaich ni Ajtik ani in Ajtiktsik jeye. 3 Ka bachwaltsik an alwatalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ba ni Ajtik Jesukristo. 4 Echeki u pidhl ti jalbintsixtalb na Dios kal tattsik ta kwenta ani kal tin kwenta jeye an lbtajaxtalb xi ti pidhltsik. Jech an lbtajaxtalb, ti pidhltsik na Dios kal tin kwentaki na Kristo Jess. 5 Pos abal i kwajatichtsik kal na Kristo Jess, na Dios ti pidhmalichtsik xowakichki ti alwatalb. Na Dios ti pidhmaltsik ti awiltalb abal ka ejtotsik ka exbantsi alwa an tin kwintal ani abal ka ejtotsik ka wila. 6 Anchan p, xowa u tilnal kal tin kwenta na Kristo, xalkankich ba tattsik abal tsubax. 7 Jaxtm ti ejtal a ejtowaltsik ka taja xowa in l na Dios. Jaich ka tajltsik lejat i kwajat a aytsm kin bajaw xowki ti neech ka tsch jun ni Ajtik Jesukristo. 8 Jaj jaich xi neech ti ki kontsitsik junini an ta chalab asta tin okontal an kij abal yab xita ti ki walbindha kal ni jun xata tam ka tsch jun ni Ajtik Jesukristo. 9 Na Dios echeki in tajl xowa kin ulu. Jaj jaich xi ti kanymaltsik abal ki kwajch junax kal nin Chakmil Jesukristo, xi jaich ni Ajtik. 10 Kidhblbtsik, tu pakabdhltsik tin bij ni Ajtik Jesukristo abal ka koytsik junini na chalab ani yab ki kwajay ta kxtsik. Yab ka tajatsik anchan, tokot ka koytsik juniniki na chalab. 11 Kidhblbtsik, u ulal jech kom tin tiltsmal xu kwajltsik bin kim na Klo ke a kyaltsik tajat i kxtalb. 12 Kal jech u l ku ulu, ke juntsik ta b keetich keetich xowa a ulaltsik; taltsik in ulal ench: “Nan u wwnl a Pablo”; taltsik in ulal: “Nan u wwnl a Apolos”; xi keettsik in ulal: “Nan u wwnl a Pedro”; ani xi keettsik in ulal: “Nan u wwnl a Kristo.” 13 Awxe peje ti peje ti kwajat na Kristo? Awxe pajkiyat na Pablo ban peltsidh te abal tattsik ta alwabl? O i pujadhtsikxe tin bij na Pablo? 14 U pidhl ti jalbintsixtalb na Dios, ke nan yab u pujymal ni jun xita xi tattsik, tokot u pujymal na Krispo ani na Gayo; 15 pos anchan, yab xita neech kin ejto kin ulu ke pujadh kal nan tu bij. 16 U pujymaltsik jeye nin kidhtaltsik na Estfanas, por yab u chalpayal max u pujymal jun xita ms. 17 Pos na Kristo yab tin abmal tin pjal. Tin abmal abal ku tila an alwa tilab, por yab kal i chalab xi techki ti kayl abal yab ka kale yab xata in jalbl an cheml xin watna na Kristo ban peltsidh te. 18 An atiklbtsik xi neech ban kibeltalb, in achltsik jelti max i tntotalb an tsubaxtalb kal tin kwenta nin chemtal na Kristo ban peltsidh te; por abal waw xu loenekich, i chobich ke jech an tsubaxtalb, in chp a Dios. 19 Pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: Neech ku kibdhantsi tin chalpadhtal an chalpadhtsik, ani neech ku taxkantsi tin witomtal an witomtsik. 20 Jn xo ti kwajat an chalpadhtsik? Jn xo ti kwajat xin willtsik nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss? Jn xo ti kwajat xin witltsik kin kwlxna xowakichki xi tech ti kayl? Yabxe ojtsidh kal na Dios tin chalab an chalpadhtsik xi tech ti kayl? 21 Na Dios, xin chob xanty in tajl, yab in walka ka exl kal xi techtsik ti kayl kal jajkitsik tin kwetm chalab. Xowa Jaj in lena, jaich kin loo an belomtsik kal tin kwentaki nin chemtal na Kristo, maske jech xowa in taja na Dios, u chutb jelti jun i tntotalb. 22 An judotsik in l kin chuu i labidh exltsik ani an griegotsik in ayal i chalpadhtalb; 23 por waw i till a Kristo, xi chemdh pajkidh ban peltsidh te. Abal an judotsik, jech jaich jelti jun i tamkuntalb abal yab ka loeytsik ani abal an griegotsik, in achl jelti jun i tntotalb. 24 Por abal xi takudhtsik kal na Dios, i judotsik o i griegotsik, na Kristo jaich nin chp ani nin chalpadhtal na Dios. 25 Pos xowa an iniktsik in chutal jelt in tonto chalbil a Dios, ms ja tekat an chalab k in chalab an iniktsik; ani xowa in chutaltsik yab likat, ms ja likat k nin chp an iniktsik. 26 Kidhblbtsik, yejat ka exbaytsik ke na Dios ti takwymaltsik maske w tajat xi chalpadhtsik, jelt xan tin ulal xi yabtsik u belom. W jeye xin kooltsik i awiltalb o u kidhtalbtsik kal i ultalb kidhtalb. 27 Por na Dios in takwymal xu chutbtsik yab chalpadh kal an atiklbtsik xi tech ti kayl abal kin tidhebdha xi chalpadhtsik; ani in takwymal xu chutbtsik yab likdha kal an atiklbtsik xi tech ti kayl abal kin tidhebdha xi likdhatsik. 28 Na Dios in takwymal xu chutb kal xi techtsik ti kayl ke yab xata in jalbl ani pojkantltsik. Na Dios in takwymal jechtsik abal kin kwajbantsi tin okontal xu usnal ke ultalbtsik. 29 Anchan, yab xita neech kin ejto kin teka tinb tin tamt na Dios. 30 Por Jaj tajat na Dios ti tajmaltsik ki kwajay kal na Kristo Jess. In tajmal jeye ke na Kristo ka kwajay jelti ni chalpadhtal ani ke kal tin kwentaki na Kristo, ku kwajbjich alwa kal na Dios. Ku kwajch juniniki abal na Dios ani loenekich. 31 Anchan p, kom anchanich tu kwajat kal an Ajtiklb, ki tajlich jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “Max jun xita in l kin teka tinb, kin teka tinb kal tin kwenta an Ajtiklb.”

1 Corintios 2

1 Kidhblbtsik, por tam ti nan in kale abal tu tiltsitsik tin tsubaxtalbil na Dios, yab in kwin jelt xan tu kw jun i chalpadh inik, nibal kal i tekdha tilabtsik. 2 Pos tam tin kwajay kal tattsik, yab xata u lena ms ku chobna, tokot na Jesukristo, xi chemdh pajkidh ban peltsidh te. 3 Tam tin ulich kal tattsik abal tu tiltsitsik an ti alwa tilab, yab in likat ani in wipipl kal i jkib. 4 Ani tam tu tawnatsik ani tu tiltsitsik an ti alwa tilab, yab u lena tu tantsitsik ta ejattal kal i kwintalb jelt xan tu kw i chalpadh iniktsik abal ki belmch. Yab u taja anchan, tu tantsitsik an ta ejattal kal an Tokat Ejattalb ani kal nin chp a Dios. 5 Anchan tu taja abal na belomtal ka kwajay teykmte kal in chp na Dios ani yab kal in chalab i iniktsik. 6 Por kal an atiklbtsik xu belomich tajat, i ynl ja i kwintalb jelt xan tu kw i chalpadh iniktsik. Por jech an chalpadhtalb, yab j xi tech ti kayl, nibal in chalab i takixtsik xi tech ti kayl xu kibchonal. 7 Xowa waw i till, jaich chalpadhtal na Dios xi yab tejwa, xin kool chalpadh tam ti yabl in tajmal an kayl abal ki bachu an labidh tokattalb. 8 Ni jun i takix xi tech ti kayl yab in ejtmal kin exbay jech; pos max in exbaymalak, yabak in chemdhmaltsik pajkidh ban peltsidh te an labidh tokat Ajtiklb. 9 Por tmun jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: Na Dios in tojojoymal yn xata abal xi kltsik tu kaknb. Jech xowa in tojojoymal, yab xita in chumal, yab xita in achmal, nibal ela in chalpaymal. 10 Jech jaich xowa na Dios tu pidhmal ki chobna kal nin Tokat Ejattalki, pos an Tokat Ejattalb, ejtal in ejtowal kin chuu, asta xowa na Dios in kool ms chinat. 11 Ni jun xita yab neech kin ejto kin chobna xanty waach bin itsch jun i inik, tokot an ejattalb xi kwajat ba jachan an inik. Anchan jeye, ni jun xita yab in chob xowa in kool chinat na Dios, tokot nin Tokat Ejattal na Dios. 12 Ani waw yab i bachmal an ejattalb xi tech ti kayl, i bachmal an Tokat Ejattalb xi tl ba na Dios abal ki chobna xanty tu pidhmal na Dios kal nin alwatal. 13 Waw i till ejtal jech kal an tilabtsik xi tu oktsmal an Tokat Ejattalb, yab kal i tilabtsik xi witmal kal wawki ti kwetm chalab. Anchan ti wiltsaltsik xowa yab tejwa xin koolichtsik an Tokat Ejattalb tin itsch. 14 Xita yab in kool an Tokat Ejattalb tin itsch, yab in ejtowal kin bachu xowa tl bin Tokat Ejattal na Dios, pos jaj in chalpayal ke i tntotalb. Yab in ejtowal kin exbay, pos jech tokot in exbayal xita in koolich an Tokat Ejattalb tin itsch. 15 Por xita in kool an Tokat Ejattalb tin itsch, in ejtowal kin exbay xowakich. Ani yab xita kl ti neech ka ejtowat ka utsan ke yab alwa xowa in tajl. 16 Pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Jita in exbaymal xowa in chalpayal an Okxlb? Jita neech kin ejto kin oktsi?” Por waw i kool nin chalab na Kristo.

1 Corintios 3

1 Kidhblbtsik, yab u ejto tu tawnatsik jelt xita xin koolich an Tokat Ejattalb tin itsch, tokot tu tawnatsik jelt xita yab in kool an Tokat Ejattalb tin itsch. Tu tiltsitsik an ta Kristo jelt xan tin tomnl ka tiltsin i chakamtsik. 2 Tu oktsitsik kal tin kwenta na Kristo xowa xi yab lej tojlb, jelt xan ti jun i chakam u tsutsdhbki ani yab u pidhnal ti kapnl xin kapal xi pakdhaichtsik. Abal tam ti jachan, yab neech ka ejtotsik ka exbay xowa xi tojlb kal tin kwenta na Kristo, jelt xan ti jun i chakam yab jeye neech kin ejto kin kapu i kapnl xin kapal xi pakdhaich. Ani asta xo, yab a ejtotsik, 3 kom yabtsik bl a walkl ki takyat kal an Tokat Ejattalb. Max bl waach kal tattsik i txtalb, i pjxtalb ani i kxtalb, jaich abal yabtsik a walkl ki takyat kal an Tokat Ejattalb ani bl i kwajattsik jelt xan tu kwajl an atiklbtsik xi yab u belom. 4 Abal tam jun xita kin ulu ench: “Nan u wwnl na Pablo” ani jn kin ulu: “Nan u wwnl na Apolos”, yabxe exomich a tajltsik jelti xi yabtsik in kool an Tokat Ejattalb tin itsch? 5 Pos, janty u y nan ani janty in y na Apolos? Waw i tjontsalki na Dios, ani kal waw ta tiltsintsik an ti tsubaxtalb abal ki belmch. Ani juntsik tu b, i taja an tojlb xantiki tu pidha ti awiltalb an Ajtiklb. 6 Nan tu tiltsitsik an ti tsubaxtalb jelt xan ti jun i m in tayl an iyalb, na Apolos ti tolmiytsik abal ka exbay jelt xan ti jun xita xin waktsal an tayablb; por na Dios jaich ti tajatsik ki belmch ms, jelt xan tin pakedhl an tayablb. 7 Jaxtm, nibal xu m, nibal xu waktsix, yab xata in y; pos na Dios jaich nin tajl ejtal, Jaj nin pubedhl an tayablb. 8 Xu m ani xu waktsix, u tojnalkitsik, maske juntsik ti b neech kin bachu tayl xowa in lujyal kal tin kwenta an tojlb xowa in tajmal. 9 Pos waw i tjontsalki na Dios ani tattsik, a junwal jelti an chabl xon ti na Dios exom ti tojnal. A junwaltsik jeye jelti jun i yejche at xi exom in kubl na Dios. 10 Nanich nin kwajat jelti an kbal at xi na Dios kal nin alwatal, tin walka ku kubtsi tin akan jech an at, ani keet exom in tekbl. Por juntsik tu b yejat ki chuu xan ti exom i tekbl jech an at. 11 Ni jun xita yab neech kin ejto kin kwajbantsi keet tin akan k xi kwajbantsidhich. Jech xi kwajat jelti nin akan an at, jaich na Jesukristo. 12 Por neech ka ejtowat ka tekb jech an at kal i oro, kal i plata, kal i labidh tujubtsik, o kal i te, kal i kudhey ani kal i waynek chojl. 13 An tojlb xi jun xita kin taja, neech ka chutat max alwa; pos tam kin bajaw xowki neech an ljundhaxtalb, kal i kamal ti neech ka chutat max alwa. Xowakich an tojlb xi jun xita in tajmal, kal i kamal ti neech ka chutat max alwa. 14 Max yab ka taay an tojlb xi jun xita in tajmal, neech kin bachu xowa in lujyal. 15 Por max ka taay xowa in tajmal, neech kin kibdha xowa in tajmal, maske jaj ka loey, jelti jun xita xu kalel adhik abal yab ka taay. 16 Yabxe a chobtsik ke a junwal jelti an pulek at xon tu kaknb na Dios ani ke nin Tokat Ejattal na Dios, kwajat ba tattsik? 17 Max jun xita kin paku an pulek at xon tu kaknb na Dios, jech xita kin taja anchan, neech ka kibdh kal na Dios; pos an pulek at xon tu kaknb na Dios, tokat ani jachan an pulek at, jaich tatichtsik. 18 Yab xita kin kambiy tinb. Max jun xita in chalpayal ke chalpadh kal an chalpadhtalb xi tech ti kayl, kin taja jelti max yab xata in chob ani anchan, neech tm kin bajaw kin koy an chalpadhtalb xi tsubax. 19 An chalpadhtalb xi tech ti kayl, i tntotalb abal na Dios, pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Na Dios in tajl ke an chalpadhtsik ka kwajl kal nin chalpadhtal.” 20 In ulal jeye: “An Okxlb in chob abal nin chalab an chalpadhtsik, yab xata in jalbl.” 21 Jaxtm, yab xita yejat kin teka tinb kal tin kwenta xita in wwnl; pos ejtal xowa waach, tattsik a dhabal. 22 Nan, na Apolos ani na Pedro, u dhabalb kal tattsik. An kayl, an xechintalb, an cheml, xi xo, xi tayl, ejtal tattsik a dhabal. 23 Ani tattsik, kal na Kristo ta dhabalbtsik ani na Kristo, kal a Dios tu dhabalb.

1 Corintios 4

1 Jaxtm, an atiklbtsik yejat kin chalpay ke waw i tjontsal na Kristo ani u punkuntsidh abal ki tila xowa in koolwiik yab tejwa na Dios. 2 Pos alwaich, xin kool jun i punkuntsixtalb, yejat kin xalka ke neech lejtal kin taja xowa u punkuntsb. 3 Nan yab u dhl ti kwenta xanty ti kin chalpantsitsik, nibal xowa ti kin utsa jun i awiltalb xi tech ti kayl. Nibal in kwajat u tell tub. 4 Maske in kwajat tsububudh u itsch, jech yab in l kin ulu ke in lujatich tajat. An Ajtiklb jaich nin chob xan tin kwajat. 5 Jaxtm, yab ti kin okox chalpantsitsik max in alwa tojnal o yaba, ka aytsitsik asta ka tsch an Ajtiklb. Jaj, jaich xi neech kin xalka xowa kwajat chinat ban jikwaxtalb ani kin xalka xanty i chalpayal ti itsch. Jachan i kij, na Dios neech tm kin ulch max alwa o yab alwa xowa i tajmal. 6 Kidhblbtsik, tu tiltsaltsik jech abal tattsik ta alwabl, u kwajbl jelti ltsixtalb na Apolos ani nan neye. U ulal jech abal kal ni oktsixtalki, ka chobnatsik ke yab ms yejat xowa ka taja, tokot xowa kwajat dhutsadh ani abal ni jun xita yab kin teka tinb kal tin kwentaki xita in wwnl ani kin pojka keet. 7 Pos, jita ti tajl ki kwajay ms alwa k xi keettsik? Janty a kool ke yab kal a Dios ta pidhnk? Ani max Jaj ti pidhmal, jantki ta tekl tab jelti max xowa a kool tatki a bajmal ka koy ta kwetm chalab? 8 Xo i kwajatichtsik tajat alwa jelti max a kooltsik kidhat. A achltsik jelti max i pakdha takixich ani waw yabich tu tajl ti kij. I lak lejtal max i pakdha takixich abal ku takxin weye junax kal tattsik! 9 Pos u chutal ke waw xu kwajat tu abatwle, na Dios tu tajmal jelti max yab u lej uluts. I junwal jelt xita xi bijtsidhich ke neech ti chemdhb; i bajmalich ku kwajay jelti jun xata labidh xu telnal kl an atiklbtsik xi tech ti kayl. Anchan tu chutb kal an atiklbtsik ani kal an tokat abatwletsik. 10 U usnal ke waw yab u chalpadh abal u kwajatich kal na Kristo ani ke tattsik a exbayal xowakichki xi kal tin kwenta na Kristo. U usnal ke yab u likat ani ke tattsik, i likat tajat; waw u atnal kal an atiklbtsik ani tattsik i kaknb tajat. 11 Asta xo i watnl i kanab ani i tsiknib; i yntsal i kudhkmil, u atax tajtsinal, yab i kool i kim 12 ani u chekel tu tojnal kal ni kubak. U odhbijyb kal an atiklbtsik, por waw i lbtajltsik. U atnal, por i kuxyal. 13 U jantsinal ti kw, por waw yab u tknal kal i chkub. Asta xo, u tajnal jelti max u aml ani jelti max u jilkomastalb. 14 Yab tu dhutsuntsaltsik anchan abal tu tidhebdhatsik, tu dhutsuntsaltsik abal tu pidhatsik jun i takixtalb jelt u chakmiltsik xu kanidhl tajat. 15 Maske tattsik ka koy lju i mil i oktsixtsik xi ti oktsitsik kal tin kwenta na Kristo, yab yn a ttatsik a kool. Kom nan tu tiltsitsik an ti alwa tilab kal tin kwenta an loeltalb, jyki max tin ttatsik kal tin kwenta an belomtalb xa kooltsik ba na Kristo Jess. 16 Anchan p, tu pakabdhltsik abal ti kin wwnantsi an tu oktsixtal. 17 Jaich kal jech tin kwenta tu abtsaltsik an ta Timoteo, xu kanidhl tajat ani u chutal jelti jun u chakmil kal tin kwenta abal i bellich an Ajtiklb. Jaj, neech ti ki chalpantsitsik xan tin kwajl neye abal u bellich na Kristo, anchan xan tin oktsix putlki xon ti waach i belomtsik. 18 Taltsik xi tattsik a kidhtal, in tekltsik tajat tinb abal in chalpayal ke yabich neech kin kale tu lnatsik. 19 Por u chalpayal kin kale jikat tu lnatsik, max an Ajtiklb anchan tin l. Neech tm ku chuu xanty in ejtowaltsik kin taja jachan xin tekltsik tajat tinb ani yab tokotki xowa in ulaltsik. 20 Pos xan tu takix na Dios, yab kal i tilabki; u takix kal in chp. 21 Janty a kulbetnltsik ms? Kin kale tu lna abal tu kwiyatsik, o kin kale tu lna abal tu tawnatsik kal i kanidhaxtalb ani i chaattalb?

1 Corintios 5

1 U tilnal ke jn ti b xi tattsik, in kool tin tomtal nin chab nna. Jech jaich jun i walastalb plek ke nibal ela tomnl ka tajan kal xi yabtsik in exll na Dios. 2 Maske anchan ta kwajattsik, blki tajat a tekltsik tab! Yabxe ms in tomnl ki kwajaytsik i tepinal jelti max chemnek jun xita? An inik xin tajmal jech, yabich yejat ka walkatsik ka junkun kal tattsik. 3 Maske yab in kwajat nan tajat kal tattsik, in kwajat kal u ejattalki; ani u ulmalich abal walats xowa in tajl jachan an inik, jelti max ta tin kwajat kal tattsik. 4 Tin bij ni Ajtik Jesukristo, ki junkun tatkitsik ani nan neech neye kin kwajay kal tattsik kal nu ejattalki. Kal tin chp an Ajtiklb Jesukristo, 5 ka pidhnatsik jachan an inik ban lej atax abal ka yajlombdhantsat tin tul ani yabich kin taja xowa in kulbetnl nin tul. Max kin jila kin taja jech an walastalb, neech tm ka lowat tam ka tsch an Ajtiklb Jess. 6 Yab in tomnl ka tekatsik tab abal a chalpayaltsik ke i tokat. Yabxe a chobtsik ke w i jilbdhaxtalb koye in jilbdhl yn i koye max ka xukyat? 7 Ka ajatsik p jachan an inik xin junwal jelti an jilbdhaxtalb koye abal ki kwajaytsik i tokat jelti an t koye. Tattsik a junwal jelti an pan xi yab u jilbdhb xu kapnal tam u ajbnb an paskwa. Na Kristo chemdh abal ka pikb kal waw ti kwenta. Jaj in junwal jelti an borrego xin chemdhl an israelitatsik tam in ajbnl an paskwa. 8 Jaxtm ti yejatich ki ajbna an paskwa kal i lujattalb ani i tsubaxtalb, xin junwal jelti an pan xi yab jilbdhats; yab ki ajbna kal i ataxtalb nibal kal xowa yab alwa, xin junwal jelti an weje jilbdhaxtalb koye. 9 Ban jidhtal dhutsadh w xi tu abtsitsik, tu utsa abal yab ki junkun kal xu junkunaltsik kal xi yab in tomtal. 10 Yab exom tu utsltsik ke yabich ki junkun kal an atiklbtsik xi yab u belom xi kwajattsik tech ti kayl, xu junkunaltsik kal xi yab in tomtal, xi chenetsik, xu kwtsik, o xin kaknltsik i chilab. Yab jaich exom tu utsltsik, pos abal yabich tajat ki junkun kal jajtsik, kool ki wkontsik tech ti kayl. 11 Xowa tu utsltsik, jaich ke yab ki junkun kal xin ulal ke u kidhblb ani u junkunal kal xi yab in tomtal, chene, in kaknl i chilab, tilma, u uchal ani u kw. Kal xi anchan ti kwajat, yab yejat nibal ki kapch kal jaj. 12 Pos yab nan u lujyal ku chuu xanty in tajl xi yabtsik u belom, kal na Dios ti neech ka ljundhtsik. Por tattsik, kool ka chuu xanty in tajl xu belomtsik. Jaxtm, ka aja jachan an walablom xi kwajat kal tattsik.

1 Corintios 6

1 Tam jun xita xi tattsik ka waltsin ani kool ka kale ti utsbix, jantki tu kalel ti utsbix ba jun i awiltalb xi yab u belom? Jantki ti yab in konyal ka tajtsin ti lejkintalb kal xu dhabalbichtsik kal na Dios? 2 Yabxe a chobtsik ke xu dhabalbichtsik kal na Dios, jaich neech kin ljundha an atiklbtsik xi yab u belom? Ani max an atiklbtsik xi yab u belom, tattsik neech ka ljundha, yabxe neech ka ejtotsik ka lejkiy xowa yab lej kalpidh tojlb? 3 Yabxe a chobtsik ke waw xu dhabalbich kal na Dios, neech ki ljundha an tokat abatwletsik? Pos max anchan, neech ki ejto ki lejkiy xowakichki xi tech ti kayl! 4 Pos max a pjxnltsik jun xata tech ti kayl, jantki ta kwajbltsik kin lejkiy xi yabtsik u belom? 5 Jech u ulal abal ki tidhebtsik. Awxe yab waach ni jun xita xi tattsik a kidhtal xi neech kin ejto kin lejkiy jun xata kal nin at kidhbtsik? 6 Awxe in tomnl ke jun i kidhblb ka kale kin utsbiy in at kidhb ba jun i awiltalb xi yab u belom? 7 Pos max i pjxtsik kal na at kidhb, walatsich xowa a tajltsik. Yabxe ms alwa ka kuxuy max i atax tajtsinaltsik? Yabxe ms alwa ka kuxuy max i kwybtsik? 8 Por tattsik yab anchan ta tajl, tokot a tajtsaltsik xowa yab alwa ani a kwyaltsik na at kidhb. 9 Yabxe a chobtsik ke xin tajl xowa yab alwa, yab neech kin ejto ka kwajay taknl kal na Dios? Yab ka walka ki kambiyattsik, pos yab neech kin ejto ka kwajay taknl kal na Dios, xu xechinaltsik yab exbadh, xin kaknltsik i chilab, xu junkunaltsik kal xi yab in tomtal, i iniktsik xu junkunal kal in at inik ani i uxumtsik xu junkunal kal in at uxum. Yab jeye neech kin ejto ka kwajay taknl kal na Dios, an kwtsik, an chenetsik, an uchltsik, an odhbijixtsik ani an kambixtsik. 11 Anchanwiik ti kwajat taltsik xi tattsik; por xo, i pakwlantsidhichtsik ani i tokodhichtsik. I kwajbadhichtsik alwa kal na Dios tin bij an Ajtiklb Jess ani kal nin Tokat Ejattal ni Diosil. 12 Neech ku ejto ku taja xowa ku lena, por yab ejtal alwa. Neech ku ejto ku taja xowa ku lena, por yab neech ku walka ti kin ta xowa u tajl. 13 An kapnl jaich abal ni tsukul ani ni tsukul abal an kapnl; por chablam jech, neech kin wixka na Dios. Na Dios tu pidhmal an ti tul, por yab abal ku kwajay yab exbadh. Tu pidhmal an ti tul abal ki ejto ki tjontsi kl an Ajtiklb; ani an Ajtiklb, jaich tu belkmtsal an ti tul. 14 Ani anchan xan ti na Dios tin ejdha ti t an Ajtiklb, anchan weye ti neech ti ku ejdha ti t kal nin chp. 15 Yabxe a chobtsik ke ni tul kwajat jelti nin putll nin tul na Kristo? Awxe alwa ku ntsi jun peje tin tul na Kristo abal ku chatbiy kal in tul jun i junkux inik uxum? Yaba! 16 O yab a chobtsik ke tam jun i inik ka junkun kal jun i junkux inik uxum, jech chablam jnkijich in tul tu ynal? Pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Xi jech chb, jn tokot ti neech ka jin.” 17 Por xita kwajatich kal an Ajtiklb, xi jech chb, jnkijich in ejattal tu ynal. 18 Yabtsik p ki junkun kal xi yab a tomtal. Xowakichki i walastalb xi kin taja jun xita, yab in waltsal nin tul; por xita xu junkunal kal xi yab in tomtal, in waltsal nin tul. 19 Yabxe a chobtsik ke ni tul yab waw i dhabal? Jech ni tul kwajat jelti an pulek at xon tu kaknb na Dios xon tu kwajl jeye an Tokat Ejattalb. Jech an Tokat Ejattalb xi kwajat ba ni itsch, a Dios tu pidhmal. 20 Pos kajbidh tu chaidh kal na Dios. Jaxtm, yejat ki kakna na Dios kal ni tul ani kal ni ejattal abal chablam jech, kal a Dios tu dhabalb.

1 Corintios 7

1 Kal tin kwenta an konoxtalb xi tin tajtsitsik tam tin abtsi an dhutsadh w, neech tu utsatsik. Alwa tajat max jun i inik yab ka tomkin; 2 por kom waach tajat xin kulbetnltsik ka xechin yab exbadh, jaxtm ti ms alwa ka tomkin an iniktsik ani an mmlbtsik. 3 An inik xi tomkidh, yejat ka kwajay alwa kal nin tomtal. Ani an mmlb xi tomkidh, yejat ka kwajay alwa kal nin tomkl. 4 An mmlb xi tomkidh, yabich jaj in dhabal nin tul, u dhabalb kal nin tomkl. Anl jeye, an inik xi tomkidh, yabich jeye jaj in dhabal nin tul, u dhabalb kal nin tomtal. 5 Yab ki kejtsikmtsik kal na tomtal. Ki kejtsikmtsik, max ka tajatsik i kw ke yab neech ki junkun w i kij abal jachan an kij, ka ynatsik abal ka ntsi ta l. Tayl ki junkuntsik jun abal t yab ka kuxuytsik ani ti ki walbindhatsik an lej atax. 6 Jech an takixtalb tu pidhltsik kal nanki tu kwetm chalab, yab in takixtal an Ajtiklb. 7 Nan u lak max ejtal ka kwajaytsik jelti nan; por na Dios keetich keetich tin pidhmaltsik an ti awiltalb, taltsik in pidhmal ti awiltalb ka tomkin ani taltsik, in pidhmal ti awiltalb abal kin ejto ka kwajay kwetm. 8 An kwetm iniktsik ani an chemtsidh mmlbtsik, u utsltsik abal alwa tajat max yab ka tomkintsik. 9 Por max yabtsik in achl neech kin ejto ka kwajay kwetm, awil ka tomkin; pos ms alwa ka tomkin k ka kwajay in kuxyalki. 10 An mmlbtsik xi tomkidh, u utsltsik abal yab kin jila nin tomkl. Jech an takixtalb, yab nanki u kldhmal tu kwetm chalab, in ulal an Ajtiklb. 11 Por max jun i mmlb xi tomkidh kin jila nin tomkl, yab yejat ka tomkin ti t ani max yab in l ka kwajay kwetm, ka pkwlntsxin ani ka junkuntsik jun. Anchan jeye, an inik xi tomkidh, yab jeye yejat kin jila nin tomtal. 12 Xi keettsik u utsltsik jech kal nanki tu kwetm chalab, yab kal tin takixtal an Ajtiklb. Max jun i inik xu belom in kool in tomtal yab u belom, por kwajat alwa kal jaj, yab yejat kin jila. 13 Ani max jun i mmlb xu belom in kool in tomkl yab u belom, por kwajat alwa kal jaj, yab yejat kin jila. 14 Pos an inik xi yab u belom, neech ka tolmiyat ka belmch kal nin tomtal; ani an mmlb xi yab u belom, neech ka tolmiyat ka belmch kal nin tomkl. Max yabak anchan, nin chakmiltsik neech kin junu jelti xi yabtsik u belom; por xo, kwajattsik tokodh kal na Dios. 15 Por max in l ti jilax xi yab u belom, awil ka jilxin. Pos yab yejat ka kwajay junax kal i chplb an mmlb o an inik xu belom, pos na Dios tu kanymal abal ku kwajay kijidh. 16 Pos mmlb xi belom, a chobxe max neech ka ejto ka tolmiy ka loey na tomkl? O inik xi belom, a chobxe max neech ka ejto ka tolmiy ka loey na tomtal? 17 Juntsik ta b yejat ki kwajay xantiki ti pidhmal ki kwajay an Ajtiklb ani anchan xan ta kwajatwiik tam ti na Dios ti kaniy. Jech jaich u takixnl putlki xon ti waach i belomtsik. 18 Max na Dios kin kaniy jun xita xin kool an exl bin tul, yejat ka kwajay anchan ani max kin kaniy jun xita xi yab in kool an exl bin tul, yab yejat kin taja an exl bin tul. 19 Yab xata tu ynal max in kool an exl bin tul o yaba; xowa na yejat, kin tajl xowa in ulal nin takixtal na Dios. 20 Juntsik ta b, yejat ki kwajay anchan xan ta kwajattsikwiik tam ti na Dios ti kaniy. 21 Max i jolib ta kwajat, yab ki kwajay ta chalpax; por max ka ela xan ti ka uwa abal ka ejto teye ki kwajay yab i jolib, awil ka jila ta jolib. 22 Pos xi kwajat ti jolib tam ti kanyat abal kin belaich an Ajtiklb, xo kwajatich walkadh abal in bellich an Ajtiklb; anchan jeye, xi yab u jolib tam ti kanyat abal kin belaich an Ajtiklb, xo u jolibich abal na Kristo. 23 Na Dios kajbidh ti chaymaltsik; yab ki kwajaytsik ta jolib abal an atiklbtsik. 24 Kidhblbtsik, juntsik ta b yejat ki kwajay jelt xan ta kwajatwiik tam ta kanyattsik kal na Dios. 25 Kal tin kwenta xi yab tomkinktsik, yab u kool ni jun i takixtalb xi tl ban Ajtiklb. Kom u bajmalich neye kin kontsat ti yajnantsixtalb kal an Ajtiklb ani u chalpayal abal in tomnl neye kin beltsin, neech neye ku ulu xowa u chalpayal kal jech tin kwenta. 26 Nan u chalpayal ke ms alwa max an inik yab ka tomkin kal tin kwenta an yajtsiktalb xi waach jech i kij. 27 Max i tomkidhich ta kwajat, yab ki jlxin. Ani max yab i tomkidh, yab ki tomkin. 28 Por max jun i kwitl ka tomkin, yab walats. Ani max jun i tsidhan ka tomkin, yab jeye walats xowa in tajl. Por xu tomkinaltsik, neech kin watna i yajtsiktalb ba jech an xechintalb ani nan u lak ku chuu max yab ka tomkintsik abal yab kin watnatsik jech an yajtsiktalb. 29 Kidhblbtsik, neech tu utsatsik jech: Wich tajat an kij i kool. Jaxtm, xita kwajattsik tomkidh, yejat ka kwajaytsik jelti max yab tomkidh. 30 Kom wich tajat an kij i kool, xu uknaltsik, yejat ka kwajaytsik jelti max yab u uknal; xu kulbltsik, jelti max yabtsik u kulbl ani xu chaumtsik, jelti max yab jajtsik in dhabal xowa in chaymal. 31 Xita in kulbetnltsik xowa waach tech ti kayl, ka kwajaytsik jelti max yab in kulbetnltsik; pos ejtal xowa waach tech ti kayl, neech ka taley. 32 U lak ku chuu max yab ki kwajaytsik ta chalpax kal ni jun xata. Tam jun i inik yab tomkidh, tokot in chalpm kin tjontsi ani kin taja xowa in l an Ajtiklb. 33 Por xi tomkidh, in chalpm tokot xowakich xi tech ti kayl ani xan ti kin kulbdha nin tomtal. 34 Anchan jeye u tmnal kal an mmlb xi tomkidh ani kal an tsidhan. An tsidhan, tokot in chalpm kin tjontsi an Ajtiklb abal ka kwajay tokat nin tul ani nin ejattal; por xi tomkidh, tokot in chalpm xowakich xi tech ti kayl ani xan ti kin kulbdha nin tomkl. 35 Tu utsltsik jech abal tattsik ta alwabl, yab abal nanki u l ku chuu yab ki tomkintsik. Jech tu utsltsik abal ka taja xowa alwa ani lujat. Ani abal ka ejtotsik ka exla ms alwa an Ajtiklb. 36 Por max jun xita in kool jun in tsidhnil ani in chalpayal abal exomich ti watel in tambil abal ka tomkin ani in chalpayal ke yejat kin tomkiy, yab walats max kin tomkiy. 37 Anl jeye, max jun xita in kool jun in tsidhnil ani in chalpaymalich junax ke ms alwa yab ka tomkin an tsidhan, alwa max yab kin tomkiy. 38 Jaxtm, xin pidhnl nin tsidhnil abal ka tomkin, alwa xowa in tajl. Ani xi yab kin pidhna, ms alwa xowa in tajl. 39 An mmlb xi tomkidh, u kyb kal an takixtalb jelti max wikats bin tomkl, lejat nin tomkl kwajat ejat; por max ka chemech nin tomkl, an mmlb awil ka tomkin ti t xita kl kin lena, tokot yejat kin chuu ke jachan an inik, u belom jeye. 40 Por nan u ulal ke ms kijidh neech ka kwajay an mmlb max yabich ka tomkin ti t. Anchan tu ulal kom u chalpayal ke u koolich tu itsch nin Tokat Ejattal na Dios.

1 Corintios 8

1 Kal tin kwenta an kapnl xu pikbantsb an chilabtsik, u chalpayal abal i chobich xanty yejat ki taja. An chalpadhtalb kal tin kwenta jech an kapnl, tu tajl ki teka tib, por an kanidhaxtalb, tu tolmiyal abal ku belmch ms. 2 Ani max jun xita in chalpayal ke in chob jun xata, yabl in bajmal kin chobna xan ti yejat kin chobna. 3 Por max jun xita in kaknl na Dios, u exlb kal na Dios. 4 Kal tin kwenta an konoxtalb xi tin tajtsitsik max alwa o yab alwa ka kapat an kapnl xu pikbantsb an chilabtsik, neech tu utsatsik. Jun i chilab xu kaknb jelti a Dios, yab xata in y tech ti kayl. Pos i chobich ke jn tokot a Dios waach. 5 Maske waach ban walki ani ban chabl taltsik xu bijyb ti diostsik (jelt xan ti chobich ke yn i diostsik ani i ajtiklbtsik waach), 6 abal waw, jn tokot a Dios waach. Jech na Dios, jaich an Ttalb xon ti tl ejtal xowa waach ani waw, taja weye tu tl. Jn jeye tokot i Ajtiklb waach, xi jaich na Jesukristo. Jech na Jesukristo, jaich xin tajmal ejtal xowa waach, asta waw weye. 7 Por yab ejtalki in chob jech. Taltsik, xin kaknlwiik an chilabtsik, in kapaltsik an kapnl jelti max pikbantsidh an chilabtsik; ani kom yabtsik u lej belom, in chalpayaltsik ke u walbinal kal xowa in kapal. 8 An kapnl yab in tajl abal ku kwajch ms kunat kal na Dios; pos yab neech ki ejto ki tokedha ms tib max ku kapch, nibal neech ki walbindha tib max yab ku kapch. 9 Por ka koytsik i kwenta abal yab ka walbindha xi yabtsik u lej belom, pos a chobichtsik ke an kapnl yab tu tokedhl nibal tu walbindhl. 10 Pos ka achatsik jech. Max tat xa chob jech, ki buxkan ta kapul xon tu pikbantsb xata an chilabtsik ani ki chutat taja kal jun i kidhblb xi yabl u lej belom, yabxe neech kin lena jeye kin kapu xowa u pikbantsb an chilabtsik? 11 Ani anchan, tat xa chobich ke an kapnl yab tu tokwal nibal tu waltsal, a tajlich ka kibchon na at kidhb xi yabl u lej belom. Pos na Kristo chemech abal ka loey jeye jech an kidhblb. 12 Pos anchan, tam ka ojtsitsik an tin chalab an kidhblbtsik xi yabl u lej belom, a waltsalich na Kristo. 13 Jaxtm, max u walbindhl nu at kidhb kal tin kwentaki xowa u kapal, ms xna alwa ke yabich jayki ku kapu i tulek abal yab ku walbindha.

1 Corintios 9

1 Nan yab in kwajat taknl kal i iniktsik, u kool i awiltalb xin kool jun i abatwle. Pos u chumal na Jess ni Ajtik ani tattsik a xalklich abal in kwajat u tjontsal an Ajtiklb. 2 Max taltsik yab tin chutal tin abatwle, abal tattsik in abatwle; pos kom tattsik a bellich an Ajtiklb, jaich nin xalkl ke nan tsubax lejtal in abatwle. 3 Jech jaich xowa neech ku utsa xi tin kawyaltsik: 4 Yabxe in tomnl ku kapundh ani ku pidhan xowa ki ucha kal an belomtsik? 5 Yabxe in tomnl ku tomkin weye kal jun i mmlb xu belom jelti xi keet an abatwletsik, nin kidhbtsik an Ajtiklb ani na Pedro? 6 O a chalpayaltsik ke tokot nan ani na Bernab yab yejat ku koych tu tojnal? 7 Jita kwajat ti soldado ani jaj in chayal ejtal xowa in yntsal? Jita in tayl i uba ani yab in kaptsal tin wall? Jita in beletnl i borregotsik ani yab in uchl i leche xin watsal? 8 Nankixe tu kwetm chalab tu ulal jech? Yabxe jaich in ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss? 9 Nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss in ulal ench: “Yab ka busliy an konl xi exom ti kwdhal.” Na Dios yab in ulmal jech abal tin alwabl an konltsik, 10 jech tin ulal abal ki chobna ke xi xeech in till an alwa tilab, yejat ka tolmintsat kal xin tiltsaltsik. Anchan jelt xan ti jun xita u tojnal bin ale in aytsm ka labey xowa in tayl. 11 Max waw i tilmal an alwa tilab ba tattsik, yabxe in tomnl ti ku pidha weye xowa i yntsal tech ti chabl? 12 Max a tolmiyaltsik xi keet, xi xeechtsik in till an alwa tilab, yabxe ms in tomnl ti ku tolmiy waw? Por yab i tajmal anchan, tokot exom i kuxyal ejtal abal ka belan nin alwa tilbil na Kristo. 13 Yabxe a chobtsik ke xu tojnal ban pulek at xon tu kaknb na Dios, ke tajaich jeye tu kalel abal ka kapch? O yabxe a chobtsik ke xu tojnal xon tu kwajbb an pikbaxtalb, jachich jeye in kapal xowa u pikbantsb na Dios? 14 Anchan jeye, an Ajtiklb in ulu ench: Xita xeech in till an alwa tilab, taja jeye ti yejat ka kale abal ka kapch. 15 Por nan yab jayki u tajmal anchan kal tattsik, nibal exom tu dhutsuntsaltsik jech abal ka tajatsik anchan kal nan. Ms alwa kin chemech k ti kin kntsi jun xita jech an kijidhtalb xu kool! 16 Pos nan yab u achl ku teka tub abalki in xeech u till an alwa tilab, pos yejat ku tila. Chojontl u chubl max yab ku tila jech an alwa tilab! 17 Jaxtm, max u tajl jech kal yantam u kulbtal, neech ku bachu an jalbixtalb; por max u tajl kal i chplb, blki jaich jun i punkuntsixtalb xi tin pidhmal na Dios. 18 Anchan p, an jalbixtalb xu bachwal, jaich an kulbtalb xu achl abal in xeech u till jech an alwa tilab ani yab in tlom. Neech ku ejto ku konoy kin tolmiyat abal in xeech u till an alwa tilab, por yab u tajl anchan. 19 Maske yab in kwajat taknl kal i iniktsik, u lenmal ku tjontsitsik abal ku ejto ku taja ke yn kin belatsik na Kristo. 20 Tam in kwajat ban judotsik, in wenkonal jelti an judotsik, abal ku ejto ku taja ka belmchtsik. Tam in kwajat kal xi taknltsik kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in kwajl jelti jajtsik, abal ku ejto ku taja ka belmchtsik. Maske nan yab in taknl kal jech an takixtalb. 21 Tam in kwajat kal xi yab taknltsik kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in kwajl jelti jajtsik abal ku taja ka belmchtsik. Maske in kwajat taknl kal nin takixtal na Dios, abal in kwajatich bin takixtal na Kristo. 22 Tam in kwajat kal xi yab u lej belomtsik, in kwajl jelti jajtsik abal ku tajatsik ka belmch ms. Kal ejtalki in kwajl jelt xan tu kwajltsik abal ku ejto ku tiltsi taltsik xan ti neech ka loey. 23 Ejtal jech u tajl kal tin kwenta an alwa tilab abal ku bachu neye an alwatalb xin kool jech an alwa tilab. 24 Tattsik a chobich ke tam an ubttsik u dhil abal ti tx, ejtaltsik u dhil; por jn tokot xi neech kin ta xowa u tb. Ki jlchtsik p abal ka ejtotsik ka bachu xowa u tb. 25 Ejtal xu exbaltsik abal ti tx ba jun i ubtnich, yab in tajl xata xowa in chalpayal ke neech ka waltsin kl. Jajtsik in tajl anchan abal kin ejto kin ta jun i kwetsotsl dhipadh chojl xu kachel. Por waw i tajl an chplb abal ki ta jun xata xi yab jayki neech ka kachey. 26 Nan, yab in dhil jelti max mututsik u wal; yab in knx jelti max in kwajat u wiwl nu kubak aniki. 27 Yab u tajl anchan, nan u yajlombdhl tub ani in kwajl tin tjontsix, kom yab u l ke tayl, ka kale yab xata in jalbl nu tojlbil.

1 Corintios 10

1 Kidhblbtsik, u l ka chobnatsik, ke ni weje pakliltsik kwajinek tin l jachan an tokow ani ejtaltsik in watna an Chak Pujal. 2 Anchan, jelti max pujyattsik ejtal ban tokow ani ban pujal junax kal na Moiss. 3 Ejtaltsik jeye in kapu an kapnl xi tsch walki. 4 Ani ejtaltsik in ucha an ja xi kldhantsat ban tujub kal na Dios. Pos in uchmaltsik an ja xi kldhantsat kal na Dios ban tujub xi kl ti wewkmtetsik. Jech an tujub, jaich na Kristo. 5 Por yn an israelitatsik yab in taja xowa in l na Dios ani jaxtm ti jilkontsik chemnek ban chabl xon ti yab kwajtsidh. 6 Ejtal jech, tmun jelti jun i ltsixtalb abal waw abal yab ki ltendha xowakich xi yab alwa, jelt xan ti jajtsik in ltendha. 7 Yab ka kaknatsik i chilab jelt xan tin taja taltsik xi jajtsik, xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “An atiklbtsik buxkan ti kapul ani ti uchal ani tayl, in tajatsik i ajib.” 8 Yab ku junkun kal xi yab i tomtal, jelt xan tin taja taltsik xi jajtsik ani chemech jun inik ox mil i atiklbtsik xi jnki a kts. 9 Yab ki taktamiy an Okxlb jelt xan tin taja taltsik xi jajtsik ani chemech chikadh kal i chan. 10 Nibal ki itixbtsik kal na Dios jelt xan tin tajmal taltsik xi jajtsik ani chemdhtsik kal an abatwle xu chemdhax. 11 Ejtal jech xowa in tamu ni weje pakliltsik, tmun abal ka kwajay jelti jun i oktsixtalb. Ani kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab abal ti ku tawna, waw xu kwajat jech tin okontalich an kij. 12 Anchan p, xin chalpayal ke kwajat alwa kal na Dios, kin koy tajat i kwenta abal yab kin wala. 13 An taktamixtalb xa achltsik, jaychki an taktamixtalb xin achl xitakichki. Por yejat ka belatsik na Dios, pos Jaj yab neech kin walka ka koytsik ms plek i taktamixtalb, tokotki xowa neech ka ejto ka kuxuytsik. Tam ki taktamiyat, na Dios neech ti ki ltsi xan ti ka uwa abal ka watna ani ka ejto ka kuxuy jech an taktamixtalb. 14 Jaxtm, kidhblbtsik xi tu kanidhl tajat, yab ka kaknatsik i chilab. 15 Exom tu tawnl jelti atiklbtsik xi chalpadh ani ka chalpaytsik max alwa o yab alwa xowa tu utsltsik. 16 Tam i pidhl ti jalbintsixtalb na Dios kal tin kwenta an yajtsik uxnl, yabxe jaich abal ki junkulom ucha jech an yajtsik uxnl jelti nin xichl na Kristo? Ani an pan jeye xi pjchxnl, yabxe jaich abal ki junkulom kapu jelti nin tul na Kristo? 17 Jn tokot an pan xi muwal ani yn tu b ti kapal, ejtal waw yn tu b, por jelti max jn tokot tu kwajat, jelti nin tul na Kristo. 18 Ka chuu an atiklbtsik xi Israel; tam in kapaltsik xowa u pikbantsb na Dios, yabxe u junkunalich kal xon tu kwajbantsb ti pikbantsixtalb na Dios? 19 Yab exom u ulal ke an chilab in kool jeye in y, nibal exom u ulal ke an tulek xi pikbantsidh jun i chilab, ms alwa k keet i tulek. 20 Xowa exom u ulal, jaich ke tam xi yab in exlltsik na Dios in pikbl jun xata, in pikbantsal an atax ejattalbtsik ani yab a Dios. Yab u l ku chuu ka koytsik i junaxtalb kal an atax ejattalbtsik. 21 Yab neech ka ejto ka uxtsitsik an ti yajtsik uxnl xin pidhnl an Ajtiklb ani ka uxtsitsik jeye an ti yajtsik uxnl an atax ejattalbtsik. Yab neech ka ejto ki kapchtsik bin mesajil an Ajtiklb ani ki kapchtsik jeye bin mesajil an atax ejattalbtsik. 22 O a l ki chakdha an Ajtiklb? Awxe ms wa u likat k Jaj? 23 Neech ku ejto ku taja xowa ku lena, por yab ejtal alwa. Neech ku ejto ku taja xowa ku lena, por yab ejtal u tolmix abal kin belmch ms. 24 Ki taja xowa alwa abal tin alwabl xi keettsik, yab abal wawki ti alwabl. 25 Ka kaputsik xowakichki an tulek xu nujnal, yab ki kwajay ka konkomiy max alwa o yab alwa ka kapat; 26 pos an chabl ani ejtal xowa waach taja, kal an Ajtiklb tu dhabalb. 27 Max ki kanyat ta kapul kal jun xita xi yab u belom ani a ltsik ki kale, ka kaputsik ejtal xowa ki pidhan. Yab ki kwajaytsik ka konkomiy max alwa o yab alwa ka kapat. 28 Por max jun xita ti ki utsatsik ench: “Jech an tulek pikbantsidh an chilabtsik”, max anchan, yab ka kaputsik abal yab ka walbindha xin ulal anchan ani yab ka jilkon ti chalpax. 29 Exom u till xowa neech kin chalpay na jn, yab xowa tat neech ka chalpay. Pos jantki ti yejat ki exbantsi jun xita kal tin kwenta max alwa o yab alwa xowa i kapal? 30 Ani max u pidhl ti jalbintsixtalb na Dios kal tin kwenta xowa u kapal, jantki tin kawyb abal u pidhl ti jalbintsixtalb na Dios kal tin kwenta an kapnl? 31 Pos max i kapultsik, o a uchltsik xata, o a tajltsik keet xowa, ka taja ejtal abal tin kaknabl na Dios. 32 Yab ka tajatsik ka walbin an judotsik, nibal xi yabtsik u judo, nibal xin bellichtsik na Dios. 33 Anchan neye nan, yab u tajl xowa yab in kulbetnl an atiklbtsik, nibal u tajl xowa nanki neech ti kin tolmintsi. U tajl xowa kl ti neech ka tolmintsat an atiklbtsik abal kin ejtotsik jeye ka loey.

1 Corintios 11

1 Ki kwajaytsik teye jelt xan ti nan in kwajat, anchan xan ti nan in kwajat jelt xan ti kwajay na Kristo. 2 Kidhblbtsik, tu kaknltsik tajat abal echeki tin chalpayaltsik ani abal a ntsal ka wwnatsik an oktsixtalb xi tu pidhmaltsik. 3 Por u l ka exbaytsik ke na Kristo, jaich na kwajat jelti nin k an inik; an inik, jelti nin k nin tomtal ani na Dios kwajat jelti nin k na Kristo. 4 Max jun i inik kin putsuy nin k tam u l o tam exom in lnl i tsubaxtalb xin bachmal ba Dios, tidhetl abal jaj. 5 Por max jun i mmlb yab kin putsuy nin k tam u l o tam exom in lnl i tsubaxtalb xin bachmal ba Dios, tidhetl abal jaj; in junwal jelti max kaxudh. 6 Max jun i mmlb yab kin putsuy nin k, tm, ms alwa ka kaxun. Por max in achl tidhetl ka kaxun o ka olin, kin putsuy nin k. 7 An inik yab yejat kin putsuy nin k, pos jaj in junwal jelt xan ti jeye na Dios ani u takix jeye jelt xan ti na Dios u takix. Kom an inik in takyal an mmlb, jaich tu xalkanal abal an inik in kool i awiltalb. 8 Pos tam ti na Dios in taja an inik, yab in kldha ban mmlb, an mmlb jaich na kldh ban inik. 9 Ani yab jeye tajan an inik abal tin kwenta an mmlb, an mmlb jaich na tajan abal tin kwenta an inik. 10 Jaxtm, an mmlb yejat kin putsuy nin k abal kin xalkantsi an tokat abatwletsik ke jaj kwajat taknl kal an inik. 11 Jaxtm, waw xi bellich an Ajtiklb, i chob ke an inik in yntsal an mmlb ani an mmlb in yntsal an inik. 12 Pos anchan xan ti an mmlb ban inik ti kldhats, anchan jeye, an inik ban mmlb tu wachinal, por ejtal jech, ba Dios ti tl. 13 Ka ulu tattsik max in tomnl ke an mmlbtsik ka lan yab putsudh in k. 14 Ni chalab tu utsl abal tidhetl ke jun i inik kin walka ka nakey nin xil. 15 Por labidh u xalkanal max jun i mmlb nakdha in xil; pos jaich ti pidhnk kin koy nakdha nin xil abal kin putsuy kl nin k. 16 Por max jun xita in l kin kwlxna jech, yejat kin chobna ke ejtal xin bellichtsik na Dios, i ujnmalich ke an mmlbtsik kin putsuy nin k tam u l ani tam in lnl i tsubaxtalb xin bachmal ba Dios. 17 Por kal jech xowa neech tu utsatsik, yab jaich abal tu kldhatsik ta alwa, pos tam a kyaltsik an junkuntalb, yab i junkunaltsik abal ka taja xowa alwa, i junkunaltsik abal ka taja xowa yab alwa. 18 Pos jidhtal, neech tu utsatsik jech: In usnal ke tam ki junkuntsik ta l, u wachinal i kxtalb ani u chalpayal ke tsubax xna xowa in usnal. 19 Pos, in tomnl xna kejle ki kxintsik abal ka xalkan xita j na tsubax lejtal tu belom. 20 Xowa u tmnal kal jech an kxtalb, yabich i junkunaltsik abal ka kapu nin tokat kapchil an Ajtiklb. 21 Pos tam i junkunaltsik abal ki kapch junini, xi keet u okxinal ti kapul ani lejat taltsik u jilkonal ti kal, taltsik asta u itelml. 22 Yabxe a kooltsik a kim xon ti ki kapch ani ki uchch? Tam a tajltsik anchan, a pojklichtsik xin bellich na Dios ani a tidhebdhlichtsik xi yab xata in kool. Janty yejat tu utsatsik? Yejatxe tu kldhatsik ta alwa abal a tajltsik anchan? Yaba! 23 Pos nan ban Ajtiklb tu bachmal jech an oktsixtalb xi tu pidhmaltsik: Ke jachan i akal tam ti an Ajtiklb Jess pidhn abal ka chemdh, in tyna an pan 24 ani tam tin pidhmalich ti jalbintsixtalb na Dios, in peja ani in ulu ench: “Ka bachu ani ka kapu, jech jaich nu tul xi neech ku pidhna ka chemdh abal tattsik ta alwabl. Ka tajltsik jech abal ti kin chalpay.” 25 Anchan jeye, tam ti okonich an kapch, in tyna jun i lejab baltsidh ti yajtsik uxnl ani in ulu ench: “Jech an yajtsik uxnl, jaich nu xichl xi neech ku wakla ban peltsidh te. Kal tin kwenta nu xichl, na Dios neech kin taja jun i t lejkintalb kal an atiklbtsik. Ka tajltsik jech abal ti kin chalpay.” 26 Jaxtm, tam a kapaltsik jech an pan ani tam a uchltsik jech an yajtsik uxnl, a chalpayaltsik xan ti chemdh an Ajtiklb. Ka tajltsik jech asta kin bajaw xowki ti ka tsch jun. 27 Anchan p, xita kin kapu an pan o kin ucha an yajtsik uxnl xin pidhnl an Ajtiklb ani yab kwajat alwa tin ejattal, in waltsalich nin tul ani nin xichl an Ajtiklb. 28 Jaxtm, xita neech kin kapu jech an pan ani kin ucha jech an yajtsik uxnl, yejat kin chalpay okox max kwajat alwa tin ejattal. 29 Xita kin ani kapuki jech an pan ani kin ani uchaki jech an yajtsik uxnl ani yab kin chalpay ke jaich nin tul an Ajtiklb, in kapal ani in uchl jech abal kin bachu i yajtsiktalb. 30 Jaxtm, yn xi tattsik a kidhtal u yaultsik, yn xi yabtsik likdha ani yn xi chemnekichtsik. 31 Por max waw ki chuu okox max u kwajat alwa ti ejattal, yab neech ku pidhan ti yajtsiktalb kal an Ajtiklb. 32 Por an Ajtiklb tu chutsal xowa i tajl ani max tu pidhl ti yajtsiktalb, jaich abal yab ku kale ban kibeltalb junax kal xi yabtsik u belom. 33 Anchan p, kidhblbtsik, tam ki junkuntsik abal ka kapu nin tokat kapchil an Ajtiklb, ki ytsxintsik jn ani jn. 34 Max jun xita u kal, ka kapch okox tin kim abal yab ki walbintsik tam i junkunal abal ka kapu nin tokat kapchil an Ajtiklb. Ejtal xowa bl u kibel ku lejkiy, neech ku lejkiy tam kin kale tu lnatsik.

1 Corintios 12

1 Kidhblbtsik, u l ka chobnatsik ke juntsik tu b u pidhnk kal an Tokat Ejattalb ti awiltalb abal ki taja jun xata. 2 A chobtsik alwa ke tam ti yabl i belomtsik, a wwnltsik i chilab xi yab u kw. 3 Jaxtm, xo u l ka chobnatsik ke ni jun xita xin ulal ke “na Jess yab tajat i alwa inik”, kwajat ti kw kal tin chp an Tokat Ejattalb. Ani ni jun xita yab neech kin ejto kin ulu ke “na Jess jaich an Ajtiklb”, max yab kwajat ti kw kal tin chp an Tokat Ejattalb. 4 Keetich keetich an awiltalb xu pidhnal juntsik tu b, por an Tokat Ejattalb xin pidhnl an awiltalb, jn tokot. 5 Yn waach xan ti ki tjontsi an Ajtiklb, por an Ajtiklb, jn tokot. 6 Ani yn waach xan ti ki taja jech an tojlb, por na Dios, xi tu tolmiyal abal ki taja jech an tojlb, jn tokot. 7 Juntsik tu b u pidhnal ti awiltalb abal ki ejto ki taja xata ani kl tu xalkanal abal i koolich an Tokat Ejattalb ti itsch. Jech an awiltalb, tu pidhl abal tin alwabl ejtalki. 8 Taltsik u pidhnal ti awiltalb kal an Tokat Ejattalb, abal ka kwin kal i tekdha chalab. Taltsik u pidhnal ti awiltalb abal kin exbay xowakichki, xantiki tin l an Tokat Ejattalb. 9 Taltsik u pidhnal ti awiltalb kal an Tokat Ejattalb abal ka belmch ms ani taltsik u pidhnal ti awiltalb abal kin jeldha i yaultsik. 10 Taltsik u pidhnal ti awiltalb abal kin taja i labidh labandhaxtalb ani taltsik u pidhnal ti awiltalb abal kin lna i tsubaxtalb xi tl ba Dios. Taltsik u pidhnal ti awiltalb abal kin exla i ejattalbtsik xi alwa ani xi yab alwa. Taltsik, u pidhnal ti awiltalb abal ka kwin kal xowakichki i kwintalb ani taltsik, u pidhnal ti awiltalb abal kin wila xowakichki i kwintalb. 11 Por ejtal jech, tokot Jajki an Tokat Ejattalb in tajl. Juntsik tu b, tu pidhl an ti awiltalb xan ti Jaj in l. 12 Anchan jelt xan ti ni tul yn i peje ti kwajat por jn tokot tu ynal, anchan jeye, ejtal waw xu belomich, jnki tokot tu ynal kom i bellich na Kristo. 13 Pos ejtal waw, maske u judo o u griego, u jolib o yaba, tam ku pujyatich, i bajwalich ku kwajay jelti max jnki tokot, kom jn tokot an Tokat Ejattalb ani ejtal waw, jaychki an Tokat Ejattalb i kool ti itsch. 14 Ni tul yn i peje ti kwajat, yab jnki. 15 Max ni akan kin ulu ke yab u kubaklek, kal jech, yab exom in ulal ke ni akan yab u kidhtalb kal ni tul. 16 O max ni xuchun kin ulu ke yab u walek, kal jech, yab exom in ulal ke ni xuchun yab u kidhtalb kal ni tul. 17 Pos max ejtalak ni tul u walek, jan ti neech ku ochxin? O max ejtalak ni tul u xuchunlek, jan ti neech ku jikxin? 18 Por na Dios in taja ni tul xan ti Jaj in lena. 19 Max jnkijak i peje ti kwajat ni tul, yab neech ka xalkan ke jaich in tul jun i inik. 20 Por xo, maske yn i peje in kool ni tul, jn tokot tu ynal. 21 Ni wal yab neech kin ejto kin utsa ni kubak ke yab in yntsal; nibal ni k yab neech kin ejto kin utsa ni akan ke yab in yntsal. 22 Yab anchan ti kwajat, nin pejtal ni tul xu xalkanal ms yab likat, jaich na ms i yntsal. 23 Nin pejtal ni tul xu xalkanal ke yab i lej yntsal, jaich ni kudhkumliyal ms alwa. Ani nin pejtal ni tul xi yab lej alabl, jaich na ms i beletnl alwa. 24 Nin pejtal ni tul xi alabl, jaich na ms yab i beletnl alwa. Anchan tin lejkiy na Dios ni tul abal xi yab i lej kanidhl, ka kwajay ms ultalb. 25 In taja anchan, abal yab ka wachin i kxtalb ba ni tul, tokot ka tlmxintsik jn ani jn. 26 Max jun peje ni tul in achl i yajtsiktalb, ejtal xi ms in achltsik jeye ani max jun peje ni tul u kaknb, ejtal xi ms u kulbltsik jeye. 27 Anchan jeye, ejtal waw xi bellich na Kristo, u kwajat jelti nin putll nin tul na Kristo ani juntsik tu b i junwal jelti jun peje nin tul na Kristo. 28 Na Dios in takwymal taltsik ban belomtsik abal kin pidha ti awiltalb: Jidhtal, in kwajbmal i abatwletsik; in chabtal, i tiltsixtsik; in oxtal, xin oktsixnltsik nin kwintal na Dios. Taltsik in pidhmal ti awiltalb abal kin tajatsik i labidh labandhaxtalb ani taltsik abal kin jeldha i yaultsik. In jilmal jeye xu tolmixtsik, xu oklektsik ani xin bachmal i awiltalb ti kw kal xowakichki i kwintalb. 29 Yab ejtalki i abatwletsik, nibal ejtalki i tiltsixtsik. Yab ejtalki in oktsixnl nin kwintal na Dios, nibal ejtalki in ejtowal kin taja i labidh labandhaxtalb. 30 Yab ejtalki in kool i awiltalb kin jeldha i yaultsik, nibal ejtalki in kool i awiltalb ti kw kal xowakichki i kwintalb. Yab ejtalki in ejtowal kin wila xowa in ulal jun xita tam ka kwin kal xowakichki i kwintalb. 31 Pos ka aliytsik p xan ti ka uwa abal ka ejto ka bachutsik an awiltalb xi ms alwa. Xo, tu ltsaltsik jun i bl xi ms alwa.

1 Corintios 13

1 Max u witlak tin kw kal xowakichki i kwintalb xi tech ti chabl ani xi walki, por yab in kanidhax, u junwal jelti nukub xu tenyb o jelti patl xu tsimbix. 2 Max u koolak i awiltalb ku lna i tsubaxtalb xi tl ba Dios, max u exbayalak ani u chobak ejtal xowa kwajat yab tejwa ani max in belomak tajat ke asta u utsl an chntsik ka yoyon, por yab in kanidhax, yab xata u y. 3 Max ku pidha ejtal xowa u kool an chojontltsik, o ku pidhna tub kin tsikan kal tin kwenta an alwa tilab, por yab in kanidhax, ejtal jech, yab xata ti alwa. 4 Xita u kanidhax, in kool i chaattalb, alwa inik, yab in chakuntsal ni jun xita kal tin kwenta xowa in kool ani yab in tekl tinb. 5 In lujtalki u kw ani yab in ayal xata abal jajki tin alwabl; yab u chakulom nibal u jilkonal ti chakl max ka tajtsin xata yab alwa. 6 Yab u kulbl max kin chuu jun xita in wall, u kulbl tam kin chuu u tajnal xowa alwa. 7 Xita u kanidhax, in kontsal ti chaattalb xi keet; in bell xowa ka utsan ani in aytsal kin jila kin taja xowa yab alwa xi keettsik. In kuxyal jeye ejtal max ka tajtsin xata yab alwa. 8 An kanidhaxtalb yab jayki in kool in okontal. Neech kin bajaw an kij tam yabich neech ka ln i tsubaxtalb xi tl ba Dios, nibal xita neech ka kwin kal xowakichki i kwintalb ani yabich jeye neech ka yntsin i chalpadhtalb. 9 Pos ejtal jech, w ti exll ani w jeye ti lnl i tsubaxtalb xi tl ba Dios; 10 por tam ki exlaich ejtal, xi w, neech ka wkon. 11 Tam ti nan in chipl, in kw, in chalpax ani u tajl xowakich jelti jun i chakam; por tam tin inikbch, u jila tu kx ejtal xowa u tajl tam tin chipl. 12 Anchan jeye, xo i tell na Dios, por jelti max yab i chutal alwa. I chutal jelti jun xata xu xalkanal ba jun i podhenek lam, por neech kin bajaw xowki neech ki chuu alwa. Xo tokot w u exll, por neech ku exla alwa, jelt xan ti na Dios tin exll nan. 13 Anchan p, an belomtalb, an aytsixtalb ani an kanidhaxtalb, neech ka kwajay echeki; por xowa ms plek kal xi jech x, jaich an kanidhaxtalb.

1 Corintios 14

1 Yab ka jilatsik ta kndhx jn ani jn ani ka kontsitsik na Dios ti ki pidha ti awiltalb abal ka ejto ka taja xowakichki. Ka kontsitsik ms abal ti ki pidha ti awiltalb ka ejto ka lna i tsubaxtalb xi tl ba Jaj. 2 Xita u kw kal xowakichki i kwintalb, a Dios in tawnl, yab i atiklbtsik; pos yab u exbantsb kal ni jun xita. Xowa in ulal, kal an Tokat Ejattalb tu pidhnal kin ulu ani jaich xowa yabl tejwa. 3 Por xin lnl i tsubaxtalb xi tl ba Dios, yab ja anchan; in tawnl xi keettsik abal kin tolmiy ka belmchtsik ms, abal kin takiytsik ani abal kin kijidhmdhatsik. 4 Xu kw kal xowakichki i kwintalb, jajki in tolmiyal tinb abal ka belmch ms, por xin lnl i tsubaxtalb xi tl ba Dios, in tolmiyal an belomtsik abal ka belmch ms. 5 Nan u lak ke ejtal tattsik ka koy i awiltalb ta kw kal xowakichki i kwintalb, por ms u l ka koytsik i awiltalb abal ka lnatsik i tsubaxtalb xi tl ba Dios. Ms alwa ka koytsik jech an awiltalb k ki kwintsik kal xowakichki i kwintalb. Alwa kejle ki kwin kal xowakichki i kwintalb, por max neech ka wilan xanty a ulal; abal anchan, ka tolmiy an belomtsik ka belmch ms. 6 Kidhblbtsik, yab neech ti ki tolmiy max tu tawnatsik kal keet i kwintalb xi yab a exbayal tam kin kale tu lnatsik. Ms neech ti ki tolmiytsik, max tu tiltsitsik xowa tin xalkantsmal na Dios ani tu ltsitsik an ti tsubaxtalb. Neech jeye ti ki tolmiytsik max tu ltsitsik ti tsubaxtalb xi tl ba Dios ani max tu oktsitsik an tin kwintal na Dios. Ejtal jech, jaich neech ti ki tolmiytsik. 7 Ki kwajba ti oktsixtalb xowa u tenyb xi yab ejat, jelti an chl o an arpa; max yab ka tenyat xan ti yejat, yab xita neech kin exbay xanty u tenyb. 8 Tam waach i pjxtalb, max yab ka jutsyat an korneta xan ti yejat, yab xita neech ka tojojon abal ka kale ti pjx. 9 Anchan jeye u tmnal kal tattsik: max kal an kwintalb xa ynl, ka ulu i tilabtsik xi yab exbantl, jan ti neech ki exbantsat xanty i kwajat a ulaltsik? In junwal jelti max aniki i kwajat ta tilomtsik! 10 Yn i kwintalb waach tech ti kayl ani ejtal exbantl. 11 Por max yab u exbayal xan ti kwajat ti kw jun xita, abal nan, in junwal jelti max pl chabl ti tl ani jaj, anlki jeye ti neech ti kin chuu. 12 Anchan p, kom tattsik a l tajat ka bachu i awiltalb xin pidhnl an Tokat Ejattalb abal ka ejto ka taja xowakichki, ka tajatsik an chplb abal ka ejto ka koy ms i awiltalb xowa kl ti ka ejto ka tolmiy ka belmch ms xu belomich. 13 Jaxtm, xita xu kw kal jun i kwintalb xi yab exbantl, kin kontsi na Dios abal ka pidhan ti awiltalb kin wila xowa in ulal kal jachan an kwintalb. 14 Pos max kin lan kal i kwintalb xi yab exbantl, u ejattalki u l, yab xata neech ku exbay. 15 Pos janty p tm yejat ku taja? Yejat kin lan kal nu ejattal, por ku exbay xanty u ulal. Yejat ku ajatna i ajatlbtsik kal nu ejattal, por ku exbay xanty u ajatnl. 16 Abal max i kwajat a pidhl ti jalbintsixtalb na Dios kal na ejattalki, an kidhblb xi kwajat ta wl, yab neech kin ejto kin ulu “anchan ka tjan” kom yab in exbayal xanty a ulal. 17 Alwa xna kejle tajat xan ta pidhl ti jalbintsixtalb na Dios, por an kidhblb xi kwajat ta wl, yab u tolmiyb abal ka belmch ms. 18 U pidhl ti jalbintsixtalb na Dios abal ms na u ejtowal tin kw kal xowakichki i kwintalb k tattsik. 19 Por ban junkuntalb xon tu junkunal an belomtsik, ms u achl in tomnl ku ulu b i kw xi exbantl, abal ku oktsitsik jeye xi keettsik k ku ulu, lju i mil i kw xi yab exbantl. 20 Kidhblbtsik, ka koytsik na chalab jelti jun xita xi plekich, yab jelti jun i chakam. Kal xowa yab alwa, ka junu jelti an chakamtsik; por kal xowa alwa, ka junu jelti xi pakdha. 21 An Tokat Dhuslab in ulal ench: “Neech ku yna i pl iniktsik abal ku tawna an atiklbtsik xi jech i kij kal i kwintalb xi yab in exbayal, por nibal anchan yab neech ti kin exbantsitsik. Anchan tin ulu an Okxlb.” 22 Jaxtm, an awiltalb xu pidhnal jun xita abal ti kw kal jun i kwintalb xi yab exbantl, alwa abal ti exl kal xi yabtsik u belom ani yaba, abal xu belomichtsik. Por an awiltalb xu pidhnal jun xita abal kin lna i tsubaxtalb xi tl ba Dios, alwa abal ti exl kal xu belomtsik ani yaba, abal xi yabtsik u belom. 23 Max tam ka junkun an belomtsik, ejtal ka kwin keetich keetich, ani ka ochich jun xita xi yab xata in chob o yab u belom, yabxe neech kin ulu ke i olmanaltsik? 24 Por max ejtaltsik kwajat in lnl i tsubaxtalb xi tl ba Dios ani ka ochich jun xita xi yab xata in chob o yab u belom, neech kin acha abal walbidh ti kwajat. Ani neech kin chalpay tin itsch xan ti kwajat, tam kin acha xowa i kwajattsik a ulal. 25 Anchan, xowa in kool chinat tin itsch, neech ka xalkan, neech ka tudhlan kin kakna na Dios ani neech kin ulu ke na Dios tsubax lejtal kwajat kal tattsik. 26 Kidhblbtsik, tam i junkunaltsik, max jun xita in l kin ajatna jun i ajatlb, o in kool jun i oktsixtalb, o in l kin lna jun xata xi pidhnk kin chobna kal na Dios, o in l ti kw kal i keet kwintalb, o in l kin wila xowa u ulwb kal jech an kwintalb, alwa tajat. Por ejtal jech, ka yan abal ka tolmiyat ka belmch ms an belomtsik. 27 Tam u kw xita kal i keet kwintalb, ka kwin chb o asta x; ani yab junaxki ka kwin, kejtsik. Tm jun, yejat ke jun xita kin wila xowa u ulwb kal jachan an kwintalb. 28 Por max yab waach ni jun xita xi neech kin ejto kin wila, ms alwa yab xata ka ulwat kal i keet kwintalb ban junkuntalb, tokot ki kwin kal i keet kwintalb abal tatki ani abal na Dios. 29 Anchan jeye, max neech ka ln i tsubaxtalb xi tl ba Dios, ka kwin chb o x; ani xi keettsik, kin exbay xanty u ulwb. 30 Por max jun i kidhblb xi kwajat buxl, ka pidhan kin chobna jun xata kal na Dios, xi jidhtal, yejat tm kin kubdha ti tilom abal ka kwin jech an kidhblb. 31 Anchan ejtal tattsik xa bachwal i tsubaxtalb xi tl ba Dios, neech ka ejtotsik ta kw juntsik ti juntsik abal ejtaltsik kin wita ani ka tolmiyattsik ka belmch ms. 32 Xin lnltsik i tsubaxtalb xi tl ba Dios, yejat kin ejto kin kubdha tinb ani kin aytsi asta xowki in lujyal ka kwin. 33 Pos na Dios, yab u ukpindhax, tokot in pidhnl i kijidhtalb. Ka tajatsik xan tin tajl ejtalki xu dhabalbich kal na Dios. 34 Ke an mmlbtsik yab ka kwin xon tu junkunal an kidhblbtsik ti l, pos jech yab in tomnl kin taja. Yejat kin tajatsik xowa ka utsan, jelt xan tin ulal nin takixtal na Dios. 35 Max in l kin chobna jun xata, kin konoy nin tomkl, por tin kim; pos yab u xalkanal alwa ke jun i mmlb, ka kwin xon tu junkunal an kidhblbtsik ti l. 36 Yejat ki chobna ke nin kwintal na Dios yab kal tattsik ti tujenek, nibal tatkitsik a bachmal. 37 Max jun xita in chalpayal ke in kool i awiltalb kin lna i tsubaxtalb xi tl ba Dios, o in chalpayal ke teykmte tajat kal an Tokat Ejattalb, yejat kin chobna ke xowa in kwajat tu dhutsuntsaltsik, in takixtal an Ajtiklb. 38 Por max yab in l kin exbay ke jaich in takixtal a Dios, jila kwajat. 39 Anchan p, kidhblbtsik, ka aliytsik xan ti ka uwa abal ka koy i awiltalb ka lna i tsubaxtalb xi tl ba Dios ani yab ka taxkantsitsik xu kw kal xowakichki i kwintalb. 40 Por ka tajatsik ejtal in tsubtalki ani in lujtalki.

1 Corintios 15

1 Kidhblbtsik, u l ka chalpaytsik an alwa tilab xi tu tiltsmaltsik. Jech jaich an alwa tilab xa bachmalichtsik ani jaich xa ntsaltsik ka bela. 2 Anl jeye, kal tin kwentaki jech an alwa tilab, i loodhichtsik. I loodhichtsik max ka ntsi ka bela xowa tu tiltsmaltsik ani max yab i ani belmmadhki. 3 Tin jidhtal, tu oktsitsik xowa nan in oktsink. Tu oktsitsik ke na Kristo chemech kal tin kwenta ni walab, jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab. 4 In ulal jeye an Tokat Dhuslab, ke jolyat ani ke tin xlb a kts, ejech ti t; 5 ke in xalka tinb abal ka chutat kal na Pedro ani tayl abal ka chutat kal xi ms an abatwletsik. 6 Tayl in xalka tinb abal ka chutat kal b i bo inik i kidhblbtsik jun kallki ani yn xi jachan an kidhblbtsik, xo bl kwajat ejattsik, por taltsik chemnekich. 7 Tayl in xalka tinb abal ka chutat kal na Jakobo ani ms tayl abal ka chutat kal xi ms an abatwletsik. 8 Tin okontal, tam ti ejtal jech in chumalichtsik, in xalka tinb abal ku chuu neye ani ku bela maske taylich. Jelt xan ti jun i chakam xu wachinal tam watenekich i kij. 9 Pos nan jaich xi ms kuxlek kal an abatwletsik ani nibal in tomnl kin bijyat tin abatwle, pos u atax tajtsmaltsik tajat xin belltsik na Dios. 10 Por xo, u bajmalich kin kwajay xan tin kwajat kal nin alwatalki na Dios; ani an alwatalb xi tin kontsi, yab jilkon jelti max yab xata in jalbl. Nan ms in tjnk k xi ms an abatwletsik; maske xowa u tajmal, yab kal nanki u chp tu tajmal, na Dios, xi kwajat kal nan, jaich nin tajmal kal nin alwatal. 11 Por yab yejat ki dha ti kwenta xita tjnk, max nan o jajtsik; xowa na uluts, jaich ke i tilmal an alwa tilab ba tattsik ani a belmalichtsik. 12 Por max waw i oktsixnl ke na Kristo ejnek ti t, jantki p tm taltsik xi tattsik in ulal abal yabich u ejel ti t an chemlomtsik? 13 Pos max an chemlomtsik yabak u ejeltsik ti t, yabichak jeye ejnek ti t na Kristo. 14 Ani max na Kristo yab ejnek ti t, u kalelich jelti max yab xata in jalbl xowa i oktsixnl ani xowa a belltsik jeye. 15 Max anchan, u kalelich tm yab tsubax xowa i oktsixnl kal tin kwenta xowa na Dios in tajm. Pos in ulal ke na Dios in ejdhmal ti t na Kristo ani max yabich u ejel ti t an chemlomtsik, u kalelich tm yab tsubax ke na Dios in ejdhmal ti t na Kristo. 16 Max an chemlomtsik yabichak u ejel ti t, nibal na Kristo yabichak ejnek ti t; 17 ani max na Kristo yab ejnek ti t, an belomtalb xa kooltsik yab xata in jalbl, blki i walbidhtsik ta kwajat. 18 Ani max anchan, xi chemnekichtsik ani in belmal na Kristo, kibchonk jeye ti kwajattsik. 19 Max tokotki tam tech u kwajat ejat ti kool an aytsixtalb ba na Kristo, ms wa chojontl i chubl k xi keettsik. 20 Por xowa tmnk, jaich ke na Kristo ejech ti t tam ti chemdh; Jaj jaich na jidhtal xi ejech ti t abal kin xalka ke xi chemnektsik neech ka ejech ti t. Anchan, in junwalich jelti nin jidhtal wall jun i tayablb. 21 Pos anchan xan ti an cheml kal tin kwentaki jun i inik ti tujey ban kayl, anchan jeye kal tin kwentaki jun i inik ti neech ka ejech ti t an chemlomtsik. 22 Anchan jelti ejtal xu kidhtalb kal na Adn u chemel, anchan jeye, ejtal xu dhabalbichtsik kal na Kristo neech ka ejdh ti t. 23 Neech ka ejdh an chemlomtsik xowki tin lujyal ka ejdh. Okox ejdh na Kristo abal ka kwajay jelti nin jidhtal wall jun i tayablb; ani tayl, tam ka tsch na Kristo, neech ka ejdh xu dhabalbtsik kal Jaj. 24 Tam na Kristo kin wkch ejtal an takixtsik, an awiltalbtsik, an chplbtsik ani tam kin watbantsch ti takix na Dios an Ttalb, tm neech ka tsch an pakwenib. 25 Pos na Kristo neech ti takix tam ka tantsatich kal na Dios xita kl tu atnal. 26 Xi neech ka wixk tin okontalich, jaich an cheml. 27 Pos na Dios in kwajbmalich ejtal abal ka kwajay taknl kal na Kristo. Por tam an Tokat Dhuslab in ulal ke ejtalich kwajbadh abal ka kwajay taknl kal na Kristo, jech yab in l kin ulu ke na Dios kwajat jeye taknl kal na Kristo. Pos Jaj jaich nin kwajbmal ejtal abal ka kwajay taknl kal na Kristo. 28 Por tam ejtalich kwajat taknl kal na Kristo, Jaj, xu Chakmlb kal na Dios, neech jeye tm ka kwajch abal ka kwajay taknl kal na Dios, abal na Dios ka kwajay kal ejtalki ani abal ejtalki. Jech na Dios, jaich nin kwajbmal ejtal abal ka kwajay taknl kal na Kristo. 29 Anl jeye, waach taltsik xu pujnaltsik kal tin kwenta xi chemnekichtsik, jantki tin tajltsik jech? Max an chemlomtsik yabich u ejel ti t, jantki tu pujnaltsik kal jajtsik tin kwenta? 30 Max an chemlomtsik yabich u ejel ti t, jolatki i watnl i yajtsiktalb. 31 Kidhblbtsik, tsudhey ka tsudhey i tametnl an cheml. Jech tsubax tajat, jelti an kijidhtalb xu achl kal tin kwenta abal a bellichtsik ni Ajtik Jesukristo. 32 Tam tin kwajat Efeso, in pjxnk kal an iniktsik xi ataxtsik tajat, xin junwal jelti an padhumtsik; por, janty u tmal kal jech? Max tsubax lejtal ke an chemlomtsik yabich u ejel ti t, u kalelich tm tsubax xin ulaltsik ench: “Wana tu kapul ani tu uchal, ke kalm neech ku chemech.” 33 Yab ka kambiytsik tab, xita u junkunal kal xin tajltsik xowa yab alwa, neech jeye ka chilkoyat. 34 Ka koytsik na chalab alwa ani lujat, yabich ka walatsik. Pos taltsik xi tattsik yab in exll na Dios, u ulal jech abal ki tidhebtsik. 35 Por neech xna ka konoxin jun xita ench: “Jan tu ejel ti t an chemlomtsik? Janti uwats nin tul neech kin koy?” 36 Xita in konyal anchan, yab lej chalpadh, pos tam u taynal jun i iyalb, jachan an iyalb kool ka chemech abal ka ixkan. 37 Max ka tayan i idhidh, yab jaich an idhidh neech ka kale, neech ka kale an m o xowa ka tayan. 38 Por na Dios in pidhl tin akan an tayablb xan ti Jaj na Dios tin l; ani ejtal an iyalbtsik, keetich keetich in akan u pidhnal. 39 Ejtal xin kool in tul tech ti chabl, yab jununl ani; nin tul an iniktsik, keetich jeye; nin tul an konltsik, keetich jeye; nin tul an tooltsik, keetich jeye ani nin tul an chichintsik, keetich jeye. 40 Waach xin kool in tul abal ka kwajay walki ani waach xin kool in tul abal ka kwajay tech ti chabl; por keetich jeye nin labdh xi walki ani keetich jeye nin labdh xi tech ti chabl. 41 Nin tajx na kts, yab in junwal jelti nin tajx na ch, nibal in junwal jelti nin tajx na ttsik. Na ttsik, keetich keetich tin kool nin tajx. 42 Anchan jeye u tmnal tam u ejel ti t an chemlomtsik. U jolyb i tul xu kachel ani tam ku ejech ti t, u ejel kal jun i tul xi yabich u kachel. 43 U jolyb i tul xi pojkantl ani tam ku ejech ti t, u ejel kal jun i tul xi labidh. U jolyb i tul xi yab likat ani tam ku ejech ti t, u ejel kal jun i tul xi likat. 44 U jolyb i tul xu pidhnk abal ku kwajay tech ti chabl ani tam ku ejech ti t, u ejel kal jun i tul xi jaich abal ku kwajay walki. Max waach i tul xi jaich abal ku kwajay tech ti chabl, waach jeye i tul xi jaich abal ku kwajay walki. 45 An Tokat Dhuslab in ulal ke an jidhtal inik xin bij Adn, tajan ani pidhan tin ejattal. Por na Kristo, xin junwal jeye jelti na Adn, in kool in ejattal xin pidhnl i xechintalb xi yab in kool in okontal. 46 Na Dios tu pidhmal okox ti tul abal ku kwajay tech ti chabl ani tayl neech ti ku pidha ti tul abal ku kwajay walki. 47 An jidhtal inik xi tajadh kal i kut, techki ja ti chabl; in chabtal an inik, xi jaich an Ajtiklb, walki Ja ti tl. 48 Nin tul an iniktsik xi tech ti chabl, in junwal jelti an inik xi tajadh kal i kut; por xita kin bela na Kristo, neech kin koy in tul jelti na Kristo. 49 Anchan xan ti kool ni tul xi tech ti chabl, anchan jeye ti neech ki koy ni tul xi tl walki. 50 Kidhblbtsik, tu utsltsik, ke ni tul yab neech ka ochich xon tu takix na Dios; pos xu kachel yab neech kin ejto ka kwajay xon ti kwajat xi yab jayki u kachel. 51 Neech tu utsatsik jun xata xi kwajat yab tejwa: Yab ejtal neech ku chemech; por ejtal neech ku jalkuyat. 52 Neech ku jalkuyat jikatki tajat, jelt tam ki mutna ani ki lamna ni wal, tam ka achatm ti jutsyb an korneta tin okontal. Neech ka jutsyat an korneta ani an chemlomtsik neech ka ejdh abal yabich ms jayki ka chemech ani waw, neech ku jalkuyat. 53 Pos ni tul xu kachel, kool ka jalkuyat kal xi yab jayki u kachel; ani ni tul xu chemel, neech ka jalkuyat kal xi yab jayki u chemel. 54 Tam ni tul xu kachel ka jalkuyatich kal xi yab jayki u kachel ani tam ni tul xu chemel, ka jalkuyatich kal xi yab jayki u chemel, tmunich tm xowa kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab xin ulal ench: “Wkontsat tin awiltal an cheml. 55 An cheml yabich xo in kool in awiltal abal ti ku yajlombdha ani yabich jayki neech kin ejto ti ku ta.” 56 Xowa kl tu pidhnal ti awiltalb an cheml abal ti ku yajlombdha, jaich kal an walastalb. Ani an walastalb, u pidhnal tin chp kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 57 Por ki pidhl ti jalbintsixtalb na Dios, xi tu tolmiyal ki ta jech kal tin kwenta ni Ajtik Jesukristo. 58 Jaxtm, kidhblbtsik xi tu kanidhltsik tajat, yab ka jilatsik ka bela an Ajtiklb ani yab ka jlkkliytsik na chalab. Ka ntsitsik ka tjontsi echeki an Ajtiklb, pos a chobichtsik ke an tojlb xa tajl abal an Ajtiklb, yab jolatki.

1 Corintios 16

1 Kal tin kwenta an tolmixtalb abal an belomtsik xi chojontl, ka tajatsik anlki jelt xan tu utsmaltsik an belomtsik xu kwajl ban chabl xi Galasia. 2 Tin jidhtal ktsjil an semana, juntsik ta b yejat ka plmdhl w an tolmixtalb. Ka plmdhl w, xantiki ta tmaltsik; ka tapatsik, abal yab tam kin kale tu lnatsik, tm ka junkutsik i tolmixtalb. 3 Tam kin ulich tachan, neech ku aba Jerusaln an kidhblbtsik xi tattsik a takwym. Neech ku abatsik abal kin jntsi an ti tolmixtalb ani ti dhutsadh w, an kidhblbtsik xi taja. 4 Ani max yejat neye kin kale, in neech neye kal jajtsik. 5 Tam kin kale tachan Korinto, neech kin watey ban chabltsik xi Masedonia ani tayl, tm neech kin ulich kal tattsik. 6 Yab u chob max kin jilkon w i kij kal tattsik o tachan ku watna nin chamy, ani tayl ti kin tolmiytsik abal ku ntsi an bl xon ti yejat kin kale. 7 Yab u l kin kale tu lnatsik junwki, u l kin kwajay w i kij kal tattsik, max an Ajtiklb anchan kin lena. 8 Por neech kin kwajay tech Efeso asta ka watey nin ajb an Pentekosts. 9 Pos u chutal ke alwa tajat ku taja nin tojlbil an Ajtiklb ani neech tajat ka kale alwa, maske yn tajat waach xu tamkuxtsik abal yab ki taja jech an tojlb. 10 Max ka ulich tachan na Timoteo, ka bachutsik alwa abal ka kwajay kijidh ani yab ka kwajay u chalpax, pos jaj in tjontsal jeye an Ajtiklb jelti nan. 11 Jaxtm, yab ka pojkatsik, ka tolmiytsik tokot abal ka tsch kijidh xon tin kwajat, pos in kwajat u aytsm junax kal xi ms an kidhblbtsik. 12 Kal tin kwenta an kidhblb Apolos, u pakabdha tajat abal ka kale ti ki lnatsik junax kal an kidhblbtsik, por yab in lena ka kale xo; por neech ka kale tam ka jolkan. 13 Yabtsik ki kwajay ukpipidh ani yabtsik ka jila ta belom. Ka likedhatsik tab. 14 Ejtal xowa ka tajatsik, ka tajatsik kal i kanidhaxtalb. 15 Kidhblbtsik, a chobichtsik ke nin kidhtaltsik na Estfanas, jaich xi okox ti belmchtsik. Jajtsik u kwajl ban chabl xi Akaya ani xo, kwajatichtsik in tjontsal xu dhabalbichtsik kal na Dios. 16 Tu pakabdhltsik abal ka exbantsi xowa ti ki utsatsik. Yab tokot jajkitsik, ka exbantsitsik jeye xin junwal jelti jajtsik, xi ti tolmiyaltsik ani ti tjontsaltsik. 17 In kulb tajat abal tsch na Estfanas, na Fortunato ani na Akaiko, pos jajtsik in tajmal xowa yab a ejtowaltsik ka taja, kom yabtsik tech i kwajat. 18 Jajtsik tin likedhantsitsik an tu ejattal ani ti likedhantsitsik teye. Jelti jech an kidhblbtsik, yejat ki kanidha. 19 An belomtsik xu kwajl ban chabl xi Asia, ti abtsaltsik ti chapndhomtalb. Na Akila ani na Prisila, ani an kidhblbtsik xu junkunal bin kim, ti abtsaltsik tajat ti chapndhomtalb tin bij an Ajtiklb. 20 Ti abtsaltsik ti chapndhomtalb ejtal an kidhblbtsik. Ki chpndhxintsik jn ani jn kal jun i tokat chapndhomtalb. 21 Nan, xu bij Pablo, tu dhutsuntsaltsik jech an ti chapndhomtalb kal nan tajat u kubak. 22 Max jun xita yab in kaknl an Ajtiklb Jesukristo, ka kwajb abal ka kale ban kibeltalb. Ajtik, ki tschich! 23 Ke nin alwatal ni Ajtik Jesukristo, ka kwajay echeki kal tattsik. 24 Ejtal tattsik tu kanidhltsik tajat tin bij na Kristo Jess. Anchan ka tjan.

2 Corintios 1

1 Nan, xu bij Pablo, tin abatwlejil na Jesukristo, kom na Dios anchan tin lenmal. Nan ani an kidhblb Timoteo, i dhutsuntsal jech an ti w xu kwajltsik Korinto xin bellich na Dios ani ejtal xu dhabalbichtsik kal na Dios xu kwajltsik putl ban chabl xi Akaya. 2 Ka bachwaltsik an alwatalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ba ni Ajtik Jesukristo. 3 Ki pubdhantsal tin bij na Dios nin Tta ni Ajtik Jesukristo, pos Jaj, jaich ni Tta Dios xi tu kontsal an ti yajnantsixtalb ani xi echeki tu kijidhmdhl. 4 Na Dios tu kijidhmdhl tam i watnl xowakichki i yajtsiktalb abal ki ejto weye ki kijidhmdha xi exom in watnltsik xowakichki i yajtsiktalb. Ki kijidhmdha kal jaychki an kijidhtalb xu pidhnal kal na Dios. 5 Anchan xan ti watnl yn i yajtsiktalb kal tin kwenta abal i bellich na Kristo, anchan jeye ti bachwal yn i kijidhtalb abal i bellich na Kristo. 6 Por max waw i watnl i yajtsiktalb, jaich abal ki kijidhmdhtsik ani ki lowat; max u kijidhmdhb, jaich abal ki kijidhmdhtsik ani ki lowat. Anchan, neech ka ejto ka kuxuy kal i chaattalb an yajtsiktalb jelti xi waw i watnl. 7 Ke anchan jelt xan ta bachwaltsik an yajtsiktalb jelti waw, anchan jeye ti neech ki kijidhmdhtsik. 8 Kidhblbtsik, i l ka chobna ke i watna tajat i yajtsiktalb ban chabl xi Asia. Plek tajat an yajtsiktalb xi watna ke nibalich i achl max neech ki ejto ki kuxuy; ani i chalpay ke yabich neech ki ejto ku kale ejat taja. 9 I acha jelti max u bijtsidhich ke neech tu chemel. I tamu anchan, abal ki kwajba ni itsch ba na Dios ani yab ki chalpay ke neech ki ejto ki watna kal wawki i chp. Jech na Dios, jaich xin ejdhl ti t an chemlomtsik. 10 Na Dios tu loo tam ti walmich ku chemdh. Max tu loo tam ti tamu anchan, neech kin ntsi ti ku loo. 11 Na Dios neech kin ntsi ti ku loo, kom tattsik i l kal waw ti kwenta. Ani kom yn xita tu kontsintsal, kal yn jeye ti neech ka pidhan ti jalbintsixtalb na Dios kal tin kwenta an chejwalixtalb xi Jaj tu pidhl. 12 Xantki tu kulbl, jaich kal jech tin kwenta: I chob abal u xechink lujat tin tamt na Dios ani yab i tekmal tib; anchan tu xechink kal ejtalki ani ms kal tattsik. Yab i ynmal wawki i chalab, i ynmal nin alwatal na Dios. 13 Kal tin kwenta xowa tu dhutsuntsaltsik, yab tu dhutsuntsaltsik keet, tokot xowa a ajyal ani a exbayaltsik; ani u l ka exbay alwa asta tin okontal xowa tu dhutsuntsaltsik. 14 Anchan xan ta exbaymalichtsik ban w xi tu dhutsuntsmal, ke tattsik i kwajat i kulbl kal waw ti kwenta, anchan weye ti neech ku kwajay u kulbl kal tattsik ta kwenta, tam ka tsch ni Ajtik Jess. 15 Kom nan u chalpayal ke anchan ta kwajattsik, u chalpayal kin kale okox tu lnatsik ani ki kulbtsik abal tu lnmaltsik chbl. 16 U chalpaymwiik kin kale tu lnatsik tam kin kale Masedonia ani tayl, tam kin witsiy na Masedonia, kin watey jun tu lnatsik ti t. Anchan, neech ka ejtotsik ti kin tolmiy ku ntsi an bl abal Judea. 17 Awxe yabki u chalpaymal alwa tam tu chalpay jech? O a chalpayaltsik ke xowa u chalpayal ku taja, nanki u chalpayal tu kwetm chalab abal u ulal “neech” ani tayl “yaba”? 18 Por na Dios in chob alwa ke yab i jlkkliyal ni chalab kal xowa tu utsltsik. 19 Pos na Jesukristo, nin Chakmil na Dios, xi na Silbano, na Timoteo ani nan i tilmal ba tattsik, yab in jlkkliymal nin chalab. Ejtal xowa in ulmal, ejtal tsubax. 20 Pos kal Jajki na Kristo tu tjnal ejtal xowa na Dios in ulmal neech kin taja. Jaich kal jech tin kwenta tam i pubdhantsal tin bij na Dios, i ulal “anchan ka tjan”, tin bij na Jesukristo. 21 Na Dios jaich xi tu takwymal ani xi tu tajl abal ku kwajch kal na Kristo. 22 Jech na Dios, jaich xi tu exliymalich ani tu kwajbantsmalich an ti Tokat Ejattalb ba ni itsch jelti jun i okxintsixtalb kal xowa neech ki bachu. 23 Por max yabl in kalnek Korinto jelt xan tu chalpaymal, na Dios in chob alwa ke jaich abal tattsik ta alwabl. Max in kambix, u pidhnl tub abal kin chemdh. 24 Yab abal ka chalpaytsik ke i l tu tajtsitsik ti chplb kal xowa yejat ka bela, pos alwaich xan ta belomichtsik. Xowa i l, jaich ke tattsik ki kwajay ms kijidh.

2 Corintios 2

1 Jaich kal jech tin kwenta ti yab u lena kin kale tu lnatsik abal yab u l tu tepindha. 2 Pos max tu tepindhatsik, tm, jita neech ti kin kijidhmdha? Tokot tattsik, xi tu tepindhmal. 3 Jaxtm tu dhutsuntsitsik, pos yab u lena kin kale tu lnatsik abal ti kin tepindha. U l tu lnatsik abal ti kin kijidhmdha, pos u chob alwa ke max nan in kwajat kijidh, ejtal tattsik neech teye ki kwajaytsik kijidh. 4 Tam tu dhutsuntsitsik jech an ti w, in uknal tin kwajat kal tin kwenta an tepintalb xu achl tu itsch. Yab tu dhutsuntsitsik abal ki tepin, tu dhutsuntsitsik abal ka chobna ke tu kanidhltsik tajat. 5 Por max jun xita tin tepindhmal, yab nanki tin tepindhmal, ti tepindhmaltsik teye w. U ulal “w”, abal yab ka lej achatsik kalpidh. 6 An kwiyaxtalb xi tattsik a pidhmal ban junkuntalb jachan xin walmal, lejat kl. 7 Jaxtm, awilichtsik ka pakwlantsi ani ka tolmintsi abal yab ka lej tepin ani ka ukpindh kal jachan an tepintalb. 8 Tu pakabdhltsik abal ka xalkantsi ke tsubax lejtal ta kanidhltsik. 9 Tu dhutsuntsmaltsik jeye jech, abal u l ku chuu max a tajltsik lejtal xowa tu utsa. 10 Xita tattsik ka pakwlantsi, u pakwlantsal neye. Pos xita u pakwlantsmalich, u pakwlantsmalich tin tamt na Kristo abal tattsik ta alwabl. 11 Anchan ti yejat ki taja abal an lej atax yab ti ku ta, pos i chobich xan tu kambix. 12 Tam tin ulich ban bitsow xi Troas abal ku tila nin alwa tilbil na Kristo, in tolmiyat tajat kal an Ajtiklb ku taja jech an tojlb kal ni jun i tamkuxtalb. 13 Maske anchan ti tmun, blki yab tsubax nu ejattal abal yab u ela an kidhblb Tito. Jaxtm, u utsatsik abal in nechich ani in kale ban chabl xi Masedonia. 14 Por i pidhl ti jalbintsixtalb na Dios, xi echeki tu tolmiyal ki ta xowa yab alwa, kom u kwajatich kal na Jesukristo. Na Dios tu ynl abal ki buku an alwa tilab, jelt xan tu bukel in niwy jun i niwiytalb. 15 Pos waw i junwal jelti jun i niwiytalb xi na Kristo in pidhl na Dios ani u bukel putlki xon ti kwajat xi loodhichtsik ani xi kibchonkichtsik. 16 Abal xi kibchonkichtsik, jech an niwiytalb in junwal jelti max jaich jun i niwiytalb xu chemdhax; por abal xi loodhichtsik, in achltsik jelti max jaich jun i niwiytalb xin pidhnl i xechintalb. Ani abal ki taja jech, jita kwajat tojojodh? 17 Waw yab i junwal jelti xi xeechtsik in janwal an alwa tilab abal kin ejto kin tlomna. Yab i tajl anchan, waw u kw kal yantam i tsubaxtalb tin tamt na Dios, kom tu abatwlejil na Dios ani tu tojnlil na Kristo.

2 Corintios 3

1 Tam i ulal jech, a chalpayaltsikxe ke i tujwalich jun ki tila tib alwa? O yejat tu ltsitsik jun i dhutsadh w xi tu till alwa o tu kontsitsik jelti jech an dhutsadh w jelt xan tin tajl taltsik? Yaba! 2 Pos tatichtsik ni kwajat jelti an dhutsadh w xi tu till alwa, xi waw i yntsal; i kwajattsik ba ni itsch jelti max i dhutsadh. Ani ejtalki neech kin ejto kin exbay ani kin chuu ke anchan, kal tin kwentaki xan ta kwajattsik. 3 Tattsik jaich an dhutsadh w xi tu till alwa xin dhutsmal na Kristo, tam ti waw i tila an alwa tilab ba tattsik. Jech an dhutsadh w, dhutsadh kal nin Tokat Ejattal na Dios xi kwajat ejat, yab dhutsadh kal i dhutsumtalb; yab dhutsadh ba tujub, dhutsadh bin itsch an iniktsik. 4 I chob alwa ke na Dios in chutal abal alwa xowa i tajl, kom na Kristo tu tolmiyal. 5 Yab ki ulu ke waw u awil ki taja jun xata kal wawki ti kwetm chalab; pos yab ani, ejtal xowa i tajl, a Dios tu tolmiyal ki taja. 6 Na Dios tu pidha ti awiltalb abal ki tila jun i t lejkintalb xi yab kwajat dhutsadh; jech an t lejkintalb tl ban Tokat Ejattalb. Nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, yab in pidhnl i xechintalb xi yab in kool in okontal, an Tokat Ejattalb jaich nin pidhnl. 7 Nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, dhutsan ba lemdha tujubtsik. Tam ti na Moiss kale kin bachu jech an takixtalb, chaxixl tajat ti witsiy ke nibal u ejtowb ka teltsin tin wal kal an israelitatsik. Por jachan an chaxixltalb potey kaym ti kaym. Pos max ulich kal yantam i labidh tokattalb jachan an takixtalb xi yab in pidhnl i xechintalb xi yab in kool in okontal, 8 awxe yab ms plek nin labidh tokt neech kin koy an tsubaxtalb xin pidhnl an Tokat Ejattalb? 9 Max nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss xi tu xalkantsal ke u walbidh, ulich kal i labidh tokattalb, ms plek an labidh tokattalb neech kin xalka na Dios tam tu kwajbaich alwa kal Jaj. 10 Pos an okox takixtalb in kool jeye nin labidh tokt. Por jech an labidh tokattalb, yab in junwal jelti nin labidh tokt an t lejkintalb. 11 Jaxtm, max xi yab neech ka owey, in koy in labidh tokt, ms ja plek nin labidh tokt in kool, xi neech ka kwajay malill i kij. 12 Kom i chob ke jech an t lejkintalb neech ka kwajay malill i kij, jaxtm ti till kal ni jun i jkib. 13 Yab jelti na Moiss, xin putsuy nin wal kal jun i kudhkum abal an israelitatsik yab kin chuu ti tepel jachan xi yab neech ka owey. 14 Por an israelitatsik yab in exbay, pos asta xo, tam kin ajaytsik nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in junwal jelti max putsudh nin wal kal an kudhkum xin yna na Moiss. Jachan an putsuxtalb yab wkontsidh, pos tokot u wkoyb kal na Kristo. 15 Asta xo, tam kin ajaytsik nin dhutsadh wil na Moiss, yab in exbayaltsik; pos kwajattsik jelti max putsudh nin chalab kal jun i putsuxtalb. 16 Por tam kin belaichtsik an Ajtiklb, u wixkintsbich jachan an ti putsuxtalb. 17 Ani an Ajtiklb, jaich an Tokat Ejattalb; ani xita in koolich tin itsch an Tokat Ejattalb, kldhatsich ban walastalb. 18 Jaxtm, ejtal waw, kom yabich putsudh ni wal kal an putsuxtalb, i junwal jelti jun i lam xin xalkl nin labidh tokt an Ajtiklb. Anchan, kaym ti kaym exomich i bajwal ku kwajay jelt xan ti na Kristo jeye. Jech jaich nin tajl an Ajtiklb, xi jaich an Tokat Ejattalb.

2 Corintios 4

1 Jaxtm, yab jayki i jill tib, pos na Dios kal nin kanidhaxtal tu punkuntsmal jech an ti tojlb. 2 Yabich i tajl xowa u tajnal chinat ani xowa xi tidhetl; yab u xeech tu kambix nibal i jalkuyal nin kwintal na Dios. Yab i tajl anchan; tin tamt na Dios, ejtaltsik in chob ke tokot i ulal xowa tsubax. 3 Max taltsik yab in exbayal an alwa tilab xi till, jaich abal neechtsik ban kibeltalb. 4 Pos kom jajtsik yab u belom, jelti max paxkintsidhichtsik tin chalab kal an lej atax xu takix jech i kij. Anchan ti tajtsintsik kal an lej atax abal yab kin chutsi tin tajx an alwa tilab xon tu tilnal nin labidh tokt na Kristo. Jech na Kristo, jaich nin xalkl xan ti jeye na Dios. 5 Tam i till an alwa tilab, yab u xeech i till tib, tokot i till na Jesukristo ke jaich an Ajtiklb. Pos waw, u kwajat tu tjontsix abal tattsik ta alwabl, kal tin kwenta an kanidhaxtalb xi kool abal i bellich na Jesukristo. 6 Na Dios, xin taja ka wachin i tajaxtalb ban jikwaxtalb, jaich jeye xi jelti max in taja ka wachin i tajaxtalb ba ni itsch. Anchan tin taja abal ki ejto ki chutsi tin labidh tokt na Dios xi kwajat bin wal na Kristo. 7 I kool nin tajx na Dios ba ni itsch jelti max balidh ba jun i balixtalb xi tajadh kal i kut. Jech jaich abal ka xalkan ke an pulek chplb tl ba na Dios ani yab wawki i chp. 8 I kyal xowakichki i yajtsiktalb, por yab u jikl; i kyal xowakichki i yejetalb, por yab u chalpax. 9 U atnal, por yab u walbadh; u kwajladh, por yab u kibdhats. 10 Xontiki ku kale, u lenb ku chemdh jelt xan ti chemdh na Jess; kom na Jess tu beletnl, u xalkanalich ke Jaj kwajat ejat. 11 Lejat tech u kwajat ejat, echeki waach xita in l ti ku chemdha kal tin kwenta abal i bellich na Jess. Jech u tmnal anchan abal ka xalkan ba ni tul xu chemel, ke na Jess kwajat ejat. 12 Echeki i tametnl an cheml kal tin kwenta abal i till an alwa tilab ani tattsik, a koolich an xechintalb xi yab in kool in okontal kal tin kwenta abal a bachwaltsik an alwa tilab. 13 I till an alwa tilab kom tsubax ti bell. I till jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “U bela, jaxtm tu tila”; anchan weye waw, kom tsubax ti bell, jaxtm ti till. 14 Ani i chob ke na Dios, xin ejdha ti t ni Ajtik Jesukristo, neech weye ti ku ejdha ti t kal tin kwentaki na Jesukristo; ani neech ti ku jna tin tamt junax kal tattsik. 15 Ejtal jech xowa i tamwal, jaich abal tattsik ta alwabl. Pos tam yn xi kin bachutsik nin alwatal na Dios, kal ms yn ti neech ka pidhan ti jalbintsixtalb na Dios ani neech ka pubdhantsat tin bij. 16 Jaxtm, yab jayki i jill tib. Pos maske ni tul u kejmlich, ni ejattal u tmdhb tsudhl u tajkanal. 17 Pos an yajtsiktalb xi achl tech ti kayl yab lej kalpidh ani jikat u watel; ani kal tin kwenta jech an yajtsiktalb, i tlich jun i pulek labidh tokattalb xi yab jayki in kool in okontal. 18 Yab ki aliy xowa xi tejwa, ki aliy xowa xi yab tejwa. Pos xowa xi tejwa, yab in kuxyal owat; por xi yab tejwa, yab jayki in kool in okontal.

2 Corintios 5

1 I chobich ke max ka kibchonich ni tul, xin junwal jelti jun i at xi jikat u pakchunal xon ti kwajat ni ejattal, na Dios tu kontsalich tojojodh t walki jun i at xi yab jayki neech ka pakchun. Jech an at yab tajadh kal i iniktsik, tajadh kal a Dios. 2 Jaich kal jech tin kwenta tu itixbdhl ni tul xi kool tech ti chabl ani i lakich max na Dios ti ku jalkuntsch an ti tul kal xi tl walki. 3 Jech ni tul xi tl walki, jaich xon ti neech ka kwajay ni ejattal abal yab ka kwajay anchanki. 4 Pos anchan p, xu kwajat ba jech ni tul xin junwal jelti jun i at, u itixbl ani u tepinal. I lak max yab ku wkontsat jech an ti tul, por i l jeye ku pidhanich an ti tul xi tl walki abal anchan, ka wixkiyatich ni tul xu chemel ani ki kch ni tul xi neech ka kwajay malill i kij. 5 Na Dios tu tajmal anchan abal ki ejto ki bachu ni t tul xi tl walki ani tu pidhmalich an ti Tokat Ejattalb jelti jun i okxintsixtalb kal xowa neech ki bachu tayl. 6 Anchan p, echeki u kwajat tsububudh i itsch. I chob ke lejat u kwajat ba jech ni tul, yabl u kwajat xon ti kwajat an Ajtiklb; 7 ani jech i chob abal anchan, kom i bell, yab kal xowaki i chutal. 8 Por u kwajat tsububudh i itsch ani i lakich max ki jilaich jech ni tul xu chemel abal ku kalch tu kwajl kal an Ajtiklb. 9 Jaxtm, maske u kwajat ba ni tul o u kwajat kal an Ajtiklb, ki tajl echeki xowa Jaj in l. 10 Pos ejtal waw, kool ku utey xon ti na Kristo neech ti ljundhom. Pos juntsik tu b, kool ki bachu xowa i lujyal kal tin kwenta xowa alwa o yab alwa i tajmal tam tu kwajat ba ni tul. 11 Jaxtm, kom i kontsal jun i pulek kaknaxtalb an Ajtiklb, i pakabdhl an atiklbtsik abal kin bela an alwa tilab. I chob alwa ke na Dios in chob xanty i y ani i l ka chobnatsik teye xanty i y. 12 Yab exom i tujwal ki tila tib alwa, xowa i tajl, jaich abal ka ejtotsik ka exla xanty i y ani ki kulbtsik kal jech. Anchan, neech tm ka ejto ka tkoytsik xin tekltsik tinb kal xowaki in chutal ani yab kal xowa waach tin itsch. 13 Max u kwajat jelti max yab u chalpadh, u kwajat anchan abal a Dios; max u chalpadh, u kwajat anchan abal tattsik ta alwabl. 14 Ejtal xowa i tajl, i tajl kom tu kanidhl na Kristo. Pos i chalpayal jech: ke max jn chemech abal ejtalkijich, tm, jelti max ejtal chemech. 15 Na Kristo chemech abal xi xo kwajattsik ejat, yabich ka kwajaytsik ejat abal jajki, ka kwajaytsik ejat abal na Kristo. Jech na Kristo, jaich xi chemech ani ejech ti t abal jajtsik tin alwabl. 16 Jaxtm, xo yabich i chutal ni jun xita jelt xan tu chutb techki ti kayl; ani max na Kristo i exlmal xantiki tu exlb jun xita xi techki ti kayl, xo yabich anchan ti exll. 17 Jaxtm, max jun xita kwajatich kal na Kristo, in junwal jelti max wachinkich ti t: Ejtal xan ti xeechwiik, xo yabich anchan ti xeech. Xo, tich i xechintalb in kool. 18 Ejtal jech, a Dios in tajl. Jech na Dios, jaich xi tu kwajba alwa kal Jaj kal tin kwentaki na Kristo ani tu punkuntsi abal ki ltsi an atiklbtsik xan ti neech kin ejto ka kwajay alwa kal na Dios. 19 Na Dios in kwajbl alwa kal Jaj an atiklbtsik kal tin kwentaki na Kristo ani yab in dhantsal ti kwenta nin walastalbiltsik. Jech na Dios, tu punkuntsmal abal ki ltsi jech an ti kw an atiklbtsik abal ka kwajchtsik alwa kal Jaj. 20 Waw u tl jelti jun xita xi abadh kal na Kristo, jelti max Jaj tajat na Dios ti pakabdhltsik kal tin kwenta xowa i lnl. Tu pakabdhltsik tin bij na Kristo abal ki kwajaytsik alwa kal na Dios. 21 Na Kristo yab in tajmal ni jun i walastalb; por kal wawki ti kwenta, tajan kin kitna kal na Dios ejtal ni walastalbil abal tam ku kwajch kal na Kristo, ku kwajch alwa kal na Dios tin kwentaki na Kristo.

2 Corintios 6

1 Kom i tjontsalich na Dios, tu pakabdhltsik jeye abal yab ka tajatsik jelti max yab xata in jalbl nin alwatal na Dios xa bachwaltsik. 2 Pos Jaj in ulal ench ban Tokat Dhuslab: Tam tin bajaw an kij, tu axtsi; tam tin bajaw xowki neech tu lootsik, tu tolmiy. Xo jachich jech an kij; xo jachich xowki na Dios tu loox. 3 Yab i kwajbantsal ni jun xita ti tojlixtalb abal yab ka tilan ke yab alwa xowa i tajl. 4 Tokot i l ki xalka kal ejtal xowa i tajl abal u kwajat i tjontsal a Dios. Pos kal yantam i chaattalb ti kuxyal xowakichki i yajtsiktalb. I kuxyal jeye tam i kool xowakichki i yejetalb ani i tepintalb. 5 Waw u lekbadh ani u balidh al wikaxte, i tametnmal i pjxtalb ani i altsik tojlb, i ejmal i akal ani i watnmal i kanab. 6 I xalkl ke i tjontsal na Dios, abal u xechich tokat ani abal i exll an tsubaxtalb. Abal i kool i chaattalb ani i alwatalb. Anl jeye, abal tsubax lejtal ti kanidhl ejtalki ani abal i koolich an Tokat Ejattalb ti itsch. 7 I till an alwa tilab kal tin chp na Dios. I ynl an lujattalb jelti jun xata xu ynal abal tu pjx. I ynl abal ku pjxin ani abal ki loo tib. 8 Juntsikl i bachwal i kaknaxtalb ani juntsikl i odhbijixtalb; juntsikl u tilnal alwa ani juntsikl u tilnal yab alwa. Juntsikl u usnal abal u kambix maske tsubax xowa i ulal. 9 Juntsikl u tajnal jelti max yab u exlb ani juntsikl jelti max u exlb; juntsikl i kunuknlich tajat an cheml, por yab xata i tamwal; u tajnal ki watna i yajtsiktalb, por yab u chemdhb. 10 Maske i watnl i tepintalb, por echeki u kwajat u kulbl; maske u chojontl, por yn xita i tajl kin bachu i lbtajaxtalb tam ki tiltsi an ti alwa tilab; maske yab xata i kool, jyki max kidhat i kool. 11 Kidhblbtsik xi kwajl Korinto, tu tawnmalichtsik kal yantam i tsubaxtalb; tu pidhmalichtsik ka chobna xan ti waw tu kwajat. 12 Tattsik a chob alwa ke tu kanidhltsik, por tattsik yab anchan ta kwajat kal waw. 13 Tu pakabdhltsik jelt xan ti jun i ttalb in pakabdhl nin chakmiltsik. Ti kin ltsi xan ta kwajattsik teye jelt xan ti nan u tajl kal tattsik. 14 Yabtsik ka koy i junaxtalb kal xi yabtsik u belom, pos jantom junaxtalb neech kin ejto kin koy xi lujat kal xi yab lujat? Neechxe kin ejto ka kwajay junax an tajaxtalb kal an jikwaxtalb? 15 Jantom junaxtalb neech kin ejto kin koy na Kristo kal an lej atax? O jantom junaxtalb neech kin ejto kin koy jun i belom kal xi yab u belom? 16 Awxe neech kin ejto kin koy i junaxtalb an pulek at xon tu kaknb na Dios kal an chilabtsik? Pos tattsik i kwajat jelti an pulek at xon tu kaknb na Dios xi ejat, jelt xan ti na Dios in ulu ench: Neech kin kwajay ani neech kin xechin kal jajtsik; Nan neech tin Dios kal jajtsik ani Nan neech ku dhabalnatsik. 17 Jaxtm, in ulal jeye ench an Okxlb: Yabich ka koytsik i junaxtalb kal jajtsik, yabich ka tajltsik jaich, yabich ka takatsik xowa atax; ani neech tm tu bachch abal tu dhabalnaichtsik, 18 neech kin kwajay tin Ttalb kal tattsik ani tattsik neech ki kwajay ta chakmlb kal Nan. Anchan tin ulal an Okxlb xi ejtal in ejtowal kin taja.

2 Corintios 7

1 Anchan p, kidhblbtsik xi tu kanidhltsik tajat, jech jaich xowa u usnk neech ki bachu. Jaxtm ti yejatich ki jila xowa tu walbindhl, ki jilaich xowa yab alwa xi tajl kal ni tul o kal ni ejattal. Ani kal tin kwenta abal i kaknl na Dios, ki ntsi ki tokedha tib abal ku dhabalnjich kal Jaj. 2 Yabich ti ku chakuntsi, ti ku kanidhaich. Pos yab xita i waltsmal, yab xita i tajtsmal xowa atax ani yab xita i kambiymal. 3 Yab exom tu utsltsik jech abal tu walbiy. Pos tu utsmalichtsik abal i kwajat ba ni itsch. Yab neech tu uktsitsik, maske u kwajat ejat o u chemnek, echeki neech ki kwajaytsik ba ni itsch. 4 U chob alwa ke i alwa iniktsik; nan tu tilltsik alwa tin tamt an atiklbtsik. Kijidh tajat tin kwajat ani in kulbl tajat maske u watnl i yajtsiktalb. 5 Asta tu ulnek Masedonia, yab i ejtmal tu koyol, pos i tametnl tajat i yajtsiktalb. I watnmal i pjxtalb ani i kymal i jkib ti itsch. 6 Por na Dios, xin kijidhmdhl xin chakltsik tinb, tu kijidhmdha kal tin kwenta abal ulich na Tito. 7 Yab tokot u kijidhm abal ulich na Tito, u kijidhm abal i acha ke tattsik a kijidhmdhmal jaj. Jaj tu ltsi abal a ltsik tajat ti ku chuu, tu ltsi abal i tepinaltsik ani abal i chalpaxtsik kal waw ti kwenta. Tam tu acha jech, ms in kulb tajat. 8 Maske an dhutsadh w xi tu abtsi ti tepindhatsik, yab in kwajat tin chalpax. Ani max in kwajay tin chalpax ti okox, abal u chuu ke jachan an dhutsadh w ti tepindhatsik w i kij, 9 xo in kulbl; yab abal i tepinktsik, in kulbl abal jachan an tepintalb ti tajatsik ka jilaichtsik ta walablom. An tepintalb xi tattsik a watna, jaich abal na Dios anchan tin lena, yab a watnatsik jech, abal wawki i l ki chuu ka watna. 10 Tam jun xita in watnl i tepintalb abal na Dios anchan tin l, u tajnal kl abal kin jilaich ti walablom ani in bajwalich an loeltalb; tam ki tamu anchan, yab yejat ku kwajay tu chalpax. Por an tepintalb xi yab Jaj na Dios in l kin chuu ki watna, u jnax ban kibeltalb. 11 Tattsik a kuxuy an tepintalb xi na Dios in lena kin chuu ka watna ani, ka chuutsik xo xanty tmun! Ti tajatsik ka chalpay alwa jech ani ka lna xanty a tajmaltsik; ti chakdhatsik ani ti jikdhatsik jeye. Tayl a lenatsik ti kin chuu ani a ulutsik abal neech ka yajlombdha xita nin walmal. Kal ejtal jech, tattsik a xalka ke yab a kooltsik a walab kal jech. 12 Anchan p, tam tu dhutsuntsitsik jachan an ti w, yab jaich abal in kwajat u chalpm jachan xita nin walmal o xita xi waltsidh; u taja anchan abal ka xalkan tin tamt na Dios, ke tattsik i chalpax tajat kal waw ti kwenta. 13 Jaxtm ti achl u kijidh. Yab tokotki u kulb kal jech tin kwenta, u kulb jeye tam ti chuu abal u kulbl tajat na Tito; pos tattsik a tajmal abal ka kwajay tsububudh in ejattal. 14 Yab in kale yab alwa tam tu utsa na Tito, ke tattsik i alwa inik. Anchan jelt xan ta chobichtsik ke tokot tu utsltsik xowa tsubax, anchan jeye ti kale tsubax xowa u utsa na Tito kal tattsik ta kwenta. 15 Ani jaj, ms tajat ti kanidhltsik tam in chalpayal abal a tajatsik xowa jaj ti utsa; ani xan ta bachutsik kal i chaattalb ani kal i kaknaxtalb. 16 In kulbl tajat abal u chob alwa ke tattsik i alwa inik kal xowakichki.

2 Corintios 8

1 Kidhblbtsik, i l tu tiltsitsik xan tin xalkmal nin alwatal na Dios ban belomtsik xu kwajl ban chabl xi Masedonia. 2 Maske pakdha i yajtsiktalb in watnmaltsik, blki kijidh tajat ti kwajattsik; ani maske chojontltsik tajat, in pidhnltsik xowa in kool kal yantam i kulbtalb jelti max jajtsik tumnladh tajat. 3 Nan u chumal, ke kal yantam i kulbtalb tin pidhnltsik i tolmixtalb; ani juntsikl, yandha tajat in pidhnl maske jajtsik ka jilkon yab xata in kool. 4 U pakabdh tajat kal an kidhblbtsik xi Masedonia abal ki walkatsik jeye kin pidha ti tolmixtalb an kidhblbtsik xi chojontl xu kwajl Jerusaln. 5 In tajatsik ms k xowa i chalpaymal, pos okox, in pidhnatsik tinb abal kin tjontsi an Ajtiklb xan ti yejat; ani tayl, in pidhnatsik tinb kal waw abal ka tolmixintsik jeye kom na Dios anchan tin l. 6 Jaxtm ti pakabdhmal na Tito abal ka kale tachan kal tattsik kin junku an tolmixtalb xin tujmal kin junku ms okox. 7 Tattsik i tax tajat kal xowakichki: i belomtsik tajat, i awiltsik tajat ta oktsix, i chalpadhtsik tajat; i ikaxtsik tajat ka tjontsi an Ajtiklb ani a kooltsik tajat i kanidhaxtalb kal waw. Anchan jeye ti ka tajatsik kal an tolmixtalb. 8 Yab exom tu utsltsik jech abal ka tajatsik kal i chplb. Tu utsltsik jech abal ka chobna ke xi keettsik in pidhnl an tolmixtalb kal yantam i kulbtalb. Anchan teye ti ka tajatsik abal ka xalkan ke tsubax lejtal ta kanidhaxtsik. 9 Tattsik a exlantsmalich an tin alwatal ni Ajtik Jesukristo. Kom ti kanidhltsik tajat, in jila ejtal xowa in kool t walki ani tsch chojontl tech ti chabl. Jaj chojontlb abal tattsik ka bachu yn i alwatalb. 10 Neech tu utsatsik xanty u chalpayal kal jech tin kwenta abal tattsik ta alwabl. Tattsik alwa ta tujutsik ti jun tamub, yab tokotki abal a junkuwaltsik jech an tolmixtalb, anl jeye abal a tajltsik kal i kulbtalb. 11 Pos xo, ka ntsitsik asta ka okoy kal jaychki an kulbtalb xa koytsik tam ta tuju, ka pidhnltsik xantiki ta kool. 12 Abal max jun xita tsubax lejtal tin lenl kin pidhna i tolmixtalb, na Dios in bachwal an tolmixtalb xantiki jn tin kool; Jaj yab in konyal xowa jn yab in kool. 13 Yab ka ulutsik ke waw i l ki chuu ka watnatsik i kanab kal tin kwentaki abal a pidhnl i tolmixtalb. 14 Yab jaich i l, xowa i l, jaich ke ki kwajaytsik junax aniki. Xo tattsik a kool abal ka pidha xowa jajtsik in yntsal; tayl jajtsik jeye neech ti ki pidha xowa tattsik ka yntsi. Ani anchan jununlich tm neech ki kwajaytsik, 15 jelt xan tin ulal an Tokat Dhuslab ench: “Xita in koy yn, yab in jila; ani xita in koy w, yab in watna i yejetalb.” 16 U pidhl ti jalbintsixtalb na Dios abal in kwajbantsi bin itsch na Tito jaychki an kanidhaxtalb jelti xi nan u kool kal tattsik. 17 Jaj neech ti ki lnatsik, por yab abal nanki u abmal; kom ti kanidhltsik tajat, jaxtm ti neech ti ki lnatsik, por kal jajki tin kwetm chalab. 18 I aba jeye junax kal na Tito jun i kidhblb xu exlb kal an belomtsik abal alwa inik tajat. Jaj exom tajat ti tojnal alwa abal kin tila an alwa tilab. 19 Ani yab tokot jechki, takwyat jech an kidhblb kal an belomtsik abal ka kale kal waw ani ka tolmixin kal jech an tojlb. Exom i tajl jech an tojlb abal tin kaknabl an Ajtiklb ani abal ki xalka ke tattsik a kulbetnl tajat ta tolmix. 20 Max ka kale jun xita kal waw, yabich tm xita neech kin ejto kin ulu ke yab i kidhat pidhnmal an tolmixtalb. 21 Pos exom i tajl jech in lujtalki, yab tokotki tin tamt an Ajtiklb, tin tamt jeye an atiklbtsik. 22 I aba jeye kal jajtsik jun i kidhblb, xin kulbetnl tajat kin tjontsi an Ajtiklb kal xowakichki. Jaj in kulbetna tajat ka kale ti ki lnatsik kom in chob abal neech ka pidhnatsik an tolmixtalb. 23 Max jun xita ti ki konoytsik xitam j jeye na Tito, ka utsatsik abal nan u junik ani u tolmiwl abal tu tjontsitsik. O max jun xita ti ki konoytsik kal tin kwenta xi keet an kidhblbtsik, ka utsatsik abal abnkki kal an belomtsik ani in kaknltsik jeye na Kristo. 24 Jaxtm, ka bachutsik kal yantam i kaknaxtalb abal anchan, ka xalkantsi an belomtsik ke tsubax lejtal ta kanidhaxtsik jelt xan ti waw ti tiltsmaltsik.

2 Corintios 9

1 Kal tin kwenta an tolmixtalb abal an kidhblbtsik, yabich xna yejat tu dhutsuntsitsik; 2 pos tu exlantsalichtsik an ta alwa ejattal. Echeki u utsl an kidhblbtsik xu kwajl ban chabl xi Masedonia, ke tattsik xi kwajl ban chabl xi Akaya i kwajatich tojojodhtsik asta ti jun tamub abal ka pidhnatsik an tolmixtalb. Kal jech tin kwenta ti yn xu kwajltsik Masedonia in lenmaltsik ti tolmix tam tin acha ke tattsik i tolmix kal yantam i kulbtalb. 3 Por blki u abl jech an kidhblbtsik abal yab t ka kale yab tsubax xan tu tilmaltsik kal tin kwenta an tolmixtalb. U abl jech an kidhblbtsik abal kin chuu max tsubax lejtal i kwajat tojojodhichtsik jelt xan tu ulmal; 4 yab telab ke taltsik xi Masedonia ka kale kal nan ani yabtsik tojojodh ki elan. Max yab ki elan i tojojodhtsik, tidhetlich tm abal waw ani abal tattsik teye, kom i ulmalich ke i kwajat tojojodhichtsik. 5 Jaich kal jech tin kwenta tu utsa an kidhblbtsik ke yejat ka okxin abal ti ki tolmiytsik ka tojojoy an tolmixtalb xa ulmaltsik ti okox ke neech ka pidhna. U l ke jech an tolmixtalb xi tattsik neech ka pidhna, ka pidhnatsik abal tsubax ta l ta tolmixtsik ani yab kal i chplb. 6 Tu utsltsik jech: Xita w kin taya, w jeye neech kin junku; ani xita yn kin taya, yn jeye neech kin junku. 7 Juntsik ta b yejat ka pidhna xan ta chalpayal ta itsch; yab kal i tepintalb nibal kal i chplb, pos na Dios in kanidhl xin pidhnl kal i kulbtalb. 8 Na Dios in kool i awiltalb abal ti ki pidha yandha xowakich i alwatalb. Anchan, neech tm ka koytsik echeki xowa a yntsal ani neech jeye ka koytsik tajat abal ki tolmixin kal xowakichki i yejetalb. 9 An Tokat Dhuslab in ulal ench: In pidhmal yn an chojontltsik kal yantam i kulbtalb ani xowa in tajl lujat, u jilkonalich abal echeki. 10 Na Dios, xin pidhl ti iyalb an m, in pidhl jeye ti kapnl abal kin kapu. Anchan jeye neech kin taja kal tattsik, neech ti ki pidhatsik yn xowa ka chejwalixna jelt xan tu pidhnal yn ti iyalb jun i m; ani neech ti ki yanedhantsi an ti chejwalixtalb, jelti tam an m kin junkch xowa in taymal. 11 Anchan, neech ka koytsik yn xowakichki abal ka ejto ka pidhnatsik kal yantam i kulbtalb. Ani kal tin kwenta an tolmixtalb xa junkmaltsik abal ki jntsi an kidhblbtsik, neech kin pidhatsik ti jalbintsixtalb na Dios tam kin bachu. 12 Abal tam ki pidhaichtsik jech an ti tolmixtalb an kidhblbtsik, yab tokotki i pidhl xowa in yntsaltsik, i tajlich jeye abal jajtsik kin pidha tajat ti jalbintsixtalb a Dios. 13 Jajtsik neech kin pubdhantsi tin bij na Dios, pos kal jech an tolmixtalb, u xalkantsbichtsik abal a tajl xan tin ulal nin alwa tilbil na Kristo. Neech jeye kin pubdhantsitsik tin bij na Dios kal tin kwenta an tolmixtalb xi tattsik ka pidhna abal jajtsik ani abal ejtalkitsik. 14 Ani jajtsik neech ti ki kontsintsitsik ani neech ti ki kanidhatsik tajat kal tin kwenta abal i kwajatichtsik tajat bin alwatal na Dios. Kom i kwajatichtsik bin alwatal na Dios, jaxtm ta tolmixtsik. 15 I pidhl ti jalbintsixtalb na Dios kal tin kwenta an chejwalixtalb xi Jaj tu pidhl xi yab neech ki ejto ki wila!

2 Corintios 10

1 Nan, xu bij Pablo, tu pakabdhltsik kal nin chaattalbil ani nin alwatal na Kristo. In usnal ke u chakl tajat tub tam in kwajat kal tattsik, por in pojkax kwa tajat tam in kwajat w. 2 Pos tu pakabdhltsik abal tam kin kale tachan, yab ti kin tajatsik ku yna an pojkaxtalb kal taltsik na kidhtaltsik xi tin utsl ke xowa u tajl, nanki u tajl tu kwetm chalab; pos yab u jiknl ku tametna xin ulaltsik anchan. 3 Tsubax kejle ke waw u inik weye, por yab u pjx jelt xan tu pjx xi techtsik ti kayl. 4 Pos an ylbtsik xi ynl tu pjx, yab j jelti xi waach tech ti kayl. An ylbtsik xi ynl, in kool in chp na Dios abal kin ta xowakichki i tamkuxtalb. 5 Kal jech an ylb, i pakwal xowakichki i chalab ani i tamkuxtalb, xin kwajbl xin tekltsik tinb abal yab ka exl na Dios. I kwajbl jeye ba na Kristo xowakichki in chalab an iniktsik abal kin tajatsik xowa in l na Kristo 6 ani tam ka tajlichtsik xowa in l na Kristo, waw u kwajat tojojodh abal ki pidha ti yajtsiktalb xita kin chikat taja na Kristo. 7 Tattsik a tell jun xata xantiki ti tejwa. Max jun xita in achl abal kwajatich kal na Kristo, yejat jeye kin chalpay ke waw u kwajatich weye kal na Kristo. 8 Maske ku teka w tub kal tin kwenta an awiltalb xi tin pidhmal an Ajtiklb, yab u kool xantki ti kin tidheb; pos an Ajtiklb tu pidhmal jech an ti awiltalb abal tu tolmiy ki belmchtsik ms ani yab abal ki kaletsik ban kibeltalb. 9 Yab u l ka chalpaytsik ke u l tu jikdha kal i dhutsadh w. 10 In usnal ke tam u abnl i dhutsadh w, chapik kwa tajat in tawnax ani in kwiyax; por nan tajat, in chaatki kwa tajat ani pojkantl kwa tajat in kw. 11 Por xita in ulal jech, yejat kin chobna ke anchan xan ti dhutsl an tilab tam u kwajat w, anlki jeye neech ki taja tam u kwajat kal tattsik. 12 Waw yab i ulal ke i junwal nibal i junbayal tib kal taltsik xin kulbetnl kin tila alwa tinb. Jajtsik in xalkl ke yab chalpadh abal in tilltsik alwa tinb ani abal in jnbxliyaltsik tinb kal xi keettsik. 13 Waw yab neech ki lej teka tib kal tin kwenta an tojlb xi tajl. Na Dios jaich nin lnl xon talat in bajwal ni tojlbil ani Jaj tu walkmal ku ulich Korinto asta xon ti tattsik i kwajat. 14 Jaxtm, yab exom tu kalel xon talat i lujyal tu tojnal. Max yabakwiik bl u ulnek kal tattsik, jeltich tm max exomich tu kalel xon talat i lujyal tu tojnal. Por yab anchan, pos waw u okxink ki jna nin alwa tilbil na Kristo asta xon ta kwajattsik. 15 Yab exom tu kalel xon talat u bijtsidh ku tjon, nibal i ulal ke waw u tjnk xon ti keet tjnk. Yab anchan, tokot i l ki chuu ki belmchtsik ms abal ki ejto ku tjon ms kal tattsik. 16 Tayl i l ki tila pl an alwa tilab ms w k xon ti tattsik i kwajat. Por yab i l ki taja jech an tojlb xon ti exomich ti tojnal keet, nibal i l ki teka tib kal tin kwenta i tojlb xi keet in tajmal. 17 Max jun xita in tekl tinb, kin teka tinb kal tin kwenta an Ajtiklb. 18 Abal an inik xu kldhb ti alwa, yab jaich xi jajki in till tinb alwa, an inik xu kldhb ti alwa, jaich xu chutb ti alwa inik kal an Ajtiklb.

2 Corintios 11

1 U lak max ti kin axtsitsik w xowa neech ku ulu xu usnal ke i tntotalb! Ti kin axtsitsik. 2 Nan tu kanidhltsik tajat, kal jun i kanidhaxtalb xi tl ba Dios; pos tu pidhnmalichtsik ba na Kristo ani u l tu ututsik kal Jaj, jelti jun i tsidhan xi neech ka tomkin kal jnki tokot i inik. 3 Por u chejnl ki kambiyattsik jelt xan ti kambiyat na Eba kal an chan ani ki plmdhantsattsik an ta chalab abal yabich ka ntsi ka bela na Kristo in lujtalki. 4 Pos tattsik a bachwal max jun xita ka ulich in till keet a Jess k xi waw i tilmal ba tattsik. A bachwaltsik kal yantam i kulbtalb jun i ejattalb xi yab jaich an Tokat Ejattalb xa bachmalichtsik; ani a bachwaltsik jeye jun i oktsixtalb xi yab jaich xa bachmalichtsik. 5 U chalpayal ke nan yab ms w u jalbl k jachan xu bijyb ti “pakdha abatwle.” 6 Maske yab u lej ejtowal tin kw alwa, por u kool an chalab; jelt xan ti xalkmalich kal ejtalki ani xantikichki. 7 Awxe walats xowa u taja tam tu tiltsitsik an ti alwa tilab ani yab tu utsatsik ti kin jalbiy? Yab walats xowa u taja tam ti nan u chaka tub abal tattsik ki tekb. 8 U bachkuntsmal ti tumn keet an belomtsik abal ku koy xowa u yntsal; ani anchan, ku ejto tu tiltsitsik an ti alwa tilab. 9 Tam tin kwajay kal tattsik ani u koy i yejetalb, yab u kontsi xata ni jun xita. Pos an kidhblbtsik xi ulich xi tl Masedonia, tin pidhatsik xowa u yntsal. Yab tu kontsitsik xata, nibal jayki neech tu kontsitsik. 10 Anchan jelt xan ta chobich alwa ke u exllich nin tsubaxtalbil na Kristo, anchan jeye tu chob ke ni jun xita xu kwajl ban chabl xi Akaya, yab neech kin ejto ti kin wixkintsi jech an ti kijidhtalb xu kool. 11 Jantki tin kw anchan? Awxe yab tu kanidhltsik? Na Dios in chob alwa abal tu kanidhltsik. 12 Por neech ku ntsi ku taja xowa u tajl abal yab ku walkatsik xi xeech in ayal xan ti kin koytsik jun i kijidhtalb jelti xi waw i kool. 13 Pos jechtsik i kambix abatwletsik, u kambixtsik. In wynltsik ke u abatwle kal na Kristo. 14 Ani jech yab yejat ki lbna, pos an lej atax u xechinal jeye jelti tokat abatwle xu dhabalb kal a Dios. 15 Jaxtm ti yab yejat ki lbna, ke nin tojnliltsik u xechinal jeye jelti iniktsik xin tajl xowa lujat. Por tam kin bajaw an kij, neech kin bachutsik xowa in lujyal kin bachu kal tin kwenta xowa in tajmal. 16 U witskowal jun ku ulu jech: ke ni jun xita kin chalpay ke nan yab in chalpadh, por max anchan ta chalpayaltsik, ti kin walkatsik tin kw jelti max yab in chalpadh abal ku ejto neye ku teka w tub. 17 Xowa neech ku ulu yab Jaj an Ajtiklb tin pidhl ku ulu, jech u ulal jelt xan tu kw jun xita xi yab chalpadh ani in l kin teka tinb. 18 Pos kom yn waach xin tekltsik tinb kal jajki tin kwetm chalab, neech neye ku teka tub. 19 Kom a chalpayal ke i chalpadhtsik tajat, a kuxyaltsik kal yantam i kulbtalb xi yabtsik chalpadh. 20 Pos a kuxyaltsik max jun xita ti ki jolibna, max ti ki tajtsi xowa yab alwa ani max ti ki kwey. A kuxyaltsik jeye max ki tajan jelti max yab xata a jalbl ani maske ki pikyat. 21 Maske tidhetl ku ulu, waw yab tajat i toknmal ki taja xowa in tajl taltsik! Por xowa keettsik in toknl kin taja, neech neye ku tokna ku taja, maske jech xowa u ulal, u ulal jelt xan tu kw jun xita xi yab chalpadh. 22 Jajtsik u ebreo? Nan neye. U israelitatsik? Nan neye. U kidhtalbtsik kal na Abraham? Nan neye. 23 U tjontsixtsik ta Kristo? Nan ms k jajtsik. Exom tin kw jelt xan tu kw jun xita xi yab chalpadh. Pos nan ms in tjnkich k jajtsik, ms in kwadhnkich k jajtsik, ms ynlich tin balyb ban wikaxte ani yantalich tajat u tametnmal an cheml k jajtsik. 24 Botalich u bachwal jun inik lajubelju i wichate tam in lekbayb kal an judotsik. 25 Oxtalich in wisidh kal i te ani juntal, in tujbadh. Oxtalich tin luychinal kal i tan ani jun i kij u watna jun i akal ani jun a kts chejel pujal. 26 In belnekich tajat ynl; u watnmalich tajat i kakadhtalb ban waljatsik ani i kakadhtalb kal i kwtsik. In kajnadh kal nu at kidhtaltsik ani kal xi yab u at kidhtaltsik. U watnmalich i kakadhtalb ban bitsow, ban chabl xon ti yab kwajtsidh, ban pujal ani in tajtsidh xowa yab alwa kal xin kambixnltsik ke u belom. 27 U kymal tajat i tojlb ani in chekenek; ynlich tajat u ejmal i akal; u watnmal i kanab ani i tsiknib; ynlich tajat in klnk; u watnmal in chamy ani u yntsmal u kudhkmil. 28 Ani yab tokot jki u watnmal jech, tsudhey ka tsudhey in chalpax kal tin kwenta ejtal an belomtsik. 29 Max jun xita kwajat yab lej likat, jyki max nan na yab in likat. Max ka walbindh jun xita, tidhetl u achl ani in chaklml kal xu walbindhax. 30 Max yejat ki teka tib, nan neech ku teka tub kal tin kwenta tam tu acha yab in likat. 31 Na Dios, nin Tta ni Ajtik Jesukristo, xin tomnl ka kakn malill i kij, in chob abal tsubax xowa u ulal. 32 Tam tin kwajay Damasko, an pulek awiltalb xi kwajat in tjontsal an pulek takix xin bij Aretas, in kwajba i belkoltsik bin wilbil an bitsow abal kin yakwan ani kin jn tin wiknl; 33 por in pab kal jun i toknal bin bentanajil in mapl an bitsow ani anchan tu ejto ku chinkontsi.

2 Corintios 12

1 Yab xata neech ku ta max kin xechin ku tila alwa tub. Por neech ku tila an xalkantsixtalb xi tin pidhmal ku chuu an Ajtiklb. 2 U exll jun i inik xin bell na Kristo. In koolich lajuch i tamub, jech an inik jn asta tin xlb an walki. Yab u chob max jn kl in tul o yaba; por na Dios in chob. 3 Por u chob abal jachan an inik, kl in tul o yaba, jachan yab u chob, tokot na Dios in chob, 4 jn ban kijidhtalb xon tin acha i tilabtsik xi yab xita in achmal jayki ani yab u walkb ke jun xita kin ulu. 5 Nan neech ku ejto ku tila alwa jech an inik, por nan yab neech ku ejto ku teka tub, tokot neech ku ejto ku teka tub kal tin kwenta tam ku acha yab in likat. 6 Por max nan u l ku teka tub, jachan, yab jaich jun i tntotalb, pos tokot neech ku ulu xowa tsubax; por yab u tajl anchan abal ni jun xita yab kin chalpay ke nan ms in plek tin kwajat k xan tin chutaltsik o xowa in achltsik u ulal. 7 Na Dios tin xalkantsi yn xata labidh, por abal yab ku lej teka tub, in yajlombdh kal jun i yajal xi jyki jelti max in xikan kal jun i kdh bu tul. Jech, tsch jelti jun in yamtal an lej atax abal ti kin yajlombdha. 8 Oxtalich u pakabdhmal an Ajtiklb abal ti kin wixkintsi jech an ti yajal; 9 por an Ajtiklb tin utsmal ench: “Nu alwatal jaich tokot na yntsal; pos nu chp u xalkanal ms alwa tam jun xita yab lej likat.” Jaxtm tin kulbl tajat kom yab in lej likat abal ka xalkan ba nan nin chp na Kristo. 10 Jaxtm, kal tin kwentaki abal u bellich na Kristo, in kulbl tajat abal yab in lej likat. In kulbl tam in odhbijyb, tam u kool i yejetalb, tam in atnal ani tam in tepinal. Abal tam ku acha yab in likat, tmich ti ms in likat. 11 Nan u junwal jelti jun xita xi yab chalpadh abal in kwajay ku teka tub, por tattsik tin tajmal ku taja anchan. Pos tattsik nin tomnl ti kin tila alwa; pos kal ni jun xata ti w u jalbl k jachan xin ulal ke jajtsik u pakdha abatwle maske nan yab xata u jalbl. 12 Kal an tojlb xu taja kal tattsik kal yantam i kaymtalb, xalkan kal i exltsik ani i labidh labandhaxtalbtsik ke tsubax lejtal tin abatwle. 13 Kal jantokl tu tajmal ms w a jalbl k xi keet an belomtsik? Tokot abal yab tu kontsmaltsik ti kin tolmiy. Ti kin pakwlantsi abal yab tu kontsitsik ti kin tolmiy! 14 Xo in kwajatich tojojodh abal kin kale tu lnatsik tin oxtsl ani yab in neech abal tu tojliytsik. Pos yab u ayal xowa a kooltsik, tu ayal tattsik; pos an ttalbtsik jaich na yejat kin junku an tumn abal an chakamtsik ani yab an chakamtsik abal an ttalbtsik. 15 Nan neech ku paku kal yantam i kulbtalb xowa u kool, asta neech ku pidhna tub kal tin alwabl na ejattaltsik; maske lejat nan tu kanidhltsik ms, tattsik ms wich tin kanidhltsik. 16 Por taltsik, maske in chob abal yab xata tu kontsmaltsik, in ulaltsik ke nan tu kambiymaltsik. 17 Awxe u ynmal jun xita xu abmal abal tu kambiytsik? 18 U pakabdha na Tito abal ka kale ti ki lnatsik ani u aba jeye kal jaj na jn an kidhblb. Awxe ti kambiytsik na Tito? Yabxe tsubax ke nan ani na Tito, jaychki an chalab i kool ani jaychki ni ejattal? 19 Kal jech xowa i ulal, a chalpayaltsikxe ke i l ki kldha tib tu alwa kal tattsik? Yaba! Exom tu kw tin tamt na Dios tin bij na Kristo. Kidhblbtsik xi tu kanidhltsik tajat, ejtal jech xowa tu dhutsuntsaltsik, jaich abal ki belmchtsik ms. 20 Abal u chejnl ke tam kin kale tu lnatsik, t yab tu elatsik xan ti nan u l ani tattsik, yab teye ti kin chuu xan ti tattsik a l. U chejnl max ku ela i pjxtalb, i tlxtalb, i chkxtalb, i kxtalb, i dhbjxtalb ani i tlxtalb. U chejnl tu elatsik yab i kwajajadh alwa ani ka tekltsik tab. 21 U chejnl jeye ke tam kin kale jun tu lnatsik, na Dios ti kin tidhebdha kal tattsik ta kwenta; ani kin ukin kal tin kwenta xi yn xi tattsik xin walmtsik ms okox ani asta xo yab in jilmaltsik ti kwajl yab exbadh. Bl u junkunaltsik kal xi yab in tomtal ani in ntsal kin tajatsik xowa in kulbetnl nin tul.

2 Corintios 13

1 Jech jaich tin oxtalich tin neech tu lnatsik. Ejtal neech ka lejkin kal tin kwintal chb o x i lnaxtsik. 2 Tam tin kwajat kal tattsik, u utsa xin walltsik ani xo u utsltsik jun ani xi keettsik jeye, ke tam kin kale jun tu lnatsik, yab neech tu kontsitsik ti yajnantsixtalb. 3 Anchan, neech tm ka chuchtsik ke na Kristo xi kwajat tu itsch, jaich nu kw. Ani na Kristo neech Ja ti ki tawnatsik chapik, pos Jaj yab Ja neech ti ki tawnatsik kal i chaattalb. 4 Na Jesukristo pajkiyat ban peltsidh te tam ti xechin kal in tul jelti xi waw i kool; por xo, kwajat ejat kal tin chp na Dios. Anchan weye waw, i junwal jelti Jaj tam ti pajkiyat ban peltsidh te, por u kwajat ejat jelti Jaj kal tin chp na Dios abal tu tolmiytsik. 5 Ka chuutsik tab max tsubax lejtal ta belomich, ka exlatsik alwa tab. Yabxe a chobtsik ke na Jesukristo kwajat ba tattsik, max tsubax lejtal ta belomtsik? 6 Nan u l ku chuu ka exbaytsik ke waw yab u kambix. 7 I kontsal na Dios abal yab ka tajatsik xowa yab alwa, yab abal waw ku kldh tu alwa, i tajl anchan abal ka tajatsik xowa alwa, maske waw yab ku kldh tu alwa. 8 Pos yab neech ki ejto ki tomna xowa in ulal an tsubaxtalb, tokot neech ki ejto ki tolmiy abal ka tajan xowa in ulal. 9 Jaxtm tu kulbl tam i achl yab u likat abal tattsik ki likey; ani neech ki ntsi ki kontsi na Dios abal ka lujkutsik ms tab. 10 Tu abtsaltsik okox jech an ti w abal ka lejkiytsik tab. U tajl anchan abal tam kin kale tu lnatsik, yab tu chapik tawnatsik kal an awiltalb xi tin pidhmal an Ajtiklb. Jech an awiltalb xi tin pidhmal an Ajtiklb, jaich abal tu tolmiytsik ms ki belmch ani yab abal tu kibdhatsik. 11 Ani xo kidhblbtsik, ki kwajaytsik i kulbl, ka aliytsik xan ti ki kwajay ms lujat, ki kjdhmdhxin, ka koytsik junini na chalab ani ki kwajaytsik kijidh. Ani na Dios xin pidhnl an kijidhtalb ani an kanidhaxtalb, neech ka kwajay kal tattsik. 12 Ki chpndhxintsik jn ani jn kal jun i tokat chapndhomtalb. 13 Ejtal xu dhabalbichtsik kal na Dios, ti abtsaltsik ti chapndhomtalb. 14 Ka bachwaltsik echeki nin alwatal ni Ajtik Jesukristo ani nin kanidhaxtal na Dios. Ani ke an Tokat Ejattalb ka kwajay echeki kal tattsik. Anchan ka tjan.

Gálatas 1

1 Nan, xu bij Pablo, in abatwle, yab in abnk nibal in bijidh kal i iniktsik; in bijidh ani in abnk kal Jaj tajat na Jesukristo ani kal na Dios an Ttalb. Jech na Dios, jaich xin ejdha ti t na Jesukristo tam ti chemdh. 2 Nan ani ejtal an kidhblbtsik xi kwajat kal nan, i dhutsuntsal jech an ti w an belomtsik xu kwajl ban chabl xin bij Galasia. 3 Ka bachwaltsik an alwatalb ani an kijidhtalb xi tl ba na Dios an Ttalb ani ba ni Ajtik Jesukristo. 4 Jech na Jesukristo, jaich xin pidhna tinb ka chemdh abal ti ku wixkintsi an ti walastalbil ani ti ku loo kal xowa yab alwa xi waach tajat xo jech i kij. Anchan ti tjan kom ni Tta Dios anchan tin lena. 5 Ke an labidh tokattalb kin koy na Dios malill i kij! Anchan ka tjan. 6 In labnal tajat abal exom a jilltsik jikat na Dios, xi ti kanymaltsik kal tin kwenta nin alwatal na Kristo ani exom a wwnltsik jun i keet oktsixtalb. 7 Yab abal ki ulu ke waach keet i alwa tilab. Xowa u tmnal, jaich ke waach taltsik xi ti ojtsaltsik ta chalab ani in ltsik kin jalkuy nin alwa tilbil na Kristo. 8 Por max jun xita ti ki oktsi jun i oktsixtalb ani ka achatsik abal yab j an alwa tilab xa achmalichtsik, ke jachan an inik ka kwajb abal ka kale ban kibeltalb, yab ka dhatsik ti kwenta maske jachan an inik jaich nan o jun i tokat abatwle xi tl walki. 9 Jelt xan ti ulmalich okox, xo i witskowal jun ki ulu: Max jun xita ti ki oktsitsik jun i oktsixtalb ani yab j xa bachmalichtsik, ke jachan an inik ka kwajb abal ka kale ban kibeltalb. 10 Tam u ulal jech, awxe jaich abal u l kin kldh tin alwa kal an atiklbtsik o abal u l kin kldh tin alwa kal na Dios? Awxe jaich abal u l kin jilkon alwa kal an atiklbtsik? Yaba! Max u lenlkijak lejtal kin jilkon alwa kal an atiklbtsik, yab neech ku ejto ku tjontsi na Kristo. 11 Kidhblbtsik, ka chobna ke an alwa tilab xu till, yab in chalab i iniktsik. 12 Yab u bachmal nibal in oktsidh kal ni jun i inik; xita tin oktsmal, jaich na Jesukristo. 13 Tattsik a achmal xan tin kwajatwiik tam ti nan u wewkmtsal tin belomtal an judotsik. Ani a chobichtsik jeye xan tu atax tajtsmal xin belltsik na Dios abal u lenl ku taxkantsi an ti belomtalb xin kool. 14 Kal nin belomtal an judotsik, nanwiik na ms okox tajat tin kwajat tam ti jachan i kij k nu kidhtaltsik; pos nan mswiik u kulbetnl tajat ku taja alwa xowa tu jiltsmal ki taja ni weje pakliltsik. 15 Por na Dios tin takwymal tam ti yabl in wachink tin chakam ani Jaj tin kanymal kal tin kwenta nin alwatal. Jaxtm, tam ti Jaj anchan tin lena, 16 tin taja ku exlantsi an tin Chakmil abal kin xechin ku tila ban atiklbtsik xi yabtsik u judo. Tam ti nan u tamu jech, yab in kale ku konoy ni jun xita xanty yejat ku taja, 17 nibal in kale Jerusaln abal ku chuu xi kejle u abatwlejichtsik tam ti nan yabl. Tokot in kale ban chabl xu bijyb Arabia ani tayl in witsiy jun Damasko. 18 Tayl, tam ti watenekich x i tamub, tm tin kale Jerusaln; u exla na Pedro ani in kwajay kal jaj lajub a kts. 19 Por yab u chuu ni jun xita ms xu abatwletsik jeye, tokot u chuu na Jakobo, nin kidhb an Ajtiklb. 20 Tu utsltsik tsubax tin tamt na Dios, ke jech xowa exom tu dhutsuntsaltsik, ejtal tsubax. 21 Ms tayl, in kale ban chabl xin bij Siria ani ban chabl xin bij Silisia. 22 Xin bellichtsik na Kristo, xu kwajltsik ban chabl xin bij Judea, yabtsik tin exll. 23 Tokot in achltsik u tilnal ench: “Xi tu kajnlwiik tajat abal ti ku atax tajtsi, xo jaj xeech in ulal ke yejat ka belan na Kristo. Jech xi xo in ulal anchan, jaich xi ti wel chabki in lenlwiik kin taxka an belomtalb.” 24 Ani in pubdhantsal tin bij na Dios tam tin achatsik xanty in tajmal kal nan.

Gálatas 2

1 Tam ti nan u belaich na Jesukristo ani watch lajuch i tamub, in kale jun Jerusaln kal na Bernab ani u jna jeye na Tito kal nan. 2 In kale taja, abal na Dios tin ltsi kin kale. Taja Jerusaln, u junkun wawki kal an ultalb abatwletsik xi exlmte ti oklektsik ani u ltsitsik an ti alwa tilab xu tiltsal xi yabtsik u judo. U taja jech abal yab u l ke xowa u tajmalich ani xowa in kwajat u tajl, ka jilkon jelti jun xata xi yab in jalbl. 3 Por nibal na Tito, xi ta jeye ti kwajat kal nan, maske u griego, yab tajtsin ti chplb abal kin taja an exl bin tul jelt xan tin tajl an israelitatsik. 4 T jeye kejle ti kwajat xin ani ulal ke u kidhblbtsik, xi ochenektsik chinatki kal waw. Jechtsik in l kin chuu xantki ti yabich i wwnl nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss abal u kwajatich kal na Kristo Jess, pos jajtsik in l kin chuu ku jolibn kal jachan an takixtalb. 5 Por yab i walka nw ti ku kambiytsik kom yab i l ki chuu ka kibdhatsik an tsubaxtalb xa bachmalich kal tin kwenta an alwa tilab. 6 Por yab tin pidhatsik ni jun i t chalab xi kwajattsik exlmte ti ultalb abatwletsik; (maske nan yab kejle xata ku yna xanty in y jajtsik, pos na Dios yab kwajat in tell max jun xita ms ultalb o yaba). 7 Jajtsik yab in ejto ti kin pidhatsik t ti chalab, tokot in exbaytsik abal a Dios tin punkuntsmal jech an ti tojlb abal kin xechin ku tiltsi jech an ti alwa tilab xi yabtsik u judo, jelt xan ti na Pedro punkuntsidh abal kin taja jech an tojlb ban judotsik. 8 Jech na Dios xin kwajbmal na Pedro ti abatwle ban judotsik, jaychki xi tin kwajbmal neye tin abatwle abal xi yabtsik u judo. 9 Jaxtm, na Jakobo, na Pedro ani na Juan, xu bijyb kal an belomtsik ti oklek, in exbaytsik abal a Dios tin pidhmal jech an ti alwatalb. Nan ani na Bernab u chapndha kal jajtsik jelti jun i exl abal ki chuu ke jajtsik tu kulbetnl weye tin at abatwle ani in ulutsik abal alwa ku xechin ki tiltsi an ti alwa tilab xi yabtsik u judo, lejat jajtsik neech kin taja jech an tojlb ban judotsik. 10 Tokot tu punkuntsitsik abal yab ki uktsi ki tolmiy an chojontltsik; ani anchan u tajl, yab u uktsal an chojontltsik. 11 Por tam ti na Pedro tsch ban bitsow xin bij Antioka, u kwiya tin tamt abal xowa xin taja, yab alwa. 12 Pos jidhtal, jaj u kapulwiik kal xi yabtsik u judo, por tam ti ulich chb x i iniktsik xi abnk kal na Jakobo, in tuju tm ti wml ani in jila ti kapul kal xi yabtsik u judo. Pos in jiknl jachan an iniktsik xin kool an exl bin tul kom u judotsik. 13 Tam ti na Pedro chutat in tajl anchan, in taja jeye xi keet an judotsik xu belomich, asta na Bernab in taja jeye anchan. 14 Por tam ti nan u chuu abal yab in tajl xan tin ulal an tsubaxtalb xi kwajat ban alwa tilab, u utsa ench na Pedro tin tamt ejtal an belomtsik: “Max tat, xi jaich jun i judo, i kwajl jelt xan tu kwajl xi yabtsik u judo, jantki ta utsltsik ka kwajay jelti judo xi yabtsik u judo?” 15 Waw kejle u judo asta tu chakam ani yab u lej walablom jelt xi keet an atiklbtsik xi yabtsik u judo. 16 Por i chobich alwa ke na Dios yab neech kin kwajba alwa kal Jaj ni jun xita, abalki in tajmal xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss; tokot neech kin kwajbl alwa kal Jaj, xita kin bela na Jesukristo. Jaxtm waw, i belmalich weye na Jesukristo abal ti ku kwajbaich alwa na Dios kal Jaj tin kwentaki jech an belomtalb ani yab abalki yab i chikat tajmal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Pos na Dios, yab neech kin kwajba alwa kal Jaj ni jun xita abalki yab in chikat tajmal jech an takixtalb. 17 Ani xo, max waw ki lena ku kwajbjich alwa kal na Dios kal tin kwentaki na Kristo, u xalkanalich tm jelti max waw weye u walbinalich, awxe jech in l kin ulu ke na Kristo tu tajl ku walbin? Yaba! 18 Pos max ku paku jun xata ani tm ku taja jun, in kalelich tm in walbidh. 19 Abal jachan nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, tin taja kin chemech ani xo yabich neech kin ejto tin takiy jachan an takixtalb; xo, neech ku ejtch kin kwajay ejat ani tokot ku tjontsal na Dios. 20 Nan in kwajat jelti max in chemnekich pajkidh ban peltsidh te junax kal na Kristo. Jaxtm, xi xo kwajat ejat, yabich nan; jaich na Kristo xi kwajat ejat ba nu ejattal. Ani xi xo kwajat ejat ba nu tul, jaich an xechintalb xu bachu tam tu belaich nin Chakmil na Dios. Jech nin Chakmil na Dios, jaich xi tin kanidhl tajat ani in pidhna tinb ka chemdh kal nan tu kwenta. 21 Yab u l ku pojkantsi tin alwatal na Dios; pos max jun xita neechak kin ejto ka kwajch alwa kal na Dios abalki yab in chikat tajmal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, tm, yabich xata ti neech ka yan an cheml xin watna na Kristo.

Gálatas 3

1 Chojontl a chubl atiklbtsik xi Galasia, yabtsik tajat a exbayal! Awxe jun xita ti dhimkaymaltsik abal yabich ka ejto ka exbaytsik an tsubaxtalb? Kal an tiltsixtalb xi waw i tajmal, tu ltsmalichtsik ta tamt, Jaj tajat na Jesukristo, xi chemdh pajkidh ban peltsidh te. 2 Ti kin utsatsik p xo jech: A bachmaltsikxe an Tokat Ejattalb abal yab a chikat tajmaltsik nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss o abal a belmal xowa a achmaltsik? 3 Jantki awil ti yabtsik tajat a exbayal? A chalpayaltsikxe ka kidhbay kal tatkitsik a chp xowa a tujmaltsik kal an Tokat Ejattalb? 4 Yn i yajtsiktalb a watnmaltsik kal tin kwenta an alwa tilab, ani yab xata ta ynmaltsik? Yabich tajat in tomnl max anchan! 5 Tam na Dios ti ki pidhatsik an tin Tokat Ejattal ani kin taja i labidh labandhaxtalb ba tattsik, jantki tin tajl? Yab in tajl abal yabtsik a chikat tajl nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, in tajl, abal a belltsik xowa a achmal. 6 Na Abraham in bela na Dios ani kal nin belomtalki, bachwat kal na Dios ti lujat inik. 7 Jaxtm, yejat ka chobnatsik ke xu kidhtalbtsik kal na Abraham, jaich xu belomtsik. 8 Dhutsadh ti kwajat ban Tokat Dhuslab ke na Dios neech kin kwajba alwa kal Jaj xi yabtsik u judo kal nin belomtalki, jaxtm na Dios tin okxintsm kin utsa jech an ti alwa tilab na Abraham: “Ejtal an atiklbtsik xi tech ti kayl, neech ka lbtjan kal tatki ta kwenta.” 9 Jaxtm, xita ka belmch, u lbtjnalich jeye tm junax kal na Abraham xi belmmadh. 10 Xin kwajbltsik nin belomtal bin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, kibchonktsik ti kwajat. Abal an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Xita yab kin taja ejtal xowa kwajat bin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, kibchonktsik ti kwajat.” 11 Tejwaich p tajat, ke ni jun xita yab neech kin ejto ka kwajay alwa kal na Dios abalki in tajmal xowa kwajat bin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss; pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Max jun xita ka kwajbjich alwa kal na Dios abalki u belom, yabich jayki neech ka chemech.” 12 Ani nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, yab jaich abal ki kwajba taja ni belomtal, tokot in ulal ench: “Xita kin ejto kin taja ejtal xowa in ulal an takixtalb, neech ka kwajay alwa.” 13 Na Kristo tu loo kal nin xichl abal yabich ku kwajay ban kibeltalb xin pidhnl jachan an takixtalb, pos na Kristo, tajan jelti jun xata kibenek kal wawki ti kwenta, pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Kibenek tajat xita ka pajkiyat ba jun i te.” 14 Jech tmun abal kin bachutsik an lbtajaxtalb xi yabtsik u judo xi usnk neech ka pidhan na Abraham kal tin kwentaki na Kristo Jess ani ki ejto jeye ki bachu ejtal tu b, an Tokat Ejattalb xin ulmal na Dios neech ti ku pidha kal tin kwentaki ni belomtal. 15 Kidhblbtsik, tu kwajbantsal jun i ltsixtalb xi kldhats ban xechintalb xi techki ti kayl: Tam jun i inik kin taja jun i lejkintalb ani kin jila dhutsadh nin bij, ni jun xita yab neech kin ejto kin paku nibal kin puntsiy jachan an lejkintalb. 16 Pos xo, xowa na Dios in utsm neech kin pidha na Abraham, utsan jeye nin kidhtal. An Tokat Dhuslab yab in ulal: “kidhtalbtsik” jelti max yn i atiklbtsik, tokot in ulal: “ani na kidhtal.” Jech in l kin ulu jnki tokot i inik, jaich na Kristo. 17 Xowa u ulal jaich jech: Na Dios in tajm jun i lejkintalb kal na Abraham ani in lej tsubka. Jaxtm nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, xi ulich ch i bo inik kal jun inik lju i tamub ms tayl, yab neech kin ejto kin wkoy jachan an lejkintalb ani kin jila yab xata in jalbl xowa in ulmal na Dios. 18 Pos max an jiltsixtalb xi neech ku pidhan kal na Dios, tokot neech ku pidhan abalki i tajl xowa in ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, tm, yabich neech ki bachu abalki i bell xowa na Dios in ulmal; por na Abraham pidhan aniki tajat jachan an jiltsixtalb kal na Dios tam tin bela xowa utsan kal Jaj. 19 Pos tm, jant ti alwa nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss? Kwajb taylich abal ka xalk an walastalb xin tajl an atiklbtsik. Tokotki neech ti ynal asta ka ulich jachan an “kidhtalb” xi usnk neech ka pidhan xowa in ulmal na Dios. An takixtalb tiladh kal i tokat abatwletsik ani na Moiss yn abal kin ltsi jachan an takixtalb an atiklbtsik. 20 Por yab yejat ni jun i ltsix tam jnki tokot i inik, pos na Dios, jn tokot. 21 Awxe jech in l kin ulu ke nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss yab in junwal kal xowa in ulmal na Dios? Yaba! Pos max pidhnatsak jun i takixtalb xin pidhnl i xechintalb xi yab in kool in okontal, neech tm ki ejto ku utey abal ku kwajch alwa kal na Dios abalki i tajl xowa in ulal an takixtalb. 22 Por xowa in ulal an Tokat Dhuslab jaich jech: ejtal i wiknl ta kwajat kal an walastalb; anchan tin ulal abal an belomtsik kin ejto kin bachu xowa na Dios in ulmal neech kin pidhna, kal tokotki kin bela na Jesukristo. 23 Tam ti yabl ulnek an belomtalb, u wiknl tu kyb kal an takixtalb, i aytsm ka pidhn ka chobn an belomtalb. 24 Jaxtm waw, u kwajatwiik u belkmte kal an takixtalb jelti max u tsitsik chakam abal ti ku oktsi asta tam ka ulich na Jesukristo ani kal tokot ki bela Jaj, ki ejto ku utey abal ku kwajch alwa kal a Dios. 25 Ani xo, kom ulnekich an belomtalb, yabich u kwajat bin takixtal jachan nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 26 Pos kal tin kwentaki abal i belomich, ejtal tattsik i chakmlbich kal na Dios abal i kwajatich kal na Kristo Jess. 27 Ejtal tattsik xi kwajatich kal na Kristo abal i pujadhichtsik, i kwajatich i mkmte kal Jaj jelti max Jaj, u xeketlb. 28 Yabich yejat max u judo o u griego, u jolib o yaba, inik o i uxum; pos max i kwajatich kal na Kristo Jess, ejtal tattsik jn tokot ta ynal. 29 Ani max i dhabalbichtsik kal na Kristo, tm, i kidhtalbichtsik teye kal na Abraham ani neech ka bachutsik jelti jun i jiltsixtalb xowa na Dios in ulmal neech kin pidhna.

Gálatas 4

1 Xowa u l ku ulu jaich jech: Max jun i chakam xi neech kin bachu jun i jiltsixtalb chipl bl, in junwal jelti jun i jolib xi kwajat ti tjontsix ba jun i at maske jaj in dhabal ejtal xowa waach taja ba jachan an at. 2 Waach taltsik xin beletnl i chakamtsik ani in beletnl jeye xowa neech ka jiltsin asta xowki kin ulu an ttalb abal ka pidhanich. 3 Anchan jeye u tmnal kal waw. Tam ti waw u xeech jelti max u tsitsik chakam, u kwajinek belkmte kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss ani kal xowakich an belomtalb xi waach tech ti kayl. 4 Por tam tin bajaw xowki na Dios tin ulmal, in aba nin Chakmil, xi wachin ba jun i tsidhan mmlb ani ulich jelti jun i judo, taknl kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 5 Nin Chakmil na Dios, tsch abal ti ku kldha bin takixtal jachan an takixtalb ani ti ku bachch na Dios jelti max tu chakmil. 6 Ani abal ti ki xalkantsitsik ke i chakmlbich kal Jaj, na Dios ti abtsi an tin Tokat Ejattal nin Chakmil ba na itsch. Jech an Tokat Ejattalb xi kwajat ba na itsch in ulal kawidh ench: “Tat tu Tta!” 7 Anchan p, tat jaich jn xu chakmlbich kal na Dios ani yabich i jolib. Kom i chakmlbich kal Jaj, na Dios neech ti ki pidha an ti jiltsixtalb xin ulmal neech kin pidhna. 8 Ti wel chabki, tam ti yabltsik a exll na Dios, i kyb ta jolib kal i chilabtsik. 9 Por xo, kom a exllichtsik na Dios, o ms alwa ki ulu, ke na Dios ti exllichtsik xo, jantki bl ta chalpayaltsik ki witsiy kal jachan an chalab xi yab xata in jalbl ani yab alwa abal ki kyattsik jun kal jachan an takixtalb jelti jun i jolib? 10 Tattsik bl a pakwlantsal taltsik a kts, a ch, in ajumtal a ch ani i tamubtsik. 11 In kwajl tajat tin chalpax abal u chejnl max an tojlb xu tajmal ba tattsik, yab xata in jalblnmal. 12 Kidhblbtsik, tu punkuntsal abal ki kwajaytsik jelt xan ti nan in kwajat; pos nan in kwajatwiik in taknl kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, por xo yabich, xo in wenkonkich jelti jn ti b xi tattsik. Yab abal ki ulu ke tattsik tin tajtsmal jun xata yab alwa. 13 Pos jelt xan ta chobichtsik, tam ti jidhtal tu tiltsitsik jech an alwa tilab, jaich abal in yawlch. 14 Ani jachan an yawlch xu koy, jaich abal ki chutat xantitsik teye; por ibch abal a chuutsik anchan, tin pojkmalak o yabak tin bachmaltsik. Yab a dhatsik ti kwenta max anchan, ms tokot tin bachutsik alwa jelti max nan tin tokat abatwlejil a Dios, jelti max nanich nin Jesukristo. 15 Janty tmun kal jachan an kijidhtalb xa achatsik? Tsubax u ulal, ke max a ejtowalaktsik ka jixa na wal, a jixmalaktsik ani tin pidhmalak. 16 Ani xo, awxe ka ulutsik tu atlki abal tu ltsaltsik an ti tsubaxtalb? 17 Jachan an atiklbtsik in l tajat kin chuu ki junkun kal jajtsik, por yab abal ta alwabltsik. Xowa jajtsik in l, in l kin chuu ki wkon kal waw ani ki kaletsik kal jaj. 18 Pos alwaich, alwa kejle ki kaniy jun xita abal ka junkun kal waw, por ki taja abal tin alwabl ani echeki, yab tamki nan in kwajat kal tattsik. 19 Tsitsik chakmil, u achl jun i yajtsiktalb kal tattsik ta kwenta jelti an yajal xin achl jun i nnalb tam nechich kin wachiy jun i chakam; ani neech ku ntsi ku acha jech an yajal, asta ku chuu ke a junwalichtsik jelti na Kristo. 20 U lak max in kwajat xo kal tattsik abal ku ejto tu tawnatsik alwa; pos yabich u chob xanty ku chalpay kal tattsik ta kwenta! 21 Tattsik, xa lenl ka ntsi ka wwna nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, ti kin utsatsik jech: Yabxe a achmaltsik xowa in ulal jachan an takixtalb? 22 Pos in ulal ke na Abraham in kymal chb in chakmiltsik: jn kal nin jolbal ani jn kal nin tomtal; nin tomtal, yab ja i jolib. 23 Nin chakmil nin jolbal, wachin jeye ti chakam jelt xan tu wachinal ejtalkitsik ti chakam; por an chakam xin koy nin tomtal na Abraham, wachin ti chakam abal ka tjan xowa in ulmal na Dios. 24 Jech jaich jelti jun i ltsixtalb. Xi jech chb an mmlbtsik, in l kin ulu xi chb an lejkintalb. Xi jn an lejkintalb, jaich xi tajan ban chn xu bijyb Sina ani jaich nin l kin ulu na Agar; xu wachinaltsik kal jachan an lejkintalb, u wachinal tech ti kayl abal ti jolibtsik. 25 Pos na Agar jaich in l kin ulu an chn xu bijyb Sina xi kwajat Arabia ani jech, jaich an Jerusaln xi xo, pos jech an bitsow ani nin atiklbiltsik, kwajat jelti jolibtsik. 26 Por an Jerusaln xi walki, yab ja u jolib ani waw kl tu chakmlb. 27 Pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: Ki kulb, mmlb xi yab i knal; ki dhjan kal i kulbtalb, tat xi yab jayki a achmal ni jun i yajal xu axnal tam u wachiyb jun i chakam. Abal an mmlb xi jilnk, neech kin koy ms in chakmiltsik k an mmlb xi kwajat kal in tomkl. 28 Kidhblbtsik, tattsik a junwal jelti na Isk; tattsik jaich an chakmlbtsik xi na Dios in ulmal. 29 Por anchan jelt tam ti jachan i kij, an chakam xi wachin jelt xan tu wachinal ejtalki an chakamtsik in atl an chakam xi wachindh kal an Tokat Ejattalb, anlki jeye xo tu tmnal. 30 Por janty in ulal an Tokat Dhuslab? In ulal ench: “Ka aja an jolib kl nin chakmil, pos nin chakmil an jolib, yab ja neech kin bachu xowa neech kin bachu nin chakmil an mmlb xi yab u jolib.” 31 Anchan p kidhblbtsik, waw yab i junwal jelti nin chakmil an mmlb xu jolib, waw i junwal jelti nin chakmil an mmlb xi yab u jolib.

Gálatas 5

1 Na Kristo tu kldha abal yabich ku kwajay taknl kal jachan nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss abal ku kwajch walkadh. Pos ka ntsitsik p ki kwajay ba jachan an walkadhtalb ani yabich ka witsintsitsik ki kyat jelti jolib kal jachan an takixtalb. 2 Ti kin axtsitsik. Nan, xu bij Pablo, tu utsltsik ke max ka walkatsik ki tajtsin an ti exl ba na tul, yabich tm xata ti neech ka yna na Kristo. 3 U ulal jun, max jun i inik ka tajtsin an ti exl bin tul, jachan an inik, kool tm kin taja ejtal xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 4 Tattsik xa ulal abal i kwajatich alwa kal na Dios abal a tajltsik xowa kwajat dhutsadh ban takixtalb, i wmenekich kal na Kristo; yabich i kwajat bin kanidhaxtal na Dios. 5 Pos waw, tin kwentaki an Tokat Ejattalb ani an belomtalb xi kool, i kool jun i aytsixtalb abal ku kwajbjich alwa kal na Dios. 6 Max u kwajatich kal na Kristo Jess, yabich tm xata ti neech ka yn max i kool an exl o yaba. Xowa nin jalbl, jaich ku belmch ani ke jech ni belomtal, kin taja ku kwajay u kndhx jn ani jn. 7 Alwaichwiik tajat ta neechtsik. Jita p ti tajatsik abal ka chikat taja an tsubaxtalb? 8 Na Dios xi ti kanymaltsik, yab Jaj ti tajmal ka jila ka bela an tsubaxtalb. 9 Yab ka uktsitsik ke “w i jilbdhaxtalb koye in jilbdhl yn i koye max ka xukyat.” 10 Nan u chob alwa ke an Ajtiklb yab neech ti ki walkatsik ka jalkuy na chalab; por na Dios neech kin pidha ti yajtsiktalb jachan an atiklbtsik xi xeech ti kambiyal ani yab neech kin dha ti kwenta xitam j. 11 Kidhblbtsik, max nan blak u ulal ka tajan an exl ba ni tul, an judotsik yabak tin atl; max anchanak, an tsubaxtalb xu till kal tin kwenta an peltsidh te xon ti pajkiyat na Kristo, yabak neech ka chakdhtsik kl. 12 Por xi xeechtsik ti itixbdhl kal tin kwenta an exl ba na tul, alwaak kin taj kotna nin tul! 13 Kidhblbtsik, tattsik i kanidh abal ki kwajay walkadh. Tokotki, maske i kwajattsik walkadh, yab ki kwajaytsik jelt xan tin kulbetnl na tul; ms alwa ki tlmxintsik jn ani jn abal i kndhxichtsik. 14 Abal ejtal an takixtalb, ench tokot tu exbayb: “Ka kanidha xi keettsik jelt xan ta kanidhl tab.” 15 Por max ki tujeytsik ta pjx ani ki ktxintsik jn ani jn jelti an konltsik, ka koy i kwenta abal yab t ki kbdhxin tatkitsik. 16 Xowa tu utsltsik jaich jech: Ki kwajaytsik jelt xan tin l an Tokat Ejattalb ani yab ki kwajaytsik jelt xan tin kulbetnl na tul. 17 Abal xowa in kulbetnl ni tul, yab alwa abal nin Tokat Ejattal na Dios ani an Tokat Ejattalb, in pojkl xowa in kulbetnl ni tul. Yab u kalel alwa ki taja chablamki, jaxtm yabich neech ka ejto ka tajatsik xowa tatkitsik a kulbetnl. 18 Por max jachich an Tokat Ejattalb xi ti junkmtsik, yabich tm i kwajattsik i teykmte kal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. 19 Yab tojlb ki exla xowa in tajl xi tokot in tajltsik xowa in kulbetnl nin tul: u junkunaltsik kal xi yab in tomtal, u ani junkunalkitsik maske yab tomkidh, in tajltsik xowa yab alwa ani xowakich xi tidhetl, 20 in kaknltsik xowakich i chilabtsik ani u dhimkaxtsik. U txtsik tajat, u pjxtsik ani tokot jajki in l ka kakn kal xi keettsik. Jikatki tajat u chakltsik, yab in l kin chuu ka tajan xowa in l xi keettsik ani in kxliyal i atiklbtsik. 21 In chakuntsal xi keettsik kal xowaki kin chuu in kool, u uchaltsik, in tajltsik xowa yab alwa ba jun i ajib ani yn ms xowa in tajltsik jelti jech. Tu ltsaltsik jun jelt xan tu utsmalich okox, ke xin tajltsik jelti jech, yab neech kin ejto ka kwajaytsik taknl kal na Dios. 22 Por xowa in pidhnl an Tokat Ejattalb, jaich an kanidhaxtalb, an kulbtalb, an kijidhtalb, an kaymtalb, an alwatalb, an belomtalb, 23 an chaattalb ani ki ejto ki kuxuy abal yab ki taja xowa yab alwa. Yab waach ni jun i takixtalb xi neech kin ejto kin ulu ke ejtal jech, yab alwa. 24 Por xu dhabalbichtsik kal na Jesukristo, in junwal jelti max chemnekich nin tul pajkidh ban peltsidh te junax kal Jaj; ani xo yabich in tajltsik xowa yab alwa xin kulbetnl nin tul. 25 Anchan xan tu kwajatich kal an Tokat Ejattalb, anlki jeye ti yejat ki exbantsi an Tokat Ejattalb xowa ti ku utsa ki taja. 26 Yab yejat ku kwajay jelti pojkax atiklbtsik, chkntsx jn ani jn ani yab ku kwajay ki chakuntsi xi keettsik kal xowaki i chutal in kool.

Gálatas 6

1 Kidhblbtsik, max ka chuu jun a at kidhb kwajlank kal i walastalb, tattsik xi teykmtejich kal in chp an Tokat Ejattalb, yejat ka tolmiy abal yabich ms kin wala. Por yejat ka tajatsik kal i chaattalb ani ka koytsik i kwenta, yab telab t teye ka tamu anlki. 2 Ki tlmxintsik jn ani jn kal xowakichki jelt xan ti tajl tam i dhayl jun xata altsik. Max ka tajaichtsik anchan, a tajlichtsik tm jelt xan tin ulal an takixtalb xin jilm na Kristo. 3 Max jun xita in ulal ke plek ti kwajat ani yab xata in y, jajki in kambiyal tinb. 4 Juntsik tu b kool ki chalpay max alwa xowa i tajl, max alwa xowa i tajl, awilich tm ku kulb kal xowa i tajl ani yab yejat ki chuu max xowa i tajl ms alwa k xowa in tajl xi keettsik. 5 Pos juntsik tu b kool ki kuxuy ejtal xowa yejat ki watna. 6 Xita in bachwal jun i oktsixtalb kal tin kwenta an alwa tilab, yejat jeye kin pidha nin oktsxal wetsik xowa jaj in kool. 7 Yab ka kambiytsik tab, yab xita kl ti neech ka ejtowat ka ubtn na Dios. Xowa kin taja an inik, jaich neech kin chuu. 8 Max jun xita kin taja tokot xowa jajki in kulbetnl, kal jachan xowa in tajl, kl ti neech ka jn ban kibeltalb. Por max kin taja xowa in l an Tokat Ejattalb, neech ka pidhan kal an Tokat Ejattalb an ti xechintalb xi yab in kool in okontal. 9 Yab ki jila ki taja xowa alwa; pos max yab ki jila ki taja xowa alwa, tam kin bajaw an kij, neech weye ki bachu mapal alwatalb. 10 Jaxtm, tam yejat ki taja, ki tajtsi ti alwatalb ejtalkitsik ani ms xu belomichtsik jeye jelti waw. 11 Ka telatsik kal xowa i pakdha dhuslab ti exom tu dhutsuntsaltsik kal nan tajat u kubak. 12 Xita xin l ti ki tajtsitsik ti chplb abal ka taja an exl ba na tul, in tajltsik abal ka jilkon alwa kal an atiklbtsik ani yabtsik in l ka atan kal tin kwenta na Kristo xi chemdhats pajkidh ban peltsidh te. 13 Pos nibal xin kooltsik an exl bin tul in tajltsik ejtal xowa in ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss. Por in ltsik kin chuu ke tattsik ka koy teye an exl ba na tul abal in l ka utsan ke pakdhatsik ti kwajat, abalki ti tajmaltsik ka koy an exl ba na tul jelti an israelitatsik. 14 Por nan, yab u ulal ke in plek tin kwajat kal jun xowa, tokot in plek tin kwajat kal an cheml xin tamu na Kristo ban peltsidh te. Pos kal tin kwentaki an cheml xin tamu na Kristo ban peltsidh te, ejtal xowa yab alwa xu tajlwiik, chemech jeye pajkidh ban peltsidh te. Ani nan, jyki neye max yabich tech in kwajat ban kayl. 15 Pos max u kwajatich junax kal na Kristo Jess, yabich xata in jalbl max i tajmal an exl ba ni tul o yaba; xowa in jalbl, jaich ke waw i bellich na Kristo ani jyki jelti max tich tu wachink. 16 Pos ka bachch p an kijidhtalb ani an yajnantsixtalb ejtal xi kwajatichtsik jelt xan tin ulal jech an takixtalb ani ejtal jeye, xi na Dios in chutal jelti an lej bitsow Israel. 17 Ani xo, nibal tayl, yabich u l ke ni jun xita ti kin pidha jun i tojlixtalb; pos xowa xin tajtsidh yab alwa ba nu tul, in xalkl abal nan in kwajat u tjontsal na Jesukristo. 18 Kidhblbtsik, ka bachwaltsik echeki ni alwatal ni Ajtik Jesukristo. Anchan ka tjan.

Efesios 1

1 Nan, xu bij Pablo, tin abatwlejil na Jesukristo, kom na Dios anchan tin lena. Tu dhutsuntsaltsik jech an ti w, kidhblbtsik xi kwajl ban bitsow xi Efeso, xa bellichtsik na Kristo Jess ani i dhabalbichtsik kal na Dios. 2 Ka bachwaltsik an alwatalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ba ni Ajtik Jesukristo. 3 Ki pubdhantsal tin bij na Dios nin Tta ni Ajtik Jesukristo, pos kom u kwajatich junax kal na Kristo, na Dios tu lbtajmalich kal i tokat lbtajaxtalb xi tl walki. 4 Na Dios tu takwymal kal tin kwentaki na Kristo tam ti yabl in tajmal an walki ani an chabl abal ku utey tin tamt u tokat ani yab u walbidh. 5 Kal nin kanidhaxtal tu takwymalich asta ti weje abal ku kwajch jelti max u chakmlbich kal Jaj kal tin kwentaki na Jesukristo, anchan xan ti Jaj tin kulbetna kin taja. 6 Jaich kal jech tin kwenta ti echeki i pubdhantsal tin bij na Dios kal tin kwentaki nin tokat labidh kanidhaxtal, xi kl tu lbtajl tam ku kwajch kal nin Chakmil xin kanidhl tajat. 7 Na Kristo tu jalbintsi an ti walab kal nin xichl xin wakla tam ti chemdh pajkidh ban peltsidh te ani tu pakwlantsi ejtal an ti walastalbil, kom plek tajat nin alwatal. 8 In taja abal ki bachu tajat i alwatalb kal yantam i chalpadhtalb. 9 Tu pidhmalich ki exla xowa in koolwiik yab tejwa, jaich xowa Jaj in kool chalpadh ke neech kin taja kal nin alwatal. 10 Jech xowa na Dios in kool chalpadh, jaich ke kin pidha na Kristo kin takiy ejtal xowa waach walki ani xowa waach ban kayl tam kin bajaw an kij. 11 Na Dios tu takwymal asta ti weje abal ku kwajch kal na Kristo ani anchan, ki bachu an chejwalixtalb xi na Dios neech kin pidhna. Ejtal jech, anchan tin taja kom anchan tin chuu alwa. 12 Anchan tin taja abal waw xu judo, xu okxin ki bela na Kristo, ku kwajay i pubdhantsal tin bij na Dios kom Jaj plek Ja tajat. 13 Anl teye tattsik xi yab i judo, tam ta achatsik an tsubaxtalb, tam ta tiltsintsik an ti alwa tilab kal tin kwenta an loeltalb ani a belatsik na Kristo, i exliyattsik abal i dhabalbichtsik kal na Dios. Jech an exlixtalb, jaich an Tokat Ejattalb xi na Dios in ulmal ke neech ka bachutsik. 14 Na Dios tu pidhmal an ti Tokat Ejattalb abal ki chobna ke neech lejtal ki bachu an chejwalixtalb xi Jaj in ulmal neech ti ku pidha. Jech an chejwalixtalb neech ti ku pidha, tam kin okch kin kldha ban walastalb an atiklbtsik xi Jaj in dhabal abal ka pubdhantsat tin bij kom plek Ja tajat. 15 Jaxtm, tam ti nan u chobna neye abal a belltsik ni Ajtik Jess ani a kanidhltsik ejtal xu dhabalbichtsik kal na Dios, 16 yab u jill ku pidha ti jalbintsixtalb na Dios tam kin lan kal tattsik ta kwenta. 17 U kontsal nin Diosil ni Ajtik Jesukristo, an labidh tokat Ttalb abal ti ki pidhatsik ti chalpadhtalb ani anchan, ka ejtotsik ka exla alwa Jaj. 18 U kontsal jeye ti ki pidha ti chalab abal ka chobnatsik an aytsixtalb xa kool kom Jaj ti takwymalichtsik. Abal ka chobnatsik jeye xan tin publ nin jalbl an jiltsixtalb xi neech ka pidhan xu dhabalbich kal Jaj. 19 Ani ka chobnatsik jeye xan tin publ an chplb xi waw i kool abal u belomich. Jech in xalka kal nin pulek chp. 20 Jech an chplb, xalkan ba na Kristo tam ti na Dios in ejdha ti t ani in buxka tin ejt t walki. 21 In pidha ms plek ti awiltalb k an ajtiklbtsik, an awiltalbtsik, an chplbtsik, an takixtsik ani ni jun xita yab neech kin bawtsi an ti awiltalb xin kool na Kristo, yab tokot xoki, anl jeye tayl. 22 Ejtal xowa waach, na Dios in kwajba bin takixtal na Kristo ani na Kristo, kwajb abal ka kwajay jelti nin k an belomtsik. 23 Pos an belomtsik, jaich na kwajat jelti nin putll nin tul na Kristo ani na Kristo, jaich nin teykm ejtal xowa waach.

Efesios 2

1 Na Dios ti pidhatsik ti xechintalb xi yab in kool in okontal kal tin kwentaki na Kristo, maske i kwajattsikwiik jelti max i chemnek kal tin kwenta xowa yab alwa a tajl ani an walastalbtsik. 2 I kwajattsikwiik jelti max i chemnek kom a wewkmtsik an oktsixtalb xi tech ti kayl ani a tajmaltsik xowa in kulbetnl an lej atax xin takyal ejtal an atax ejattalbtsik xi kwajat ban kayl. Jech an lej atax, jaich kl ti teykmte an iniktsik xi yab in tajl ti kij nin kwintal na Dios. 3 Ejtal waw anchanwiik weye tu kwajat ti wel chabki, i wewkm tokot xowa i kulbetnl ani tokot i tajl xowa in kulbetnl ni tul ani xowa i chalpayal. Jaxtm, in tomnlwiik ki bachu an kakadh yajtsiktalb xi neech kin abna na Dios, jelt xi neech kin bachutsik xi yab in tajl ti kij nin kwintal na Dios. 4 Por na Dios xi plek tajat in yajnantsixtal in kool, xi tu kanidha tajat kal nin pulek kanidhaxtal, 5 tu pidha ti xechintalb xi yab in kool in okontal kal tin kwentaki na Kristo, maske u kwajatwiik jelti max u chemnek kal tin kwenta an walastalb xi tajl. Pos anchan p, u lowat kal nin alwatal na Dios. 6 Na Dios jelti max tu ejdhmalich weye junax kal na Kristo Jess jelt xan ti Jaj ejdh ani tu buxka junax kal na Kristo t walki. 7 Jech in taja abal ti ku xalkantsi ms tayl an ti pulek alwatalb xi tu kontsal, kal tin kwentaki na Kristo Jess. 8 Pos kal tin alwatalki na Dios i loodhichtsik, kal tin kwentaki abal i belmchtsik. Jech an loeltalb yab a bachmaltsik abal a tajmal jun xata, pos a Dios ti chejwaliyamaltsik. 9 Yab xita neech kin ejto kin ta an loeltalb kal xowaki in tajl abal yab kin teka tinb. 10 Pos na Dios tu tajmal kal tin kwentaki na Kristo Jess abal ki taja xowa alwa. Na Dios in okox tajmalich jech abal ku kwajay i tajl echeki xowa alwa. 11 Anchan p, ka chalpaytsik xan ta kwajatwiik. Yabtsik a kidhtal an judotsik ani jaxtm an judotsik, xin tajtsal ti exl bin tul an iniktsik ani in bijyaltsik tinb abal exlidh, ti utsltsik abal yab i exlidh. 12 Tam ti jachan i kij, yabtsik a exll na Kristo. Kom yabtsik i judo, yab a exll an lejkintalb kal tin kwenta xowa in ulmal na Dios neech kin pidhna. Tech ta kwajattsik ban kayl, por yabtsik a kool ni jun i aytsixtalb nibal a exlltsik na Dios. 13 Por xo, kom i kwajatich junax kal na Kristo Jess, tattsik xi yabwiik a exlltsik, i pidhnkich xo ka exla kal tin kwentaki an cheml xin watna na Kristo. 14 Na Kristo jaich xi tu tajl ku kwajay kijidh. Jaj in taja kal an judotsik ani kal xi yabtsik u judo jn tokot i bitsow, in wixka xowa in tajl ku kwajay kejtsik. 15 Na Kristo in wixka kal an cheml xin watna, an chkxtalb kal tin kwenta an takixtalb xin ulal xowa yejat ka tajan. Anchan, in taja abal xi chablam an bitsow ka kwajay jnki tokot, jelti max jnki tokot i inik. Anchan tin taja abal ku kwajay kijidh. 16 Ani anchan, kal tin kwenta an cheml xin watna ban peltsidh te, na Kristo in kubdha an pjxtalb xi waachwiik kal an judotsik kal xi yabtsik u judo ani in kwajbaichtsik alwa kal na Dios, jilkonich tm jn tokot i bitsow. 17 Na Kristo tsch ani in tila an alwa tilab abal ku kwajay kijidh. In tiltsi xi yabtsik u judo xi kwajat jelti max w kal na Dios ani an judotsik xi kwajat jelti max utat kal na Dios. 18 Pos kal tin kwentaki na Kristo, ejtal maske u judo o yaba, ku utch ban Ttalb kal an junkax Tokat Ejattalb. 19 Jaxtm, tattsik yabich i pl iniktsik, nibal i kwajattsik ba jun i chabl xon ti yab taja i taknal. Tattsik i kidhtalbich xo kal xi tokattsik ani i kidhtalbich kal xu dhabalbichtsik kal na Dios. 20 Tattsik a junwal jelti jun i pulek at; i kwajattsik i teykmte kal jun in akan xin kwajbmal an abatwletsik ani an tiltsixtsik. Na Jesukristo, jaich na kwajat ti ultalb tujub kal jachan in akan an at. 21 Bin b jachan in akan an pulek at, ke jaich na Kristo, exom ti pubel ms jech an pulek at, lejkidh alwa abal ka kwajay ti pulek at xon tu kaknb na Dios. 22 Anchan jeye tattsik, junini kal na Kristo, i junkunaltsik abal ka bajaw ki kwajay jelti jun i pulek at xon ti na Dios kwajat kal nin Tokat Ejattalki.

Efesios 3

1 Jaxtm kal jech tin kwenta, nan, xu bij Pablo, in kwajat tin wiknl kal tin kwentaki na Kristo Jess abal tattsik ta alwabl xi yabtsik i judo. 2 A chobichtsik xna ke na Dios, kal nin alwatal, tin punkuntsmal jech an ti tojlb abal tattsik ta alwabl. 3 Pos na Dios tin ltsi an ti chalab xin koolwiik yab tejwa, jelt xan tu dhutsmal w ms okox. 4 Tam ka ajaytsik, neech ka chuu abal nan u exllich xowa na Kristo in koolwiik yab tejwa. 5 Jech xowa in koolwiik yab tejwa na Kristo, jaich xowa an iniktsik yab pidhnk kin exla asta ti weje; por xo, na Dios in xalkantsmalichtsik nin abatwlejiltsik ani nin tiltsxiltsik kal nin Tokat Ejattalki, 6 ke kal tin kwentaki max kin bela an alwa tilab, xi yabtsik u judo neech jeye kin bachu jaychki an chejwalixtalb xi neech kin bachu an judotsik. Jnki tokot i bitsow ti neech ka jin an judotsik ani xi yabtsik u judo ani neech jeye kin bachutsik xowa in ulmal neech kin pidhna na Dios kal tin kwenta na Kristo Jess. 7 Nan in kwajbadh tin tjontsix kal jech an alwa tilab kal tin kwentaki nin alwatal na Dios, xin pidhan kal Jaj nin chp. 8 Nan, xi ms w u jalbl k xi ms chipl xu dhabalbich kal na Dios; in pidhan an ti alwatalb ku tiltsi an ti alwa tilab kal tin kwenta nin yanl nin alwatal na Kristo xi yabtsik u judo. 9 Ani tin punkuntsmal abal tu pidhatsik ka chobna xowa j an chalab xi asta ti weje, tawiik tin kool yab tejwa na Dios. Jech na Dios, jaich xin tajmal ejtal xowa waach. 10 Anchan ti tmun, abal xo, kal tin kwentaki an belomtsik, ejtal an ajtiklbtsik ani an awiltalbtsik xi kwajattsik walki kin bajaw kin exlantsi tin publ nin chalpadhtal na Dios. 11 Na Dios in taja kal tin kwentaki ni Ajtik Jesukristo, jech xowa in kool chalpadh asta ti weje. 12 Ani kal tin kwentaki na Jesukristo, i ejtowal ku utey ba na Dios abalki i bell na Kristo. 13 Jaxtm, tu kontsaltsik abal yab ka jalkuy na chalab kal xowa a chutaltsik exom u tamwal kal tattsik ta kwenta. Pos ejtal jech, u tamwal kal tattsik ta alwabl, jaxtm ti yejat ki kwajaytsik i kulbl. 14 Pos jaich kal jech tin kwenta, tin tudhlanal tin tamt nin Tta ni Ajtik Jesukristo. 15 Jaj u Ttalb kal ejtal xu kwajltsik chabl ani xu kwajltsik jeye walki. 16 U kontsal an Ttalb abal kal nin tokat alwatal, ti ki pidhatsik ti chplb ani ti likattalb ba ejattal, kal nin Tokat Ejattalki, 17 ani ke na Kristo, ka kwajay ba na itsch kal tin kwentaki an belomtalb xa kooltsik. Anchan, tam i kwajattsik alwa ani i kanidhaxichtsik tajat, 18 neech tm ka ejtch ka exbay kal ejtal an belomtsik xan tin publ nin kanidhaxtal na Kristo. 19 Pos u konyal ka exlatsik jech an kanidhaxtalb abal ki kwajaytsik i teykmte tajat kal na Dios. Nin publ jech an kanidhaxtalb, yab in junwal ni jun xata xowa i exll. 20 Ani xo, ke an labidh tokattalb kin koy na Dios, xin kool an awiltalb abal kin taja yn xata ms k xowa i konyal o i chalpayal. Jech an awiltalb, jaich xi kwajat jeye kal waw. 21 Ke na Dios ka pidhan kal an belomtsik ti labidh kaknaxtalb malill i kij kal tin kwentaki na Kristo Jess. Anchan ka tjan.

Efesios 4

1 Nan, xin kwajat tin wiknl kal tin kwenta an Ajtiklb, tu pakabdhltsik abal ki kwajay alwa xan ti yejat ka kwajaytsik xi takudhich kal na Dios. 2 Ka chakatsik tab, ki kntsxintsik ti chaattalb jn ani jn kal i kanidhaxtalb. 3 Ki kwajaytsik echeki junini, kal tin chp an Tokat Ejattalb abal ki kwajaytsik echeki kijidh ani junini, 4 jelti max jnki tokot ani jnki jeye tokot an Tokat Ejattalb, anchan xan ti na Dios ti takwymaltsik abal ki kwajchtsik a kool jn tokot i aytsixtalb. 5 Jn jeye tokot i Ajtiklb waach, jn i belomtalb, jn i pujaxtalb, 6 jn a Dios waach xi jaich nin Tta ejtalkitsik. Jaj kwajat ultalb kal ejtal, in xalkl nin awiltal kal ejtalki ani kwajat kal ejtalki. 7 Por Jaj tu pidhmal juntsik tu b an ti alwatalb, xantiki na Kristo tin lenmal ti ku pidha. 8 Jaxtm an Tokat Dhuslab in ulal ench: Kadhiy walki, tam tin tmich xita kl tu tomnb ani in pidha ti awiltalb an iniktsik. 9 Ani janty in l kin ulu ke Jaj “kadhiy?” In l kin ulu ke okox paay asta xon ti ms chaat an chabltsik. 10 Xi paay, jaychki jeye xi kadhiy xon ti ms tekat an walki abal ka kwajay putlki. 11 Jaj jaich xi tu pidha ti awiltalb juntsik tu b, taltsik in pidha ti awiltalb kin tjontsitsik ti abatwle, xi keet abal ti tiltsix, xi keet abal kin tila an alwa tilab, xi keet abal kin wila an alwa tilab ani xi keet abal ti oktsix. 12 Anchan tin taja abal ku oktsin waw xu dhabalbich kal na Dios abal ki ejto ki tjontsi na Dios ani ku belmch ms xu kwajatich jelti nin putll nin tul na Kristo, 13 asta ki ejto ki bajaw ku kwajay junini kal tin kwenta ni belomtal ani ki exla alwa nin Chakmil na Dios. Anchan neech tm ku kwajch lujat jelt xan ti jeye na Kristo. 14 Yabich tm neech ki junu jelti an chakamtsik, xi yab tajat tojlb u jalkuntsb tin chalab, xin bachwaltsik xowakichki i oktsixtalb, tam ka kambiyattsik kal i iniktsik xu kambix. Jechtsik in ynl ejtal xowa yab alwa abal ka kambixin. 15 Alwa ms, ki ntsi ki wwna an tsubaxtalb ani tu kndhx abal ku kwajay ms utat kal na Kristo, xi kwajat jelti nin k an belomtsik. 16 Ani kal tin kwenta na Kristo, ejtal an belomtsik kwajat alwa ani junini kal Jaj, tin kwenta an junaxtalb xin kool an belomtsik. Ani tam an belomtsik kwajat alwa, u yanel ms ani u kanidhaxtsik ms. 17 Pos jech jaich tu utsltsik ani tu punkuntsaltsik tin bij an Ajtiklb: yabich ki kwajaytsik ms jelt xan tu kwajltsik xi keet xi yab in exlltsik na Dios, xu kwajltsik xantiki kin chalpay kal an chalab xi yab xata in jalbl. 18 Nin chalab kwajat jelti max ban jikwaxtalb. Yabtsik in kool an xechintalb xi tl ba na Dios kom yabtsik xata in chob ani kom chapiktsik tajat nin itsch. 19 Yabich in achl tidhetl tam in tajl xowa yab alwa ani in tajltsik i ataxtalb xowakichki kin chalpay. 20 Por tattsik yab anchan ta oktsinktsik ka taja kal na Kristo, 21 max ani lejtal ta axtsmalichtsik ani i oktsidhichtsik kal Jaj xan tin ulal an tsubaxtalb xi kwajat ba na Jess. 22 Ani kal tin kwenta an weje chalab xan ta kwajattsikwiik, ka jilaich, pos i odhitstsikwiik ta kwajat kal an ataxtalb xa kulbetnltsik. 23 Ka jalkchtsik na ejattal ani na chalab. 24 Ka bachchtsik an t chalab xi kwajat tajadh xan ti na Dios tin l. Jech an t chalab, u xalkanal tam ku kwajch tsubax, in lujtalki ani tokat. 25 Jaxtm, yabich yejat ki kmbxintsik; ki kwintsik tsubax kal na at kidhbtsik abal ejtal ni at kidhbtsik i kidhtal tu kwajat. 26 Max ki chakuytsik, yab ka wala ani yab ki kwajaytsik i chakl putl a kts. 27 Yab ka walkatsik ti ki ta an lej atax. 28 Xu kwwiik, kin jilaich ti kw ani ka tjonich; kin taja kal nin kubak jun i alwa tojlb abal anchan, kin koy xanty kin chejwaliy an chojontltsik. 29 Yab ka ulutsik i tilab xi yab alwa, tokot ka ynatsik jun i kwintalb alwa abal anchan, ka tolmintsi ms kin bachu xowa alwa xita kin acha. 30 Yab ka tepindhantsi tin Tokat Ejattal na Dios. Jech an Tokat Ejattalb, kl ta kwajat i exlidh abal ki xalkantsik ke i dhabalbichtsik kal a Dios tam kin bajaw xowki neech ki okonich ta lowb. 31 Ka jilaichtsik an tepintalb, an chkub, an chapik kwintalb ani an atax kwintalb. 32 Ki tjtsxintsik xowa alwa, ki yjnntsxintsik ani ki pkwlntsxintsik jn ani jn jelt xan ti na Dios ti pakwlantsitsik kal tin kwentaki na Kristo.

Efesios 5

1 Pos kom i chakmlbichtsik kal na Dios, xi kanidhbtsik tajat, yejat ka tajltsik xowa Jaj in tajl. 2 Ki kndhxintsik, jelt xan ti na Kristo tu kanidha ani in pidhna tinb ka chemdh kal waw ti alwabl, jelt tam u chemdhb jun i borrego abal ka pikbantsat na Dios tsikadh ani kin jiktsi tin niwy. 3 Kom i dhabalbichtsik kal na Dios, yabich yejat ka wachin kal tattsik nw xita xu kwajltsik yab exbadh, ni jun xata xowa atax, nibal i chenetalb. 4 Yab ka tilatsik ni jun xata xi yab tsubax, nibal xowa xi yab a exlltsik; yab jeye ki odhbijxin, pos ejtal jech yab alwa. Alwa ms ki pidhl ti jalbintsixtalb na Dios. 5 Pos a chobichtsik alwa, ke max jun xita u junkunal kal xi yab in tomtal o in tajl xowa yab alwa, yab neech kin ejto ka kwajay taknl kal na Kristo ani kal na Dios. Xita chene tajat, in junwal jelti max in kaknl i chilabtsik, yab jeye neech kin ejto ka kwajay taknl kal na Kristo ani kal na Dios. 6 Yab ka walkatsik ti ki kambiy ni jun xita kal i ani tilabtsik. Pos jaich kal jech tin kwenta tu tjnal xowa yab alwa ani jaich ti neech ka tsch an kakadh yajtsiktalb xi neech kin abna na Dios abal an atiklbtsik xi yab u tajnal kl ti kij na Dios. 7 Pos yabtsik ka wwna xowa a chutal in tajltsik. 8 Tattsik i kwajatwiik jelti max ban jikwaxtalb kal tin kwenta an walastalb xa tajltsik. Por xo, kom i kwajatichtsik junax kal an Ajtiklb, i kwajatichtsik jelti max ban tajaxtalb. Ki kwajaytsik jelt xan tu kwajl an atiklbtsik xi kwajattsik ban tajaxtalb. 9 Pos ban tajaxtalb tu tsiil ejtal an alwatalb, an tsubaxtalb ani an lujattalb. 10 Ka tajltsik echeki xowa in l an Ajtiklb. 11 Yab ka tajltsik xowa xi yab xata in jalbl jelt xowa in tajl xi yabtsik u belom xi kwajattsik jelti max ban jikwaxtalb; ms alwa ka xalkantsitsik abal kin chuutsik ke yab alwa. 12 Pos tidhetl tajat ki tila asta xowa jajtsik in tajl chinat; 13 por tam ka xalkantsat ban tajaxtalb ejtal xowa in tajltsik, ejtal u jilkonal tejwa, pos an tajaxtalb in xalkl ejtal. 14 Jaxtm tu ulwb ench: Ki ejchich, tat xi kwajat ta wayal; ki chakch xon ta kwajat ban chemlomtsik ani na Kristo neech ti tajbch. 15 Jaxtm, ka chuutsik alwa xan ta kwajattsik. Yab ki kwajaytsik jelti xi yab chalpadh, ki kwajaytsik jelti xi chalpadh. 16 Ka ynatsik alwa an kij, pos an kij yab echeki alwa. 17 Yabtsik ka junu jelti xi yab chalpadh; ka exbaytsik alwa xowa in l ka tajan an Ajtiklb. 18 Yab ki uchchtsik, pos jech yab alwa, u jnax ban kibeltalb; ms alwa ka aliytsik xan ti ki kwajay teykmte tajat kal nin chp an Tokat Ejattalb. 19 Ka ajatnatsik i ajatlbtsik ani i ajatlbtsik xi ijtsinal kal an Tokat Ejattalb. Ka ajtintsitsik ani ka kakna kal ejtal na itsch an Ajtiklb. 20 Ka pidhltsik echeki ti jalbintsixtalb na Dios an Ttalb kal ejtal xowa a tajltsik, tin bij ni Ajtik Jesukristo. 21 Ki kknxintsik jn ani jn abal ka xalkan ke yabich a chikat tajltsik na Dios. 22 An tomkidh mmlb yab yejat kin chikat tajl nin tomkl, pos jaich in l an Ajtiklb. 23 Abal an tomkidh inik, jaich kwajat jelti nin k nin tomtal, anchan jelti na Kristo kwajat jelti nin k an belomtsik. Na Kristo jaich jeye nin Loxil an belomtsik ani an belomtsik jaich na kwajat jelti nin putll nin tul na Kristo. 24 Pos anchan xan ti an belomtsik yab in chikat tajl na Kristo, anchan jeye an tomkidh mmlbtsik yab yejat kin chikat taja nin tomkl. 25 Tomkidh iniktsik, ka kanidha na tomtal, jelt xan ti na Kristo tin kanidha an belomtsik ani in pidhna tinb ka chemdh kal tin alwabl an belomtsik. 26 Jech in taja abal kin toko an belomtsik. In toko kal an alwa tilab ani in toko jelti max kal i ja, 27 abal kin utu tin tamt Jaj jelti jun i labidh tokat belomtsik, yab choodh, alabl, tokat ani lujat tajat. 28 An tomkidh inik, yejat kin kanidhl nin tomtal, jelt xan tin kanidhl tinb. Xita in kanidhl nin tomtal, in kanidhl tinb. 29 Pos ni jun xita yab in pojkl tinb, tokot in kapundhl ani in beletnl tinb. Na Kristo, anchan jeye tin tajl kal an belomtsik; 30 pos an belomtsik, jaich na kwajat jelti nin putll nin tul na Kristo ani waw jaych i kidhtal jachan nin putll nin tul na Kristo. U tajadh kal jaych nin tul ani kal jaych nin beklk. 31 “Jaxtm, an inik neech kin jila nin tta ani nin nna abal ka kwajay kal nin tomtal ani xi jech chb, jn tokot ti neech ka jin.” 32 Jech jaich jun xata plek xi kwajatwiik yab tejwa; por nan in kwajat u till na Kristo ani an belomtsik. 33 Por jech in ulal jeye ke juntsik ta b yejat ka kanidha na tomtal jelt xan ta kanidhl tab ani an tomkidh mmlb, yab yejat kin chikat taja nin tomkl.

Efesios 6

1 Chakamtsik, yab ka chikat tajl na ttatsik abal i belomich, pos jech jaich na lujat. 2 An jidhtal takixtalb xin ulal abal neech ki bachu jun xata alwa, in ulal ench: “Ka kakna na tta ani na nna, 3 abal ki kwajay alwa ani nakat i kij tech ti kayl.” 4 Ani tattsik, ttalbtsik, yab ka chakdhl na chakmiltsik, tokot ka takyaltsik abal kin tajl xowa alwa xan tin ulal nin takixtal an Ajtiklb. 5 Jolibtsik, yab ka chikat tajltsik na ajtik xi tech ti kayl, ka exbantsitsik xowa ti ki utsa kal yantam i kaknaxtalb ta itsch ani kal yantam i chaattalb. 6 Ka tjontsitsik alwa, yab tokotki tam kwajattsik ti tell abal a l ki utsan ke i alwa tjontsixtsik. Ki tjontsixin jelt in tjontsixil na Kristo, ka tajatsik an tojlb kal yantam i kulbtalb, pos na Dios anchan tin l kin chuu ka tajl. 7 Ki tjontsik kal yantam i kulbtalb, jelti max exom a tjontsal an Ajtiklb ani yab i iniktsik. 8 Pos a chobichtsik ke maske jn u jolib o yaba, max kin taja xowa alwa, neech jeye ka pidhan xowa alwa kal an Ajtiklb. 9 Ani tattsik, ajtiklbtsik, anlki teye ka taja jelti na tojnliltsik, yab ka jikdhatsik. Ka chalpay abal tattsik ani na tojnliltsik a kool jun a Ajtik xi kwajat walki, pos abal Jaj, an atiklbtsik ejtal jaychki in jalbl. 10 Ani xo kidhblbtsik, ka likedhatsik tab abal i kwajatichtsik junax kal an Ajtiklb ani kal nin pulek chp xi Jaj in kool. 11 Jelt xan ti an soldadotsik in kool kidhat xowa in ynl ti pjx, anchan teye ti ka koytsik xowa in pidhnl na Dios abal ka ejto ki kwajaytsik alwa ani yab ki kambiyattsik kal an lej atax. 12 Pos yab exom tu pjx kal i iniktsik, exom tu pjx kal i ajtiklbtsik, kal xitakichki xin kool i awiltalb kal xowakichki, kal an takixtsik xin kool i awiltalb kal xowa yab alwa ani kal in abatwlejiltsik an lej atax xi kwajat al ik. 13 Jaxtm, ka ynatsik ejtal xowa in pidhnl na Dios abal ka ejtotsik ka kuxuy jachan an kij xi yab alwa. Ani tam ka ejtchtsik ka kuxuy, ka koytsik junini na chalab. 14 Ka koytsik p junini na chalab, ka ynatsik an tsubaxtalb jelt xan ta ynltsik an t xa wikl kl na tsukul. Ka ynatsik jeye an lujattalb jelti jun i dhabuxtalb, jelt xan ti jun i soldado in ynl jun i patl kin dhabuy kl nin tamt. 15 Ki kwajaytsik tojojodh abal ka tila an alwa tilab xin pidhnl an kijidhtalb. 16 Ka ynatsik an belomtalb abal ka tamkuy kl ejtal xowa in l ti ki tajtsi an lej atax, jelt xan ti jun i soldado in ynl jun i patl abal kin tamkuntsi kl tin kwiixtal xita kl tu atnal. 17 Ka ynatsik an loeltalb jelt xan ti jun i soldado in ynl jun i patl kojlb abal kin kojna ani nin kwintal na Dios ka koytsik jelti jun i macht xi ti pidhl an Tokat Ejattalb. 18 Ki lantsik echeki, ka pakabdhl ani ka kontsal na Dios kal tin chp an Tokat Ejattalb. Yab ka uktsitsiytsik ta l ani ka kontsintsitsik jeye xu dhabalbichtsik kal na Dios. 19 Ti kin kontsintsitsik neye abal na Dios ti kin pidha ti tilabtsik tam kin kwin ani kin kwin kal ni jun i jkib tam ku tila an alwa tilab kal tin kwenta xowa na Dios in koolwiik chinat. 20 Na Dios tin abmal abal ku tila an alwa tilab ani jaich kal jech tin kwenta tin kwajat tin wiknl. Ti kin kontsintsi abal ku ejto ku tila jech an alwa tilab kal ni jun i jkib, pos anchan ti yejat ku taja. 21 Na Tkiko, an kidhblb xi kanidhl tajat, xi jaich jun i alwa tojnal xin tjontsal an Ajtiklb, neech ti ki ltsitsik ejtal xan tin kwajat neye ani xanty u tajl. 22 Jaich kal jech tin kwenta tu abl tachan xon ta kwajattsik abal ti ki utsatsik xan tu kwajat tech ani ti ki kijidhmdhantsitsik ta itsch. 23 Ke na Dios an Ttalb ani an Ajtiklb Jesukristo, ti ki pidhatsik ti kijidhtalb. Ti ki pidhatsik jeye ti kanidhaxtalb ani ti tolmiytsik ki belmch ms. 24 Ka bachwaltsik echeki nin alwatal na Dios ejtal tattsik xa kanidhlich ni Ajtik Jesukristo kal jun i alwa kanidhaxtalb. Anchan ka tjan.

Filipenses 1

1 Nan, xu bij Pablo, junax kal na Timoteo, u kwajat i tjontsal na Jesukristo. I dhutsuntsal jech an ti w ejtal xu dhabalbichtsik kal na Dios abal in bellichtsik na Kristo Jess. I dhutsl jeye jech an w abal an oklek belomtsik ani an tolmix belomtsik xu kwajl ban bitsow Filipos. 2 Ka bachwaltsik an alwatalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ba ni Ajtik Jesukristo. 3 Echeki tam tu chalpaytsik, u pidhl ti jalbintsixtalb nu Diosil. 4 Echeki tam kin lan, tu kontsintsal ejtal tattsik kal i kijidhtalb; 5 pos i tolmixnktsik teye abal ka tilan an alwa tilab. Jech a tujutsik ka taja asta tam ta tiltsintsik an ti alwa tilab ani asta xo. 6 U chob alwa abal na Dios, xin tujm kin taja an alwa tojlb ba tattsik, neech kin okoy tam kin bajaw xowki ti neech ka tsch jun na Jesukristo. 7 In tomnl tajat ku chalpay anchan kal tattsik ta kwenta, kom tu kanidhltsik tajat. Anl jeye kom a bachwaltsik jaychki an alwatalb xi nan u bachwal kal tin kwenta tam in balidh ban wikaxte ani tam in kwajat tin tamt i awiltalbtsik abal ku ulu ke an alwa tilab, tsubax. 8 Na Dios in chob alwa abal tu kanidhltsik tajat kal jun i kanidhaxtalb jelti an kanidhaxtalb xin kool na Jesukristo. 9 U kontsal na Dios abal ki kndhxintsik ms, kal yantam i chalpadhtalb ani ka ejto ka exbaytsik xowakichki, 10 abal ka witatsik ka exla xowa na ms alwa. Anchan, neech ki xechintsik alwa ani yab neech ka wachin ni jun xata xantokl ti ki walbiyat tam ka tsch jun na Kristo. 11 Max a bellichtsik na Jesukristo, neech ka ejtotsik ka taja yn xowa alwa abal tin kaknabl na Dios ani abal kin bachu an labidh tokattalb. 12 Kidhblbtsik, u l ka chobnatsik ke ejtal xowa u tammal, tin tolmiymal abal ku tila ms an alwa tilab. 13 Jaxtm, ejtal an soldadotsik xi kwajat ban at xon tu tajnal an ljundhaxtalb ani ejtal xi ms, in chobtsik abal nan in kwajat tin wiknl abalki u bell a Kristo. 14 Ani abal in chutb ke in kwajat tin wiknl, yn an kidhblbtsik in kubmal tinb abal ka xechin kin tila an alwa tilab kal ni jun i jkib. 15 Tsubax kejle ke taltsik in till na Kristo abal in chakuntsal o abal in ulaltsik ke yab tsubax xowa u ulwb kal tin kwenta na Kristo, por taltsik, xeech in tilltsik in tsubtalki. 16 Taltsik in tilltsik na Kristo, abal in atl ani yab kal i tsubaxtalb. Jech tin tajltsik anchan abal in l kin chuutsik ku watna ms i yajtsiktalb tech ban wikaxte. 17 Por xi keettsik, in till na Kristo kom u kanidhaxtsik, pos in chobtsik ke nan in kwajat tin wiknl abal ku ulu ke an alwa tilab, tsubax. 18 Por, jant ki yna? Maske alwa o yab alwa, in tilltsik a Kristo ani jech, tin kijidhmdhl. Ani ms neech kin kijidhm, 19 kom u chob ke kal ejtal jech xowa exom u tamwal neech kin kale alwa, kal tin kwenta an kontsintsixtalb xa tajltsik ani kal an tolmixtalb xi tin pidhl nin Tokat Ejattal na Jesukristo. 20 Pos xowa u aytsal ani xowa u l, jaich ke yab kin tidheb. U l ku ejto kin kwin kal ni jun i jkib, abal anchan jelti xo ani echeki, ka xalkan ms ba nan nin publ na Kristo. U l ka xalkan ba nan nin publ na Kristo, maske in kwajat ejat o in chemnek. 21 Pos abal nan, max in kwajat ejat, in ejat abal ku tjontsi a Kristo ani max kin chemech, ms alwa, kom neech kin kalch tin kwajl kal Jaj. 22 Pos max techki neye bl in xeech juntam aniki ani alwa ku tjontsi an Ajtiklb, tm, yab u chob xowa ku takuy. 23 Tojlb tajat ku takuy xowa ms alwa kal jech chablam: pos u lak max kin chemchich abal kin kalch tin kwajl junax kal na Kristo, pos jech alwa tajat abal nan; 24 por u chalpayal abal ms alwa abal tattsik max yabl kin chemech. 25 Ani kom u chob abal anchan neech ka tmun, bl neech kin kwajay kal tattsik abal ta alwabl ani abal ki kijidhmtsik kal tin kwenta an belomtalb xa kooltsik. 26 Anchan, tam kin kale jun tu lnatsik, ki kijidhmtsik kal tin kwenta na Kristo Jess. 27 Tokot tu pakabdhltsik abal ki kwajay jelt xan tin ulal nin alwa tilbil na Kristo. Anchan, maske kin kale tu lna o in kwajat w, ku acha ke i kwajajadhtsik alwa, junini a chalab, a tilltsik an alwa tilab abal ka belan 28 ani yab ka walka ti ki jikdhatsik xin atl an alwa tilab. Jech xowa tu kontsal ka tajatsik, jaich jun i exl abal kin chuu ke jajtsik neech ban kibeltalb, por jaich jeye jun i exl abal tattsik i loodhich ani jech, ba Dios ti tl. 29 Pos kal tin kwenta na Kristo, i takudhtsik abal ki belmch ani yab tokot jechki, anl jeye abal ka watnatsik i yajtsiktalb kal tin kwenta na Kristo. 30 Tattsik ani nan u kwajat i watnl jaychki jech an yajtsiktalb. A chumichtsik xan tu watnmal i yajtsiktalb ms okox ani asta xo, a achltsik abal u ntsal ku watna.

Filipenses 2

1 Jaxtm, max na Kristo ti kijidhmdhl ani ti kanidhl, max nin Tokat Ejattal kwajat kal tattsik, max i kknxtsik ani i kntsxtsik ti yajnantsixtalb, 2 ka koytsik junini na chalab, ki kndhxintsik jn ani jn, ki kwajajantsik junini abal ti kin kijidhmdhatsik ms. 3 Yab ka tajatsik xata abal ki kwajaytsik ta tmnx, nibal abal ka tekatsik tab. Yab ka tajatsik anchan, ka chakatsik tab ani ka kakna xi keet jelti max jaj ms ultalb k tattsik. 4 Yab ka aliytsik xata abal tatkitsik ta alwabl, ka aliytsik xata abal ejtalki tin alwabl. 5 Ka koytsik teye jaychki an chalab xin koy na Kristo Jess. 6 Pos maske Jajich nu Dios, yab in taja i chplb abal ka exl ke Jaj u Dios. 7 In jila ejtal xan ti Jaj jeye ani wenkon ti tjontsix, tam ti wachin tech ti chabl jelt xan tu wachinal ti chakam jun i inik. 8 Ani tam ti kwajay jelti inik, in chaka tajat tinb ani in taja xowa utsan kal na Dios tam ti utsan abal yejat ka chemech, maske jaich jun i cheml xi tidhetl tajat, kom neech ka chemdh pajkidh ban peltsidh te. 9 Jaxtm na Dios tin kwajba na Jess ms ultalb k ejtal xowa waach ani in kwajbantsi tin bij xi ms uluts k ejtal an bijlbtsik, 10 abal tam ka ulwat nin bij na Jess, ejtal xi kwajattsik walki, ban chabl ani alkidh ban chabl, ka tudhlantsik. 11 Ani ejtaltsik kin ulu ke na Jesukristo jaich an Ajtiklb abal tin kaknabl na Dios an Ttalb. 12 Jaxtm, kidhblbtsik xi tu kanidhltsik tajat, anchan xan ta tajmaltsik tajat xowa tu utsmal tam tin kwajat kal tattsik, anlki ti ka tajatsik xo maske in kwajat w kal tattsik. Kom i loodhichtsik, ka tajltsik xowa in l na Dios abal yab ka kibdhatsik an loeltalb. 13 Pos na Dios jaich ti pidhltsik ka chalpay xowa alwa ka taja ani ti tolmiyal abal ka tajatsik, xantiki Jaj tin l. 14 Ka tajatsik ejtal kal yantam i kulbtalb ani yab kal i itixbltalb, 15 abal ni jun xita yab ti ki eltsi ta walab ani anchan, ka xalkan ke i chakmlbichtsik kal a Dios, maske i kwajattsik ban walablom atiklbtsik, yab neech ki kwajay i choodhtsik. Tattsik i kwajat kal jajtsik jelti a t xin tajbayal an kayl, 16 abal a tiltsaltsik an ti alwa tilab xi kl ti neech kin exla xan ti neech kin koy an xechintalb xi yab in kool in okontal. Ani anchan, tam ka tsch na Kristo, nan neech ku acha i kijidhtalb kal tattsik ta kwenta, kom neech ka xalkan ke yab in xechink tin ani tojnalki. 17 Neech kin kulb maske kin chemdh kom neech ku pidhna tub jelti max in pikbaxtalb. Neech ku pidhna tub abal ku kidhbay an pikbantsixtalb xa kwajbantsaltsik na Dios abal i belomichtsik. Jaxtm ti awil ku kulb. 18 Ki kulbtsik teye jelt xan ti nan in kulbl. 19 Max an Ajtiklb Jess anchan tin l, u chalpayal tu abtsitsik jikat an ta Timoteo abal ti ki lna ani kin kulb tam ku acha xan ta kwajattsik. 20 Pos yab waach xita jelti na Timoteo xin chalpayal jelt xan ti nan u chalpayal ani ka kwajay lejtal ti chalpax in tsubtalki kal tattsik ta alwabl. 21 Pos ejtaltsik in ayal xowa jajkitsik in l ani yab xowa in l na Kristo Jess. 22 Por tattsik a chobichtsik xan ti na Timoteo tin xalkmal xowa in ejtowal kin taja ani xan tin tolmiymal abal kin xechin ku tila an alwa tilab, jelt xan ti jun i chakmlb tin tolmiyal nin tta. 23 Ani jaxtm tu chalpayal ku aba ti ki lnatsik, tam ku chobnaich xan ti neech an yejetalb xu kool tech ban wikaxte; 24 maske u chob alwa abal an Ajtiklb neech ti kin tolmiy abal kin kale tu lnatsik kunat i kij. 25 Por u chutal yejat tu abtsitsik an kidhblb Epafrodito, xi tin tolmiyal ani tin juniknl an tin tojnal. Jech an kidhblb, jaich xi tattsik tin abtsmal abal ti kin tolmiy kal an yejetalbtsik. 26 Pos jaj in l tajat ti ki chuu ejtal tattsik ani tepin tajat abal a achmaltsik ke jaj u yaul. 27 Yawlmadh kejle ani walmich tajat ka chemech; por kontsat ti yajnantsixtalb kal na Dios. Yab tokot jajki, nan neye. Tmun anchan abal yab ms ku koy i tepintalb k xu koolich. 28 Jaxtm tu l ku aba jikat ti ki lnatsik abal ki kulb tam ka chuu jun ani abal yabich neye ms kin lej tepin. 29 Ka bachutsik kal yantam i kulbtalb, kom i at kidhbich abal i bell an Ajtiklb ani ka kakna tajat an kidhblbtsik xi jelti Jaj. 30 Pos jaj walaich tajat ka chemech kal tin kwentaki ti tjontsix an ta Kristo. Jaj yab in ajay tinb tam ti tsch ti kin tolmiy kal an tojlb xu kool kom tattsik yab a ejto ti kin tolmiy.

Filipenses 3

1 Ani xo kidhblbtsik, ki kulbtsik abal a bellich an Ajtiklb. Pos abal nan yab i itixtalb max tu witskontsitsik tu dhutsuntsi, pos alwa tajat abal tattsik. 2 Ka koytsik tajat i kwenta kal an atiklbtsik xu usnal ke in junwal jelti an piko, kal an atiklbtsik xin oktsixnl xowa yab alwa ani kal an atiklbtsik xin l kin chuu ka tajatsik an exl ba na tul. 3 Pos xi tsubaxich lejtal exlidh, jaich waw, xi kaknlich na Dios kal i ejattal ani u kulbl abal u dhabalbich kal na Kristo Jess. Yabich i dhl ti kwenta max i kool an exl ba ni tul o yaba. 4 Maske nan neye u kool kejle xantki ti ku bela jech. Max jun xita in chalpayal ke yejat kin bela jech, nan ms; 5 pos tin waxiklb a kts tin wachink tin chakam in exliyat bu tul kom in israelita neye ani in kidhtalb kal nin kidhtaltsik na Benjamn. Nan in ebreo asta tin chakam ani nu ttatsik, u ebreotsik jeye. U tajmal tajat jelt xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss jelt xan tin wwnl an fariseotsik. 6 Kom anchan tu wwnmal jech an takixtalb, u atmal tajat xin belltsik na Kristo. U tajmal in lujtalki xan tin ulal nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, ke ni jun xita yab in ejtmal ti kin utsa xata. 7 Por ejtal jech xin jalbl tajatwiik abal nan, xo u ulal abal yab xata in jalbl, kal tin kwentaki abal u exla na Kristo. 8 Ani yab tokot jki jech, anl jeye ejtal xowa ku ejto ku koy, yab u ajyal max in jalbl, ms yn in jalbl abal u bajmalich ku exla nu Ajtik Jesukristo. Kal tin kwentaki na Kristo u tokoy ku jila ejtal ani u ajyal jelti aml abal u l kin dhabalnjich kal na Kristo. 9 Anchan, neech kin kwajch junini kal Jaj, yab abalki yab u chikat tajmal an takixtalb, jaich abal u koolich an lujattalb xin pidhl na Dios xita kin belaich na Kristo. Jech jaich jun i lujattalb xi neech ki koy tam ku belmchich. 10 Nan u l ku exla na Kristo ani ku acha nin chp na Dios xi kl ti ejdh ti t tam ti chemdh. Ku acha jeye an yajtsiktalb xi Jaj in achmal ani ku watna neye an cheml xi jelti Jaj in watnmal, 11 abal ku koy neye an aytsixtalb kin ejdh tam ka ejdh ti t an chemlomtsik. 12 Yab exom u ulal ke u bajmalich ejtal jech, nibal u l ku ulu ke in lujatich tajat; por u ntsal abal ku ejto ku bajaw xantki tin takwymal na Kristo Jess. 13 Kidhblbtsik, nan yab exom u ulal ke u bajmich jech; por xowa u tajl, jaich ku uktsch xu jilmich tu kx ani u tajl i chplb abal ku bajaw xowa kwajat tu tamt. 14 Anchan, neech tm ku ejto ku bajaw xon ti yejat kin ulich ani ku ta an chejwalixtalb xi tu kanl ki bachu na Dios t walki abal u kwajatich kal na Kristo Jess. 15 Jaxtm, ejtal xu kwajatich lujat, yejat ki chalpay jech; ani max keet xanty a chalpayaltsik, na Dios neech jeye ti ki pidhatsik ka chobna. 16 Por asta xon ti bajmalich ki lujku tib, yab ku jilkon tajaki, ki ntsi ki lujku tib ani ki koy junini ni chalab. 17 Kidhblbtsik, ka wwna nu oktsixtal ani ka chuutsik jeye xu kwajlichtsik anlki jelt xan tu oktsmaltsik. 18 Ynlich tajat tu utsmaltsik ani bl tu witskontsaltsik asta kal jamatsik u wal, ke bl tajat waach yn xita xi yab in l ka tilan ke na Kristo chemdhats pajkidh ban peltsidh te kal tin kwenta ni walastalbil. 19 Por tam kin bajaw an pakwenib, jechtsik, neech ka kibdh. Pos jajtsik tokot in bell xowa in kulbetnl ani in tekltsik tinb kal xowa xi yejat ka tidhebtsik kl. Tokot in chalpayaltsik xowa waach tech ti chabl. 20 Por waw, ni chablil jaich an walki ani u kwajat i aytsm ke taja ban walki ka tsch jun ni Loxil, xi jaich an Ajtiklb Jesukristo. 21 Jaj neech ti ku jalkuntsi jech an ti tul xu chemel abal ki koy jun i labidh tul xi jelti Jaj in kool. Jech neech kin taja kal jaych an chplb xin kool, xi kl ti neech kin takiy ejtal xowakich.

Filipenses 4

1 Jaxtm, kidhblbtsik xi tu kanidhltsik tajat ani xu l tajat kin kale tu lnatsik, kal tattsik ta kwenta tin kwajat in kijidh ani tatichtsik ni kwajat jelti nu chejwalb. Ka ntsi ka belatsik an Ajtiklb. 2 U pakabdhl na Ebodia ani na Sntike abal kin koytsik junini nin chalab kom in bellichtsik an Ajtiklb. 3 Ani tat, Ssigo, xi tin juniknmal tajat kal jech an tojlb, tu kontsal abal ka tolmiy jech an kidhblbtsik. Pos jajtsik, na Klemente ani xi keettsik jeye, tjnktsik junax kal nan abal ki tila an alwa tilab. Nin bij xi jechtsik kwajat dhutsadh ban dhutsadh w xon ti kwajat dhutsadh xin koolichtsik an xechintalb xi yab in kool in okontal. 4 Ki kwajaytsik echeki i kulbl abal a bellichtsik an Ajtiklb. Tu witskontsaltsik jun: Ki kulbtsik tajat! 5 Ke ejtal ti ki exlatsik abal i alwa iniktsik. An Ajtiklb kunat i kij neech ka tsch. 6 Yab ki kwajay ta tepinaltsik kal ni jun xata, ka ltsal na Dios ejtal xowa a yntsal. Ka ltsal kal i lb, kal i pakabdhaxtalb ani ka pidhl jeye ti jalbintsixtalb. 7 Neech tm ki pidhantsik kal na Dios an ti kijidhtalb, xi jaich jun i kijidhtalb xi plek tajat, ke yab xita in ejtowal kin exbay. Jech an kijidhtalb neech ti ki beletnantsitsik an ta itsch ani neech ka koytsik junini na chalab kom a bellichtsik na Kristo Jess. 8 Kidhblbtsik, tin okontal, tu kontsal abal ka chalpaytsik tokotki xowa tsubax, xowa xu kaknb, xowa lujat, xowa tokat ani xowa alwa. Ka chalpaytsik tokotki xowa alwa ani xin tomnl ka kakn. 9 Ka tajatsik xowa tu oktsmaltsik, xowa a achmaltsik u ulmal ani xowa a chumaltsik u tajmal. Ki kwajaytsik xan tu takymaltsik ani na Dios xin pidhnl an kijidhtalb, neech ka kwajay kal tattsik. 10 In kulbl tajat tin bij an Ajtiklb abal tin chalpaymalichtsik jun. Yab exom u ulal ke tin uktsmalichtsik, xowa u ulal, jaich ke yab a kymaltsik xan tin tolmiytsik. 11 Yab u ulal jech abal u yntsal tajat xata, pos u witmalich kin kwajay kal xowaki u kool. 12 U witl kin kwajay jelti jun i chojontl ani u witl jeye kin kwajay jelti jun xita xin kool kidhat. U witmal ku tametna xowakich i yejetalbtsik, ku watna i kanab o kin kwajay in ajuts, ku koy yn xata o kin kwajay mapats. 13 Ejtal u ejtowal ku taja kom na Kristo tin pidhl ti chapiktalb. 14 Por tu utsltsik ke alwa tajat xan ta tajl abal tin tolmiyaltsik kal ejtal xowa exom u watnl. 15 Jelt xan ta chobich tattsik xi kwajl Filipos, ke tam tin kale Masedonia abal ku tila an alwa tilab, ejtal an belomtsik yab tin tolmiy, tokot tatkitsik. Jech ta tajltsik anchan, jaich abal tu tolmiymaltsik ki belmch. 16 Pos tam tin kwajat Tesalnika, ynl tin abtsi ti tolmixtalb abal ku yna kal xowa u yntsal. 17 Nan yab in kwajat u chalpm kin chejwaliyat, xowa nan u l, jaich ke tattsik ka koy ms i alwatalb xon tu takix na Dios. 18 Pos nan u bachmalich ejtal ani watatsich. Kal xowa tin abtsitsik kal na Epafrodito lejat kl u koolich. Xi tin abtsmaltsik in junwal jelti niwiy ikbaxtalb, jun i pikbantsixtalb xin bachwal na Dios kal yantam i kulbtalb. 19 Pos nu Diosil, neech ti ki pidhatsik ejtal xowa a yntsal. Yn i alwa chejwalixtalb in kool ani neech ti ki pidhatsik kom a bellich na Kristo Jess. 20 Ke an labidh tokattalb kin koy malill i kij ni Tta Dios! Anchan ka tjan. 21 Ti kin chapndhantsitsik tin bij na Jesukristo, ejtal xu dhabalbichtsik kal na Dios. An kidhblbtsik xi tech kwajat kal nan, ti abtsaltsik ti chapndhomtalb. 22 Ejtal xu dhabalbichtsik kal na Dios xi techtsik u kwajl, ti abtsaltsik ti chapndhomtalb. Ti abtsaltsik jeye ti chapndhomtalb, xi kwajattsik bin kim an lej pulek takix romano. 23 Ka bachwaltsik echeki nin alwatal ni Ajtik Jesukristo. Anchan ka tjan.

Colosenses 1

1 Nan, xu bij Pablo, tin abatwlejil na Jesukristo, kom na Dios anchan tin lenmal. Nan, junax kal an kidhblb Timoteo, tu chapndhltsik. 2 Tu dhutsuntsaltsik jech an ti w, kidhblbtsik xi kwajl ban bitsow Kolosas, xa bellich tsubax na Kristo ani i dhabalbichtsik kal na Dios. Ka bachwaltsik an alwatalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ba ni Ajtik Jesukristo. 3 Echeki i pidhl ti jalbintsixtalb na Dios, nin Tta ni Ajtik Jesukristo, tam ku lan kal tattsik ta kwenta. 4 Pos waw i achmalich xan ta belltsik na Kristo Jess ani xan ti jeye ta kanidhltsik xu dhabalbichtsik kal na Dios. 5 Ejtal jech, a tajltsik abal neech ka bachutsik an chejwalixtalb xi ta kwajat tapadh t walki. A bajawtsik ki kwajay a aytsm jech an chejwalixtalb, tam ta achatsik an tsubaxtalb xin lnl an alwa tilab. 6 Jech an alwa tilab xi tiltsinktsik, jaich xi exom ti bukel ani exom tajat ti jalkuntsb kl tin chalab an atiklbtsik putlki an kayl, anchan xan ti tmun kal tattsik tam ta tiltsin tin alwatal na Dios ani a chobnatsik ke jech an alwatalb, tsubax lejtal. 7 Jech ti oktsmaltsik an kidhblb Epafras xi waw i kanidhl tajat ani xi tjnk jeye junax kal waw. Jaj, jaich jun in alwa tojnlil na Kristo abal tattsik ta alwabl. 8 Na Epafras jaich tu tsidhantsmal jech an ti tsubaxtalb ani tu utsa abal i pidhnktsik tajat an ti kanidhaxtalb kal an Tokat Ejattalb. 9 Jaxtm, tokotki ti chobna jech, yab i jilmal tu l kal tattsik ta kwenta. I kontsal na Dios abal ti ki pidhatsik ka chobna alwa kal jun i chalab xi tl ban Tokat Ejattalb xanty in l. 10 Anchan neech tm ka ejtch ki kwajaytsik xan ti yejat ka kwajay jun xita xu dhabalbich kal an Ajtiklb, ka tajltsik echeki xowa Jaj in l, ka tajltsik tokot xowa alwa ani ka ntsal ka exla alwa na Dios. 11 I kontsal abal Jaj ti ki likedhatsik kal nin tokat labidh chp abal ka ejtotsik ka kuxuy xowakich kal yantam i chaattalb, 12 ani kal i kulbtalb ka pidhltsik ti jalbintsixtalb an Ttalb xi tu tokedhantsmalich ti ejattal abal ki ejto ki bachu ban tajaxtalb xowa neech ti ku pidha abal Jajich tu dhabal. 13 Na Dios tu kldha bin takixtal an lej atax xon tu kwajatwiik ani tu kwajba bin takixtal nin Chakmil xin kanidhl tajat. 14 Jech nin Chakmil, jaich xi tu loo kal nin chemtal ani tu pakwlantsi an ti walastalbil. 15 Na Kristo, xi jaich nin Chakmil na Dios, tu xalkantsal xan ti jeye na Dios xi yab i ejtowal ki chuu. Jaj kejlejich Ja ta ti kwajat tam ti na Dios yabl xata in tajmal ani Jaj, jaich na ms ultalb kal ejtal xowa. 16 Na Dios junax kal nin Chakmil, in taja ejtal xowa waach ban chabl ani ban walki, ejtal xowa xi tejwa ani xi yab tejwa, in jila jeye an pakdha takix, an awiltalbtsik, an ajtiklbtsik ani xitakichki xin kool i awiltalb kal xowakich, ejtal kal Jaj ti tajadh ani abal Jaj. 17 Jech an Chakmlb kejlejich Ja ta ti kwajat tam ti ejtal jech yabl tajadh ani Jaj in teykm ejtal xowa tajadh. 18 Ani yab tokot jechki, Jaj jaich ni oklkil waw xu belomich. Jaich na kwajat jelti nin k an belomtsik ani an belomtsik jaich na kwajat jelti nin putll nin tul. Jaich jeye xi tu pidhl an ti xechintalb ani jaich xi okxinkich ka ejech ti t abal ka kwajay ultalb kal ejtalki. 19 Pos na Dios in kulbetna abal ban Chakmlb ka xalkan ejtal xan ti jeye Jaj. 20 Na Dios in taja ka lejkin kal Jaj ejtal xowa waach ban chabl ani ban walki. Jech an lejkintalb in taja kal tin kwenta nin xichl nin Chakmil xin wakla tam ti chemech ban peltsidh te. 21 Tattsik yabwiik i dhabalb kal na Dios ani a pojkltsikwiik ta itsch. A tajltsik an walastalb, por xo, na Dios ti kwajbmalichtsik alwa kal Jaj 22 kal tin kwenta an cheml xin bachu na Kristo bin tul. Jech in taja anchan na Dios abal ti ki ututsik i tokat tin tamt, yab i walbidh ani kal ni jun xata xantokl ti ki walbiyattsik. 23 Por yejat tajat ka ntsi ta belomtsik kal ejtal na ejattal ani yab ka jilatsik an aytsixtalb xa kool kal tin kwenta an alwa tilab xa achmalichtsik. Jech an alwa tilab, jaich xu tilnal putlki an kayl; ani nan, xu bij Pablo, tin kwajba na Dios abal kin xechin neye tin tolmix ka tilan jech an alwa tilab. 24 Xo in kwajat in kulbl abal u achl an yajtsiktalb kal tattsik ta alwabl, pos anchan, exom u kidhbayal ba nu tul an yajtsiktalb jelti xin achmal na Kristo kal tin alwabl an belomtsik, ke jaich xi kwajat jelti nin putll nin tul. 25 U bajmalich kin kwajay tin tjontsix an ti belomtsik, kal tin kwenta an punkuntsixtalb xi tin pidhmal na Dios abal tu tiltsitsik kidhat an ti alwa tilab kal ta alwabltsik. 26 Jech an alwa tilab xi na Dios in koolwiik yab tejwa asta ti weje, jaich xi xo in pidhmalich kin exla xu dhabalbichtsik kal Jaj. 27 Na Dios in pidhatsik kin chobna xu dhabalbichtsik kal Jaj, ke an tokat tsubaxtalb xi ta tin koolwiik yab tejwa, jaich jeye abal xi yabtsik u judo. Ani jachan xowa ta tin koolwiik yab tejwa na Dios, jaich jech: ke na Kristo kwajat ba na itsch ani anchan a chobichtsik alwa abal neech ka bachutsik nin tokat labidhtalbil. 28 Waw i till na Kristo, i tawnl ani i oktsal ejtalkitsik kal yantam i chalab abal kin exbaytsik alwa ani ka kwajaytsik alwa juntsik ti b kal na Kristo. 29 Nan jaich tin tojnal kal jech tin kwenta, in tojnal kal ejtal an chplb ani an awiltalb xi tin pidhl na Kristo.

Colosenses 2

1 U l ka chobnatsik ke nan u tajl an chplb tu kontsintsi abal ki tolmiyattsik kal na Dios, abal ka tolmiyattsik jeye xu kwajltsik Laodisea ani ejtal xi yabl tin chumaltsik. 2 Tu kontsintsaltsik abal ki likedhantsat ta itsch kal na Dios ani ki kwajaytsik junini i kndhx. Anchan neech ka exbaytsik alwa an tsubaxtalb ani neech jeye ka exlatsik xowa xin koolwiik yab tejwa na Dios, ke jaich na Kristo. 3 Pos ba na Kristo tu tsiil ejtal an chalab xi alwa ani Jaj, jaich jeye xin pidhnl ka exbayat ejtal xowa alwa. 4 Jech xowa tu utsltsik, jaich abal yab ti ki kambiytsik ni jun xita kal i labidh tilabtsik. 5 Pos maske nan yab in kwajat kal tattsik, ka tajatsik jelti max tachan in kwajat. In kulbl tajat abal u achl i kwajattsik alwa ani a ntsaltsik ka bela na Kristo. 6 Jaxtm, anchan jelt xan ta bachmalichtsik na Jesukristo abal ta Ajtik, anchan ti yejat ki kwajaytsik junini kal Jaj. 7 Ka koytsik na ejattal kwajat alwa ba na Jesukristo, ka belatsik Jaj in tsubtalki jelt xan ta oktsidhtsik ani ka pidhltsik echeki ti jalbintsixtalb na Dios. 8 Ka koytsik tajat i kwenta, yab ka exbantsitsik xin l ti ki kambiytsik kal i tilabtsik ani i chalabtsik xi yab tsubax; jajtsik yab ba Kristo tin kldhl xowa in oktsixnltsik, pos tokot in wewkm in oktsixtal i iniktsik ani i chalab xi techki ti kayl. 9 Pos ejtal xan ti jeye na Dios, kwajat ba na Kristo. 10 Tattsik a koolich ejtal xowa a yntsal abal ki kwajaytsik alwa kal na Dios kom i kwajatichtsik kal na Kristo. Jaj jaich na ms ultalb k an ajtiklbtsik ani xitakichki xin kool i awiltalb kal xowakich. 11 Anl jeye, abal i kwajatichtsik kal na Kristo, i exlidhichtsik; por yab kal i exl jelti xu tajtsinaltsik an israelitatsik bin tul. Jech an exl xi na Kristo in pidhnl, jaich ke ti jalkuymalichtsik xan ta xeechtsikwiik. 12 Pos tam ta pujantsik, in junu jelti max i jolyatichtsik junax kal na Kristo ani jelti max i ejdhtsik teye ti t junax kal Jaj, abal a belatsik ke kal nin chp na Dios ti ejdh ti t na Kristo. 13 Ti wel chabki, i kwajattsikwiik jelti max i chemnek kal tin kwenta an walastalb xa kool ani abal yab i exlidh kom yab i judotsik; por xo, na Dios ti ejdhmalichtsik ti t jelt xan tin ejdha na Kristo ani ti pakwlantsmalichtsik ejtal an ta walab. 14 Na Dios in paku ni jntsixtal xi koolwiik kal Jaj. Jech an jntsixtalb, jaich ke yab i ejtmal ki taja xan tin ulal nin takixtal na Dios ani jech an jntsixtalb, pkun tam ti na Kristo chemech pajkidh ban peltsidh te. 15 Tam ti na Kristo chemech ban peltsidh te, in ta an ajtiklbtsik ani an awiltalbtsik xi teykmte kal an lej atax. In kntsi an tin awiltaltsik ani anchan tin tidhebdha. 16 Jaxtm xo, yabich ka tajltsik ti kij xita ti kawyaltsik kal tin kwenta xowa a kapal o kal xowa a uchl, kal tin kwenta i ajibtsik, tam u witsl a ch ani kal tin kwenta jeye xanty yejat ka tajan tam in ktsjil i koyxnich. 17 Ejtal jech, jaich jelti jun in chalm xi kwajat kejle neech ka tsch, por xowa nin lejtal, jaich na Kristo. 18 Yab ka walkatsik ki kntsin an ti chejwalixtalb xa koolichtsik tadh kal an oktsixtsik xin wynl in chakltsik tajat tinb. Jajtsik in kaknl i tokat abatwletsik, in ulal ke in chumaltsik i xalkantsixtalb ani in tekltsik tajat tinb kal an chalabtsik xi jajkitsik in kldhl. 19 Jech an oktsixtsik yab kwajat kal a Kristo. Na Kristo jaich na kwajat jelti nin k an belomtsik ani waw xu belomich, jaich nu kwajat jelti nin putll nin tul. Na Kristo jaich nin tajl abal ku belmch ms, tu likedhantsal ti ejattal ani in tajl abal ku kwajay junini i chalab, anchan xan ti na Dios in l kin chuu ku kwajay. 20 Tattsik i kwajat teye jelti max i chemnekich kal na Kristo, abal a jilmalichtsik an chalab xi yab alwa ani xowa a tajltsikwiik. Pos max anchanich ta kwajattsik, jantki p tm bl ta exbantsaltsik tin takixtal an oktsixtsik 21 xin ulaltsik ench: “Yab ka takatsik jachan, yab ka kaputsik jachan, yab ka tynatsik jachan”? 22 Ejtal jech xowa in ulaltsik, neech ka taley, pos yab xata in y, in cha oktsixtal i iniktsik. 23 Tsubax kejle, ke ejtal jech u xalkanal jelti jun i alwa chalab abal in ulaltsik ke yejat ka wwnl jun i belomtalb, ka koy i chaattalb ani ka yajlombdhl tab. Por ejtal jech, yab xata ti alwa, pos yab neech ka ejto ka kubdhatsik kl xowa in kulbetnl na tul.

Colosenses 3

1 Jaxtm, kom i kwajat teye jelti max i ejdhatsichtsik ti t junax kal na Kristo, ka aliytsik tokot xowa waach walki, xon ti kwajat na Kristo buxl tin ejt na Dios. 2 Ka chalpaytsik xowa waach walki ani yab tokot xowa waach ban kayl. 3 Pos kom jelti max i chemechtsik junax kal na Kristo, xo a koolichtsik an xechintalb xi yab in kool in okontal chinat junax kal Jaj ba na Dios. 4 Na Kristo jaich xi ti pidhltsik an ti xechintalb xi yab in kool in okontal. Ani tam Jaj ka tsch, neech ka xalkanich an xechintalb xi yab in kool in okontal xa koolichtsik ani neech jeye tm ki kwajaytsik junax bin labidh tokt. 5 Jaxtm, kom jelti max i chemech ani i ejech ti t junax kal na Kristo, yejatich ka jilatsik ka taja an walastalbtsik xi jelti jech: Yabich ki kwajaytsik yab exbadh, yabich ka taja xowa atax, yabich ka taja xowa a achl in kulbetnl na tul ani nibal xa chalpayal xowa yab alwa. Yabich jeye ki cheneb, pos jech in junwal jelti max a kaknl i chilabtsik. 6 Pos jaich kal jech tin kwenta tu tsiil an yajtsiktalb xi tl ba na Dios abal an atiklbtsik xi yab in tajl ti kij an takixtalb; 7 ani tattsik jaichwiik a tajl ejtal jech ti wel chabki. 8 Por xo, ka jilaichtsik jeye ejtal jech: an chkub, an chkxtalb, an atax chalab, an odhbijixtalb ani an atax tilab xa ulaltsik. 9 Yabich ki kmbxintsik jn ani jn kom a jilmalichtsik an weje chalab xi yab alwa ani xowa jeye a tajltsikwiik. 10 Pos xo a bachmalichtsik an t chalab xin pidhnl na Dios. Jech an t chalab, a Dios in tajmal ani exom in tmdhl ba tattsik asta ka exla alwa Jaj. 11 Yab in dhl ti kwenta max i griego o i judo, max i exlidh o yaba, max i pl inik xu kwajl kunat o i pl inik xu kwajl w, i jolib o i ajtiklb; pos na Kristo jaich na ms ultalb ani Jaj, kwajat bin itsch ejtalki xita kl ti ka bachwat. 12 Na Dios ti kanidhltsik ani ti takwymaltsik abal Jaj tiki dhabalna. Jaxtm, ki kwajchtsik i kntsx ti yajnantsixtalb, ti alwatalb ani i chaattalb; ka kuxuy xowakichki ani yabich ki pojkaxmtsik. 13 Ki kntsxintsik ti chaattalb jn ani jn ani ki pkwlntsxin jn ani jn max ki wltsxin. Anchan jelt xan ti na Kristo ti pakwlantsmaltsik, anchan teye ka tajatsik. 14 Ani ki kndhxintsik tajat, pos jech jaich nin tajl ka koytsik junini na chalab kal ejtal xowakichki. 15 Ke nin kijidhtalbil na Dios ka kwajay ba na itsch abal ti ki ltsitsik xan ti yejat ki kwajay, pos jaich kal jech tin kwenta ti kanymaltsik na Dios abal ki kwajch jelti max jn tokot. Ani ka pidhltsik tajat ti jalbintsixtalb. 16 Ke nin kwintal na Kristo ka koytsik tajat ba na itsch. Ki ktsxintsik ani ki pkbdhxintsik jn ani jn kal yantam i chalab. Ka ajatnatsik i ajatlb ani i ajatlbtsik xi ijtsinal kal an Tokat Ejattalb. Ka ajtintsitsik na Dios kal yantam i kaknaxtalb xi tl ba na itsch. 17 Ani ejtal xowa ka taja o ka ulu, ka tajatsik tin bij an Ajtiklb Jess, ka pidhl ti jalbintsixtalb na Dios an Ttalb tin bij na Jess. 18 Tomkidh mmlbtsik, yab ka chikat taja na tomkl, pos jech jaich yejat ka tajatsik kom a bellich an Ajtiklb. 19 Tomkidh paylomlbtsik, ka kanidha na tomtal ani yab ka chakuntsi. 20 Chakamtsik, ka exbantsi ejtal xowa kin ulu na tta ani na nna, pos jech jaich nin l an Ajtiklb. 21 Ttalbtsik, yab ka chakdha na chakmiltsik abal yab kin jilatsik kin taja xowa alwa. 22 Tjontsixtsik, ka exbantsitsik xowa kin ulu na ajtik xi tech ti kayl, yab tokotki ki tjon tam kwajat ti telltsik, abal a l ki chutat ke i alwa tojnaltsik. Ki tjontsik kal jun a itsch tsubax abal ka tajatsik xowa in l na Dios. 23 Xowakich ka taja, ka tajatsik kal yantam i kulbtalb, jelti max i kwajat a tjontsal na Ajtik ani yab i atiklbtsik. 24 Pos a chobichtsik ke na Kristo jaich an Ajtiklb xi kwajat a tjontsal ani Jaj neech ti ki pidhatsik an ti chejwalixtalb xa lujyaltsik ka bachu. 25 Por xita in tajl xowa yab alwa, neech ka pidhan kal na Dios an ti yajtsiktalb kal tin kwenta xowa in tajmal; pos na Dios yab kwajat ti takukl an ti atiklbtsik.

Colosenses 4

1 Ajtiklbtsik, ka tajatsik xowa alwa ani lujat kal na tojnliltsik. Pos yejat ka chalpay abal a kooltsik teye jun a Ajtik xi kwajat walki. 2 Ki lantsik echeki, yab ki bemtsik ta l ani ka pidhl ti jalbintsixtalb na Dios. 3 Ti ku kontsintsi weye abal an Ajtiklb ti ku tolmiy ki ela xan ti ki tila an alwa tilab. Anchan, neech tm ki ejto ki pidhna ka chobn xowa kwajatwiik yab tejwa kal tin kwenta na Kristo, pos jaich kal jech tin kwenta tin kwajat tin wiknl. 4 Ti kin kontsintsi abal ku ejto ku tila tajax jelt xan ti yejat ku taja. 5 Ka koytsik tajat i kwenta kal xowa a tajl ani ki kwajaytsik alwa kal an atiklbtsik xi yab u belom abal ka ejto ka tiltsitsik an ti alwa tilab tam waach xan ti ani xontiki ti ka ejto. 6 Yejat ki kwintsik kal i chaattalb abal kin acha alwa xita na tolmiyal ti tilom ani yejat ka chobnatsik xan ti neech ka tkoyal jun xita. 7 Na Tkiko, an kidhblb xi kanidhl tajat, neech ti ki ltsitsik ejtal xan tin kwajat neye. Jech an kidhblb, jaich jun i alwa tojnal xin tjontsal an Ajtiklb junax kal nan. 8 Jaxtm tu aba tachan xon ta kwajattsik abal ti ki ltsi xan tu kwajat weye ani abal ti ki kijidhmdhantsitsik ta itsch. 9 Na Onsimo, an kidhblb xu belom jeye in lujtalki, xi waw i kanidhl tajat, neech jeye kal na Tkiko. Jech na Onsimo, jaich jn ti b xi tattsik a kidhtal. Jajtsik neech ti ki tiltsi ejtal xowa u tmnal tech. 10 Na Aristarko, xi kwajat ban wikaxte junax kal nan, ti abtsaltsik ti chapndhomtalb. Ti abtsal jeye ti chapndhomtalb na Markos, nin chejel kidhb na Bernab. Nan tu utsmalichtsik abal ka bachu alwa na Markos max ka kale ti ki lna. 11 Ti abtsaltsik jeye ti chapndhomtalb na Jess, xu bijyb jeye ta Justo. Jechtsik, jaich an judotsik xi belmch ani u tojnal junax kal nan abal ki tila xan tu takix na Dios ani tin kijidhmdhltsik tajat. 12 Ti abtsaltsik jeye ti chapndhomtalb na Epafras, jn ti b xi tattsik a kidhtal xi kwajat jeye in tjontsal na Kristo. Jaj echeki tajat in tajl an chplb abal ti ki kontsintsitsik ki kwajay tsububudh a itsch ani ki kwajaytsik in lujtalki a tajl tokot xowa in l na Dios. 13 Pos nan u chutal xan tu kwajl tajat ti l na Epafras kal tattsik ta kwenta ani kal tin kwenta jeye an kidhblbtsik xu kwajl ban bitsowtsik xin bij Laodisea ani Ierpolis. 14 Na Lukas, an illix xi waw i kanidhl tajat, ti abtsaltsik ti chapndhomtalb ani na Demas jeye. 15 Ti kin chapndhantsitsik an ti kidhblbtsik xu kwajl Laodisea. Ti kin chapndhantsitsik an ta Ninfas ani ejtal an kidhblbtsik xu junkunal bin kim jech an kidhblb. 16 Tam ka okchtsik ka ajay jech an dhutsadh w, ka abna Laodisea abal ka ajintsattsik jeye an belomtsik xi taja. Ani an dhutsadh w xu abtsm an belomtsik xi Laodisea, neech jeye ti ki abtsi abal ka ajaytsik. 17 Ka utsatsik na Arkipo abal kin taja ejtal an tojlb xi punkuntsidh kal an Ajtiklb. 18 Jech an chapndhomtalb, tu dhutsuntsmaltsik kal nan tajat u kubak ani u dhuslbil. Ka chalpaytsik abal nan in kwajat tin wiknl. Ka bachwaltsik echeki nin alwatal na Dios. Anchan ka tjan.

1 Tesalonicenses 1

1 Nan, xu bij Pablo, junax kal na Silbano ani na Timoteo, tu dhutsuntsal jech an ti w, kidhblbtsik xi kwajl Tesalnika, xi kwajatichtsik junini kal na Dios an Ttalb ani kal an Ajtiklb Jesukristo. Ka bachwaltsik an alwatalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ba ni Ajtik Jesukristo. 2 Echeki i pidhl ti jalbintsixtalb na Dios kal tattsik ta kwenta ani tam ku lan, tu kontsintsaltsik teye. 3 I till tajat tin tamt ni Tta Dios xowa alwa a tajltsik abal i belomich. I till jeye an tojlb xa tajltsik kal tin kwenta an kanidhaxtalb xa kooltsik ani kom i kwajattsik a aytsm ni Ajtik Jesukristo, jaxtm ta kuxyal xowakichki. 4 Kidhblbtsik xi kanidhbtsik kal na Dios, i chob abal Jaj ti takwymaltsik. 5 Pos tam ti waw i uldha ba tattsik an alwa tilab, yab ulich kal i tilabki, ulich kal yn in chp, kal an Tokat Ejattalb ani kal yantam i belomtalb kom waw i chobich alwa, ke jech jaich an tsubaxtalb. Pos a chobtsik alwa xan tu kwajinek ba tattsik abal ta knltsik. 6 Ani tattsik, a wwna ni xechintal ani nin xechintal an Ajtiklb; a bachutsik an alwa tilab kal jun i kulbtalb xin pidhnl an Tokat Ejattalb, maske a watnatsik kejle tajat yn i yajtsiktalb. 7 Ani anchan a bajawtsik ki kwajay jelti jun i oktsixtalb abal ejtal an belomtsik xu kwajl ban chabltsik xi Masedonia ani xi Akaya. 8 Pos kal tattsik ti tujey ani xo bukenekich, yab tokotki Masedonia ani Akaya, bukenekich putlki nin alwa tilbil an Ajtiklb. Ani chobte jeye xan ta belltsik na Dios, pos asta waw i chutal ke yabich yejat ki tila xata. 9 Pos jajtsik in till xan tu bachwat kal tattsik ani xan ti jeye ta jilatsik ka kakna an chilabtsik abal ka belaichtsik na Dios ani anchan, ka tujchtsik ka tjontsi jech na Dios xi ejat ani tsubax. 10 Ani in tilltsik jeye xan ta kwajattsik a aytsm tam ka witsiy jun na Jess xi kwajat walki. Jech na Jess, jaich nin Chakmil na Dios xi chemdh ani na Dios in ejdha ti t. Jaj jaich xi tu lowal abal yab ki bachu an kakadh yajtsiktalb xi neech ka tsch tayl.

1 Tesalonicenses 2

1 Kidhblbtsik, pos a chobtsik alwa, ke yab jolatki an lnaxtalb xi taja tachan. 2 Pos anchan jelt xan ta chobichtsik, tam ti ms okox u kale ban bitsow Filipos. Taja u odhbijyat ani u tajtsin xan ti ku len, por na Dios tu tolmiy abal ki tila ba tattsik nin alwa tilbil kal ni jun i jkib, maske u atnal tajat chapik. 3 Pos yab u ukpink tu kwajat tam tu xechin tu tawnax, nibal u tiltsixnk kal i ataxtalb, nibal abal ku kambixin. 4 Anchan tu kwin, kom na Dios tu kldha tu alwa ani tu punkuntsmal abal ki tila an alwa tilab. Yab i taja xowa in kulbetnl an atiklbtsik, i taja xowa in l na Dios, xin ejtowal ti ku chutsi an ti itsch. 5 Anchan jelt xan ta chobichtsik, yab jayki i tawnmal ni jun xita kal i labidh tilabtsik abal ki kambiy, nibal i kambixnmal jun xata abal ki ta i tumn. Na Dios in chob alwa jech. 6 Yab jayki i alymal ku kakn kal an atiklbtsik, nibal kal tattsik, nibal kal xi keettsik, maske neech kejlewiik ki ejto ki ulu ku tolmiyat kom tu abatwlejil na Kristo, por yab i taja anchan. 7 I koy tajat i kanidhaxtalb kal tattsik, jelt xan ti jun i nnalb in tsutsdhl ani in beletnl nin chakmiltsik. 8 Tu kanidhltsik, ke i lak max yab tokot jki tu pidhatsik an tin alwa tilbil na Dios, tu pidhatsik jeye an ti ejattal; pos i bajmalich ki koy tajat i kanidhaxtalb kal tattsik. 9 Kidhblbtsik, tattsik a tlm xan tu tjnk ani tu chekenek abal ki ejto ki watba tib. Akal i kij u tjnk abal yab ki tojliy ni jun xita xi tattsik tam tu xechin ki tila nin alwa tilbil na Dios. 10 Tattsik a chob ani na Dios jeye, abal u kwajinek tokat ani lujat kal tattsik xi belomichtsik, abal yab xita kin ejto ti ku walbindha kal ni jun xata. 11 Ani a chobtsik jeye xan ti pakabdhmaltsik ani i kijidhmdhmaltsik juntsik ti b xi tattsik a kidhtal, jelt xan tin tajl jun i ttalb kal nin chakmiltsik. 12 Tu punkuntsmaltsik abal ki kwajaytsik xan ti yejat ka kwajay xu dhabalbichtsik kal na Dios, xi ti takwymalich abal ki kwajaytsik teye ba nin takixtal ani bin labidh tokt. 13 Pos jaich kal jech tin kwenta ti echeki i pidhl ti jalbintsixtalb na Dios; pos tam ti tattsik a acha nin alwa tilbil na Dios, xi waw i tila, yab a bachutsik jelt in kwintal i iniktsik. Jech nin alwa tilbil na Dios, jaich xi ti tajltsik ka jalkch na chalab, tattsik xa bellich. 14 Kidhblbtsik, tam ta atan kal na at kidhtaltsik, jaychki teye a tamutsik jelt xan tin tamu an belomtsik xin bellichtsik na Dios xi kwajattsik Judea xu dhabalbichtsik kal na Kristo Jess, pos anchan jeye ti atantsik kal nin at kidhtaltsik. 15 Jech an judotsik, jaich nin chemdha an Ajtiklb Jess; anchan jelt xan ti ms okox, in chemdhmal an tiltsixtsik ani waw tu aja ku kale. Yab in kaknltsik na Dios ani in atl an atiklbtsik, 16 pos tam i l ki tawna xi yabtsik u judo abal ka loeytsik jeye, yab tu walkl ki taja. Anchan, ms u walbinalichtsik. Por xo, exomich in bajwal xowki nin kakadh yajtsiktalbil na Dios neech ka ulchich ba jajtsik. 17 Kidhblbtsik, tam ti waw u kale w i kij xon ti tattsik i kwajat, maske yab tu chutaltsik, echeki i kwajattsik ba ni ejattal ani i l tajat ku kale jun tu lnatsik. 18 I exmalich ku kale; nan, xu bij Pablo, ynlich u exmal kin kale, por echeki tin tamkuyal an lej atax. 19 Pos, jowa j ni aytsixtal, ni kijidhtalbil ani xantki tu kwajat u kulbl ani kijidh? Yabxe jaich tattsik tam ka tsch ni Ajtik Jesukristo? 20 Tsubax, tattsik jaich ni kijidhtalbil ani xantki tu kwajat u kulbl.

1 Tesalonicenses 3

1 Ani tm, kom yabich ms i ejto ki kuxuy, i chalpay ku jilkon Atenas wawki kwetm 2 ani ki aba an kidhblb Timoteo abal ti ki takiytsik ani ti ki pakabdhatsik ka ntsi ta belom. Jech na Timoteo, jaich jeye jun in tjontsixil na Dios xi tjnk junax kal waw abal ka tilan an alwa tilab kal tin kwenta na Kristo. 3 Pos yab i l ki chuu ke ni jun xita kin jila tinb kal tin kwentaki an taktamixtalb xi kin acha. Tattsik a chob alwa ke kool ki watna ejtal jech. 4 Pos tam ti tachan bl tu kwajat kal tattsik, i ulu abal neech ki watna i yajtsiktalb ani anchan ti tmun, jelt xan ta chobichtsik. 5 Ani jaxtm nan, kom yabich ms u ejto ku kuxuy, u abna ki konyattsik xan ta kwajat kal tin kwenta an belomtalb, pos u chejnl ke an lej atax ti ki jnatsik xon ti yab alwa ani ke ni tojlbil ka kale jelti max yab xata in jalbl. 6 Por xo, na Timoteo witsenekich ani tu tsidhantsi ti tsubaxtalb kal tin kwenta an belomtalb ani an kanidhaxtalb xa kooltsik. Tu ltsi jeye abal tattsik echeki tu chalpayal kal yantam i kanidhaxtalb ani ke tattsik a lakich tajat max ti ku chuch, anlki jelt xan ti waw i achl. 7 Jaxtm, kidhblbtsik, tam ti chobna ke a ntsaltsik ta belom, i bachu tajat i kijidhtalb maske exom i watnl i yajtsiktalb ani i taktamixtalb. 8 Tam ti chobna ke tattsik a ntsal ka bela an Ajtiklb, u likedhantsat tajat an ti ejattal. 9 Kidhblbtsik, Janti neech ki ejto ki pidha ms ti jalbintsixtalb na Dios kal tattsik ta kwenta ani kal tin kwenta an kijidhtalb xi tattsik tu pidhmal tin tamt Jaj? 10 Akal i kij i pakabdhl na Dios abal ti ku walka ku kale tachan tu lnatsik ani tu ltsitsik xowa bl u kibel abal ka ejto ki belmchtsik xan ti yejat. 11 I l ke ni Tta Dios ani ni Ajtik Jesukristo, ti ku tolmiy abal ki ejto ku kale tachan tu lnax. 12 Ani ke an Ajtiklb ti ki tolmiytsik abal ka koy ms plek an kndhxtalb jn ani jn ani kal ejtalkitsik, jelt xan ti waw ti kool an kanidhaxtalb kal tattsik. 13 Ti ki tolmintsitsik jeye an ta itsch abal ki kwajaytsik juniniki, tokat ani yab i walbidh tin tamt ni Tta Dios tam ka tsch ni Ajtik Jess kal ejtal xi Jaj in tokmal.

1 Tesalonicenses 4

1 Ani xo, kidhblbtsik, tu pakabdhltsik ani tu punkuntsaltsik jech tin bij an Ajtiklb Jesukristo: anchan xan tu ltsitsik ki kwajay xan tin l na Dios, anchan ka ntsi ka tajatsik echeki. 2 Tattsik, a chob xowa j an takixtalb xi tu pidhatsik kal tin awiltal an Ajtiklb Jess. 3 Xowa na Dios in l, jaich ke tattsik ki kwajch i tokat; ke yabich xita ka junkun kal xi yab in tomtal, 4 ke an paylomlbtsik kin wita ka kwajay tokat kal nin tomtal ani kin kaknl. 5 Yab kin tajtsi xowa yab alwa nin tomtal, jelt xan tin tajl an atiklbtsik xi yab in exll na Dios. 6 Ke ni jun xita yab kin kambintsi tin tomtal nin at kidhb, pos xita kin taja anchan, neech ka pidhan plek ti yajtsiktalb kal an Okxlb, jelt xan tu utsmalichtsik ms okox. 7 Pos na Dios yab tu takwymal abal ku kwajay kibenek, tu takwym abal ku kwajay tokat. 8 Pos anchan p, xita kin chikat taja jech an oktsixtalb, yab exom in chikat tajl jun i ani inik, exom in chikat tajl a Dios, xi tu pidhmal tin Tokat Ejattal. 9 Kal tin kwenta an kanidhaxtalb kal na at kidhbtsik, yab yejat tu dhutsuntsitsik, pos na Dios ti oktsmalichtsik abal ki kndhxintsik jn ani jn. 10 Ani anchan jeye ta kanidhltsik ejtal an kidhblbtsik xu kwajltsik putl Masedonia. Kidhblbtsik, por tu pakabdhltsik abal bl ka pubdhatsik ms na kanidhaxtal. 11 Ki kwajajantsik alwa ani ka ntsi na tojlbiltsik, ki tjontsik kal na kubak jelt xan tu punkuntsmaltsik, 12 abal ki kakn kal xi yabtsik u belom ani abal ka koytsik ejtal xowa ka yntsi. 13 Kidhblbtsik, i l ki chuu ka chobnatsik xanty neech ka tmun kal an kidhblbtsik xi chemnekich abal yab ki kwajaytsik i tepinal jelti xi keettsik xi yab in kool ni jun i aytsixtalb. 14 Anchan xan ti bell ke na Jess chemech ani ejech ti t, anlki jeye ti neech ka ejdh kal na Dios an kidhblbtsik xi chemnekichtsik ani neech ka jn xon ti kwajat na Jess. 15 Jech xowa tu utsltsik, jaich xowa tu utsmal an Ajtiklb: ke ejtal waw xu belom, xi ku jilkon ejat asta tam ka tsch an Ajtiklb, yab neech ku jn okox ani tayl xi chemnektsik. 16 Pos Jaj tajat an Ajtiklb neech ka paay tuwa walki xon ti kwajat ani kal in chapik tawnaxtal, kal jun i kwintalb jelt xan tu kw in oklkil i tokat abatwletsik ani kal in kornetajil a Dios, neech ti tawnax. Tm, xi chemnekichtsik ani in belmal na Kristo, neech ka ejdhtsik okox. 17 Tayl, waw xi bell na Kristo xu jilkonk ejat, neech ku jn junax kal jajtsik ban tokow abal ku lxin taja tekat kal an Ajtiklb. Ani anchan neech tm ku kwajch malill i kij kal an Ajtiklb. 18 Jaxtm, yejat ki pbdhntsxintsik ta ejattal jn ani jn kal jech xowa tu tiltsaltsik.

1 Tesalonicenses 5

1 Kidhblbtsik, por kal tin kwenta an kij xowki ti neech ka tsch an Ajtiklb, yab yejat tu dhutsuntsitsik. 2 A chobichtsik alwa, ke tam kin bajaw jachan an kij xowki ti neech ka tsch an Ajtiklb, neech ka tsch jun jiktowle tam yab xita in tlm; neech ka tsch jelt xan tu ulel jun i kw tam akal. 3 Tam an atiklbtsik kwajat in ulaltsik ench: “Ejtal kwajat alwa ani kijidh”, tmich ti neech ka ulich jun jiktowle an pakwenib. Jelt xan ti an mmlb xi kwajat kodh in achl jun jiktowle an yajal abal neech kin wachch an chakam, anchan jeye ti neech kin tamu jech an atiklbtsik. Ani yab neech kin ejtotsik kin jeka. 4 Kidhblbtsik, por tattsik yab i kwajat ban jikwaxtalb ani yab neech ki yakwantsik ukpidh tam kin bajaw jachan na kts xowki ti neech ka tsch an Ajtiklb. Yab neech ki yakwantsik ukpidh, jelt xan ti jun i kw u yakwax ukpidhki. 5 Pos ejtal tattsik a junwal jelti an tajaxtalb ani jelti tam kij. Yab i junwal jelti an jikwaxtalb nibal jelti tam akal. 6 Jaxtm ti yab yejat ku xechin ukpipidh jelti xi keettsik. Ku kwajay echeki tojojodh ani lej inik. 7 Xu wayaltsik, tam akal tu wayaltsik ani xu uchaltsik, tam akal tu uchaltsik. 8 Por waw, xu kwajat jelti an tajaxtalb, yejat ku kwajay echeki lej inik. Ki yna jelti i dhabuxtalb an belomtalb ani an kanidhaxtalb, jelt xan ti jun i soldado in ynal jun i patl kin dhabuy kl nin tamt. Ani jelt xan ti jun i soldado in ynl jun i patl kojlb abal kin kojna, anchan ti ki yna an loeltalb xu kwajat i aytsm. 9 Pos na Dios yab tu takwymal abal ki bachu i yajtsiktalb, tu takwymal abal ki bachu i loeltalb kal tin kwentaki ni Ajtik Jesukristo. 10 Na Jesukristo chemech kal waw ti kwenta abal ki ejtch ku kwajay junax kal Jaj, maske u kwajat ejat o u kwajat chemnek. 11 Jaxtm tu utsltsik abal ki pkbdhxintsik ani ki pbdhntsxintsik ta itsch jn ani jn, anchan jelt xan ta tajlichtsik. 12 Kidhblbtsik, tu pakabdhltsik abal ka kakna xu tojnaltsik tachan kal tattsik; xi ti belkmtsik ani ti takyaltsik tin bij an Ajtiklb. 13 Ka kaknatsik ani ka kanidhatsik tajat, kal tin kwenta an tojlb xi exom in tajltsik. Ki kwajaytsik kijidh. 14 Kidhblbtsik, tu pakabdhltsik jeye abal ka tawnatsik xi yab in l ti tojnaltsik, ka pubdhantsi tin ejattal xin jilltsik tinb ani ka tolmiytsik xi yab likdha. Ka koy i chaattalb kal ejtalkitsik. 15 Ka koytsik i kwenta kal jech; max jun xita ka tajtsin xata yab alwa kal jun xita, yab kin witsbantsi. Ka tajtsaltsik tokot echeki xowa alwa xi keettsik, ejtalki, yab takudhki. 16 Ki kwajaytsik kijidh echeki. 17 Ki lantsik putl i kij. 18 Ka pidhltsik ti jalbintsixtalb na Dios kal ejtalki xowakich. Pos jaich jech in l kin chuu na Dios ka tajltsik abal a bellichtsik na Kristo Jess. 19 Yab ka tepdhatsik nin kamlil an Tokat Ejattalb xi kwajat ta itsch. 20 Yab ka pojkantsi xowa in ulal an tiltsixtsik xu kw ijtsidh kal a Dios. 21 Ka chuutsik xowa alwa ani xowa yab alwa ani ka jilatsik ta itsch tokot xowa alwa. 22 Ejtal xowa yab alwa, yab ka taja. 23 Ke na Dios xin pidhnl an kijidhtalb ti ki tokedhatsik. Ani ke Jaj ti ki alwa beletnantsi an ta ejattal, an ta xechintal ani na tul, abal yab ki elan i walbidh tam ka tsch ni Ajtik Jesukristo. 24 Xi ti kanymaltsik, lujat Ja tajat ani anchan neech kin taja jelt xan tin ulmal. 25 Kidhblbtsik, ti ku kontsintsi weye tam ki lantsik. 26 Ka chapndhatsik ejtal an kidhblbtsik kal jun i tokat kanidhaxtalb. 27 Tu punkuntsaltsik, kal tin awiltal an Ajtiklb abal ka ajintsattsik jech an ti dhutsadh w ejtal an kidhblbtsik. 28 Ka bachwaltsik echeki nin alwatal ni Ajtik Jesukristo. Anchan ka tjan.

2 Tesalonicenses 1

1 Nan, xu bij Pablo, junax kal na Silbano ani na Timoteo, tu dhutsuntsaltsik jech an ti w, kidhblbtsik xi kwajl Tesalnika, xi kwajatichtsik xo juniniki kal na Dios an Ttalb ani kal an Ajtiklb Jesukristo. 2 Ka bachwaltsik an alwatalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ba ni Ajtik Jesukristo. 3 Kidhblbtsik, yejat ki pidhl echeki ti jalbintsixtalb na Dios kal tattsik ta kwenta, kom anchan tin tomnl. Abal tsudhl u tajkanal a belltsik ms an Ajtiklb ani exom a kyaltsik ms i kndhxtalb jn ani jn. 4 Jaxtm waw i till tajat kal yantam i kulbtalb tin tamt xi keet an belomtsik xan ti teye tattsik. I tiltsal xan ta belomtsik ani xan ti jeye ta kooltsik an chaattalb tam a kuxyal xowakichki i yajtsiktalb ani tam i atnal jeye. 5 Kal jech, na Dios in xalkl abal ejtal lujat xowa in tajl. Pos Jaj ti chutal ke in tomnl ki kwajaytsik taknl kal Jaj. Jaich kal jech tin kwenta ti exom a kuxyaltsik an yajtsiktalb. 6 In tomnl ka pidhantsik ti yajtsiktalb kal na Dios xi ti atax tajtsaltsik abal kin achatsik jeye an yajtsiktalb. 7 Ani tattsik xi exom a watnl an yajtsiktalb, ti ki pidhaich ti kijidhtalb junax kal waw tam ka tsch an Ajtiklb Jess t walki junax chejlidh kal i kamal ani kal nin likdha tokat abatwlejiltsik. 8 Neech ka tsch abal kin pidha ti yajtsiktalb xi yab in lenatsik kin exla na Dios ani nibal in tajl ti kij an alwa tilab kal tin kwenta ni Ajtik Jesukristo. 9 Na jechtsik, neech ka yajlombdh ban kibeltalb malill i kij. Yab neech ka walk ka kwajay xon ti kwajat an Ajtiklb ani yab jayki neech kin chutsi tin labidh tokat chp. 10 Tam an Ajtiklb ka tsch jachan a kts, jaich abal ka kakn kal ejtal, kal tin kwentaki xi Jaj in tokmal ani abal ka chutat kal ejtal an belomtsik, ke labidh; tattsik a belmal kom a belatsik xowa tu ltsi. 11 Jaich kal jech tin kwenta ti waw echeki tu kontsintsaltsik, i kontsal ni Diosil abal ki kwajaytsik xan tin tomnl kom Jaj ti takwymal. I kontsal jeye ke Jaj ti ki tolmiytsik kal in chp, abal ka tajltsik xowakich xi alwa ani an tojlb kal tin kwenta abal i belomichtsik. 12 Ani anchan, nin bij ni Ajtik Jesukristo neech ka kaknantsat kal tin kwenta na alwa xechintaltsik ani neech teye ki kakntsik kal tin kwenta nin alwatal ni Diosil ani ni Ajtik Jesukristo.

2 Tesalonicenses 2

1 Ani xo, kidhblbtsik, kal tin kwenta tam neech ka tsch ni Ajtik Jesukristo, tam neech ku lxinich kal Jaj, tu pakabdhltsik 2 abal yab ka jalkuytsik junwki an chalab xa kool, nibal ka walkatsik ki jikdh max ki utsan ke wachinkich jun i xalkantsixtalb kal tin kwenta abal tsinekich an Ajtiklb. Yab ka walka ki kambiyattsik kal i ani tilab nibal maske ki utsan ke waw i dhutsmal abal xo in bajmalich an kij xowki ti neech ka tsch an Ajtiklb. 3 Yab ka walka nwki tajat ki kambiyattsik. Pos jech yabl neech ka tmun, asta ka wachin okox xi neechtsik kin pojka tajat na Dios ani tam ka xalkanich jeye an atax inik xi kwajatich bijtsidh abal neech ban kibeltalb. 4 Jachan an atax inik, jaich xi neech kin pojka ejtal xu bijyb ti Dios ani ejtal xowa xu kaknb. Neech ka buxkan ban pulek at xon tu kaknb na Dios jelti max jajich nu Dios ani neech kin kambixna ke jajich nu Dios. 5 Yabxe a tlmtsik abal tu utsmalichtsik jech tam tin kwajat tachan kal tattsik? 6 Ani xo a chobtsik xantokl tu kubdhb abal yabl ka xalkan, por tam kin bajaw an kij, neech ka xalkan. 7 Jech an atax inik tujenekich ti tojnal chinatki ani tam ka wkoyatich xantokl ti kwajat tamkmte, neech tm ka xalkanich. 8 Neech tm ka xalkanich jachan an atax inik. Jech an atax inik neech ka chemdh kal nin jajchixtal an Ajtiklb Jess ani neech ka kibdh kal nin tajx an Ajtiklb tam ka tsch. 9 Jachan an atax inik neech ka tsch kal tin awiltal an lej atax. Neech kin koy tajat i chplb, neech kin taja i exltsik ani i pakdha labandhaxtalb; por ejtal jech, i kambixtalb. 10 Neech kin yna xowakichki i ataxtalb abal kin ejto kin kambiy xi neechtsik ban kibeltalb, pos jajtsik yab in lena kin taja ti kij an tsubaxtalb abal ka ejtowat jeye ka lowat. 11 Jaxtm tu walkanal kal na Dios kin belatsik an kambixtalb kal yantam in ejattal 12 abal ka jilkontsik walbidh ejtal xi yab in lena kin bela an tsubaxtalb, pos ms in kulbetna kin tajatsik xi yab alwa. 13 Kidhblbtsik xi kn tajat kal an Ajtiklb. Waw kool ki pidha echeki ti jalbintsixtalb na Dios kal tattsik ta kwenta abal ti takwymal ki loey tam ti yabl tajadh an walki ani an kayl. Xo i loenekichtsik abal a belmalich an tsubaxtalb ani i tokedhantsidhichtsik an ta itsch kal an Tokat Ejattalb. 14 Jaich kal jech tin kwenta ti kanymaltsik na Dios, tam ti waw i tila an alwa tilab ba tattsik abal ka ejto teye ka bajawtsik ka koy an labidh tokattalb jelti xin kool ni Ajtik Jesukristo. 15 Kidhblbtsik, jaxtm tu utsl ki kwajajantsik lujat ani yab ka uktsi an oktsixtalb xi tu watbantsmaltsik tam tu oktsi ani tam tu abtsmal jeye dhutsadhki. 16 Ke Jaj tajat ni Ajtik Jesukristo ani ni Tta Dios, xi tu kanidhl, xi tu pidhl ti kijidhtalb xi yab in kool in okontal ani tu pidhl jeye jun i aytsixtalb kal nin alwatal, 17 ti ki likedhantsitsik ta itsch. I kontsal jeye ti ki tolmiytsik ki kwajay lujat ani ti ki tolmiytsik kal ejtal xowa alwa a ulal ani a tajl.

2 Tesalonicenses 3

1 Kidhblbtsik, tin okontal tu kontsaltsik abal ti ku kontsintsi weye tam ki lantsik. Ka kontsitsik na Dios abal ka bukey jikat nin alwa tilbil an Ajtiklb ani ka bachwat kal yantam i kaknaxtalb jelt xan ti tmun kal tattsik. 2 Ka kontsitsik jeye na Dios abal yab xata ku tajtsin kal an atiklbtsik xi yabtsik alwa inik ani ataxtsik, pos yab ejtalki bijidh neech ka belmch. 3 Por an Ajtiklb lujat Ja tajat ani in tajl xan tin ulal. Neech ti ki tolmiy abal ka koytsik junini na chalab ani neech ti ki beletna abal yab ki t kal an lej atax. 4 Ani i bell tin bij an Ajtiklb, ke tattsik a tajl xowa tu punkuntsmaltsik ani neech ka ntsi ka tajatsik. 5 Ke an Ajtiklb ti ki tolmintsitsik ms an ta itsch abal ka exbantsitsik ms an tin kanidhaxtal na Dios ani ka koytsik jeye an chaattalb jelti xin koy na Kristo tam tin kuxuy ejtal an yajtsiktalb. 6 Kidhblbtsik, tin bij an Ajtiklb Jesukristo tu utsltsik jech: yab ki junkun kal an kidhblb xi be ani yab in l ka kwajay jelt xan ti oktsmal. 7 Pos a chobichtsik xan ti yejat ki kwajay abal ki kwajay jelt xan ta chuu u kwajay. Tam ti waw u kwajay kal tattsik, u tjnk 8 ani yab xita i kaptsmal ti kapnl aniki. U tjnk chapik akal i kij abal yab ki tojliy ti kapundhom ni jun xita xi tattsik a kidhtal. 9 In tomnl kejlewiik ki konoy ke tattsik ti ku tolmiy, por yab i taja anchan kom i l ki chuu ka exbaytsik ni oktsixtal ani ka taja jelt xan ta chuutsik i tajl. 10 Pos tam ti waw u kwajay kal tattsik, tu pidhatsik jech an ti takixtalb: max jun xita yab in l ti tojnal, yab jeye ka kapch. 11 I achmalich ke taltsik xi tattsik a kidhtal xeechki, yabtsik u tojnal; xeechkitsik ti ochom kal xowakich xi yab in kwenta. 12 Jachan, xin tajltsik anchan, i utsltsik ani i punkuntsal tin bij ni Ajtik Jesukristo abal ka tjontsik jeye kal i chaattalb ani anchan kin ejtotsik kin ta xan ti ka kapch. 13 Kidhblbtsik, yab ka jila ka taja xowa alwa. 14 Max jun xita yab kin taja ti kij xowa i ulal ba jech an dhutsadh w, ka chuutsik alwa xitam j ani yab ki junkuntsik kal jaj abal ka tidheb. 15 Por yab ka koytsik jelti jun a atwl, tokot ka takiy jelt xan tu takyb jun i kidhblb. 16 Ke Jaj an Ajtiklb xin pidhnl an kijidhtalb ti ki pidhatsik echeki ti kijidhtalb xantikichki ti ka yntsi. Ke an Ajtiklb ka kwajay echeki kal ejtal tattsik. 17 Nan, xu bij Pablo, tu dhutsuntsaltsik jech an ti chapndhomtalb kal nan tajat u kubak ani u dhuslbil. Anchan tu dhutsl abal ka exla ke tsubax lejtal nan tu abtsaltsik jech an ti dhutsadh w. 18 Ka bachwaltsik echeki nin alwatal ni Ajtik Jesukristo. Anchan ka tjan.

1 Timoteo 1

1 Nan, xu bij Pablo, tin abatwlejil na Jesukristo, in abadh kal tin abaxtal na Dios ni Loxil ani kal ni Ajtik Jesukristo, jaich xi waw u kwajat i aytsm kin okoy ti ku loo. 2 Timoteo, tu dhutsuntsal jech an ti w, xi nan tu chutal jelti jun u chakmil kal tin kwenta an belomtalb xi kool. U l ka bachwal an alwatalb, an yajnantsixtalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ba ni Ajtik Jesukristo. 3 Anchan xan tu pakabdha tam tin nechich Masedonia, kool ki jilkon ban bitsow xi Efeso abal ka takiy taltsik i atiklbtsik ke yab kin oktsixna i chalabtsik xi yab alwa 4 ani yabich ka kwajay kin achamiytsik in ani tilbil i wejlbtsik, nibal kin chalpm xitam j nin weje pakliltsik. Ejtal jech yab xata ti alwa, tokot in tajl i kwlxtalb xi yab xata tu ynal ani yab tu tolmiyal ki taja xowa na Dios tu jiltsmal ki taja, xi jaich kal i belomtalbki. Xo anlki jun tu pakabdhl. 5 Yejat ka takyaltsik anchan abal u l ku chuu ka kndhxintsik jn ani jn kal jun i kndhxtalb xi tl ba jun in alwa ejattal, ba jun in chalab xi alwa ani ba jun i belomtalb xi tsubax. 6 Taltsik in jilmalich kin taja anchan abal kin kwlxna xowa yab xata in jalbl. 7 In l ti oktsixtsik jelti max in witltsik kin wila nin takixtal na Dios xin jilm dhutsadh na Moiss, por nibal jajtsik yab in exbayal xanty in ulal ani xanty in oktsixnltsik kal yantam i belomtalb. 8 I chob abal an takixtalb alwa, max jun xita kin yna in lujtalki. 9 Yejat ki chobna ke ni jun i takixtalb kwajbadh abal xin tajltsik xowa lujat; an takixtalb kwajbadh abal xu tomnaxtsik ani xi yabtsik u tajax ti kij, abal xi yabtsik in l xata kal a Dios ani xu walablomtsik; abal xi yabtsik in kaknl a Dios ani ni jun i belomtalb, abal xin chemdhltsik nin tta ani nin nna ani abal ejtalki an chemdhaxtsik. 10 Kwajbadh jeye abal xu junkunaltsik kal xi yab in tomtal, abal xu junkunaltsik kal in at inik, abal xin yakwltsik jun xita abal kin nuju, abal xu kambixtsik ani abal xin lej tsubax ulal jun xata, por u kambixki. Ani an takixtalb kwajat jeye abal ejtalkitsik xin atl an alwa oktsixtalb. 11 Jech an alwa oktsixtalb, anlki jeye tin ulal jelti an labidh tokat alwa tilab xi tin punkuntsmal na Dios xi alwa tajat. 12 U pidhl yn ti jalbintsixtalb ni Ajtik Jesukristo, xi tin pidha ti chalpadhtalb abal ku lna an alwa tilab, kom Jaj in chuu abal yab neech ku jila jech an tojlb, jaxtm tin pidha jech an ti punkuntsixtalb. 13 Tin tajtsmal ejtal jech maske ti wel chabki u odhbijymal, u atax tajtsmal an belomtsik ani u utsmal ti tilabtsik xi yab alwa. Por na Dios tin kontsi ti yajnantsixtalb, abal tam ti jachan i kij, nan yabl in belom ani yab u chob xanty u tajl. 14 An alwatalb xi tin pidhm ni Ajtik, plek tajat, anl jeye an belomtalb ani an kanidhaxtalb xi koolich abal u kwajatich junini kal na Kristo Jess. 15 Jech tsubax tajat ani ejtaltsik yejat kin bela: ke na Kristo Jess tsch ban kayl abal kin loo an walablomtsik, kal jech an walablomtsik, nanwiik na ms in walbidh. 16 Jaxtm na Dios tin kontsi ti yajnantsixtalb kal jech tin kwenta, abal ba nan, xi mswiik in walbidh tajat, na Jesukristo kin xalka nin chaattalbil. Anchan ti tmun, abal xi keettsik xi neech kin belatsik na Jesukristo ani kin koytsik an xechintalb xi yab in kool in okontal, kin chuutsik xowa na Dios tin tajtsi. 17 Ka kakn ani ka pubdhantsat tin bij kal ejtalki malill i kij an Pulek takix xi yab jayki in kool in okontal, xi yab jayki neech ka chemech nibal u ejtowb ka chutat, na Dios xi junkax ani chalpadh. Anchan ka tjan. 18 Timoteo, xi nan tu chutal jelti jun u chakmil kal tin kwenta an belomtalb, tu punkuntsal jech an ti takixtalb abal ka lika anchan xan ta utsan kal an kidhblbtsik xi kwin ijtsidh kal a Dios ani ka ejto ka ta an atax jelti jun in alwa soldadojil an Ajtiklb. 19 Por ka kokm an belomtalb ani an alwa chalab. Taltsik xi yab in taja ti kij nin alwa chalbil, in kibdhmalichtsik nin belomtal. 20 Anchan tin tamutsik na Imeneo ani na Alejandro, xi nan u pidhnatsik ban lej atax abal ka tajtsin kl xowa yab alwa ani anchan kin witatsik yab kin odhbijiy na Dios kal nin kwintaltsik.

1 Timoteo 2

1 Tu utsltsik tajat abal yejat ki taja i pakabdhaxtalb, i lb, i kontsintsixtalb ani ki pidha jeye ti jalbintsixtalb na Dios abal ejtalki an atiklbtsik. 2 Anchan jeye yejat ki taja kal an pakdha takix ani kal ejtal an awiltalbtsik, abal ki ejto ku kwajay alwa ani tsububudh i itsch, tokat tin tamt a Dios ani kaknantl kal ejtalki. 3 Ejtal jech alwa ani in kulbetnl na Dios ni Loxil, 4 pos Jaj in l, ke ejtaltsik ka loey ani kin bajawtsik kin exla an tsubaxtalb. 5 Jn tokot a Dios waach ani jn tokot i kawintsix waach abal ka pakwlantsat an iniktsik kal na Dios: Na Jesukristo, xi wenkonk jeye ti inik. 6 Na Jesukristo in pidhna tinb ka chemdh abal anchan kin jalbiy nin jalbl an loeltalb abal ejtalki. Jech xowa in taja na Jesukristo, pidhn ka chobn tam tin bajch an kij. 7 Jaich kal jech tin kwenta tin bijidh tin ltsix ani tin abatwle, abal ku oktsixna an belomtalb ani abal ku pidhatsik kin chobna an tsubaxtalb xi yabtsik u judo. Kom u bellich na Kristo, u ulal an tsubaxtalb ani yab in kambix. 8 Jaxtm tu l ke putlki, ka lan an iniktsik, kin dhaya nin kubaktsik abal in chobtsik ke kwajat alwa kal na Dios, yab chakulomtsik nibal in tajltsik i kwlxtalb. 9 Ani an mmlbtsik, ka kudhkumlintsik in lujtalki xan ti yejat, yab ka kudhkumlin abalki ka telan kal an atiklbtsik; ka tojojontsik, por yab kin jikpa an tsitsbaxtalb nibal an kwajbaxtalb xi tajadh kal i oro o kal i perlatsik, nibal tokotki kin lena kin yna i kajbidh xeketlbtsik. 10 Kin yna jelt in kudhkmil ani tin kwajbaxtal, an alwatalb xin tajltsik, jelt xan ti yejat kin taja an mmlbtsik xu dhabalbichtsik kal na Dios. 11 An mmlbtsik yejat kin acha an takixtalb chamamadh, kal yantam i chaattalb. 12 Pos an mmlb yab ja u walkl ti oktsix ba jun i junkuntalb, nibal kin koy taknl ni jun i inik, yejat ka kwajay echeki chamamadh. 13 Pos na Dios okox tin taja na Adn ani tayl tin taja na Eba; 14 ani na Adn yab ja kambidh, kambiyat an mmlb ani tam ti kambiyat, kwajlan ban walastalb. 15 Por an mmlbtsik neech ka loey, max kin tajl xowa yejat kin taja jun i nnalb, kin ntsi ti belom, ti kanidhax ani ti tokel kal i chaattalb.

1 Timoteo 3

1 Jech tsubax tajat: max jun xita in l ti oklek belomtsik, alwa tajat an tojlb xin l kin taja. 2 Por an inik xin l ti oklek belomtsik, yab yejat kin koy ni jun xata xantokl ti ka kwiyan. Yejat ka kwajay tomkidh ani in tsubtalki kal jnki i mmlb. Kin jna jun i xechintalb chaatki, kin chobna xowa in tajl ani kaknantl. Yejat kin bachwal alwa an toneltsik xu ulel tin kim, yejat u awil ti oktsix alwa; 3 yab jun i uchl inik nibal i kunux inik, nibal xin lenl i tumn xi yab tadh alwa. Yejat kin kaknl xitakichki, kin jna jun i chaattalb ani yab chene. 4 Kin chobna ti takix alwa tin kim ani kin chobna jeye kin takiy nin chakmiltsik abal ka kaknaxintsik; 5 pos xi yab in ejtowal kin takiytsik xi kwajat tin kim, jan ti neech kin ejto kin takiy xin bellichtsik na Dios? 6 Yab yejat ka bijyat ti oklek belomtsik jun i kidhblb xi t bl ti belmmadh, abal yab telab t kin teka tinb jelt xan tin taja an lej atax ani ka tajtsin jeye xan ti tajtsin an lej atax. 7 Yejat jeye ka exlomn kal xi yabtsik u belom, ke jaj jaich jun i alwa inik, abal yab ka kwajlan ba jun i tidhetalb ani bin tamkuxtal an lej atax. 8 Anl jeye, an tolmix belomtsik yejat ka bijyat xi alwa iniktsik; xi yab in jlkkliyal xowa in ulal, nibal i uchl inik, nibal xin lenl i tumn xi yab tadh alwa. 9 Yejat ka kwajaytsik jelt xan tin ulal an tsubaxtalb xi twiik tin kool yab tejwa na Dios ani xo i bellich ani in chobm abal kwajat alwa tin tamt na Dios. 10 Yejat ka chobn okox max jechtsik lujat ti xeech ani max neech kin tjontsi; ani max yab walbidhtsik, neech tm kin tjontsi an ti tolmix belomtsik. 11 Anl jeye, an mmlbtsik yejat xu kaknbtsik, xi yab in janwaltsik i kw, xin tsubtalki ti xeech ani lujattsik kal xowakich. 12 An tolmix belomtsik yejat ka kwajay tomkidh ani in tsubtalki kal jnki tokot i mmlb, kin chobna kin takiy alwa nin chakmiltsik ani ejtal xi kwajattsik bin kim. 13 Abal an tolmix belomtsik xi kin taja alwa nin tojlbil, in tlichtsik jun in tj xi ms kaknantl ani in likedhltsik nin ejattal abal kin tila xan ti jajtsik tin bell na Kristo Jess. 14 U l kin kale jikat tu lna; por tu dhutsuntsal jech 15 abal max yab kin kale jikat, ka chobna xan ti yejat ki kwajay ban pulek at xon tu kaknb na Dios, ke jaich xin bellichtsik na Dios xi ejat. Jech an belomtsik, jaich nin lowal ani in tajl abal xi keettsik kin exla jeye ke jaich an tsubaxtalb. 16 Tsubax tajat ke plek xowa yab i chobnmal ti weje kal tin kwenta an lujat xechintalb tin tamt na Dios: Na Dios in xalka tinb jelti jun i inik; Jaj ln kal an Tokat Ejattalb abal lujat, chutat kal an tokat abatwletsik. Tilan ba putlki an atiklbtsik, belan putlki an kayl ani bachwat walki kal i labidh tokattalb.

1 Timoteo 4

1 Por an Tokat Ejattalb tajax tajat tin ulal ke tam in okontalich jech an kij, taltsik neech kin jilatsik an ti belom, neech kin exbantsi i ejattalbtsik xu kambix ani i oktsixtalbtsik xi tl ban atax ejattalbtsik. 2 Jech an oktsixtalb, neech ka oktsixn kal i atiklbtsik xi yab in kool i chalab alwa ani u kambixtsik, jyki max tsiktsidhichtsik an tin chalab kal jun i kk patl. 3 Jech an atiklbtsik, neech kin ulu ke yab alwa ka tomkin xu belomich, neech jeye kin ulu ke yab alwa ka kapat taltsik i kapnl; maske a Dios in jilmal jech an kapnl abal kin kapu an belomtsik xin exlltsik an tsubaxtalb ani kin pidha ti jalbintsixtalb na Dios. 4 Pos ejtal xowa in jilmal na Dios, alwa ani yab yejat ki pojka xata, max ki kapal ani ki pidhl ti jalbintsixtalb. 5 Pos nin kwintal na Dios ani an lb in tokwal. 6 Max ka oktsi jech an kidhblbtsik, i kalelich tm abal tat, jaich jun in alwa tjontsixil a Jesukristo, xi pubenek kal an alwa tilab xi tin kwenta an belomtalb ani kal an alwa oktsixtalb xa wewkm. 7 Yab ka taja ti kij i ani tilabtsik ani in tilbil i wejlbtsik. Ka taja i chplb abal ki kwajay xan tin l na Dios. 8 Ki likedha ni tul kal an ubtnich, alwa kal taltsik xowa; por max ka taja an chplb abal ki kwajay xan tin l na Dios, kal ejtalki ja ti alwa. Pos max ki taja anchan, neech ki bachu xata alwa ba jech an xechintalb ani ban xechintalb jeye xi neech ka tsch tayl. 9 Jech tsubax tajat ani ejtal yejat kin bela. 10 Pos jaich kal jech tin kwenta tu kwajat tu tojnal ani i achl i odhbijixtalb, abal i kwajbmalich ni aytsixtal ba na Dios xi ejat, xi jaich nin Loxil ejtalki an atiklbtsik ani ms, xu belomichtsik. 11 Ejtal jech, jaich ka ulu ka tajan ani jaich ka oktsixna. 12 Yab ka walka ki pojk abal tat bl i kwitle; ki kwajay jelti jun i ltsixtalb abal an belomtsik, xan ta kw, xan ta kwajat, xan ta kanidhax ani xan ta belom. Ka koy a ejattal jelt xan tin l na Kristo ani ka koy jeye na itsch tokat. 13 Lejat kin ulich, ka ntsal ka ajay an Tokat Dhuslab ban junkuntalbtsik, ka takiy ani ka oktsi an kidhblbtsik. 14 Yab ka jila ka yna an awiltalb xa kool, xi ti pidhmal na Dios tam ti an pakltsik xin takyal an belomtsik, ijtsin kal na Dios ti ki puntsi tin kubak ta b ani ti utsa abal neech ka koy jech an awiltalb. 15 Ka pidhodhoy ta ejattal abal ka taja jech an tojlb, jaichki tokot ka tajl abal kin chuu xi keettsik ke ani lejtal ti exom ms a witl ki kwajay xan tin l na Dios. 16 Ka beletna tab ani ka koy i kwenta kal xowa a oktsixnl, yab ka jlkkliy na chalab kal ni jun xata. Max ka taja jech, neech tm ka bajaw an loeltalb xi tin okontal ani xita ti ki axtsi, neech jeye ka loey.

1 Timoteo 5

1 Yab ka kwiya an yejcheltsik, ka takiy tokot jelti max a tta; ani an kwitltsik, ka taja jelti max a kidhbtsik. 2 An slbtsik, ka taja jelti max a nna ani an tsidhantsik, jelti max a ixmtsik, por kal yantam a tokat itsch. 3 Ka tolmiy an chemtsidh mmlbtsik xi tsubax lejtal ti kwetm. 4 Por max jun i chemtsidh mmlb in kool in chakmiltsik o in momobtsik, jajtsik yejat okox kin exla xanty yejat kin taja kal nin pakliltsik. Anchan, neech tm kin ejto kin jalbintsitsik an ti kanidhaxtalb xi kontsidh kal nin ttatsik, pos jech jaich na alwa ani jaich nin kulbetnl na Dios. 5 Por an chemtsidh mmlb xi tsubax lejtal ti kwetm ani yab xita in kool, in kwajbl nin aytsixtal ba na Dios ani yab in jill kin pakabdha. U l akal i kij. 6 An chemtsidh mmlb xi ka kwajay yab exbadh, kwajat ejat, por jyki jelti max chemnek. 7 Ka oktsitsik jeye jech, abal yab ka wachin ni jun xata xantokl ti ka kwiyantsik. 8 Pos max jun xita yab in tajl ti kij nin kidhtaltsik ani ms, xu kwajltsik bin kim, in pojklich an belomtalb ani jech, u kalelich ja ms walbidh k jun xita xi yab u belom. 9 Ban w xon ti dhutsadh nin bij an chemtsidh mmlbtsik, tokot yejat ka kwajay dhutsadh xin koolichtsik watats ox inik i tamub ani tokot xi kwajinek alwa kal nin tomkl. 10 Yejat ka exlomn kal tin kwenta an alwatalb xin tajmal; jelti tam in pakedhmal i chakamtsik, max in bachmal alwa an toneltsik xi ulnek tin kim, max in tjontsm kal i chaattalb an belomtsik, jelti tam jun xita in taktsal tin akan nin at kidhb, max in tolmiymal xi xeechtsik ti chojontlbl o max in tajmal jeye keet xowakich xi alwa. 11 Por yab ka dhutsa an chemtsidh mmlbtsik xi bl tajat tsidhan; pos jachantsik, tam kin jalkuytsik nin chalab, u wmdhb kl ba na Kristo ani in lenl jun ka tomkintsik ti t. 12 Anchan, u jilkonalich tm walbidhtsik abal yab in ejtowal kin taja xan tin ulmal. 13 Tm jun, u xechinaltsik tki tki ban attsik. Anchan, u bemltsik; yab tokotki u bemltsik, u tilmabltsik, u ochomtsik kal xowakich ani u xechinaltsik kin tila xowa yab yejat. 14 Pos nan u l ku chuu ke an chemtsidh mmlbtsik xi bl tajat tsidhan ka tomkintsik, kin koy i chakamtsik ani kin beletnatsik alwa nin kim. Max kin taja anchan, yab neech ka tilan yab exbadh kal xi yabtsik u belom. 15 Taltsik an chemtsidh mmlbtsik, in jilmich kin bela na Kristo ani in wwnmalich an lej atax. 16 Max jun i inik o i mmlb xu belomich, in kool jun i chemtsidh mmlb bin kidhtal, yejat kin tolmiy; anchan, yabich tm yejat ka tolmiyat kal an belomtsik. An belomtsik neech tm kin ejto kin tolmiy ms alwa an chemtsidh mmlbtsik xi tsubax lejtal ti kwetm. 17 An yejcheltsik xin takyal alwa an belomtsik, yejat kin bachu i kaknaxtalb, i tolmixtalb ani ms, xin willtsik nin takixtal na Dios ani u oktsixtsik. 18 Pos an Tokat Dhuslab in ulal ench: “Yab ka busliy an konl xi exom ti kwdhal.” Ani in ulal jeye: “An tojnal in tomnl kin bachu nin jalbl.” 19 Yab ka taja ti kij tam kwajat ti lnb jun i takix belomtsik, max yab waach chb o x xu lnaxtsik. 20 Por an takix belomtsik xin ntsal kin wala, ka kwiya tin tamt ejtal an kidhblbtsik abal xi keet an takix belomtsik, kin jikna jeye kin walatsik. 21 Tu punkuntsal tin tamt na Dios, tin tamt an Ajtiklb Jesukristo ani tin tamt jeye nin tokat abatwlejiltsik xin takwymal abal ka yna jech an takixtalb. Yab ka walbiy ni jun xita tam yabl a chob max walbidh ani ka yna an takixtalb kal ejtalkitsik, yab kal taltsikki. 22 Yab ka ani puntsiki ta kubak jun xita abal ka pidha jun i punkuntsixtalb ban belomtsik, abal yab t ki kale teye i walbidh kal nin walastalbil xi keettsik. Yab ka taja xowa yab alwa. 23 Kom tyidh i yaulml kal na tsukul ani kal keet jeye an yawlchtsik, yab ka ucha tokotki i ja, ka ucha jeye w i yajtsik uxnl abal ti illki. 24 Nin walastalbil xi taltsik, tejwa tajat maske yabl jnadh xon ti neech ti ljundhb; por nin walastalbil xi taltsik, yab u tejwaml asta tam oknkich ti ljundhb. 25 Anchan jeye, max ka tajan xowa alwa, tejwa tajat; ani maske yab tejwa, yab neech ka jilkon echeki chinat.

1 Timoteo 6

1 An jolibtsik, yejat tajat kin kakna nin ajtik abal yab ka odhbijyat na Dios nibal an oktsixtalb. 2 Ani an jolibtsik xin kool in ajtik u belom, yejat ms kin kakna abal in at kidhbich kal an belomtalb. Yejat kin tjontsi ms alwa, pos xita exom in tjontsal u belom ani yejat ka kanidh. Jech jaich ka oktsaltsik ani jaich ka utsa kin tajatsik. 3 Max jun xita in oktsixnl i chalab xi yab alwa ani yab in junwal an alwa oktsixtalb xin oktsixnmal ni Ajtik Jesukristo ani nibal j an oktsixtalb xi tu oktsal xan ti ku kwajay alwa tin tamt na Dios, 4 jachan, jaich jun xita xin tekl tinb ani yab xata in chob. In kulbetnl tajat ti kwlx por nibal in chob xanty in ulal. Jaich kal jech tu tujl an txtalb, an chkxtalb, an odhbjxtalb ani yabich tm u bltsxtsik xata. 5 In tajl jeye ka kwajay echeki u pjx an iniktsik abal yabtsik alwa nin chalab, yab in exlltsik an tsubaxtalb ani in chalpayal ke an belomtalb, alwa abal kin ta kl i tumn. Yab ka wwnatsik xi anchan. 6 Tsubax kejle, ke max ku kwajay alwa tin tamt na Dios, in junwal jelti jun xata xi kajbidh in jalbl max ku kwajay u kulbl kal xowaki tokot i kool. 7 Pos tam tu ulich tu chakam tech ti kayl, yab xata i tsidhmal ani yab jeye xata neech ki ejto ki jna tam ku chemech; 8 por max i kool i kapnl ani i kudhkmil, yab yejat ku kwajay tu chalpax. 9 Por xin ltsik ka kwajay tumnladh, yab in ejtowal kin kuxuy jachan an jiklomtalb; anchan, u kwajlanal bin kambixtal an atax ani in ltendhl xowa yab yejat ani yab alwa. Kal jech, u kibdhb kl, u chojontlbdhb ani u jnb ban kibeltalb. 10 Pos an lelomtalb kal an tumn, jaich xon tu tujl ejtal xowa yab alwa; waach taltsik, abal in ltendhlki an tumn, in jilmalich ti belom ani in tamu yn xata yajtsik. 11 Por tat, xa belmalich na Dios, yab ka taja ni jun xata jelti jech xowa yab alwa. Ka taja xowa lujat, ki kwajay jelt xan tin l na Dios, ka bela na Dios, ki kanidhaxin, ki kaknaxin ani ka kuxuy ejtal xowakich. 12 Ka taja an chplb abal ka ntsi ka bela na Dios; ka chobna alwa abal a kool an xechintalb xi yab in kool in okontal, pos jaich kal jech tin kwenta ti kanymal na Dios ani a lej tsubkmalich tin tamt yn i atiklbtsik abal a belmalich ni Ajtik Jesukristo. 13 Xo, tin tamt na Dios, xin tajl abal ka kwajay ejat ejtal xowa waach ani tin tamt jeye na Jesukristo, xin lej tsubka tin tamt na Ponsio Pilato ke Jaj u Chakmlb kal na Dios, tu utsl 14 ka taja xan tin ulal jech an takixtalb, yab ka jalkuy abal yab ti ki kawiy ni jun xita, anchan ka tajl asta kin bajaw xowki ti ka tsch jun ni Ajtik Jesukristo. 15 Neech ka tsch tam kin bajaw xowki tin chalpaymal na Dios. Jech na Dios, jaich xi alwa tajat ani tokot Jajki in kool an awiltalb. Jaj jaich jeye nin Pulek Takxal an pakdha takix ani in Ajtik an ajtiklbtsik. 16 Tokot Jaj nin kool an awiltalb kal cheml ani Jaj kwajat ba jun i tajaxtalb xon ti yab xita u utel. Yab jayki chuudh kal ni jun xita ani nibal u ejtowb ka chutat. Tokot Jaj kin bachu an kaknaxtalb ani Jajki kin koy an awiltalb malill i kij! Anchan ka tjan. 17 An tumnladh iniktsik xi kwajat ba jech an kayl, ka utsatsik abal yab kin teka tinb, nibal kin chalpaytsik ke neech ka lowat kal xowa in kool, pos jachan xowa in kool, yab neech kin ejto kin chapkna. Ms alwa kin kwajbatsik nin aytsixtal ba na Dios xi kwajat ejat, pos Jaj tu pidhl yandha ejtal xowakich abal ti alwabl. 18 Ka utsa kin tajatsik xowa alwa, kin tajtsi yn ti alwatalb an chojontltsik ani jaich kin koy jelti an tumnladhtalb. Ka chejwalixintsik ani yab ka cheneb. 19 Anchan, in junkuwalich tm yn xata alwa tin tamt na Dios abal tayl, kom in chobichtsik alwa abal in koolich an xechintalb xi yab in kool in okontal. 20 Timoteo, ka taja ejtal xowa tu punkuntsmal. Yab ki kwajay ka achamiy i tilabtsik xu tilnal tech ti kayl xi yab xata in jalbl, nibal ka taja ti kij an tmnxtalb xin tajl taltsik kal tin kwenta xu bijyb ti alwa chalpadhtalb ani yab tsubax; 21 pos taltsik xin wwnl jelti jech an chalab, in jilmalichtsik ti belom. Ka bachwal echeki nin alwatal na Dios. Anchan ka tjan.

2 Timoteo 1

1 Nan, xu bij Pablo, tin abatwlejil na Jesukristo, in abadh abal na Dios anchan tin lena. Anchan xan tin ulmal na Dios ke neech ti ku pidha an ti xechintalb xi yab in kool in okontal xi xo i koolich abal u kwajatich kal na Kristo Jess. 2 Timoteo, tu dhutsuntsal jech an ti w, xi nan tu chutal jelti jun u chakmil. U l ka bachwal an alwatalb, an yajnantsixtalb ani an kijidhtalb xi tl ba na Dios an Ttalb ani ba ni Ajtik Jesukristo. 3 Echeki tam tu chalpayal bu lbil akal i kij, u pidhl ti jalbintsixtalb na Dios xin kwajat u tjontsal kal jun u alwa chalab jelt xan tin tajmal nu weje pakliltsik. 4 Tam u chalpayal nin jaml na wal, u l tajat tu chuu abal kin kijidhm. 5 Pos u chalpayal na tsubax belomtal xa kool. Na pulek, xin bij Loyda ani na nna Ewnise okoxtsik tin bachmal jech an belomtalb ani u chob alwa ke tat anchan teye ta belom. 6 Jaxtm tu takyal abal ka ntsi ka yna ms chapik an awiltalb xi ti pidhmal na Dios tam tu kwajbantsi an tu kubak ba na b. 7 Pos na Dios yab tu pidhmal jun i ejattal jikelom, tu pidhmal an ti Tokat Ejattalb abal ku likey, ku kanidhaxin ani abal ki ejto jeye ki kuxuy xowa in lenl ni tul. 8 Yab ka tidhena ka tila an Ajtiklb tin tamt an atiklbtsik, nibal ki tidheb kal nan tu kwenta abal in kwajat tin wiknl kal Jaj tin kwenta. Alwa ms ki xechin ka tila an alwa tilab maske ka bachu i yajtsiktalb jelti xi nan u bachwal, xantiki ti ki pidha ti chplb na Dios. 9 Na Dios tu loo ani tu kaniy abal ki jnaich jun i xechintalb tokat, yab abal waw i tajmal jun xata alwa. Tu kaniy abal Jaj anchan tin lena ani kal tin kwenta an alwatalb xi tu pidha kal tin kwentaki na Kristo Jess. Na Dios tu pidhmal an ti alwatalb asta tam ti yabl tujenek jech an kayl. 10 Por xo, in xalkmich jech an alwatalb tam tin aba ka tsch ni Loxil Jesukristo, xin tantsi tin chp an cheml. Ani kal an alwa tilabki, tu pidha ki chobna abal neech ki koy an xechintalb xi yab in kool in okontal ani yabich neech ku kachey. 11 Jaich kal tin kwenta jech an alwa tilab tin bijymal na Dios tin ltsix, tin abatwle ani abal ku oktsi xi yabtsik u judo. 12 Jaxtm ti exom u achl ejtal jech an yajtsiktalb kal jech tin kwenta. Por yab u tidhenl, pos u chobich xita nu belmal ani u chob alwa ke Jaj in kool i awiltalb abal tin beletna asta kin bajaw xowki Jaj ti ka tsch jun. 13 Ka ntsi ka yna an alwa oktsixtalb xi tu pidhmal, ka ntsi ta belom ani ta kanidhax abal i kwajatich kal na Kristo Jess. 14 Kal nin tolmixtal an Tokat Ejattalb xi kwajat ba waw, ka beletna xowa ti punkuntsmal na Dios. 15 Jelt xan ta achmalich, ejtal xu kwajltsik ban chabl xi Asia tin jilatsik; kal jajtsik ta ti kwajat na Fijelo ani na Ermjenes. 16 Ke an Ajtiklb kin kontsi ti yajnantsixtalb na Onesforo ani nin kidhtal jeye, abal jaj ynl tajat tin kijidhmdhmal ani yab in tidhena tin lna maske in balidh ban wikaxte. 17 Yab in tidhena, xowa in taja tokot tam ti tsch Roma, in ntsi tin aliy, asta tin ela. 18 Ke an Ajtiklb kin walka kin ela an yajnantsixtalb tam kin bajaw jachan an kij xowki ti ka tsch jun. Tat a chob alwa xan tin tolmiy tam tin kwajay Efeso.

2 Timoteo 2

1 Ani tat Timoteo, xi tu chutal jelti jun u chakmil, ka bachu an chplb xi tl ba na Kristo Jess kal tin kwenta an alwatalb xi ti pidhmal. 2 Xowa xa achmal u ulal tin tamt yn an atiklbtsik, jaich jech ka punkuntsi an paylomlbtsik xi alwa iniktsik, xa chutal ke neech kin tjontsi abal kin oktsi jeye keettsik. 3 Por tat xi exom a tjontsal na Jesukristo, ka kuxuy an yajtsiktalb jelti jun i alwa soldado. 4 Ni jun i soldado xi kwajat in tjontsal in oklkil in tajl keet i tojlb xi yab ka utsan kal jaj, pos tokot kool kin exbay xowa ka utsan kal nin oklkil. 5 Anl jeye, max jun xita kwajat ti ubt, yab neech kin ejto kin ta xowa u tb, max yab ka ubtin xan ti yejat kin taja. 6 Xu tojnal ba jun i alelb, jaj okox in tomnl kin bachu xowa in lujyal xanty ka labey ba jachan an alelb. 7 Ka chalpay alwa xowa tu utsl ani neech ki pidhan ka exbay ejtil kal an Ajtiklb. 8 Ka chalpay na Jesukristo, xi wachin bin kidhtal an weje pulek takix Dabid ani ejech ti t tam ti chemdh. Anchan xan tin ulal an alwa tilab xu till. 9 Kal tin kwentaki jech an alwa tilab u achl yn i yajtsiktalb, asta in kyb wikats jelti jun i inik xi atax, por nin kwintal na Dios yab ja kwajat wikats. 10 Jaxtm tu kuxyal ejtal jech abal tin alwabl xi takudhichtsik kal na Dios, abal kin bachutsik jeye an labidh tokat looxtalb xi yab jayki in kool in okontal, xi neech ki bachu abal u kwajatich kal na Kristo Jess. 11 Jech tsubax tajat: Max u kwajatich jelti max u chemnek junax kal Jaj, neech jeye tm ku kwajay kal Jaj; 12 max ki acha i yajtsiktalb kal Jaj tin kwenta, neech weye tu takix kal Jaj. Max ki ulu ke yab i exll, Jaj neech jeye kin ulu ke yab tu exll. 13 Max waw yab ki taja xowa i ulal, Jaj echeki Ja in tajl xowa in ulal, pos Jaj yab jayki u jalkunal xan ti jeye. 14 Ka witskontsitsik jech ani ka punkuntsi tin tamt an Ajtiklb abal yab ka kwajay ti kwlxtsik kal tin kwentaki i tilabtsik. Pos jech an kwlxtalb yab xata tu ynal, in ojtsalki tin chalab xin achltsik jech. 15 Ka taja alwa na tojlbil, abal ki ulich tin tamt na Dios jelti jun i alwa tjontsix, xi yab in kool ni jun xata xantokl ti ka tidheb, abal in ynl in lujtalki an tsubax oktsixtalb. 16 Yab ka taja ti kij i tilabtsik xu tilnal tech ti kayl ani i ani tilabtsik xi yab xata in jalbl. Pos xin tajltsik anchan, yab in ejtowaltsik ka kwajay xan tin l na Dios 17 ani nin oktsixtal xi jechtsik, in junwal jelti an kacheltalb xi neech u kachel u kachel ms. Jaich jech in tajltsik na Imeneo ani na Fileto, 18 xin jilatsik kin bela an tsubaxtalb abal in ulaltsik ke an ejexnich watenekich ani anchan, exom in ojtsal tin belomtal xi taltsik. 19 Por na Dios in kwajbmalich jelti jun i likat akanlb, an lej tsubaxtalb xin kool jun i exl xin ulal ench: “An Ajtiklb in exlltsik xi Jaj in dhabal.” Ani “ejtal xin lantsalichtsik na Jesukristo, yabich yejat kin tajatsik i walastalb.” 20 Ba jun i at plek, yab tokotki waach xata xi tajadh kal i oro o kal i plata, waach jeye xata xi tajadh kal i te o kal i kut; taltsik exbadhki xowki tu ynal por taltsik abal ka yn echeki. 21 Anchan jeye, abal jun xita ka yn jelti alwa tojnal juniniki abal an Ajtiklb, yejat ka kwajay tokat ani yab yejat kin taja xowa yab alwa; anchan neech tm ka ejtowat ka yn kal xowakichki xi alwa. 22 Ka kuxuy jeye xanty in chalpayal yab alwa tam jn bl kwitle, ka ntsi ka taja xowa lujat, ka ntsi ka bela na Jesukristo, ka kanidha xi keettsik ani ki kwajay alwa kal xin lantsaltsik an Ajtiklb kal jun in ejattal tokat. 23 Yab ka taja ti kij i kwlxtalb xi yab xata ti alwa nibal xata in jalbl; a chobich abal jachan, in tajl i pjxtalb. 24 Pos jun in tojnlil an Ajtiklb yab yejat ka xechin ti pjx, yejat kin kakna ejtalkitsik, u awil ti oktsix ani kin kuxuy xowakich. 25 Kin tawna kal jun i chaat ejattalb xu tomnaxtsik abal kin chuu max na Dios, kin pidhaichtsik jeye kin chalpch kin jila ti walablom ani kin exbaytsik an tsubaxtalb, 26 abal anchan, kin lamaichtsik nin wal ani ka kalch xon tu kyb wikats kal an lej atax ti tajtsinal kl xan ti ka len.

2 Timoteo 3

1 Yejat jeye ka chobna ke tam in okontalich jech an kij, neech ka wachin i kijtsik xi yajtsik. 2 An atiklbtsik tokot neech kin kanidha jajkitsik tinb, neech ti chenetsik, neech kin tekatsik tinb kal tin kwenta xanty in y ani neech kin pojka xi keettsik. Neech jeye kin odhbijiytsik na Dios ani an iniktsik, yab neech kin taja ti kij nin ttatsik, yabtsik neech kin pidhnl i jalbintsixtalb ani yabtsik neech kin lena kin taja xowa in l na Dios. 3 Yab neech kin kanidha nin at kidhbtsik, yab neech ti pakwlantsix nibal neech kin walka ka pakwlantsat, neechtsik ti jnum kw, yab neech kin ejto kin kuxuytsik xowa in lenl, neech ka ataxmtsik tajat ani neech kin pojkatsik ejtal xowa alwa. 4 Neech jeye kin chinat lna xowa in utsmal jun xita ke yab neech kin lna, yabtsik neech kin chalpay okox xowa in tajl, neech kin tekatsik tajat tinb, tokot neech kin aliytsik xowaki jajtsik in kulbetnl ani yabtsik neech kin aliy a Dios. 5 Neech kin wynatsik ke in tajl xowa in l na Dios, por neech kin pojkantsi tin awiltal. Yab ki junkun nw kal jachan an atiklbtsik. 6 Taltsik xi jech in kidhtaltsik, u ochel ban attsik ani in kambiyal an uxumtsik xi walbidhtsik tajat ani xin lenl tajat xowakich xi yab alwa. 7 Jech an uxumtsik echeki in l kin witatsik xowa u oktsixnb, por yabtsik in ejtowal kin exbay an tsubaxtalb. 8 Ani anchan, jelti an dhimantsik xu bijyb ta Janes ani ta Jambres in tomnatsik na Moiss, anchan jeye jech an iniktsik tin pojkltsik an tsubaxtalb. Jech an iniktsik yab alwa in chalab in kool ani xalktsik kal na Dios abal yab tsubax tu belomtsik. 9 Por yab neech kin ejto kin taja xata lej yn, kom neech ka chutattsik kal an atiklbtsik xu kwajl ban kayl ke yabtsik chalpadh, anchan jelt xan tin tamu xi chb an dhimantsik xi tomn kl na Moiss. 10 Por tat Timoteo a wwnmal alwa nu oktsixtal, xan ta chutal in kwajl, xowa nu l ka tajan, xan tin belom, xan tu kool an chaattalb, xan tin kanidhax ani xan tu kuxyal xowakich. 11 Ani a chob jeye xan tin kajnadh ani xan tu achmal i yajtsiktalb, jelti an yajtsiktalb xu tamu ban bitsowtsik xi Antioka, xi Ikonio ani xi Listra, por an Ajtiklb tin tolmiy ku kuxuy ejtal jech. 12 Anl jeye, ejtaltsik xin l ka kwajch jelt xan tin l na Kristo Jess, neech jeye ka atantsik; 13 por xi ataxtsik ani u kambixtsik ms ja kibenek xowa neech in tamwal, neech ti kambixtsik ani neech jeye ka kambiyattsik. 14 Por tat, ka ntsi ki kwajay jelt xan ta ejtmalich, kom a chobich ke jaich na tsubax ani a chob alwa xita ti oktsmal. 15 A exll jeye an Tokat Dhuslab asta ta chipl, xi neech kin ejto ti ki chalpadhmdha abal ka bajaw an loeltalb ke jaich kal tin kwentaki na belomtal xa kool ba na Kristo Jess. 16 Ejtal xowa kwajat dhutsadh ban Tokat Dhuslab, a Dios in chalab ani alwa abal ka oktsixn, abal ka tawnaxn, abal ka kwiyaxn ani abal ka takixn ani anchan, ka jnjich jun i xechintalb lujat, 17 pos xitaki xin bellich na Dios, kin chobna kidhat abal kin wita kin taja ejtal xowa alwa.

2 Timoteo 4

1 Tin tamt na Dios ani an Ajtiklb Jesukristo, xi neech ka tsch jelti jun i Pulek Takix abal kin ljundha xi chemnektsik ani xi ejattsik, tu punkuntsal tajat 2 ka tila an alwa tilab; ka witskontsaltsik tam waach xan ti ani xontiki ti ka ejto. Ki kwiyxin, ki tawnaxin ani ki takxin kal yantam i chaattalb ani i oktsixtalb. 3 Pos neech kin bajaw an kij tam an atiklbtsik yab neech kin lena kin achatsik an alwa oktsixtalb, tokot neech kin aliytsik yn i oktsixtsik abal ka oktsin xowa jajkitsik in kulbetnl kin acha. 4 Neech kin kuxuknatsik an tsubaxtalb ani neech kin belatsik ms xowakichki in ani tilbil i wejlbtsik. 5 Por tat Timoteo, yab ka kibdha ni jayki na alwa chalab, ka kuxuy ejtal an yajtsiktalb, ka ntsi ka tila an alwa tilab ani ka ntsi ka taja alwa nin tojlbil na Dios. 6 Pos exomich ti kunel xowki ti neech kin kwajb jelti jun i pikbantsixtalb abal a Dios; exomich in bajwal an ora xowki ti neech kin chemdh. 7 U tajmalich alwa an tojlb xowa tin punkuntsmal na Dios, jelt xan tin tajl nin tojlbil jun i alwa soldado; u okymalich ejtal xowa yejat ku taja ani yab u jilmal tin belom. 8 Ani xo, tin aytsmich xowa u tmal abal in kwajinek in lujtalki, xi neech kin pidhan tam kin bajaw an kij kal an Ajtiklb xu ljundhom in lujtalki. Ani yab tokot nanki neech ti kin pidha, neech jeye ka pidhantsik ejtal xi kwajattsik in aytsm kal yantam i kanidhaxtalb tam ka tsch jun. 9 Ka taja abal ki tsch jikat ti kin lna; 10 pos na Demas tin jilmal abal in lena ms xowa waach tech ti kayl ani kale ban bitsow xi Tesalnika. Na Kresente kale ban chabl xi Galasia ani na Tito ban chabl xi Dalmasia. 11 Tokot na Lukas tech kwajat kal nan. Ka aliy na Markos ani ka tsidha jeye, abal jaj neech kin ejto ti kin tolmiy kal nin tojlbil na Dios. 12 Na Tkiko u aba ban bitsow xi Efeso. 13 Tam ki tsch, ti kin tsidhantsi an tu wt xu jilmal Troas bin kim na Karpo; ti kin tsidhantsi jeye an ti dhutsadh wtsik, por u yntsal ms ti kin tsidhantsi an ti ttsik xi dhutsuntsidh. 14 Na Alejandro, an lejkix patltsik, tin tajtsmalich tajat yn xata yab alwa; por neech ka pidhan kal an Ajtiklb xowa in lujyal kal tin kwenta xowa in tajmal. 15 Ka koy teye tajat i kwenta kal jaj, pos jaj yab tajat in l kin chuu ki tila an tsubaxtalb. 16 Tam ti jidhtal in kwajay ku loo tub tin tamt an awiltalbtsik, ni jun xita yab tin tolmiy; ejtaltsik tin jiloloy kwetm. Nan u konyal abal ka pakwlantsattsik kal na Dios abal anchan tin tajatsik. 17 Por an Ajtiklb kwajay kal nan ani tin pidha ti chplb abal ku ejto ku okoy ku tila an alwa tilab ani kin achatsik jeye ejtal xi yabtsik u judo. Anchan tin loo an Ajtiklb abal yab xata kin tajtsin kal an atax, maske in kwajay jelti max kunatich tajat bin wi an padhum. 18 Ani neech jeye ti kin loo kal ejtal xowa yab alwa ani neech ti kin belkm abal kin kwajay neye walki xon ti neech ti takix. Ke an labidh tokattalb kin koy Jajki malill i kij! Anchan ka tajan. 19 Ti kin chapndhantsi an ta Priska ani na Akila. Ti kin chapndhantsi jeye ejtal xu kwajltsik bin kim na Onesforo. 20 Na Erasto jilkon ban bitsow xi Korinto ani na Trfimo u jila u yaul ban bitsow xi Mileto. 21 Ka taja abal ki tsch tam yabl chamay. Ti abtsaltsik ti chapndhomtalb na Ewbulo, na Pudente, na Lino, na Klawdia ani ejtal an kidhblbtsik. 22 Ke an Ajtiklb Jesukristo ka kwajay kal tat ani ka bachwaltsik echeki nin alwatal na Dios. Anchan ka tjan.

Tito 1

1 Nan, xu bij Pablo, tin tojnlil na Dios ani tin abatwlejil na Jesukristo, abal ku tolmiy ka belmchtsik xi takudh kal na Dios ani kin exlatsik an tsubaxtalb xi neech ka tolmiyattsik kl abal ka kwajchtsik xan tin l na Dios. 2 Tam kin belaichtsik ani kin exlaichtsik jech an tsubaxtalb, neech ka tajantsik kl abal kin koy an aytsixtalb kal tin kwenta an xechintalb xi yab in kool in okontal. Na Dios xi yab jayki u kambix, in ulmal abal neech ti ku pidha jech an ti xechintalb xi yab in kool in okontal asta tam ti yabl tujenek jech an kayl; 3 ani tam tin bajch an kij, in pidhna ka chobn nin kwintal kal tin kwenta an tiltsixtalb xi na Dios ni Loxil tin punkuntsi kal Jaj tin abaxtal. 4 Tito, tu dhutsuntsal jech an ti w, xi nan tu chutal jelti jun u chakmil abal chablam tu b jaich i bell. U l ka bachwal an alwatalb, an yajnantsixtalb ani an kijidhtalb xi tl ba ni Tta Dios ani ba ni Ajtik Jesukristo ni Loxil. 5 Tam tu jila ban chabl xi Kreta, tu jila abal ka lejkiy xowa bl u kibel ka lejkiyat ani abal ka bijiy i takix belomtsik xi neech ti belkol belomtsik bin bitswiltsik, anchan jelt xan tu punkuntsmal. 6 Jun i takix belomtsik yab yejat kin koy ni jun xata xantokl ti ka kwiyan, yejat ka kwajay tomkidh ani in tsubtalki kal jnki i mmlb, yejat kin koy in chakmiltsik u belom ani ke nin chakmiltsik yab ka exlomn kal tin kwenta xowa kibenek in tajltsik ani abal u tomnaxtsik. 7 Pos xi kwajattsik ti oklek belomtsik, xi kwajattsik in belkmtsal xowa in dhabal na Dios, yab yejat kin koy ni jun xata xantokl ti ka kwiyan, yab yejat kin tekatsik tinb, nibal u chakulom. Yab jun i uchl inik, yab jun i kunux inik, nibal xin lenl i tumn xi yab tadh alwa. 8 Jun i oklek belomtsik yejat kin bachwal alwa an toneltsik xu ulel tin kim, kin kulbetnl kin taja xowa alwa, kin jna jun i xechintalb chaatki, kin tajl xowaki xi lujat, ka kwajay juniniki abal a Dios ani yab u tnal kal xowa yab alwa. 9 Yejat kin kokm tin itsch nin kwintal na Dios in lujtalki jelt xan ti oktsixnadh, abal kin ejto jeye kin tawna an kidhblbtsik kal an alwa oktsixtalb ani anchan, kin taja jeye abal kin bela an tsubaxtalb xu tomnaxtsik. 10 Bl tajat waach xu tomnaxtsik, xin tilltsik xowa yab xata in jalbl ani yab tsubax ani ms, xin ulaltsik ke yejat ka tajtsin an ti exl bin tul an iniktsik. 11 Xi jachantsik, yejat ki chamkatsik an ti tilom, pos in ojtsal tin chalab an atiklbtsik xontiki ka oktsixin abal in oktsixnltsik xowa yab yejat kin oktsixna. In tajltsik anchan abal kin ta i tumn maske yab tadh alwa. 12 Jn ti b xi jajtsik in tiltsxil, in ulu ench: “An atiklbtsik xi Kreta echeki u kambixtsik, in junwal jelti an padhumtsik, kutma ani be.” 13 Jech xowa ulwat kal jajtsik tin kwenta, tsubax tajat. Jaxtm ti yejat tajat ka kwiyatsik chapik abal ka belmchtsik in lujtalki 14 ani yabich kin tajatsik ti kij in ani tilbiltsik in wejlbil an judotsik, nibal xanty in takixnl ka tajan xin kuxuknltsik an tsubaxtalb. 15 Xitatsik in kool in chalab tokat, ejtal xowa kwajat ba jajtsik, tokat; por abal xi yabtsik u belom nibal nin chalab yab tokat, yab waach xata tokat ba jajtsik; pos asta nin chalab ani nin chalpaxtal choodhich kal xi yab alwa. 16 In ulaltsik abal in exll a Dios, por kal xowa in tajltsik u xalkanal ke yab ani; pos ataxtsik tajat ani u tomnax. Yabtsik in ejtowal kin taja ni jun xata alwa.

Tito 2

1 Por tat Tito, kool ki oktsixin jelt xan tin ulalki an alwa oktsixtalb. 2 Ke an yejcheltsik kin jna jun i xechintalb chaatki, kaknantltsik, kin chobna xowa in tajl, ka belmchtsik in tsubtalki, ka kanidhaxintsik ani kin kuxyaltsik xowakichki. 3 Anl jeye, an slbtsik ka kwajay xan ti yejat ka kwajay xin bellich na Dios, yab kin janwaltsik i kw, yab ka uchlmtsik. Yejat kin oktsixnatsik ka tajan xowa alwa, 4 kin oktsi an tsidhan mmlbtsik kin kanidha nin tomkl ani nin chakmiltsik. 5 Kin oktsi jeye abal kin chobnatsik xowa in tajl, ke yab ka junkun kal i keet iniktsik, kin beletnatsik alwa nin kim, ka kaknaxintsik, kin exbantsi xowa in ulal nin tomkl abal anchan, yab ka odhbijyat nin kwintal na Dios kal ni jun xita. 6 Ka takiy an kwitltsik abal kin chalpaytsik alwa xan ti ka kwajay, 7 ka taja tat tajat xowakich xi alwa abal kin chuutsik ani kin tajatsik jeye. Tam ka oktsitsik, ka taja kal yantam i tsubaxtalb, 8 ki kwin alwa abal yab ka wachin ni jun xata xantokl ti ki kawyat. Anchan neech tm ka tidheb xita xin lenl ti ki tomna ani yab neech kin ela ni jun xata yab alwa abal ti ki tila kal jech tin kwenta. 9 Ka takiy an jolibtsik abal kin exbantsitsik ejtal xowa u usnal kal nin ajtiktsik; kin taja ejtal xowa u usnal ani yab ti tokokltsik. 10 Yab kin kwey nin ajtik, ka kwajaytsik alwa ani lujat kal ejtalki xowa, abal anchan, ka chutattsik kal xi ms ani ka exl jeye ke an oktsixtalb kal tin kwenta na Dios ni Loxil, labidh tajat. 11 Pos na Dios tu xalkantsmich an tin alwatal, abal kal jaich, kin ejto ka loey ejtalki an atiklbtsik. 12 Jachan nin alwatal na Dios tu oktsal abal ki jilaich ki taja xowa yab alwa, ki jilaich an chalabtsik xi yab alwa ani ki jnaich ba jech an kayl jun i alwa xechintalb, in lujtalki ani tokot xan tin l na Dios. 13 Tu oktsal jeye abal ku kwajay i aytsm kin bajaw jachan an kij xi kijidh xowki neech ka tsch jun kal ejtal nin labidh tokt ni pulek Diosil ani Loxil Jesukristo, 14 xin pidhna tinb ka chemdh kal wawki ti kwenta abal ti ku loo kal ejtal xowa yab alwa ani ti ku dhabalnaich, abal ku kwajch i l tajat ki tajl echeki xowa alwa. 15 Jech jaich ka tila, jaich ka ulu ka tajan ani ki tawnaxin kal yantam i awiltalb. Yab ka walka ki pojk kal ni jun xita.

Tito 3

1 Ka witskontsaltsik abal yejat kin exbantsi xowa in ulal an pakdha awiltalb ani xi keet jeye an awiltalbtsik, yab kin chikat tajatsik ani ka kwajaytsik echeki in lenl kin taja xowa alwa. 2 Ke yabtsik kin jantsal ti kw ni jun xita, yab ka pjexintsik, ka kaknaxintsik, ki