Ixil: Cotzal New Testament

Ixil: Cotzal Gospel of John

New Testament 1

New Testament 2

Gospel Recordings

John

John 3:16 Tan kat itxum u Tiixhe' ivatz unq'a tename' skajayil vatz u tx'ava'e'. Esti'e' kat taq' tzan Aak unch'i'til viK'aole' ti' ikame', aq'al uva' jank'al unq'a uxhchile' uva' la ik'ujb'a' ik'u'l ti' viK'aol Aake' as ye' la tz'ejxi. Pet at itiichajil uva' ye'l iya'teb'al.

The Lord's Prayer

Chajul

Genesis 1

Chajul Genesis 1:1-4 Pues atx u Tiux sixe't u k'ij sak, tan ye'l ixe'tebal, atz ye'l iya'ebal u Tiux. Pues a'tzetz u tatin Tiux tan oxva'len nic elca'pun. Tan at u Balaal Tiux; at Vic'aol Tiux; at Vitiuxil Tiux. A'etz uva'e nic kal s-Ispiiritu Saanto. C'ux oxva'len u tatin Tiux, poro va'l cux Tiux stoxil.

Ixil

John

English

All

Our Visitors