Triqui: Copala Gospel Recording

Triqui: Copala Gospel of John

New Testament

Trique

John 3:16 Dan me se 'e̱e̱ uxrá rá Diose̱ ni'yaj̱ Diose ̱ man ní' sij̱ ma̱n rihaan chumii ̱ nihánj, ne ̱ nda'̱ se oṟ ún' ta'níí Diose̱, tza̱j ne̱ rqué u̱u̱n Diose̱ ta'níí so' yo', ca'na̱' ta'níí so' rihaan chumii ̱ nihánj, ne ̱ cataj Diose ̱ se vaa nij yuvii ̱ amán rá ni'yaj̱ man ta'níí so' ro', se̱ cavi' nij so' daj chiha̱a̱ míj ma'. Tana̱nj cane̱ nij so' ga̱ Diose̱ nu̱' cavii nu̱' ca'anj na̱nj ado̱nj.

English

All

Our Visitors