Pampango Psalm 23

I JEHOVA ya ing kakung pastul; e ku magkulang. Papagkeran naku karing saguiwang pastúlan; Tatairan naku king siping na ning danum a pipainawan. Bibiayan ne ing kanakung kaladua: Patnubayan naku karing daklat na ning katuliran king uli na ning keang laguiu. Wa, aguiamang lalakad ku king libis ning lilung na ning kamatayan, Ala kung takútan a dewakan; uling ika mamantabe ka kanaku; Ing kekang pamaluka at ing kekang tukud, deti patulan daku. Isasadia me ing metung a dulang king arapan ku king durungutan da ding kanakung kasalang: Linian meng laru ing kanakung buntuk; Ing kanakung copa máglapo ya. Alang pangakablang ing kayapan at ing kapakaluluan tuki kanaku karing sablang aldo na ning kanakung bie: At manuknangan ku king bale nang JEHOVA king kapilan pa man.