Provencal


Paire nostre que siés dins lou cèu,
que toun noum se santifique, 
que toun Règne nous avèngue, 
que ta volonta se fague 
sus la terro coume dins lou cèu.
Douno nous vuei noste pan de cade jour, 
perdouno nous nòsti dèute
coume nous autre perdounan
à nòsti debitour.
E fai que toumben pas dins la tentacioun,
mai deliéuro nous dóu mau.
Que soun tiéu : lou Règne, 
lou Poudé e la Glòri, 
aro e pèr l'eternita.
Amen.